Close
Faqja 2 prej 10 FillimFillim 1234 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin 11 deri 20 prej 93
  1. #11
    ...
    Anėtarėsuar
    26-11-2003
    Vendndodhja
    PARIS me Xhej-n jo Lopezin jo :P o mo e mir se Lopezi
    Postime
    1,428
    Citim Postuar mė parė nga lorina
    Kurse mua me ka pelqyer gjithmone : "Pepino the Italian Mouse" and was recorded in 1962 by Lou Monte. U perpoqa te gjeje lireken e kenges por nuk munda.. kushdo qe e ka ju lutemi ta nisni tek une..
    SHUME FLM.!!!!!
    lorina

    Une e kam ne CD, por fjalet s'ia gjeta dot. Megjithate nese i gjej, do ti postoj me kenaqesi.
    HOLLAND...

  2. #12
    Citim Postuar mė parė nga Del Monako
    Eh, sa kisha ne men me postu Mamma. I ke ra ne koke me Mamma. Eshte konga ime jo per gjo.
    Me i shkathti, me i shpejti ....Ti ma paske kaluar me O sole mio, nje tjeter kenge shume e bukur....

    Bayern ftesa thote me "frak", jo pa xhakete e kravate ....Mire qe na ben ndonje vizite ketej nga muzika italiane

    Angeldust me kujtove nje kenge tjeter te Modugno-s qe me ka mbetur ne mendje nga interpretimi qe i ben kenges

    Pershendetje me:

    Vecchio frac

    Teksti dhe Muzika: Domenico Modugno - 1954

    E' giunta mezzanotte si spengono i rumori
    si spegne anche l'insegna di quell'ultimo caffč
    le strade son deserte, deserte e silenziose
    un'ultima carrozza cigolando se ne va
    il fiume scorre lento frusciando sotto i ponti
    la luna splende in cielo dorme tutta la cittą
    solo va un vecchio frac

    Ha un cilindro per cappello due diamanti per gemelli
    un bastone di cristallo la gardenia nell'occhiello
    e sul candido gilet un papillon un papillon di seta blu

    Si avvicina lentamente con incedere elegante
    ha l'aspetto trasognato malinconico ed assente
    non si sa da dove viene ne' dove va
    di chi mai sara' quel vecchio frac?
    bonne nuit, bonne nuit bonne nuit
    bonne nuit buonanotte
    va dicendo ad ogni cosa ai fanali illuminati
    ad un gatto innamorato che randagio se ne va

    E' giunta ormai l'aurora si spengono i fanali
    si sveglia a poco a poco tutta quanta la cittą
    la luna si č incantata, sorpresa e impallidita
    pian piano scolorandosi nel cielo sparirą.
    Sbadiglia una finestra sul fiume silenzioso
    e nella luce bianca galleggiando se ne van
    un cilindro, un fiore, un frac


    Ha un cilindro per cappello due diamanti per gemelli
    un bastone di cristallo la gardenia nell'occhiello
    e sul candido gilet un papillon un papillon di seta blu

    Galleggiando dolcemente e lasciandosi cullare
    se ne scende lentamente sotto i ponti verso il mare
    verso il mare se ne va
    di chi sarą, di chi sarą quel vechio frac
    adieu adieu adieu adieu vecchio mondo
    ai ricordi del passato ad un sogno mai sognato
    ad un abito da sposa primo ed ultimo suo amor.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga shigjeta : 21-09-2004 mė 02:14
    Mos shkruaj gjė kur je me nerva, sepse, ndėrsa plaga e gjuhės ėshtė mė e keqe se e shpatės, mendo ē’ka mund tė jetė ajo e pendės

  3. #13
    Diabolis
    Anėtarėsuar
    21-01-2003
    Postime
    1,625
    kur e ka radhen Napoli, Napoli
    wrong verb

  4. #14
    i/e regjistruar Maska e Anisela
    Anėtarėsuar
    20-01-2004
    Postime
    764
    Sdo ish keq,qe te ekzistoje dhe nje version shqip nga keto kenge!!Me respekt Anisela
    Dhe keshtu ne rruge te madhe eshitme zemren tone, njerzve qe vetem nje te perqeshun dhane per te e shkuen te kenaqun e tu u gezue- pse pane mfshetsinat intime te kesaj jetes tone.

  5. #15
    Desert Fox Maska e bayern
    Anėtarėsuar
    12-06-2002
    Postime
    3,030
    Citim Postuar mė parė nga D D
    kur e ka radhen Napoli, Napoli
    Per kenaqesine tende edhe timen.
    E kam ble CD me The best of the 70's and 80's ne 34 street edhe 7 ave.. Mbrapa MACY's Didi-je

    Shigjete vizitat e mia gjejne ngrohtesine e pritjes se zojes shpise.

    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    FORZA NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    LA MIA NAPOLI NAPOLI
    'NA BANDIERA TUTT'AZZURRA
    C'ARRASSUMIGLIA 'O CIELO
    E 'O MARE 'E STA CITTA'
    FORZA NAPOLI
    INT'ALL'UOCCHIE 'E STI GUAGLIUNE
    CA SE SCORDENE 'E PROBLEME
    E SE METTENE A CANTA'
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    QUEI RAGAZZI DELLA CURVA B
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    NU STRISCIONE DICE SIAMO QUI
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    FORZA NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    LA MIA NAPOLI NAPOLI
    E' 'NA CASA CHISTU STADIO
    PARIMME 'NA FAMIGLIA
    SULTANTO DINT''E CCA
    VIECCHIE E GIUVANE
    CERCANO DINT''A NU PALLONE
    NU POCO 'E PACE NU' JUORNO NUOVO
    CA SE CHIAMMA LIBERTA'
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    QUEI RAGAZZI DELLA CURVA B
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    TU SI' TUTTO CHELLA CA VOGLIO IO
    NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    FORZA NAPOLI NAPOLI NAPOLI
    But again, truth be told, if you're looking for the guilty you need only look into a mirror. ...

  6. #16
    i/e regjistruar Maska e Brari
    Anėtarėsuar
    23-04-2002
    Postime
    18,826
    Mario ..

    Je djal artist ..

    do hy shkes per ty..

    Si thua kjo shigjeta eshte goc e rralle..

    shaka bej..po.. e meriton nje nuse te mir ti..

    Tani me gjej tekstin e kenges .. firence sta note sej bela e un manto di stellleeee..

    e po e gjete tekstin do ju a kendoj ndonjihere po na ra rasti..lol..
    tani do germoj ne cd e mija e ta gjej se e kam me pavarottin kte..kenge te mrekullueshme..

    shigjet mo u tremb ti..se me zor nuku te martojm..lol.

    ehh le te defrej rinija si koshi nen pule.. shoki sekretar..

    gjejeni te c'film eshte kjo..

  7. #17
    ...
    Anėtarėsuar
    26-11-2003
    Vendndodhja
    PARIS me Xhej-n jo Lopezin jo :P o mo e mir se Lopezi
    Postime
    1,428
    lol Brari. Flm per konsideraten.

    Tani, per kenaqesine tende dhe timen dhe te gjithe atyre qe i duan keto kenge "Firenze Sogna". Kete keng qe te ngjall gjithmone nostalgji, sidomos kur kendohet nga i pa-arritshmi Luciano Pavarotti.



    FIRENZE SOGNA



    Firenze stanotte sei bella
    in un manto di stelle
    che in cielo risplendono
    tremule come fiammelle.
    Nell'ombra nascondi gli amanti,
    le bocche tremanti
    si parlan d'amor.
    Intorno c'č tanta poesia per te vita mia
    sospira il mio cuor.

    Sull'Arno d'argento
    si specchia il firmamento,
    mentre un sospiro e un canto
    si perde lontan.
    Dorme Firenze sotto il raggio della luna
    ma dietro ad un balcone
    veglia una Madonna bruna.

    2. Balconi adornati di pampini
    e glicini in fiore,
    stanotte schiudetevi ancora
    chč passa l'amore.
    Germogliano le serenate:
    Madonne ascoltate son mille canzon,
    un vostro sorriso č la vita la gioia infinita
    l'eterna passion.

    Sopra i Lungarni senti un'armonia d'amore,
    sospirano gli amanti stretti stretti cuore a cuore.


    P.S: Si thu per ndonje duet ketu? Te cahen njeher skenat
    HOLLAND...

  8. #18
    ...
    Anėtarėsuar
    26-11-2003
    Vendndodhja
    PARIS me Xhej-n jo Lopezin jo :P o mo e mir se Lopezi
    Postime
    1,428
    Tani per ti dhene pak entuziazem temes po kendojme me piano, pa mikrofon se s'ka nevoje nje tjeter kenge pikante.


    Vivere

    Oggi che magnifica giornata
    Che giornata di felicitą
    La mia bella donna se n'č andata
    M'ha lasciato al fine in libertą
    Son padrone ancor della mia vita
    E goder la voglio sempre pił
    Ella m'ha giurato nel partir
    Che non sarebbe ritornata mai pił

    Vivere senza malinconia
    Vivere senza pił gelosia
    Senza rimpianti
    Senza mai pił conoscere cos'č l'amore
    Cogliere il pił bel fiore
    Goder la vita e far tacere il cuore

    Ridere sempre cosģ giocondo
    Ridere delle follie del mondo
    Vivere finché c'č gioventł
    Perché la vita č bella
    La voglio vivere sempre pił

    Spesso la commedia dell'amore
    La tua donna recitar ti fa
    Tu diventi allora il primo attore
    E ripeti quello che vorrą
    Sul terzo atto scende gią la tela
    Finalmente torna la realtą
    Questa č la commedia dell'amor
    Che in una farsa trasformata sarą.

    Vivere pur se al cuore
    Ritorna un attimo di nostalgia
    Io non ho pił rancore
    Ringrazio chi me l'ha portata via.
    HOLLAND...

  9. #19
    ...
    Anėtarėsuar
    26-11-2003
    Vendndodhja
    PARIS me Xhej-n jo Lopezin jo :P o mo e mir se Lopezi
    Postime
    1,428
    Nuk mu largoka sot, pa e ngritur edhe pak me shume entuziazmin ne hava.
    Nje kenge brilante, nje kenge qe te ve ne fluturim, qe te jep krahe edhe se di nga perfundon. Ajo qe besoj nuk ka ndonje mos ta kete degjuar te pakten njeher ne jeten e tij edhe mos te kete perseritur nga mbrapa ato ooo ooo-te e famshme. Ju ftoj ti karikoni pak baterite se do e kendojme te gjithe bashk, dmth juve vetem ato oo oo-te beni .


    Volare


    Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu:
    Mi dipingevo le mani e la faccia di blu,
    Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
    E incominciavo a volare nel cielo infinito...

    Volare... oh, oh!...
    Cantare... oh, oh, oh, oh!
    Nel blu, dipinto di blu
    Felice di stare lassu

    E volavo, volavo felice
    Piu in alto del sole ed ancora piu in su,
    Mentre il mondo pian piano
    Spariva lontano laggiu,
    Una musica dolce suonava
    Soltanto per me...

    Volare... oh, oh!...
    Cantare... oh, oh, oh, oh!
    Nel blu, dipinto di blu
    Felice di stare lassu

    Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché,
    Quando tramonta, la luna li porta con sé
    Ma io continuo a sognare
    Negli occhi tuoi belli, che sono blu
    Come un cielo trapunto di stelle

    Volare... oh, oh!...
    Cantare... oh, oh, oh, oh!
    Nel blu, degli occhi tuoi blu,
    Felice di stare quaggiu

    E continuo a volare felice
    Piu in alto del sole ed ancora piu su,
    Mentre il mondo pian piano scompare
    Negli occhi tuoi blu,
    La tua voce e una musica dolce
    Che suona per me...

    Volare... oh, oh!...
    Cantare... oh, oh, oh, oh!
    Nel blu, degli occhi tuoi blu,
    Felice di stare quaggiu

    Nel blu, degli occhi tuoi blu,
    Felice di stare quaggiu
    HOLLAND...

  10. #20
    Creator Spiritus Maska e Dito
    Anėtarėsuar
    02-04-2004
    Vendndodhja
    Ne Bahēen time
    Postime
    3,882

    Te bukura

    Kenge te bukura kane qenat, po une kam problem kur i kendojne ata napolitanet se mezi ja marr vesh fjalet.

Faqja 2 prej 10 FillimFillim 1234 ... FunditFundit

Tema tė Ngjashme

  1. Muzika klasike shqiptare
    Nga shigjeta nė forumin Muzika shqiptare
    Pėrgjigje: 59
    Postimi i Fundit: 12-01-2017, 08:40
  2. Berluskoni nė 2 dhjetor viziton Shqipėrinė
    Nga Brari nė forumin Tema e shtypit tė ditės
    Pėrgjigje: 25
    Postimi i Fundit: 04-12-2008, 18:26
  3. Kronikė e njė pėrdhosjeje
    Nga Xhuxhumaku nė forumin Tema e shtypit tė ditės
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 16-01-2006, 18:06
  4. Arratisja e madhe
    Nga Brari nė forumin Historia shqiptare
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 14-11-2005, 06:49
  5. Qėndrimi i qeverisė italiane ndaj Kosovės
    Nga mani nė forumin Ēėshtja kombėtare
    Pėrgjigje: 1
    Postimi i Fundit: 02-03-2005, 03:11

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •