Arkitektja e luftës në Ukrainë, Victoria Nuland, jep dorëheqjen

[Albo]

Për daljen në pension të Nënsekretares së Shtetit për Çështjet Politike, Victoria Nuland

DEKLARATË PËR SHTYP

ANTONY J. BLINKEN, SEKRETAR I SHTETIT

5 MARS 2024

Victoria Nuland më ka bërë të ditur se ajo synon të japë dorëheqjen në javët e ardhshme si Nënsekretare e Shtetit për Çështjet Politike – një rol në të cilin ajo ka personifikuar angazhimin e Presidentit Biden për ta vendosur diplomacinë përsëri në qendër të politikës sonë të jashtme dhe për të rigjallëruar botën globale të Amerikës. udhëheqje në një kohë vendimtare për kombin tonë dhe botën.



Mandati i Toria përfundon tre dekada e gjysmë shërbimi të jashtëzakonshëm publik nën gjashtë presidentë dhe dhjetë sekretarë të shtetit. Duke filluar me postimin e saj të parë si oficere konsullore në Guangzhou, Kinë, Toria's kishte shumicën e vendeve të punës në këtë departament. Oficer politik dhe zyrtar ekonomik. Zëdhënësi dhe shefi i kabinetit. Zëvendës Ndihmës Sekretari dhe Ndihmës Sekretari. I dërguari special dhe ambasador.

Këto përvoja e kanë armatosur Torinë me një njohuri enciklopedike për një gamë të gjerë çështjesh dhe rajonesh, dhe një kapacitet të pakrahasueshëm për të përdorur mjetet e plota të diplomacisë amerikane për të çuar përpara interesat dhe vlerat tona.

Ajo që e bën Torinë me të vërtetë të jashtëzakonshme është pasioni i egër që ajo sjell për të luftuar për atë që beson më së shumti: lirinë, demokracinë, të drejtat e njeriut dhe aftësinë e qëndrueshme të Amerikës për të frymëzuar dhe promovuar ato vlera në mbarë botën. Këto ishin parimet që e shtynë Torinë kur u takuam për herë të parë më shumë se 30 vjet më parë. Janë të njëjtat parime që ajo ka sjellë në punën e saj si Nënsekretare dhe si Ushtruese e Detyrës së Zëvendës Sekretares së Shtetit – një rol që ajo e përmbushi pa probleme për shtatë muaj.

Gjatë tre viteve të fundit, Toria e ka udhëhequr këtë Departamenti në gjithçka, nga adresimi i krizave komplekse në Sahel, Haiti dhe Lindjen e Mesme, te zgjerimi dhe forcimi i aleancave dhe partneriteteve të Amerikës në të gjithë Evropën dhe Indo-Paqësorin.

Por është udhëheqja e Torias për Ukrainën që diplomatët dhe studentët e politikës së jashtme do të studiojnë për vitet në vijim. Përpjekjet e saj kanë qenë të domosdoshme për t'u përballur me pushtimin në shkallë të plotë të Ukrainës nga Putini, për të formuar një koalicion global për të siguruar dështimin e tij strategjik dhe për të ndihmuar Ukrainën të punojë drejt ditës kur do të jetë në gjendje të qëndrojë fuqishëm në këmbët e veta - demokratikisht, ekonomikisht dhe ekonomikisht dhe ushtarakisht.

Ka kaq shumë për të admiruar Toria përtej aftësive të saj diplomatike. Ajo gjithmonë e thotë mendjen e saj - në të mirën time dhe në dobi të politikës sonë të jashtme. Ajo gjithmonë mbështet dhe investon në diplomatët e Amerikës – duke i mentoruar, duke i ngritur lart dhe duke u siguruar që ata dhe familjet e tyre të kenë atë që meritojnë dhe atë që kërkon misioni ynë. Ajo gjen dritën në momentet më të errëta, të bën të qeshësh kur ke më shumë nevojë për të dhe gjithmonë të ka kurrizin.

Presidenti Biden dhe unë i kemi kërkuar nënsekretarit tonë për menaxhimin John Bass që të shërbejë si ushtrues detyre i nënsekretarit të shtetit për çështjet politike derisa të konfirmohet zëvendësimi i Toria.

Ne jemi shumë mirënjohës për shërbimin e Toria-s dhe për shenjën e qëndrueshme që ajo ka lënë në këtë institucion dhe në botë.


Burimi: Departamenti i Shtetit

[Albo]

Victoria Nuland, veterane e Skiftere ndaj Rusisë, do të largohet nga Departamenti i Shtetit

Një diplomate e ashpër dhe një avokate e vendosur për të mbështetur Ukrainën do të largohet nga posti nr. 4 i departamentit.


Victoria Nuland, nënsekretarja e Departamentit të Shtetit për Çështjet Politike, duke dëshmuar para Komisionit të Senatit për Marrëdhëniet me Jashtë në 2021. Kredia...Sarahbeth Maney/The New York Times

Nga Michael Crowley

Victoria J. Nuland, zyrtarja e rangut të katërt në Departamentin e Shtetit dhe një avokate e vendosur e politikave të ashpra ndaj Rusisë së Vladimir V. Putin, do të tërhiqet këtë muaj pas më shumë se 30 vjet shërbimi në qeveri.

Sekretari i Shtetit Antony J. Blinken njoftoi largimin e zonjës Nuland nga posti i nënsekretares për çështjet politike të martën në një deklaratë duke vënë në dukje "pasionin e saj të ashpër" për lirinë, demokracinë dhe të drejtat e njeriut dhe promovimin e këtyre kauzave nga Amerika jashtë vendit.

Z. Blinken veçoi punën e saj në Ukrainë, të cilën ai e quajti "të domosdoshme për përballjen e pushtimit të plotë të vendit nga Putini".

Zonja Nuland mbajti poste të shumta në Departamentin e Shtetit, duke përfshirë zëdhënësen, dhe dikur shërbeu si zëvendës këshilltare për sigurinë kombëtare e zëvendëspresidentit Dick Cheney. Por ajo la shenjën e saj si një specialiste e Rusisë, e cila për një kohë të gjatë argumentoi për bërjen e rezistencës së fortë ndaj ambicieve territoriale të zotit Putin dhe ndikimit të jashtëm politik.

Si zyrtarja më e lartë e Departamentit të Shtetit për Rusinë gjatë administratës së Obamës, ajo argumentoi pa sukses për armatosjen e Ukrainës me raketa antitank, dhe gjatë administratës së Bidenit ka qenë ndër përkrahësit më të mëdhenj të dërgimit të armëve më të mira dhe më të mira ndaj Ukrainës.

Një operatore e aftë burokratike, ajo i paraqiti argumentet e saj me zgjuarsi të mprehtë dhe një troç që tërhoqi një përzierje admirimi dhe frike nga kolegët. "Ajo gjithmonë e thotë mendjen e saj," vuri në dukje butësisht deklarata e z. Blinken.

Ajo u bë më e njohur në vitin 2014, pasi iu referua me një shpifje Bashkimit Evropian në një telefonatë për politikën e Ukrainës që u regjistrua dhe u zbulua, në atë që zyrtarët amerikanë besojnë se ishte vepër e Rusisë.

Gjatë administratës së Biden, zonja Nuland u bë një rrufe për skeptikët për mbështetjen e SHBA-së për Ukrainën. “Askush nuk po e shtyn këtë luftë më shumë se Nuland”, shkroi bashkëthemeluesi i Tesla-s, Elon Musk në faqen e rrjeteve sociale X shkurtin e kaluar.

Ajo u fyen në Moskë si një avatar i një institucioni të Uashingtonit që shihej si komplot për të minuar Rusinë dhe madje për të rrëzuar zotin Putin. Zyrtarët dhe mediat ruse kujtojnë vazhdimisht mënyrën se si zonja Nuland, asokohe asistente e sekretares amerikane për çështjet evropiane dhe euroaziatike, u shpërndau ushqim protestuesve në sheshin qendror të Kievit në fillim të vitit 2014, të cilët përfundimisht rrëzuan udhëheqësin e Ukrainës të mbështetur nga Kremlini.

“Një grusht shteti kundër qeverisë ndodhi në Ukrainë në vitin 2014 pasi nënsekretarja e shtetit Victoria Nuland u shpërndau biskota terroristëve”, tha vitin e kaluar ministri i jashtëm rus, Sergej V. Lavrov. (Zonja Nuland ka thënë se i ka lënë jashtë sanduiçe, jo biskota.)

Largimi i zonjës Nuland u trajtua si një lajm i rëndësishëm nga faqja e lajmeve në gjuhën angleze RT, e mbështetur nga Kremlini, e cila shfaqte një banderolë të kuqe në faqen e saj kryesore dhe titullin "NULAND QUITS".

RT citoi zëdhënësen e ministrisë së jashtme të Rusisë, Maria Zakharova, të ketë atribuar largimin e zonjës Nuland me "dështimit të kursit antirus të administratës Biden". Ajo akuzoi se "rusofobia, e propozuar nga Victoria Nuland si koncepti kryesor i politikës së jashtme të Shteteve të Bashkuara, po i tërheq demokratët në fund si një gur".

Zonja Nuland kaloi pjesën më të madhe të vitit të kaluar duke u dyfishuar si zëvendëssekretare e shtetit në detyrë pas daljes në pension të Wendy Sherman, e cila kishte mbajtur detyrën për dy vitet e para të administratës së Bidenit.

Ajo ishte konsideruar si një kandidate natyrale për të zëvendësuar znj. Sherman me kohë të plotë. Por zoti Blinken përgjoi Kurt Campbell, më parë zyrtari më i lartë i Këshillit të Sigurisë Kombëtare për Azinë, për këtë post. Z. Campbell u konfirmua nga Senati më 6 shkurt.

Z. Blinken tha se nënsekretari i departamentit për menaxhimin, John Bass, do të merrte detyrat e zonjës Nuland mbi bazën e detyrës derisa të konfirmohej një zëvendësim.

Disa analistë e interpretuan zgjedhjen e zotit Campbell si një shenjë që presidenti Biden dhe z. Blinken e konsiderojnë menaxhimin e marrëdhënieve të Amerikës me Kinën si prioritetin e tyre kryesor, pavarësisht se si pushtimi rus i Ukrainës ka konsumuar shumë nga politika e jashtme e zotit Biden.

Zonja Nuland foli publikisht muajin e kaluar për të ardhmen e Ukrainës, vendit në të cilin ajo kishte investuar qindra orë të jetës së saj.

“Nëse Putini fiton në Ukrainë, ai nuk do të ndalet me kaq dhe autokratët kudo do të ndihen të guximshëm për të ndryshuar status quo-në me forcë,” paralajmëroi ajo në komentet në Qendrën për Studime Strategjike dhe Ndërkombëtare në Uashington.

Zoti Putin “mendon se mund të na presë të gjithëve”, tha ajo. "Ne duhet t'i dëshmojmë atij se ka gabuar."


Burimi: NYT

[Albo]

Sergey Strokan: A është kjo arsyeja e vërtetë pse Victoria Nuland u largua?

Biden dhe Blinken zgjodhën një urrejtës të Kinës në vend të shefit të tyre Rusofob. Kjo mund ta ketë shtyrë atë në skaj

Nga Sergey Strokan , kolumnist i Kommersant

Dorëheqja e ardhshme e Zëvendës Sekretares së Shtetit të SHBA-së, Victoria Nuland, ka krijuar teori të ndryshme për arsyen e largimit të saj të papritur nga Departamenti i Shtetit. Moska beson se kjo është për shkak të dështimit të "kursit anti-rus" dhe të "projektit ukrainas" të përgjithshëm amerikan. Përveç kësaj, sytë në Uashington janë kthyer nga emërimi i Kurt Campbell, aktualisht përgjegjës për politikën Indo-Paqësorit, në rolin e zyrtarit të rangut të dytë në Departamentin e Shtetit. Media dhe analistët e interpretojnë këtë si dëshmi se Azia po bëhet prioriteti kryesor i Uashingtonit në sfondin e rënies së interesit të SHBA-së në Ukrainë.

Njoftimi i Nuland ishte surprizë për shumë njerëz. Diplomatja veterane amerikane, e cila luajti një rol aktiv në ngjarjet e Maidanit të vitit 2014 në Ukrainë, mbahet mend jo vetëm për shpërndarjen e biskotave në Kiev, por edhe për përfshirjen e saj në krizat dhe konfliktet e mëdha ndërkombëtare në dekadat e fundit.

Rekordi i saj prej më shumë se 35 vitesh në Departamentin e Shtetit të SHBA nën administrata të ndryshme duket më mbresëlënës sesa CV-ja e sekretarit aktual të shtetit, z. Blinken. Të martën, vetë Blinken nxitoi për të nderuar arritjet e Nuland-it dhe e shoqëroi solemnisht jashtë Departamentit të Shtetit dhe drejt e në librat e historisë dhe diplomacisë. Duke kujtuar se ajo kishte shërbyer nën gjashtë presidentë dhe dhjetë sekretarë shteti, Blinken argumentoi se në postin e saj të fundit në administratën Joe Biden ajo kishte mishëruar dëshirën për të rivendosur "udhëheqjen globale të Amerikës".

Kreu i Departamentit të Shtetit i kushtoi vëmendje të veçantë rolit të luajtur nga Nuland në formimin e koalicionit anti-rus pas fillimit të konfliktit Rusi-Ukrainë, duke i quajtur përpjekjet e saj të domosdoshme dhe duke thënë se ato do të studiohen nga diplomatët dhe studentët e ardhshëm. .

Detyra kryesore për të cilën Nuland ka punuar vitet e fundit, tha ai, ishte "humbja strategjike" e Rusisë dhe ndihma e Ukrainës "të qëndrojë në këmbët e veta në mënyrë demokratike, ekonomike dhe ushtarake". Por me gjithë përvojën dhe ndikimin e saj, duket se Blinken nuk u përpoq ta largonte atë nga dorëheqja.

Lajmi shkaktoi një ortek reagimesh nga politikanë, diplomatë, ekspertë dhe media kryesore ruse.

Sipas zëdhënëses së Ministrisë së Jashtme ruse, Maria Zakharova, Nuland u detyrua të jepte dorëheqjen për shkak të dështimit të kursit të Bidenit për Rusinë.

“Ky është një dështim i politikës së lidhur me Nulandën, sepse ajo ishte figura qendrore që ndoqi një politikë rusofobike ndaj vendit tonë, e gjithë historia ishte e lidhur me Nulandën”, tha Zakharova. Sipas saj, zëvendëssekretari amerikan i shtetit në largim nuk ishte vetëm një përfaqësues i rangut të lartë i Departamentit të Shtetit, por një figurë kyçe në bashkëpunimin ndërinstitucional të SHBA-së.

“Ajo ishte një koordinatore e ndjenjave anti-ruse dhe politikës anti-ruse nga Shtetet e Bashkuara, veçanërisht në kontekstin e Ukrainës. Nuk mund të them se ishte ideologe. Ka njerëz që na urrejnë më shumë, por ajo ishte vërtet një koordinatore, ajo është e lidhur me atë politikë. Dhe kështu ata i thanë lamtumirë asaj”, tha zëdhënësja e Ministrisë së Jashtme ruse.

Ndërkohë, një teori është shfaqur në Uashington se dorëheqja e Nuland ishte rezultat i një lufte për pushtet në të cilën ajo humbi garën për postin e zëvendës shefes së politikës së jashtme.

Disa ekspertë shohin një betejë të rrëfimeve, me kalimin e personaliteteve nga prapaskenat. Të gjitha pjesë e një mosmarrëveshjeje mbi formën afatgjatë të politikës së jashtme të SHBA-së dhe prioritetet e saj.

Kujtojmë se pasi Wendy Sherman dha dorëheqjen verën e kaluar si zëvendëssekretare e shtetit amerikan, detyrat e saj u kryen për gjashtë muaj nga Nuland. Megjithatë, në fund të vitit të kaluar, Shtëpia e Bardhë mori vendimin e papritur për të emëruar Campbell, një tjetër veteran i diplomacisë amerikane, për postin e dytë në shërbimin diplomatik. Campbell, i cili nuk ka një emër aq të madh në botën diplomatike si Nuland, e ka bërë karrierën e tij jo në Euroatlantik, por në rajonin Indo-Paqësor.

"Znj. Nuland u konsiderua si kandidatja natyrale për të zëvendësuar zonjën Sherman në baza të përhershme. Por zoti Blinken emëroi Kurt Campbell, ish-përfaqësuesin e Këshillit të Sigurisë Kombëtare për Azinë,” komentoi New York Times për riorganizimin. James Carden, një ish-zyrtar i Departamentit të Shtetit të SHBA-së, i tha RIA Novosti: “Në fakt u befasova që ajo zgjati aq gjatë sa zgjati. Kuptova se koha e saj kishte mbaruar kur Kurt Campbell mori vendin e dytë të punës në departament.” Në një votim të Senatit më 6 shkurt, emërimi i tij mori mbështetje të gjerë dypartiake: 92 senatorë votuan pro, me pesë votuar kundër.

“Zgjedhja e Presidentit Biden për Kurt Campbell sinjalizon një dëshirë për të vazhduar përpjekjet e filluara nga paraardhësit e tij dekada më parë për të zhvendosur fokusin e politikës së jashtme të SHBA-së në Kinë si sfida kryesore me të cilën përballet Amerika në të ardhmen,” komentoi AP mbi riorganizimin.

"Kurt Campbell luajti një rol kyç në zhvillimin e 'strumbullarit drejt Azisë' të Presidentit Barack Obama në strategjinë Indo-Paqësore të Presidentit Biden," tha për Kommersant Yuri Tavrovsky, kryetar i këshillit të ekspertëve të Komitetit Ruso-Kinez të Miqësisë, Paqes dhe Zhvillimit.

“Në aspektin praktik, ai ishte veçanërisht aktiv në krijimin e bllokut ushtarak anti-kinez AUKUS (Australi, MB dhe SHBA) dhe në forcimin e komponentit ushtarak të grupit QUAD (Dialogu Katërpalësh i Sigurisë - Australi, Indi, SHBA). dhe Japonisë", tha Tavrovsky. "Emërimi i Campbell në postin e dytë më të lartë në Departamentin e Shtetit tregon kursin afatgjatë të Shtëpisë së Bardhë për të frenuar Kinën, pavarësisht fjalëve dhe gjesteve që duken si një dëshirë për pajtim."

Kështu, sipas z. Tavrovsky, "vendi i dytë në Departamentin e Shtetit nuk shkoi për urrejtësin më të madh të Rusisë, por për urrejtësin më të madh të Kinës".

Burimi: Kommersant

[Albo]

Gazetari Glenn Greenwald komenton lajmin: