Close
Faqja 2 prej 2 FillimFillim 12
Duke shfaqur rezultatin 11 deri 12 prej 12
  1. #11
    i/e regjistruar Maska e ALBA
    Anėtarėsuar
    21-05-2002
    Vendndodhja
    Gjermani (Dortmund)
    Postime
    2,609
    E dashur Dita ! Me ne fund arrita ta perkthej , duke mos ja humbur vlerat poezis tende .

    ----------------------------------------------------------------------
    Nga qielli i kthjellet pikon madheshti e rreme
    Pa shqetesime duke peshuar borxhet e gjithe botes
    me madheshti duke qepur ne poezine e pafund
    ai, zoti i atyre qe vetja u pelqen mbi kurora e zemra
    ne vdekjen e njerezimit mbyt ai driten
    me mundime kollitet koha ne varr
    i pavendosur merr fryme midis se lehtes dhe te veshtires
    duke u ndjere i fuqishem ne te drejten e njeriut
    ai, shpirti kritik, zot i botes
    ne pellgun e krapave ai eshte pike livebearer (lloj peshku i bukur si shpate)
    -------------------------------------------------------------------------------------------------
    Nuk e di nese kam bere ndonje gabim , po kam bere me thuaj ta regullojme.
    Kaq kisha mundesi .Mendova se ne gjuhen shqipe , poezia do ti humte vlerat , por me sa shoh ka dal mjaft qarte dhe shume e mberthyer ne guaske , ku lexuesi ka mundesi te djersise pak lool .

    Me respekt Alba
    "Jeten duhet ta paguash me cmimin e vuajtjes."
    .

  2. #12
    Konservatore Maska e Dita
    Anėtarėsuar
    17-04-2002
    Postime
    2,925
    Alba, falemnderit per perkthimin e sjelle. Ka nevoje per ndryshime dhe permiresime, do me duhet te ulem dhe vete.
    Vargun e fundit e ke lene pa perkthim :)

    Te pershendes,
    Dita

Faqja 2 prej 2 FillimFillim 12

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •