Intervista/ Flet 19-vjeēari Besart Kallaku
Gjoni: Unė minatori prej Fushė-Kruje
Anila Mema
Kush ėshtė Besart Kallaku
Vjeē 19
Studion nė shkollėn e mesme tė pėrgjithshme Shote Galica nė Fushė-Krujė
Shenja e horoskopit: Akrepi
Hobi: Aktrimi, gjuetia dhe peshkimi
A u a?! O Gjin! Gjon, pra mo tthash. Mos mgri nevrat mu. Oj ti . E kush nuk qesh me batutat e tij. Kush nuk i pėrdor. Pas daljes nė Portokalli nė Top Channel, tė nėntėmbėdhjetėvjeēarit nga Fushė-Kruja, Besart Kallaku. Ėshtė minatori i spektaklit, qė me batutat e dialektin verior tė mirėpėrdorur ka fituar mjaft fansa.
Po si ndihet ai, tashmė qė ėshtė bėrė publik Si ka mundur tė ngjitet nė skenėn e Portokallisė Pėr gazetėn ai rrėfen gjithēka me detaje nė njė intervistė.
Si u lidhėt me Portokallinė?
Po. Unė pak kohė mė parė, kur u zhvillua konkursi pėr tė rinjtė Pol position, me tri zhanre, aktrim, kėrcim dhe kėngė, mora pjesė edhe unė pėr aktrim. Madje, fitova. Gjatė periudhės sė sfidave, kur tė rinjtė konkurronin me njėri-tjetrin apo sfidonin njėri-tjetrin se kush do tė rrinte dhe kush do tė largohej nga ai konkurs, rashė nė sy tek tė gjithė. Mora pjesė me njė rol femre. I veshur si femėr, duke ecur si ato hyj brenda. U krijua njė situatė qė i entuziazmoi tė gjithė. Nisėn tė qeshnin. Kjo situatė u bė shkak pėr mjaft biseda mes dy regjisorėve e profesorėve tė mi, Alfred Trebickės dhe Ema Andresė. Nė atė rol kisha emrin Tana, por qė gjatė quhej ******. Me kėtė rol u bėra i njohur dhe Kozeta Bakiu kėmbėnguli qė unė tė merrja pjesė nė Portokalli. Mė shtynte shumė, deri sa njė ditė, pasi kishte biseduar me organizatorėt e kėtij spektakli mė dha lajmin e mirė, qė unė sė shpejti do tė isha pjesėtar i atij spektakli humori. Pas audicionit tim, mė pėlqyen dhe shprehėn kėnaqėsinė e tyre pėr pjesėmarrjen time.
Humori pėr ju ka qenė thjesht njė dėshirė apo pasion?
Dua tė them se gjithmonė gjatė sezonit tė shkollės jam marrė shumė me aktivitetet qė zhvilloheshin aty. Kam qenė njė amator i thjeshtė qė mė pėlqente tė merresha me imitime, me grimca humori dhe kėtė e bėja shpesh gjatė kėtyre katėr viteve qė studiova nė shkollėn e mesme. Mė vonė hyra te Pol position, ndėrsa tani gjendem te Portokallia.
E kishit menduar mė parė veten nė njė spektakėl tė tillė?
Portokallia pėr mua ishte sa reale aq edhe e pabesueshme. Nuk e kisha menduar asnjėherė diēka tė tillė, por ndoshta mė ka ndihur edhe pak fati.
Minatori ėshtė njė rol i cilėsuar apo improvizim?
Minatori ėshtė rastėsi. Nuk ishte parashikuar qė unė tė dilja nė skenė me kėtė rol. Gjithmonė ishte krijuar ideja se unė do tė dilja me rolin e njė femre. Gjatė provave pėr njė material, kur Nigda Dako, apo gazetarja e Portokallisė, Bleona, kishte pėr tė thėrritur kryetarin e njė galerie, thėrret kryetarin e minierave. Kjo ide u pėlqye dhe aty u vendos pėrfundimisht qė mund tė luhej mjaft mirė edhe kjo.
Po dialekti qė ju pėrdorni
Kur u njoha me skenarin, ishte thjesht i shkruar nė gjuhėn letrare. Isha duke e pėrgatitur kėtė tekst, kur pa dashur dhe pavetėdije nė njė moment nisa tė flisja me gjuhėn e Veriut. Agron Llakaj e pėlqeu kėtė gjė dhe mė tha tė mos e ndryshoja. Kėshtu qė lindi edhe njė tjetėr ide e re pėr gjuhėn, nga e cila lindi ky personazh, Gjoni.
A ndjeni vėshtirėsi kur pėrdorni kėtė variant?
Them se jo, pasi familja ime ka jetuar nė Kukės gjatė periudhės 1985 - 1992. Unė nė atė kohė isha i vogėl dhe shkoja rrallė nė Kukės, pasi atje ishte ftohtė. Mė mbanin gjyshėrit e mi, prindėrit e nėnės. Dialektin e pata mėsuar pak nga pak, dhe pėr mua nuk ėshtė shumė e vėshtirė qė ta pėrdor, sidomos tani qė jam mėsuar me tė dhe kam kaluar rreth nėntė puntata tė Portokallisė.
Ēdo tė thotė pėr ju ky rol qė keni, minatori?
Roli i minatorit?! Po, menjėherė pas viteve 90 shumica e minierave u mbyllėn dhe mjaft minatorė mbetėn nė rrugė tė madhe. Kėta njerėz nuk arritėn tė integrohen dhe ende vazhdojnė tė jenė tė tillė, pasi mundohen me ēdo mėnyrė dhe nė ēdo lloj forme pėr tė mbijetuar. Ky ėshtė dhe thelbi i rolit tim, tė minatorit, i cili merret me ēfarėdo lloj pune, me vjedhjen e kapakėve tė pusetave, me vjedhje hekurash apo me ēfarė tė mundė. Dhe ky rol kėtė dramė tė jetės mundohet tė nxjerrė nė pah.
A ke njohur personalisht ndonjė minator?
Po. Kam njohur xhaxhain tim. Madje, edhe Gonin. (Qesh)
Ēfarė ka ndryshuar te Gjoni, nėse ju thėrrasim kėshtu pas daljes nė skenė?
Tashmė janė bėrė rreth nėntė punata qė dal nė skenė dhe po tė mendosh qė Gjoni vinte nga njė provincė si Fushė-Kruja, njė amator i ri qė ngjitet nė skenėn e Portokallisė, nuk ėshtė pak, apo jo... Kanė ndryshuar shumė gjėra, duke nisur me perfeksionimin e tė folurit, futja e batutave tė reja, pse jo edhe profesionalizmi.
Si ndihesh kur rrugės tė pėrshėndetin apo dėgjon ndonjė batutė tė personazhit tėnd?
A u a? Normalisht njerėzit nė rrugė pėrsėrisin batutat e mia. Kjo do tė thotė se kanė respekt pėr rolin tim. Tju them tė vėrtetėn, dashamirėsit e artit dhe tė kėtij personazhi qė unė luaj nė skenė mė bėjnė tė ndihem mirė. Kjo do tė thotė se ata mė ndjekin me kėnaqėsi. Nė rrugė nuk kam hasur deri tani ndonjė qė ka antipati pėr minatorin. Unė nė kėtė rast jap edhe marr emocion. Kjo gjė mė kėnaq.
Ju ka ndodhur realisht tė dėgjoni ndonjė tė tillė?
Po. Njė tė hėnė, kam ndjekur pėr rreth treqind metra tre vetė, tė cilit flisnin dhe qeshnin me tė madhe. Unė isha pas tyre dhe njėri pėrdorte tė gjitha batutat e Gjonit tė njė nate mė parė, tė cilat i demonstronte edhe me lėvizje. Aty ia kam plasur tė qeshurit.
Ju tremb skena?
Jo, aspak. Madje, dua tė them se kam pak emocione, tė cilat janė tė pamungueshme nė art, para se tė dal nė skenė. Por kur dal atje jam krejt i lirshėm dhe pa asnjė fije emocioni.
A i pėrdorni batutat e Gjonit nė jetėn e pėrditshme?
Kėto batuta janė krijuar vetėm nė Portokalli. Dua tė them se gjithmonė kam qenė dhe jam njė njeri qė qesh shumė, madje edhe nė ditėn mė tė keqe tė jetės sime. Por nė jetėn e pėrditshme nuk flas kėshtu, rrallė me shoqėrinė.
I pėrmbaheni skenarit apo improvizoni nė skenė?
Nė rolin qė kam me Gonin ka mjaft improvizime, ai mė pyet ndonjėherė dhe unė i kthej pėrgjigje tė cilat mė vijnė nė moment. Kėshtu, krijohen situata tė kėndshme, nė tė cilat ka pasur raste qė na ka kapur e qeshura tė dyve.
Ēfarė ju pėlqen mė tepėr?
Gjuetia dhe peshkimi. Sidomos gjuetia qė e kam trashėgim nga gjyshi. Qysh i vogėl i shkoja prapa gjyshit kur nisej pėr gjah. Sa qė tashmė nuk ndahem dot nga kjo gjė. Madje edhe nga fshati nuk ndahem dot. Pasi aty kam mundėsi tė merrem me gjueti. Kohėn time tė lirė, pėrveē tre muajve tė verės, unė e kaloj nė fshat dhe kėtė e bėj me shumė dėshirė.
Dialog me Gjonin
Ēfarė do tė bėjė nėse do tė shembej galeria?
Ēa baj un? Nji m tmadh. Ēa ***** me pas ba.
Po
Si me tranė gurėt ! Ēa me ba aty mrena, pa ujė e pa bukė
Po ja tė zė brenda ?
A ua? Se di oj ti.
Ske frikė nga qeveria?
Po tallet me ***, ma thotė mu. Ma mėshtjell mu qiviria. Katėr herė ma ka mėshtjell, mu.
Po ti ēfarė bėn?
Unė rri urtė. Ma mėshtjell qiviria, ia fus njė tdhime.
A e ke pyet qeverinė?
Po pra ata e njofin Gjonin, e din se kush ėsh Gjoni dhe fillojn ja mėshtjellin Gjonit pastaj. I fusin e mren Gjonin e Gjoni si metet gja qeter veēse tgėrthetmes.
Po ti a shkove?
Kam shku me kėrku Pantalliun.
Kė?
Pantalliun
Kush ėshtė Pantalliu?
Pantalli Majton. Po se kam gjet npunė. Ka shku me hangėr i drekė, mtha skeretarja.
Si ishte sekretarja?
I kishte tkuqe.
Ēfarė kishte tkuqe?
Qimzet.
Aha
Ata i pash. Ata i pash asaj. Aqe e kam menjen unė. Thash ti vidhsha njmushama. Po se kishte ajo, e kishte lan ke roja .
Krijoni Kontakt