Gjithshka per Muzike/Video/Filma.

[benseven11]

Mund te jete bere ndonje gabim kur eshte filmuar me dixhital kamera.
Te disku siper dixhital kamera zgjedh video/movie mode si ne figure.
Pastaj hyn ne menune e video dhe aty zgjedh video standard dhe jo opsion tjeter,si fast forward/timelapse,auto etj.
Me video standard shpejtesia e regjistrimit te videos do jete diku 25 korniza ne sekonde(25frame/sek) dhe do luhet normal.

[mimik]

Mund te jete bere ndonje gabim kur eshte filmuar me dixhital kamera.
Te disku siper dixhital kamera zgjedh video/movie mode si ne figure.
Pastaj hyn ne menune e video dhe aty zjedh video standard dhe jo opsion tjeter si fast forward/timelapse,auto etj.
Me video standard shpejtesia e regjistrimit te videos do jete diku 25 korniza ne sekonde(25frame/sek) dhe do luhet normal.

Besoj se nuk kam marre standart prandaj dhe ka ndodhur keshtu
ju faleminderit

[chetrimiii]

nqs e ke perkthim a cfare eshte si tekst,e fut ne notepad klik file dhe save as dhe e ruan si srt file.
Kete srt file e kopjon dhe e fut ne folderin ku ke videon.
Nqs video ka emer,psh Skenderbeu.avi,atehere srt files i ben klik i djathte dhe riemerto dhe e ndryshon ne Skenderbeu.srt
Pastaj hap VLC per te pare videon.Klik lart ne video.Klik ne subtitle track ne menu.Klik ne load file.Gjen dhe klikon ne skedarin Skenderbeu.srt
Titrati do shfaqet poshte videos.

Kjo funksjonon shum mire vetem se mua nuk me pershtaten ne film titrat qe i shkarkova, filmin e kam komplet prej fillimit po kta tipat qe e kishin perkthy ja kishin fut prej sekondes pare tu dal titrat, e njehr ne film shkojn gjingllat hyrse si profukdioni e tjere kshtuqe nese din dikush si mi pershtat kish bo mire me m tregu

[benseven11]

Sinkronizimi i zerit me tekstin perkthim(subtitratin) poshte videos mund te behet
lehte me VLC.
Qe titrati te shfaqet ne video duhet.
1.Te ekzitoje ne kompjuter nje skedar srt per ate video.
2.Skedari titrat duhet te kete emer te njejte me skedarin video(me perjashtim te ekstensionit,video mund te jete ne format .avi titrati ne format srt,nuk ka problem) Pra skedaret 1 vieo 1 subtrat duhet te jene ne formen:
Emri videos.avi
Emri videos.srt
Te dyja skearet duhet te kene emer identik si me lart"Emri videos"
3.Skedari video me skedarin titrat duhet te jene ne te njejten direktory,psh desktop,my videos etj.Kjo ben te mundur qe me hapjen evideos me VLC
titrati te shfaqet poshte videos menjehere.
ka shume skedare titrat neper internet dhe ndodh qe kur i perdor teksti perkthim poshte ose shfaqet perparakohe,perpara se aktori ti thote ato fjale,ose me vonese qe do te thote aktori ithote fjalet dhe teksti perkthim shfaqet pas 10-20 sekondash.ne keterast kemi tebejme me video jo tesinkronizuar me titratin.
Per te bere sinkronizimin hapet VLC-ja dhe behen veprimet si ne tre figurat me poshte.

[benseven11]

vazhdim....

[benseven11]

Nje tutorial sinkronizimi i zerit me perkthimin poshte(titratin).
http://www.forumishqiptar.com/showth...=1#post2557260

[francovice]

Pershendetje.
Une kerkoj ndonje program profesional per krijimin e animacioneve ne nje video.
Psh ne kete video ky qe ka bere hyrjen e ka bere shume bukur
Pervec Sony Vegas mund te me jepni ndonje emer tjeter programi per berjen e keytre gjerave. Mjafton vetem emri i programit se linket ose full mund ta gjej dhe vete.
Ju faleminderit.

[benseven11]

Adobe premiere elements,ose Adobe after effects.

[ari tonin]

kam pasur virus ne kompjuter dhe e kam rregulluar,
me jane fshire shume gjera,kur dua te hy ne google psh te degjoj kenge nuk me ben,figura me del por nuk arrij te shoh vidiot sado qe klikoj ne to.A di kush te me tregoje cfare procedure do ndjeku?

[King_Arthur]

Me duhet ky programi Pinnacle Studio 14 a me ndihmon dot njeri te me japi ndonje link per ta shkarkuar .


e pata trial per 15 dite dhe me mbaroi per ta blere eshte goxha i shtrenjte .

mos di ndonjeri ndonje menyre pirate