Kur drita...

[Dita]

Kur drita...


M’i mbyll sytë, kur drita të më vrasë mundohet,
Kur plakjet e kohëve në fije flokësh më kthehen,
Kur mbytja e gjëmave gjen vend brenda meje,
Kur fundi vjen e shpirti prej therrjeve copëtohet.

M’i flit dhimbjet kur zemrën ta mbërthejnë,
Kur njerëzit vriten për jetën e vdekjen e ditëve,
Kur gjaku kupat ka mbushur e të derdhet nisur,
Kur drita të më vrasë mundohet, sytë m’i mbyll.

[drini_në_TR]

Duke Pritur për Natën
(kënga "Waiting for the Night" i depeche mode-ve)

Pres qe nata te bjere
e di se do t'na shpetoj te gjithve ne
kur gjithcka eshte erresire
na mban larg nga realiteti zymt

Po pres qe nata te bjere
kur gjithcka eshte e durueshme
dhe aty ne qendrese
gjithcka qe ndjen eshte qetesi

Eshte nje yll ne qiell
me udhzon rrugen me driten e tij
dhe ne ndricimin e henes
e di qe vullneti im do t'vi shpejt

Ka nje tingull ne qetesi
dikush po vjen qe te vras
i mbuloj veshet me duart e mi
eshte me e thjeshte ketu qe te harrosh friken

Dhe kur hapa dhe mbylla syte
bota m'u duke e ngjyrosur si trendafil
dhe engjujt u duken te zbritnin
per surprizen time
me syte gjysem mbyllur
gjerat m'u duken me mire
se kur i mbaj syte hapur

Kam pritur qe nata te bjere
kur gjithcka eshte e durueshme
dhe aty ne qendrese
gjithcka qe ndjen eshte qetesi.

p.s. shume e bukur poezia jote Dita
sinqerisht
drini.

[Dita]

Drin, falemnderit per tekstin nga Depeche Mode. A e sjell dot dhe ne anglisht?

Te pershendes me kengen "Bukurai e qetesise" qe akoma nuk e kam degjuar. Kam lexuar se kengetarit Drin ia thone emrin

Shendet!
Dita

[drini_në_TR]

Depeche Mode
Titulli: Waiting for The Night
Albumi: Violator

I'm waiting for the night to fall
I know that it will save us all
When everything's dark
Keeps us from the stark reality

I'm waiting for the night to fall
When everything is bearable
And there in the still
All that you feel
Is tranquillity

There is a star in the sky
Guiding my way with its light
And in the glow of the moon
Know my deliverance will come soon

I'm waiting for the night to fall
I know that it will save us all
When everything's dark
Keeps us from the stark reality

I'm waiting for the night to fall
When everything is bearable
And there in the still
All that you feel
Is tranquillity

There is a sound in the calm
Someone is coming to harm
I press my hands to my ears
It's easier here just to forget fear

And when I squinted
The world seemed rose-tinted
And angels appeared to descend
To my surprise
With half-closed eyes
Things looked even better
Than when they were open

Been waiting for the night to fall
I knew that it would save us all
Now everything's dark
Keeps us from the stark reality

Been waiting for the night to fall
Now everything is bearable
And here in the still
All that you feel
Is tranquillity.

Dita atë këngën e kam dëgjuar edhe unë, dhe është shumë e shkurtër saqë notat ja mësova . Është instrumentale në kitarrë.

Do flasim prap
drini.

[Living in Vain]

Sa e bukur Tahox!

[|-|e|\|a]

"QIELLI" po therret...

POR

Jo te gjithe dine te fluturojne...


(medet per TY c`po humbet)

[Dita]

Nga nje kishe me kryq te thyer vinin tingujt e nje kenge te gezueshme....ashtu si kryqi i thyer, ishin thyer brenda saj ritet normale per nje kishe ......normale?
Prifti rreshqiste kembet zvarre duke kercyer, djersitur e mbufatur ne fytyre nga tingujt e larte qe nxirrte.
Tek dera e kishes dy burra ....serioze? ......te dy veshur me kostume te zinj, kapele te zeze, syze te zeza dielli (megjithese diell nuk kish) .......ah dhe floket jo sipas modes...ne fakt ata si figura ishin krejtesisht jashte mode......por ne mision....ne mision ne emer te Zotit ...... te derguar ne ate kishe se aty do te gjenin pergjigje per ate qe kerkonin ..............."I saw the light, i sa the light....Elwood, I saw the light" ........dhe u shkrine dhe ta me tingujt e kenges qe po kendohej.....te pakten njeri prej tyre kish arritur te ndricohej ....... me mundim per te ndricuar edhe te tjeret....... misioni i te ndricuarve ........ misioni i pafundesise .......Ndricohem me pafundesi

[Dita]

E pandodhura...


Disa fjale te shkruara ne largim ma mbyten me trishtim kete dite me re.
Degjoje lutjen e nje shpirti Zot qe vajtimin e ka nisur ne mbytje zeri brenda ne shpirt. Mos e lejo ndarjen pa te pakten nje perqafim te fundit.
Metastazat qe leje nuk marrin e nuk pyesin as per doren e mire, as per lutjet e nje shpirti... me e madhja padrejtesi ... Apo ne qiell therriten ata qe me te miret ishin ne jete....Degjoma lutjen...te pakten jepi shprese ketij shpirti qe do te fluturoje sot....gjallo o shpirt, gjallo.....e pandodhura te mbetet e tille..... Fluturo shpirt me fisnikerine e nje mjellme e koken ngritur mbaje, bashke me ty do te vajtoj kur dita te vije....drite per nje zemer te mire.

[Dita]

Keshilla


Fal por mos harro, keshilla e njeriu te urte;
Fal se jeta e tille eshte, me ulje dhe me ngritje,
me uri dhe etje, me ngrenie dhe tretje.
Ndryshe perbrenda do te gerryheshe e hici do te mbeste,
gjallese pa vlere ne turmen e te mjereve,
qe shpirtin ia falen grahmave te fundit para vdekjes.
Lartesuar para shkaktareve te dhimbjeve,
qe pas dhenies se mandatave,
u falin nje buzeqeshje vec te perulurve:
« Ku jeni ju lypesit, ne gati per t’ju ndihmuar ».

Fal, por mos harro, keshilla e njeriut te urte;
Sa keq qe me te shumtet mes falesve harrojne,
e shkelin mbi vuajtjen e hequr ne shpirt thelle.
Me faljen prej gerryerjes shpetuan,
Me harresen fytyren e shnderruan.

Njeri i urte, shkeljen me kembe e merituan?

[Living in Vain]

Hena.......ti di te fluturosh e dashur?