Perandoria Bizantine dhe Kalendari i Mesjetes- kronikografi:

[Kryeplaku]

lissius,

mos prit nga nje liber qe te ra ne dore te kuptosh historine e njerezimit, te duhet shume pune akoma

[lissius]

perSHENDETje

Parashtrimi (i zvogeluar) i ngjarrjeve historike nga ana ime ka mbaruar. Kush ka deshire te bej ndonje koment mbi ngjarrjet, bashkebisedim mbi temat historike ose ndonje pyetje eshte i mirepritur!

falemiNDERit

une u nisa nga kjo "ftese" kryeplako dhe mora mundimin te shkruaj nja dy fjale per justinianin e madh qe e paska pare rendesine e gjuhes greke ne vitin 5qind e ca vjet, qe une e kundershtova duke dhene argumentin se ku e kam lexuar.
Une nuk kam permendur asgjekundi liber ne te cilin kam mesuar apo pervetesuar historine e njerezimit.
Kerkoj falje n.q.s "ftesen" per diskutim apo pytje nuk e kam kuptuar drejt si duhet,
por me vjen keq qe te bej lavdrime si me lart per dicka qe e di qe eshte e kunderta nga ajo qe tregon ti ne kete shkrim.

Mos u merzit shume edhe ti kur degjon gjera ndryshe nag c´te ka mesuar ai profesori yt ne greqi mo, se sa shume ke per te degjuar akoma aq te mira do na gjejne.