Privatizimet ne Shqiperi

[Vinny_T]

Menyra se si po procedohet per privatizimin e Insig me duket pak e cuditeshme per te mos thene amatore!
Eksperienca e privatizimit te kompanive me te medha shteterore ne vendet Evropiane mund te kishte sherbyer dhe per qeverine tone dhe keto metoda jane te testuara dhe efikase ndaj dhe me duket absurde qe te shpiken metoda te reja si kjo qe po procedohet.
Insig vleresohet nga Deloite & Touche kompani kjo qe akuzohet per shume anomali dhe shkelje flagrante ne dosjen e vleresimit te akcizave te firmave piramidale ne Shqiperi ndaj dhe kredibiliteti i Deloite & Touche eshte teper i diskutueshem.
Pasi vlersohet Insig shume bukur mund te caktohet nje shume fillestare shitjeje nga qeveria dhe ne bazen e saj te hapet nje tender ne menyre qe te arrihet cmimi me i larte i shitjes.
Islami qe e kemi dhe minister financash ose eshte nje gomar, ose i korruptuar pasi Banka boterore dhe Berzh perpara se ta blejne Insig-un do te bejne nje vleresim te tij.
Ky vleresim eshte klasik e do te behet mbi bazen e te njeteve elemente qe e ka bere dhe Deloite & Touche keshtu qe rezultati eshte pothuajse i njejt. Ndaj dhe vlera e kompanise nuk perben me ndonje sekret per askend.
Problemi i shitjes eshte tek strategjia e kompanise blerese, cfare rroli do te luaje ajo ne tregun shqiptar? cfare politike do qe te ndjeki? a eshte me te verte nje prioritet Shqiperia per te pasi nqs eshte e tille atehere dhe cmimi te cilin ajo afron do te jete me i larte. BM dhe Berzh duan ta blejne pasi dine te shesin me pas ne kete forme e jo se duan te zhvillojne Insig-un. Perse te mos ishte caktuar nje kompani me eksperience ne kete fushe dhe ti vihej nje cmim minimal shitjeje e te gjente bleresin me ti mire duke e motivuar per te gjetur cmimin me te larte dhe paguar kete kompani "seksere" me sucses fee?!
Loja qe behet me pronat e popullit shqiptar me duket shume e ulet dhe mjere ne nga cilet njerez udhehiqemi......

[Vinny_T]

Berisha: Nako denoncoi vjedhjen e INSIG
Lideri i Partise Demokratike, Sali Berisha, ashtu si dy dite me pare, ka marre ne mbrojtie ministrin e Shtetit per Integrimin, Sokol Nako. Ne seancen e djeshme plenare, Berisha ka folur me superlativa per punen e ministrit Nako. Ai ka cilesuar se, "Nako dha doreheqjen jo ne perkrahje te Metes, por pasi ka denoncuar privatizimin e INSIG-ut dhe vjedhjet ne te". Berisha ka theksuar se, "ne mbledhjen e qeverise, Nako paraqiti doreheqjen kur binomi Nano-Islami, po pergatisnin vjedhjen e INSIG-ut". Lideri i opozites ka kerkuar me kete rast ngritjen e nje komisioni te perbere prej pese vetesh, i cili do te lexoje perpara Parlamentit procesverbalin e mbledhjes se qeverise se te premtes se kaluar. Berisha ka cilesuar pune e ministrit pa portofol ne perpjekjet per integrimin e vendit. Ne mbrojtjen ndaj ministrit te dorehequr, ish-Presidenti nenvizoi qe "Nako duhet te mbrohet, jo vetem nga deputetet e opozites, por nga i gjithe Parlamenti". Pasi, sipas Berishes, Nako ka dhene perpjekjet maksimale per integrimin e vendit me mbeshtetjen e plote te opozites. Duke deklaruar me pas, se "ai nuk ka dosje per implikime ne afera korruptive".

Nderkohe, disa parti te opozites, kane shprehur nevojen per "krijimin e nje qeverie te re me baze te gjere", duke iu referuar zhvillimeve te fundit ne qeverisjen aktuale, ku dy ministra te kabinetit qeveritar kane dhene doreheqjen. Nenkryetarja e PD-se, Jozefina Topalli, theksoi nevojen per nderhyrjen edhe te Presidentit te Republikes, Alfred Moisiu, ne krijimin e nje qeverie te re. "Presidenti Moisiu duhet te kerkoje nje zgjidhje radikale, qe vendi te integrohet dhe te mos mbetet peng i ambicjeve brenda qeverise aktuale", tha ajo. Ndersa, kryetari i Partise Republikane, Fatmir Mediu, deklaroi se, "ne kete situate, ku mosmarreveshjet mes socialisteve kane sjelle edhe doreheqjen e dy ministrave te kabinetit qeveritar, eshte e domosdoshme krijimi i nje qeverie teknike, me baze te gjere". Edhe deputeti i Partise Aleanca per Demokraci, Prec Zogaj, theksoi se doreheqja e Metes "tregon krize", pasi ai "nuk eshte anetar i thjesht i PS-se".

[ganoid]

Vinny!

Une per vete nuk i besoj shume fjalve te sales pasi eshte bere si puna e bariut Pilo i cili pasi ishte merzit vetem ne maje te malit gerthiti me sa kishte se kishte rene ujku ne kope.Kur shkuan fshataret ky gezohej se "jua futi". Po keshtu beri edhe pas dz javesh . Nderkohe qe pas nje muaji kur ujku shkoi me vertet dhe Pilua doli e gerthiti fshataret thane " E mo se u merzit vetem" pra nuk i besuan.

Ikja e Nakos mbase ka pas lidhje me INSIG por mos harro se Nako eshte kusheriri i Metes.

Tani ti kthehemi temes. Para disa ditesh degjova ne lajme se INSIG kushton maximimi 30 milion dollare. Kjo eshte cmenduri. INSIG eshte ende kompania me e fuqishme e sigurimeve ne Shqiperi dhe vlera e saj eshte disa here me e madhe.

[Vinny_T]

Ikja e Nakos ndoshta nuk ka lidhje me kete teme po ai ishte ne dijeni te kesaj pune e kete gje e dine mire disa persona e jo vetem Sala megjithate ketu nuk dua te hyj ne detaje pasi nuk eshte vendi.
Insig perveç tregut shqiptar te sigurimeve ku eshte lider shtrin aktivitetin e tij dhe ne Kosove dhe ka nje liçense te marre per te operuar dhe ne Maqedoni keshtu qe keta faktore nuk jane per tu neglizhuar.
Me te vertete konjuktura aktuale nuk eshte e favoreshme per privatizime pasi ekonomia botrore sapo ka filluar te rimekembet dhe duhet nje fare kohe qe strategjite e reja te aplikohen ne funksion te te ardhmes se ekonomise ne pjesen me te madhe te grupeve boteror te siguracioneve, por megjithate argumentet jane te shumte dhe nje profesionist di te vleftesoje nje operacion te tille ne menyre efikase.
Problemi eshte se ne asnje veprim te qeverise shqiptare nuk eshte pare te behet diçka e tille! Perkundrazi eshte perdorur varianti qe ska njeri qe interesohet, gjendja eshte e veshtire ndaj dhe po ja japim me mire BB dhe Berzh-it me kete çmim!!!!
Kjo eshte metoda me e mire per te marre rryshfete dhe asnje te mos kete mundesine te dije gje mbi pazaret qe jane bere per kete tranaksion. Problemi eshte se shumekush mund ta hane kollaj kete gje po dikush qe merr vesh pak nga ekonomia sma do mendja te bjere ne gracken ordinere te Nanos me shoke.

[ganoid]

5 Gusht 2003



INSIG, si u be shitja nen vlere
Bilanci i kompanise shteterore te sigurimeve, INSIG per vitin 2002 zbardh shitjen nen vlere saj. Pa llogaritur vleren e aseteve, emrin e kompanise ne treg dhe shtrirjen rajonale, llogarite cash te kompanise ne banka jane plote 34 milione dollare. Ndersa totali i aksioneve te kompanise u vleresua vetem 27 milione dollare ose 7 milione dollare me pak se llogarite bankare

Blerina Hoxha

Bilanci sekret i kompanise shteterore te sigurimeve, INSIG per vitin 2002, zbardh te gjithe te verteten per vleren krejt te ulet me te cilen qeveria shqiptare i vleresoi per shitje te 100 per qind aksionet e saj. Vlerat monetare ne banke ne fund te vitit 2002, duke perfshire investimet ne bono thesari dhe ne depozita ne afat arrijne ne 34 milione dollare amerikane, nderkohe qe kompania u vleresua per shitje ne mes te ketij viti nga KPMG Bullgare dhe Ministria e Financave me rreth 27 milione dollare. Disa eksperte ne Ministrine e Ekonomise qe jane marre me privatizimin e disa sektoreve ne telekomunikacione, por qe nuk endentifikohen thane se, vlera e nje kompanie matet nga prospekti. I cili permbledh qe nga bilanci e te gjitha strategjite afatemesme e afatgjata per zhvillimin. Ne rastin e INSIG te 34 milione dollaret ne banke mund te perdoren per shlyrjen e demeve, per investim edhe shlyerje te tjera detyrimesh etj. Por, cfare po ndodh ne fakt me kompanine!?. Deri ne vitin 2002 kompania kishte nje fitim neto te pakten me shume se 4 milione dollare, nderkohe qe ne dy vitet e fundit eshte deklaruar nga Ministria e Financave se, INSIG eshte perfshire ne nje varg reformash ristrukturimi. Nder te cilat reduktim stafi, permiresimi i sherbimeve, informatizimi, perhapja rajonale ( leje per ushtrim aktiviteti ne Kosove dhe Maqedoni, qe te gjitha keto ne sherbim te uljes se kostove dhe rritjes se fitimit. Po keshtu kompania gjate viteve te fundit u vendos nen mbikeqyrjen e institucioneve financiare nderkombetare per te forcuar administrimin per efekt privatizimi. Por ne fakt ndodhi krejt e kunderta. Humbjet e kompanise erdhen duke u rritur. Forcimi i mireadministrimit u shoqerua me renie te kompanise ne treg. Drejtori aktual i INSIG, Eduart Shalesi, ne momentin kur mori detyren ne fillim te ketij viti pohoi per Korririn se, objektivi themelor i tij ne krye te INSIG ishte, qe pas gjashte muajsh INSIG-u te kthehej ne lider te tregut, por ne fakt qe nga kjo kohe ka ndodhur e kunderta. Te dhenat e fundit mbi zhvillimin e tregut te sigurimeve ne vend tregojne se, INSIG ka lene vendin e dyte per te kaluar ne vend te trete pas dy kompanive private te sigurimeve, SIGMA dhe SIGAL. Ndersa, vleresimi qe i eshte bere kompanise per qellim shitje duket krejt qarte se, nuk ka marre parasysh te gjitha vlerat monetare ne banke, asetet emrin e mire qe ka kompnia ne treg, shtrijet rajonale dhe planet e tjera te zhvillimit. Per kete shkak INSIG ka mbajtur te fshehte edhe bilancin e 2002, me justifikimin se, publikimi i tij pengon shitjen e sukseshme duke mbajtuar ne fakt sekret rrenim e vertete te kompanise.

Privatizimi i strategjikeve, enigmat e vleresimeve

Privatizimi i sektoreve strategjike ne Shqiperi, sidomos veleresimi i tyre ka kaluar neper disa praktika krejt ekstreme. Banka Kombetare Tregtare, e dyta ne vend per nga madhesia me dege ne 13 rrethe te vendit me miliona dollare depozita eshte shitur me qershor te vitit 2000 vetem me vetem 1 dollare. Ndermarrja shteterore e celulareve (AMC) e shitur nje vit me vone me trefishin e vleresimit me 85 milione dollare. Por kur nvestitoret greke e kane nxjerre vleren e investimit ne pak se dy vjet, kjo tani zor te besohet. E njejta gje ndodhi edhe me licencen e dyte celulare, e cila u vleresua fillimisht ne 5 milione dollare, ofertat ishin fillimisht 25 milione dollare, ndersa shitja perfundimtare u be per 38 milione dollare. Ne pak vite me pas, fitimet e kompanive tejkaluan shume here vleren e investimeve. Keto praktika tregojne se vleresimet e ndermarrjeve strategjike pavaresisht se, jane bere nga kompani te njohura te huaja, koha ka treguar se, nuk kane qene te sakta.

[Dita]

Nga Wall Street Journal


EBRD, World Bank Unit Buy Shares Of Albania State Insurer

DOW JONES NEWSWIRES
TIRANA (AP)--Two international financial organizations bought a combined 39% stake in Albania's state-owned insurance company, INSIG, to support its privatization, its top manager said Wednesday.
Eduard Shalsi said that the European Bank for Reconstruction and Development and the World Bank's International Finance Corporation each bought a 19.5% stake in the company.
The 39% stake acquired by the two financial institutions is worth a total of 1.25 billion leks ($1=ALL119.730).
Parliament must still approve the deal, largely just a formality at this point.
The government is also expected to put the rest of the company up for sale next year.
INSIG offers car, property, liability and life insurance. It competes on a market against four private insurance companies.
Albanian Finance Minister Kastriot Islami praised the deal, saying it would help the impoverished country of 3.1 million attract more foreign investment.
Khosrow Zamani, the IFC's director for Southern Europe and Central Asia, said: "It will also help restore confidence in the Albanian insurance system, enhance industry standards and competition in the local insurance sector."
Kurt Geiger, an official with the European bank, said the investment would strengthen both the company and the country's underdeveloped insurance sector.

Updated October 29, 2003 10:46 a.m.


--------

[ganoid]

BERZH dhe IFC do të derdhin nga 624 milionë lekë në buxhetin e shtetit. Pritet kalimi në Kuvend

Qeveria shet 39% të INSIG-ut për 1,3 miliardë lekë


Shekulli

TIRANE- Qeveria miratoi dje tre projektligje që kanë të bëjnë me propozimin për ratifikimin në Kuvend të disa marrëveshjeve, në kuadër të privatizimit të INSIG sh.a. Sipas njoftimit të Këshillit të Ministrave u miratua projektligji “Për ratifikimin e marrëveshjes së blerjes së aksioneve të INSIG sh.a., ndërmjet Ministrisë së Financave, Korporatës Financiare Ndërkombëtare (IFC) dhe Bankës Europiane për Ndërtim dhe Zhvillim BERZH). Kjo marrëveshje vendos termat mbi të cilat BERZH dhe IFC blejnë 39 për qind të aksioneve ekzistuese të INSIG-ut nga Ministria e Financave. Marrëveshja është standarde për këtë lloj transaksioni. Çmimi prej 624 000 000 lekë është çmimi për t’u paguar nga secili blerës, nga totali prej 1,248,000,000 lekë që përbën 39 për qind të aksioneve të INSIG. Çmimi do të mund të axhustohet në ulje nëse provohet se BERZH dhe IFC nuk janë aktualisht në dijeni për ndonjë informacion jo të favorshëm. Përsa i përket veprimtarisë së INSIG, përpara investimit të bërë nga BERZH dhe IFC. Axhustimi do të reflektojë një çmim më të ulët, për të cilin BERZH dhe IFC do të paguanin nëse do të kishin qenë në dijeni të këtij informacioni jo të favorshëm. Axhustimi është i bazuar mbi vlerën neto të aseteve të INSIG-ut dhe do të përcaktohet nga një auditues i pavarur, i cili është përcaktuar në bashkëpunim me ministrinë, BERZH dhe IFC. Çmimi gjithashtu do të axhustohet në ulje, nëse një periudhë prej dy vjetësh pas investimeve të bërë nga BERZH dhe IFC. Ministria ia shet aksionet e INSIG-ut një investitori strategjik, me një çmim më të ulët për aksion, se sa çmimi i paguar nga BERZH dhe IFC. Çmimi i axhustuar do të jetë mesatarisht çmimi për aksion i paguar nga investitori strategjik.

[Dita]

Albania Govt Sells Savings Bank To Raiffeisen For $126M


DOW JONES NEWSWIRES

TIRANA (AP)--The Albanian government sold the state-owned Savings Bank of Albania to Austria's Raiffeisen Bank (RZO.YY) for $126 million, the Finance Ministry said Thursday.

The government decided late Wednesday evening to sell off the bank after previously postponing the opening of bids for Friday and asking the two likely bidders to present more information about their offers, said ministry spokesman Ilir Qazimi.

Two banks, Austria's Raiffeisen and Hungary's OTP Bank Rt. (OTP.BU), were the shortlisted bidders.

The Savings Bank is the last state-owned bank remaining in Albania, where 14 other commercial banks currently operate.

Updated December 18, 2003 3:38 a.m.

[Dita]

Ky artikull eshte shkeputur nga faqja e Raiffeisenbank ne internet. Ne pamundesi kohore kam perkthyer vetem disa fragmente nga artikulli, te cilat i kam shenuar me shkronja te pjerreta.



RZB erwirbt BK - RZB blen BK


"Größte albanische Bank, ideale Ergänzung des starken RZB-Netzwerkes in Zentral-und Osteuropa. Offert im Wert von 126 Millionen US-Dollar . Erfolgreiche Privatisierung starkes Signal an internationale Investoren, RZB wird Zugang für ausländische Investoren verbessern und neue Produkte und Leistungsangebote einführen."


Banka me e madhe shqiptare, plotesimi ideal i rrjetit te fuqishem te RZB ne Evropen Qendrore dhe Lindore. Oferta ne vlere prej 126 milione dollare amerikane. Privatizimi i suksesshem sinjal i fuqishem per investoret e huaj, RZB do te permiresoje hyrjen per investoret e huaj e do te ofroje produkte te reja.


Die Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB) hat den Zuschlag für eine Übernahme der Banka e Kursimeve e Shqipërisë (BK), der Albanischen Sparkasse, erhalten; vorbehaltlich der Zustimmung des Ministerrats der Republik Albanien. „Der gebotene Preis für 100 Prozent der Anteile lag bei 95Millionen US-Dollar, dem 2,5-fachen des Buchwertes. Zudem wird die RZB eine Sacheinlage von 31 Millionen US-Dollar leisten, die den Wert ihres Offerts auf insgesamt 126 Millionen US-Dollar erhöht.“


Cmimi i ofruar per 100% te aksioneve ishte 95 milione dollare, 2,5 here me i larte se vlera e bilancit. Permbi kete oferte banka do te shtoje 31 milione dollare investime, qe e ngrejne vleren e ofertes ne 126 milione dollare.


"Die Übernahme durch die RZB schafft eine win-win-Situation für alle Beteiligten: Die Albanische Sparkasse wird von der Stärke und dem Know-how der RZB profitieren und ihre Kunden werden die Erweiterung der Produktpalette und die verbesserten Möglichkeiten nach der Integration in eine internationale Bankengruppe schätzen. Aber auch die RZB und ihre Kunden werden von der Erweiterung des dichten RZB-Netzwerkes in Zentral- und Osteuropa profitieren, wofür die albanische Sparkasse eine ideale Ergänzung ist", sagte Herbert Stepic, stellvertretender Vorstandsvorsitzender und Auslandschef der RZB.

BK ist hoch profitabel und hat dominierenden Marktanteil

Die BK betreibt das größte Netzwerk des Landes mit 92 Bankstellen und rund 1.000 Beschäftigten. Die Bilanzsumme zum Jahresende 2002 lag bei 1,37 Milliarden US-Dollar und der Reingewinn 2002 bei 15,5 Millionen US-Dollar, was sich in einem Return on Equity (ROE) von 41,7 Prozent und einem Return on Assets (ROA) von 1,1 Prozent widerspiegelt. Nach der Bilanzsumme hat die BK einen Marktanteil von 56 Prozent, gemessen an den Einlagen liegt er bei 63 Prozent. "Die albanische Sparkasse hat einen beeindruckenden Marktanteil, insbesondere im Privatkundengeschäft. Wir werden die Zielgruppe um Kommerzkunden beziehungsweise Klein- und Mittelbetriebe erweitern und streben auch in diesem Kundensegment einen signifikanten Marktanteil an", sagte Stepic.

„Viel Raum für Wachstum in Albanien
In Albanien gibt es aufgrund der geringen Marktdichte im Bankensektor ein enormes Wachstumspotential. Das Kreditgeschäft entsprach 2002 nur einem Anteil von sechs Prozent am Bruttoinlandsprodukt, in Österreich liegt der Anteil dagegen bei 111 Prozent. Die RZB plant die Produktpalette der BK schnell zu erweitern und Privatkunden Darlehen, Überziehungs- und Hypothekenkredite sowie Kredit- und Bankkarten anzubieten. Zudem sollen Kommerzkunden sowie Klein- und Mittelbetriebe in kurzer Zeit Produkte zur Verfügung stehen, die auf deren spezielle Bedürfnisse abgestimmt sind. Die RZB wird auch Infrastruktur- und Projektfinanzierungen, Handelsfinanzierungen und große syndizierte Kredite anbieten.“

Ne Shqiperi ka hapesire per rritje

Per shkak te dendesise se ulet ne tregun e bankave Shqiperia ka nje potencial shume te larte rritjeje. Biznesi I kreditit ne vitin 2002 arrinte deri ne 6% te GDP, nderkohe qe ne Austri kjo vlere eshte 111% e GDP-se. RZB planifikon te zgjeroje me shpejtesi paleten e produkteve te ofruara nga Banka e Kursimeve duke ofruar kredite private, kredite ne rast terheqjesh ne vlera me te larta se depozita perkatese ne banke (me futje ne minus – nuk di si eshte korresponduesja e ketij termi ne shqip – Überziehungskredit), kredi hipotekare si dhe karta krediti dhe karta bankare. Gjithashtu ne synim eshte edhe ofrimi i produkteve per klientet e tregtise dhe ata te ndermarrjeve te vogla dhe te mesme, produkte te cilat do t’u pershtaten nevojave te tyre specifike. RZB planifikon dhe financime infrakstrukture, financime projektesh dhe financime tregtie dhe „syndizierte Kredite“ (kredite te medha ku dy ose me shume banka bashkeveprojne per t’i ofruar nje kreditmarresi te vetem nje kredit ne vlere te madhe – e kete me ane te nje kontrate te vetme)

RZB mit Langfriststrategie in Zentral- und Osteuropa

Die RZB ist eine der führenden Banken in Zentral- und Osteuropa und der Region langfristig verbunden. Sie hat bereits 1986 in Ungarn ihre erste Tochterbank gegründet und seitdem ein sich über 15 Länder erstreckendes Netzwerk aus 14 Tochterbanken mit mehr als 700 Filialen, zwei Repräsentanzen und einer Vielzahl von Spezialgesellschaften, z.B. aus den Bereichen Leasing, Pensionsfonds, Investment Banking, M&A-Beratung, Asset Management, Bausparkasse, Factoring und Immobilienentwicklung. Die RZB ist bereits sehr stark in der südosteuropäischen Nachbarschaft Albaniens engagiert und betreibt Banken in Kroatien, Rumänien, Bulgarien, Bosnien und Herzegowina, Serbien und Montenegro sowie im Kosovo. In all diesen Märkten hat sie mit ihren Tochterbanken starke Marktstellungen erreicht.

Albaniens Wirtschaft holt schnell auf

Albanien ist einer der am schnellsten wachsenden Märkte in Europa. Das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf stieg im letzten Jahrzehnt um das Achtfache auf über 1.373 US Dollar (2002), beziehungsweise 3.600 US Dollar nach Kaufkraft-Parität. In den vergangenen fünf Jahren verzeichnete Albanien ein jährliches Wirtschaftswachstum von acht Prozent, einen stabile Wechselkurs und eine niedrige Inflation von 2,1 Prozent (2002)."Jetzt ist die richtige Zeit für einen Markteintritt und die Liquiditätsversorgung der schnell wachsenden Wirtschaft des Landes", sagte Stepic und fügte hinzu, dass die RZB sowohl die Expertise als auch die notwendige Erfahrung hatte, um das zum Vorteil aller Beteiligten zu tun.

RZB schafft Arbeitsplätze

Stepic unterstrich auch die Bedeutung von Privatisierung und Internationalisierung für eine verbesserte Integration Albaniens in die europäischen und globalen Märkte. "Diese Schritte stärken die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft. Da die Präsenz internationaler Banken Vertrauen schafft, wird die RZB den Zugang für und zu internationalen Direktinvestoren verbessern. Darüber hinaus sichern strategische Investoren normalerweise Arbeitsplätze. Das gilt im Besonderen auch für Raiffeisen", erklärte Stepic. „Die RZB hat in den vergangenen Jahrzehnten mehr als 10.000 Arbeitsplätze in ihrem Bankennetzwerk in Zentral- und Osteuropa geschaffen.“

RZB ka hapur me shume se 10.000 vende pune ne rrjetin e vet bankar ne Evropen Qendrore dhe ate Lindore ne dhjetevjecaret e shkuar.

*****
„Die RZB ist das Spitzeninstitut der Raiffeisen Bankengruppe, der stärksten Bankengruppe Österreichs. Sie betrachtet neben Österreich auch Zentral- und Osteuropa als ihren Heimmarkt und betreibt ein Netzwerk von 14 Tochterbanken mit 700 Geschäftsstellen sowie zwei Repräsentanzen in insgesamt 15 Märkten der Region (oder 15 Banken, mehr als 800 Geschäftsstellen in 16 Märkten der Region, inklusive der BK und Albanien). Im September 2003 verlieh das Fachmagazin The Banker den Titel "Bank of the Year" an die RZB in Österreich und ihre Tochterbanken in Belarus, Bosnien und Herzegowina, Serbien und Montenegro und der Slowakei (wobei die BK die Auszeichnung für Albanien erhielt). Die Bilanzsumme des RZB-Konzerns zum dritten Quartal 2003 lag bei 56 Milliarden Euro und der Gewinn vor Steuern bei 258 Millionen Euro (Q1-3/2003). Weltweit hat der RZB-Konzern mehr als 21.600 Angestellte.“

RZB eshte instituti kryesor i grupit bankar Raiffeisen, grupit me te fuqishem bankar te Austrise. RZB ka 14 banka bija me 700 filiale dhe dy perfaqesi ne gjithsej 15 tregje te rajonit (ose 15 banka bija me me shume se 800 filale ne 16 tregje te rajonit, duke perfshire dhe Banken e Kursimeve dhe Shqiperine). Ne shtator 2003 revista The Banker vleresoi me titullin „The Bank of the Year“ RZB ne Austri dhe bankat e saj bija ne Bjellorusi, Bosnje dhe Hercegovine, Serbi dhe Mal te Zi, Sllovaki (nderkohe qe Banka e Kursimeve mori kete vleresim per Shqiperine.) Shuma e bilancit per koncernin RZB ne kuartalin e trete te 2003 ishte 56 miliarde euro dhe fitimi para taksave ishte 258 miliione euro (kuartali 1-3). Koncerni RZB ka 21.600 nepunes ne te gjithe boten.

Fotos einer Filiale der Albanischen Sparkasse stellen wir ihnen gerne zur Verfügung.

[Ledina]

Ne fakt vlera reale e ankandit eshte $96 milione, sepse per diferencen pretendohet te hapet filiali i kesaj banke ne kosove.
Kurse pala Hungareze ofroi $120milione ku pagesa do te ishte kesh. Por me sa duket nuk i intereson njeriu qe transaksionet te jene te drejtperdrejta sepse jane gjithmone publike, kurse per afate te gjata kuptohet ...