Kisha Katolike akuzohet për fshehjen e historisë islame të Kordovës

[Mexhid Yvejsi]

Kisha Katolike akuzohet për fshehjen e historisë islame të Kordovës

Aktivistët spanjollë akuzojnë Kishën Katolike të vendit se janë duke u përpjekur për të fshehur historinë Islame të Katedrales së Kordovës, një vend i trashëgimisë botërore që ishte një xhami.
Xhamia është një nga vendet më të famshme islame në Evropë, por ata që vijnë për të mësuar në lidhje me këtë xhami nuk gjejnë asnjë të mençur, por informohen ana e broshurave informative të cilat iu dhurohen turistëve, thonë kritikët.
Për qytetarët e Kordovës, çfarë ka lënduar ndjenjat tona është se ata kanë fshirë emrin dhe kujtimin e monumentit , tha Antonio Manuel Rodriguez, profesor i drejtësisë në Universitetin e Kordovës. Ai është anëtar i një grupi laik i fushatës lokale të cilët kanë mbledhur 146,000 nënshkrime për peticionin ku kërkohet që trashëgimia e përbashkët islamike dhe krishtere të pranohet. Arkitekti i mirënjohur britanik Norman Foster është në mesin e nënshkruesve, si dhe shumë shkrimtarë spanjollë, shkencëtarë dhe katolikë të moderuar.
Një xhevahir i çmuar historik në qytetin jugor, që ishte kryeqyteti i Spanjës Islame në Mesjetë, ndërtuar me kalldrëm dhe minaren e cila tërheq më shumë se një milion vizitorë çdo vit. Vizitorët i marrin biletat hyrëse në të cilat shkruan mirë se vini në Kishën e Shenjtë –Katedrale”, por nuk përmendet se objekti që tani administrohen nga kisha, ishte një xhami për shekuj me radhë.
Gjatë viteve të fundit, Dioqeza e Kordovës e ka fshirë termin 'xhami' nga të gjitha broshurat informative, gjë që është e njohur në mbarë botën si një simbol i harmonisë kulturore, Të ruhet Xhamia e Kordovës thotë peticioni. Kjo xhami ofron miliona turistë, tani me një llogari shtrembëruar historike, e cila në mënyrën e vrazhdë e falsifikon thelbin e një ndërtese komplekse dhe është një emblemë e diversitetit.
Broshura, fletëpalosja vënë në dukje se një xhami është ndërtuar në vendin e një kishe vizigote në shekullin e tetë, por fshirja e mbi 500 viteve të ardhshme si një vend i adhurimit për muslimanët në kulmin e sundimit islam në jug të Spanjës.
UNESCO, në listën e saj qendrën historike të Kordovës e shënon si një vend i trashëgimisë botërore, e lartëson vendin e saj në Epokën e Artë në rajonin e Andaluzisë, e cila filloi me pushtimin e saj nga myslimanë (maurët) në shekullin e tetë.

[jarigas]

Mexhid, po ty, a te ka rene ndonjehere ndermend e rivleresosh historikisht tere kishat shqiptare qe osmanet i shnderruan ne xhamija, duke filluar qe ngs ajo e shen Sofise ne Stamboll!?!? Apo ndoshta po e bejne vellezerit e tu muslimane me xhamine Al-Aksa?Sidoqofte, keto idiotesirat per te cilat ankohen "aktivistet spanjolle" te fantazise sende islamike, nuk qendrojne ne kembe, pasi mjafton te hapesh çfaredo enciclopedie per te njohur edhe te kaluaren e Kordoves nen pushtimin musliman dhe shkelqimin qe i dhane hebrenjte!! Po te ishte "islami" shkaku i atij shkelqimi, pse s'shkelqeu Meka e Medina?!?! Mjaft me idiotesira....

[Nuh Musa]

Mexhid, po ty, a te ka rene ndonjehere ndermend e rivleresosh historikisht tere kishat shqiptare qe osmanet i shnderruan ne xhamija, duke filluar qe ngs ajo e shen Sofise ne Stamboll!?!? Apo ndoshta po e bejne vellezerit e tu muslimane me xhamine Al-Aksa?Sidoqofte, keto idiotesirat per te cilat ankohen "aktivistet spanjolle" te fantazise sende islamike, nuk qendrojne ne kembe, pasi mjafton te hapesh çfaredo enciclopedie per te njohur edhe te kaluaren e Kordoves nen pushtimin musliman dhe shkelqimin qe i dhane hebrenjte!! Po te ishte "islami" shkaku i atij shkelqimi, pse s'shkelqeu Meka e Medina?!?! Mjaft me idiotesira....

Nen pushtimin musliman, e shkelqim i dhane hebrejte.....dhe c'na tregon kjo "mencuri" tash ???

Po e gjete pse nuk shkelqeje mekka e medina e ke nje molle te kuqe.....po cka me bagdadin e harun ar rashidit, cka me kairon, cka me damaskun, cka me marrakeshin, cka me stambollin, cka me tashkentin, cka me buharen, cka me agren, cka me isfahanin, cka me, cka me.........cka me........arkitektura islame ne shkollate teknike ketu ne austri eshte ne plaprogrammin shkollore......

Truri i vogel i imi i lockes qe te kam, ngrej krahasimet ne kontekstin e kohes....por kush NUK DIN, eshte i mallkuar te BESOJE...mbaje mend kete ! BESO pra, se me futjen nga gruppi i FITIMTAREVE ne gruppin e DESHTAKAVE ke bere hap te mencur.....

Dhe, kur nje Norman Foster e nenshkruan nje peticion bashkarisht me ARTDASHESIT tjere te spanjes, atehere MBYLLE papushken se te skuqi te beje me boje, o cirkuz.....

Muslimanet shqiptare ne pergjithesi i kane bol.... aq te rrenda qe i hjekin zhak per toke, e nuk kane nevoje te miren me grimca te historise.....shkijet e maqedonise para ca viteve i kapi nje ankth i madh rreth ndertimit te kishave e kryqave, qe nuk kursyen kohe e mund te gjurmojne e mbledhin gurre nga keshtjella te rrenuara e monumente tjera te vjetra, per ti ndertuar me ato kishat e rreja, e per habi si kepurdhat pas shiut na dilnin kudo qe ju kujtohej nga nje temel i nje kishe te vjeter nga koha e apostujve, mundesisht, dhe me siguri, edhe kisha qe vet krishti i kish pat pagezuar.....e sot kemi kisha nga viti 2010, aman te ndertuara me gurre nga viti 150, mbi temele nga viti 78.....ne tetovarce i themi kesaj pune "pershesh".....me siguri se edhe DUBAI nuk eshte merrite e muslimaneve, apo ???....e ndertojne perendimoret, me teknike perendimore, me para perendimore....vetem nafta dhe vendi jane te muslimaneve, aman...ne boten e kesulkuqes nuk ka kjo vlere.....apo ???

Keto trivialitete i gjene zakonisht ne kokat infantile te njerezve me FUQI.....te kujtoje saddamin, ghadaffin, janukovichin si shembull te fresket....qe per habi e cudi te dynjase, nuk ju mungonin modelet me te rrinj te BMW-se e Mercedesit ne garazhat e tyre.....i ketij mentaliteti eshte edhe kisha ne pergjithesi, qe nuk i ngopet gusha.......ki soj eshte i predestinuar per DESHTIM.....



tungi


PS:

Ne cilin univerz nuk dihet se shen sofija nuk paska qene KISHE me heret ???......dhe se gjeje edhe nje shqiptare tjeter pos teje, qe nuk e din, se shqiptaret me konvertimin ne musliman nuk i prishen kishat, por ndertuar krahas tyre xhamia te rreja....

[jarigas]

Nen pushtimin musliman, e shkelqim i dhane hebrejte.....dhe c'na tregon kjo "mencuri" tash ???

Veshtire ta kuptosh....eh?!

Po e gjete pse nuk shkelqeje mekka e medina e ke nje molle te kuqe.....po cka me bagdadin e harun ar rashidit, cka me kairon, cka me damaskun, cka me marrakeshin, cka me stambollin, cka me tashkentin, cka me buharen, cka me agren, cka me isfahanin, cka me, cka me.........cka me........arkitektura islame ne shkollate teknike ketu ne austri eshte ne plaprogrammin shkollore......

Eshte detyra jote te na tregosh se perse Meka dhe Medina nuk shkelqyen nga "islami".......sa per Bagdadin, KAiron dhe Stambollin, ndoshta ti si islamik nuk e din, por kane qene kryeqytete perandorish nga me te zhvilluarat ne historine njerezore....gje qe s'mund te thuhet per kryeqytetin e "islamit"!!!

...mbaje mend kete ! BESO pra, se me futjen nga gruppi i FITIMTAREVE ne gruppin e DESHTAKAVE ke bere hap te mencur.....

....grupi i "fitimtareve"..??!!...e che fjalen per grupin e islamikeve shqiptare, ata qe po prodhojne "kamikazet" kunder vete "fitimtareve"??!! ...fitimtare te çfare mer Tunxh...jane llumi i botes se qyteeruar.....kanceri i kohes moderne!!

Dhe, kur nje Norman Foster e nenshkruan nje peticion bashkarisht me ARTDASHESIT tjere te spanjes, atehere MBYLLE papushken se te skuqi te beje me boje, o cirkuz.....

Ne shqip, atyre si puna jote u themi "palaço".....cilet jane "artdashesit" e per çfare qahen??!

Muslimanet shqiptare ne pergjithesi i kane bol.... aq te rrenda qe i hjekin zhak per toke, e nuk kane nevoje te miren me grimca te historise...

...e ne fakt, aq te renda i kane saqe tallen turqit e serbet me historine e tyre....shko mer hajvan e lepiju osmaneve..!!

PS:

Ne cilin univerz nuk dihet se shen sofija nuk paska qene KISHE me heret ???......dhe se gjeje edhe nje shqiptare tjeter pos teje, qe nuk e din, se shqiptaret me konvertimin ne musliman nuk i prishen kishat, por ndertuar krahas tyre xhamia te rreja....

Po Al-Aksa?!! Pastaj, cilet qenkan keta hajvanet qe shkojne te vizitojne Kordoven dhe nuk e dine se ka qene nen pushtimin e evgjiteve(morisko) muslimane??!!
Prandaj, lehni sa te doni kunder Evropes dhe kultures perendimore.....jeni llum!!

[Mexhid Yvejsi]

Jarigas, Elemente te trashegimise islame mund te gjenden ne te gjithe Spanjen, dhe ne vitet e fundit Spanja moderne ka kuptuar dhe eshte me krenare per lavdite e kesaj periudhe te historise se saj. Shume emra vendesh, te tilla si qyteti port i Algesiras (nga el-Xhezirah el-Khadra, ishulli i gjelbert), lumi Guadalkuivir (nga el-Uadi el-Kebir, lumi i madh), dhe rajoni jugor i Andaluzise vete, te gjitha vijne nga arabishtja e perdorur ne el-Andalus. Gjuha spanjolle vete eshte influencuar shume arabishtja, veçanerisht pasurimi i fjalorit, dhe shume terma me origjine arabe jane kaluar nga spanjishtja ne anglisht ne Boten e Re.
Disa nga monumentet me te famshme te arkitektures se Spanjes, perfshi ketu Xhamine e Madhe te Kordoves, Giralden e Seviljes dhe Alhambran e Granades, datojne nga periudha muslimane; arkitektura ne Spanjen jugore dhe Ameriken latine ka marre shume nga ndertuesit muslimane, te dyja, nga ana materialeve te perdorura – tjegullat, stuko – dhe elemente dizanjoje si ne oborret qendrore, zbukurime abstrakte, dhe nje perdorim krijues i ujerave e shatervaneve. Mjeshterit dhe zejtaret e Spanjes pas reconquista-s mbeten shumica muslimane, dhe ata shpesh merrnin porosi nga aristokracia spanjolle; punet e tyre mund te shihen lehte edhe sot ne te gjithe Andaluzine – ne rezidencen mbreterore te Seviljes, Alkazari (nga arabishtja el-Kasr, qe d.t.th. pallati), per shembull.
Instrumentet, mostrat ritmike, konventat vokale dhe struktura ne pergjithesi dhe organizimi i muzikes andaluziane, e nxjerrur direkt nga paraardhesit arabe, kane pasur gjithashtu ndikimin e tyre ne muziken spanjolle – dhe deri diku ne ate amerikane latine. Ne disa raste edhe melodite andaluziane jane marre te plota.
Veprat e shume nga mendimtaret dhe mjeket me te shquar te el-Andalusit, se bashku me shkrime te tjera nga bota muslimane e lindjes, u perkthyen nga arabishtja ne latinisht nga spaniardet (shih Aramco World, Maj-Qershor 1992). Nepermjet ketyre perkthimeve, mendimet filozofike dhe shkencore nga bota greke e romake, te ruajtura dhe te zgjeruara nga dijetaret muslimane, kaluan ne koshiencen evropiane per t’i dhene keshtu nje shkendije Rilindjes dhe Kohes se Iluminizmit.
Megjithate, ishte perseri ne boten arabe dhe muslimane qe kultura dhe shoqeria andaluziane paten ndikimin e tyre me te madh, edhe perpara 1492-it. Shume kontribues te rendesishem ne historine intelektuale islame vinin nga, apo punuan ne Spanjen muslimane: asnje relacion i zhvillimit te filozofise ne Islam nuk mund te kompletohet pa diskutuar per Ibn Tufejlin, i cili vdiq me 1185, dhe per nxenesin e tij Ibn Rushdi, i lindur ne Kordova, u be Kadiu kryesor, apo gjykates, i Seviljes, dhe vdiq me 1198. Ibn Rushdi, i njohur ne perendim si Averoes, dha kontributet e tij me te rendesishme ne komentimin e tij mbi Aristotelin, hodhi poshte kritiken e el-Gazalit mbi filozofine dhe ekzaminimi i tij i relatave ndermjet arsyes dhe religjionit. Shume nga mendimet e Ibn Rushdit ishin si parasygjerime ne veprat me vone te Tomas Akuinas.
Ne mjekesi, el-Andalusi nxori dijetare si el-Zahravi (vdiq rreth 1013-es), i cili shkruajti gjeresisht mbi etiken mjekesore ne kirurgji e farmakologji dhe marredhenien doktor-pacient. Ibn Zuhr (i njojur ne perendim si Avenzoar), nje shekull e gjysem me vone ishte nje mbrojtes i kerkimeve mjekesore dhe eksperimentimit praktik.
Ne literature, ibn Hazmi (vdiq me 1064) e zgjeroi poezine romantike tradicionale me punen e tij “Teuk el-Hamamah” (“Varesja e Pellumbit”), e cila shtjellohet ne forma te ndryshme te dashurise kalorsiake dhe gezimet e mjerimet qe ajo sjell. Forma e te-sjellurit-rrotull-nje-vajze ‘Muvashshah’ e poezise kaloi nga Andalusi ne Afriken veriore, dhe influencoi ne zhvillimin e letersise e muzikes ne Magrib (Marok). Muzika klasike e Afrikes veriore, e cila eshte akoma popullore vazhdon te njihet si “Muzika andaluziane.”
Efektet e menjehershme te ngjarjeve te viteve 1492 deri 1500 u ndien ne qytetet e medha te Afrikes veriore, ku shumica e refugjateve andaluziane shkuan pas debimit te tyre. Rezidente nga çdo qytet spanjoll tentuan te emigronin ne nje qytet te veçante te Magribit keshtu qe shume te merguar nga Valencia perfunduan ne Tunis, ato nga Kordova ne Tlemsen, refugjatet nga Sevilje ne Fez, e keshtu me rradhe. Dijetaret, tregtaret dhe zejtaret andaluziane e rigjalleruan ne shume menyra shoqerine afrikano veriore duke e pasuruar kulturen e Magribit e duke i shtuar nje influence te re tradites arabo-berbere qe ekzistonte. Kjo influence vazhdoi per rreth 200 vjet, derisa trashegimia andaluziane u integrua plotesisht ne jeten afrikano veriore. Megjithate, shume marokiene, algjeriane e tuniziane te diteve te sotme akoma t’i gjejne gjurmet e tyre prapa ne qytete specifike te Andaluzise (shih Aramco World, korrik-gusht 1991).
Kontributet e saj intelektuale, estetike dhe kultura e saj ne nje krah, megjithate Andaluzia i la nje trashegimi emocionale te-hidhur-e-te-embel botes arabe muslimane. Edhe pse ndjenja e humbjes shprehet tek pasardhesit e te merguarve andaluziane, kujtesa e el-Andalusise akoma e ruan fuqine e saj emocionuese ne te gjithe boten islame.
Shkrimtarja irakiane i shekullit te 20te Daisi el Amir per shembull, merr Angline e sotme si ambienti per tregimin e saj alegorik “Nje Tregim Andaluzian,” mbi nje student arab i cili takon “nje spaniard qe njihte prejardhjen e tij arabe” dhe eshte krenar per trashegimine e tij andaluziane. Regjizori tunizian i Naser Khemir huazon titullin dhe subjektin e tij melankolik nga Ibn Hazmi ne filmin e tij me 1990-en ‘Le colier perdu du colombe (Varesja e Humbur e Pellumbit). Kostumet e stolisura te Khemirit, arkitektura si-ne-endrra, ngjyrat vezulluese dhe kinematografia e çuditshme i japin jete idealit estetik te el-Andalusise (shih Aramco World, Janar-Shkurt 1992).

[Nuh Musa]

Veshtire ta kuptosh....eh?!

Per mua aspak....pasqyra e realitetit te sotem hiqet drejt historise se plote te islamit deri ne ditet e para te tije, cdohere shoqerite muslimane kane qene multikulturelle dhe multikonfessionale....ISLAMI te vetmin dallim e ben ndermjet HAJRIT dhe ZULLUMIT....per ti aman kjo pune eshte televizor me boja....nuk je i pari, e as i fundit nga fukarate e mendjes, qe i adresson islamit dallime ne kontributin e tije per NJEREZINE deri ne nuanca te ketilla rassisto-shoviniste si "musliman", "hebrej", "i pafee", "i krishtere", "i madh", "i vogel", "i bardhe", "i zi".....LARGE eshte islami nga keto kategorizime te njerezve fukara....ne truallsoren per kesisoj mendime te degjeneruara njihen vetem "kungujt qe kane hip mbi gardh".....

Eshte detyra jote te na tregosh se perse Meka dhe Medina nuk shkelqyen nga "islami".......sa per Bagdadin, KAiron dhe Stambollin, ndoshta ti si islamik nuk e din, por kane qene kryeqytete perandorish nga me te zhvilluarat ne historine njerezore....gje qe s'mund te thuhet per kryeqytetin e "islamit"!!!

Kane qene kryeqytete te PARAARDHESVE qe sot poashtu i zoterojne ato vende....krejt historite e tyre, te mira e te keqija, jane nga bijte qe kane linde ne ato toka.....edhe ne kete rast nuk pres nga nje gjysmak si ti ta kuptoje kete.....sidomos jo nga te tille qe gjakun e vet e shesin per interesse qe edhe vet nuk i kuptojne....apo nuk je ti ai qe SHQIPTARIN, mvaresisht nga moti e era qe fryn, e quan njehere harap e njehere anadollak ???....keto pune per ti kane qene dhe do te mbeten televizor me boja....

Pse mekkeja dhe medinja shkelqejne SOT ???, cka ka ndryshuar ???....po e gjete, e ke edhe nje molle te kuqe....arabet SOT, jo me shume se pas 100 vjeteve, kane filluar perseri vrullshem te ngjiten ne piedestalin e materializmit .....jane nder te paret per superlativat e kohes.....apo ???......kush e ka fajin, NAFTA ???.........cka me i be RRESKUT....si duket ne prapanice e kane te futur.....si nuk patem ne shqiptaret kaq RRESK ore....

....grupi i "fitimtareve"..??!!...e che fjalen per grupin e islamikeve shqiptare, ata qe po prodhojne "kamikazet" kunder vete "fitimtareve"??!! ...fitimtare te çfare mer Tunxh...jane llumi i botes se qyteeruar.....kanceri i kohes moderne!!

äääääääääääätch......TI, nuk do ta gezosh kete JETE qe e ke zgjedhe mbi token e stergjysherve te mi !!!.....gezoje atje ku ajo JETE eshte edhe vendalije, ku eshte TRASHIGIMI e njerzve qe e kane kultivuar.....ku kane shkyer prapanicat njerezit per kete qe kane sot....ne token e stergjysherve te mi ajo eshte E HUAJ........parazitlleku eshte larg nga une......kurse ti te eshte ne gjak....keshtu pra, kur nuk je i kenaqur me LEKUREN tende.....njeriu cdohere i ka aspiratat per ME LARTE.....ti i ke per ne FUNDOSJE.....me kishen katolike sidomos, mund vetem te futesh ne erresire, e me fol ketu per "kancer" ???.........si nuk ke turp ore, pike se pari para MENDJES qe ta ka fale zoti per me menduar per hajer.....populli jot eshte dermueshem musliman....kjo te deshmon dy te verteta....OSE eshte popull i mencur, ose eshte budalla....zgjidh e mer....pasiqe sipas llogjikes tende qe e shfaq ne njeren eshte moderneja, ne tjetren eshte kanceri....

Une ne vend tendin do te isha "turperuar" te mbaje ne venat e mia gjak shqiptari.....pasiqe populli im dermueshem e ka zgjedhe fene "kancerogjene"......cuditerisht aman nder superlativat materiale mbi dynja i gjen muslimanet.......apo prap i ka fajet NAFTA, a ???..........po mire de.....po tokat antike ore, kush i shkel, kush i banon, kush e ka ne trashigimi DJEPIN e kultures njerezore ???

Ne shqip, atyre si puna jote u themi "palaço".....cilet jane "artdashesit" e per çfare qahen??!

Ja pra, nuk ta pret radaka se per cfare qahen....po si ore, ku e din ti se kush eshte Norman Foster ???....a per hajgare e kane fut emrin e tije aty ore ???....pointa eshte se KISHA i fut hundet ne detyra qe nuk i ka ne kompetence.....aty eshte problemi....truri dhe vizionet MESJETARE nuk kane vend ne realitetin e sodit........akoma, televizor me boja ???.........eshte njejte sikur ndonje "mjeker" te te ish sot president i shtetit....e kap filllozofine rreth problemit ???

...e ne fakt, aq te renda i kane saqe tallen turqit e serbet me historine e tyre....shko mer hajvan e lepiju osmaneve..!!

Po kur TI je nder te paret qe gjakun tend e quan "harap" e "anadollak", normalisht qe turku dhe serbi do ta pyesin veten se kjo qe e shohim, eshte edhe ajo qe eshte ???......kur shtepine e ke dermak, copa, te shkaterruar....cka pret nga kojshia ???, sakte pra, te vije e te ta rregulloje.....e pasiqe meta nuk i din punet e veta, rrjedhimisht duhet ta ndegjoje kojshine te ja drejtoje shtepine....

Po Al-Aksa?!! Pastaj, cilet qenkan keta hajvanet qe shkojne te vizitojne Kordoven dhe nuk e dine se ka qene nen pushtimin e evgjiteve(morisko) muslimane??!!
Prandaj, lehni sa te doni kunder Evropes dhe kultures perendimore.....jeni llum!!

O i trash, ti nuk e kap pointen askundi....ti jeton nga thashethemet, je si ato grate qe ju intereson vetem dallimi mes te bardhes dhe te zezes....jo per shume gje, vetemse ta humbin kohen e lire qe kan....

Sa per Al Aksane.....dije dhe mbaje mend....ISLAMI e sheh vetveten ne trashigimi te drejteperdrejte te cifutizmit dhe krishterimit.....jeni pikerisht ju me gjysemdijen dhe me fillozofirat e kishes, qe doemos tentoni ti ngjitni islamit nje historik te VECANTE, UNIK....me pjegmaberin tone fillimisht ishin edhe te krishteret, edhe cifutet bashke, perderisa u perplasen tek INTERESSET materiale.....ku, me "bol...madhi" fitoj....LUANI, te kujtohet ???.....muslimanet jane LUANA.....tempuli i Sulejmanit alejhiselam eshte trashigimi ISLAME, dhe islami nuk te pyet as ti e as priftat qe jetojne dhe vegjetojne ne PERIFERINE e sundimit islam, si per shembull ato te romes ose stambollit, se cka do te beje ne shtepine e VET....gjithe orienti eshte shtepi e islamit....e kape ???.......apo nuk tentuan periferiket ta zaptojne jerusalemin qindra vjet me rradhe ???


Hajt tungi

[jarigas]

Jarigas, Elemente te trashegimise islame mund te gjenden ne te gjithe Spanjen, dhe ne vitet e fundit Spanja moderne ka kuptuar dhe eshte me krenare per lavdite e kesaj periudhe te historise se saj. Shume emra vendesh, te tilla si qyteti port i Algesiras (nga el-Xhezirah el-Khadra, ishulli i gjelbert), lumi Guadalkuivir (nga el-Uadi el-Kebir, lumi i madh), dhe rajoni jugor i Andaluzise vete, te gjitha vijne nga arabishtja e perdorur ne el-Andalus. Gjuha spanjolle vete eshte influencuar shume arabishtja, veçanerisht pasurimi i fjalorit, dhe shume terma me origjine arabe jane kaluar nga spanjishtja ne anglisht ne Boten e Re.

Toponimet dhe huazimet gjuhesore, nuk mund te quhen "lavdi", i dashur Mexhid!! Perndryshe do te duhet te ishim edhe ne Shqiptaret "krenare" per periudhen e "lavdishme" serbe, bullgare, osmane, etj...

Disa nga monumentet me te famshme te arkitektures se Spanjes, perfshi ketu Xhamine e Madhe te Kordoves, Giralden e Seviljes dhe Alhambran e Granades, datojne nga periudha muslimane;

Gabim i dashur e mund te themi se ky "gabim" behet me dashje nga ju islamiket qe kerkoni me ngulm t'i jepni nje histori vetem "islamike" Kordoves dhe monumenteve te saja!! Kordova ka qene nje qyteze e mrekullueshme romake dhe "Xhamia e madhe e Kordoves" eshte ndertuar mbi themelet e Basilikes se shen Vincentit .....e askush nuk ka prekur arkitekturen e xhamise....pra, per çfare qahen keta "aktivistet"??!!

arkitektura ne Spanjen jugore dhe Ameriken latine ka marre shume nga ndertuesit muslimane, te dyja, nga ana materialeve te perdorura – tjegullat, stuko – dhe elemente dizanjoje si ne oborret qendrore, zbukurime abstrakte, dhe nje perdorim krijues i ujerave e shatervaneve. Mjeshterit dhe zejtaret e Spanjes pas reconquista-s mbeten shumica muslimane, dhe ata shpesh merrnin porosi nga aristokracia spanjolle; punet e tyre mund te shihen lehte edhe sot ne te gjithe Andaluzine – ne rezidencen mbreterore te Seviljes, Alkazari (nga arabishtja el-Kasr, qe d.t.th. pallati), per shembull.
Instrumentet, mostrat ritmike, konventat vokale dhe struktura ne pergjithesi dhe organizimi i muzikes andaluziane, e nxjerrur direkt nga paraardhesit arabe, kane pasur gjithashtu ndikimin e tyre ne muziken spanjolle – dhe deri diku ne ate amerikane latine. Ne disa raste edhe melodite andaluziane jane marre te plota.

Nje pushtim 800 vjeçar qe ka lene gjurme, e pastaj??!! Edhe nder Shqiptare degjohet akoma muzike jevgjish e çfare pastaj, duhet te jemi krenare per "lavdine" e kultures evgjite??!!

Veprat e shume nga mendimtaret dhe mjeket me te shquar te el-Andalusit, se bashku me shkrime te tjera nga bota muslimane e lindjes, u perkthyen nga arabishtja ne latinisht nga spaniardet (shih Aramco World, Maj-Qershor 1992). Nepermjet ketyre perkthimeve, mendimet filozofike dhe shkencore nga bota greke e romake, te ruajtura dhe te zgjeruara nga dijetaret muslimane, kaluan ne koshiencen evropiane per t’i dhene keshtu nje shkendije Rilindjes dhe Kohes se Iluminizmit.

Nuk eshte 100% siç thua ti, por a ua ka mohuar kush Arabeve meriten e trasmetimit te nje pjese te diturise greco-romake apo indiano-kineze??!! Cfare lidhje ka kjo me islamin?!

Megjithate, ishte perseri ne boten arabe dhe muslimane qe kultura dhe shoqeria andaluziane paten ndikimin e tyre me te madh, edhe perpara 1492-it. Shume kontribues te rendesishem ne historine intelektuale islame vinin nga, apo punuan ne Spanjen muslimane: asnje relacion i zhvillimit te filozofise ne Islam nuk mund te kompletohet pa diskutuar per Ibn Tufejlin, i cili vdiq me 1185, dhe per nxenesin e tij Ibn Rushdi, i lindur ne Kordova, u be Kadiu kryesor, apo gjykates, i Seviljes, dhe vdiq me 1198. Ibn Rushdi, i njohur ne perendim si Averoes, dha kontributet e tij me te rendesishme ne komentimin e tij mbi Aristotelin, hodhi poshte kritiken e el-Gazalit mbi filozofine dhe ekzaminimi i tij i relatave ndermjet arsyes dhe religjionit. Shume nga mendimet e Ibn Rushdit ishin si parasygjerime ne veprat me vone te Tomas Akuinas.

Pikerisht nga kjo qe shkruan, del ne pah fakti se nuk eshte "islami" katalizator i zhvillimit, por zonat e takimit me kulturat e tjera , si Andaluzia dhe Persia!!(Averroe shpetoi per nje qime nga muslimanet e kohes..!!)

Kontributet e saj intelektuale, estetike dhe kultura e saj ne nje krah, megjithate Andaluzia i la nje trashegimi emocionale te-hidhur-e-te-embel botes arabe muslimane. Edhe pse ndjenja e humbjes shprehet tek pasardhesit e te merguarve andaluziane, kujtesa e el-Andalusise akoma e ruan fuqine e saj emocionuese ne te gjithe boten islame.

Keta te merguarit qe permend zotrote, ishin pasardhesit e pushtuesve...te gjithe e dine se ne historine e Spanjes, ka nje periudhe ne te cilen nje pjese e saj u pushtua nga Arabet.....prandaj, nuk kuptoj se perse akuzoni Kishen Katolike per "fshehjen e historise islame"!!!

[Nuh Musa]

Toponimet dhe huazimet gjuhesore, nuk mund te quhen "lavdi", i dashur Mexhid!! Perndryshe do te duhet te ishim edhe ne Shqiptaret "krenare" per periudhen e "lavdishme" serbe, bullgare, osmane, etj...
Gabim i dashur e mund te themi se ky "gabim" behet me dashje nga ju islamiket qe kerkoni me ngulm t'i jepni nje histori vetem "islamike" Kordoves dhe monumenteve te saja!! Kordova ka qene nje qyteze e mrekullueshme romake dhe "Xhamia e madhe e Kordoves" eshte ndertuar mbi themelet e Basilikes se shen Vincentit .....e askush nuk ka prekur arkitekturen e xhamise....pra, per çfare qahen keta "aktivistet"??!!
Nje pushtim 800 vjeçar qe ka lene gjurme, e pastaj??!! Edhe nder Shqiptare degjohet akoma muzike jevgjish e çfare pastaj, duhet te jemi krenare per "lavdine" e kultures evgjite??!!
Nuk eshte 100% siç thua ti, por a ua ka mohuar kush Arabeve meriten e trasmetimit te nje pjese te diturise greco-romake apo indiano-kineze??!! Cfare lidhje ka kjo me islamin?!
Pikerisht nga kjo qe shkruan, del ne pah fakti se nuk eshte "islami" katalizator i zhvillimit, por zonat e takimit me kulturat e tjera , si Andaluzia dhe Persia!!(Averroe shpetoi per nje qime nga muslimanet e kohes..!!)


Keta te merguarit qe permend zotrote, ishin pasardhesit e pushtuesve...te gjithe e dine se ne historine e Spanjes, ka nje periudhe ne te cilen nje pjese e saj u pushtua nga Arabet.....prandaj, nuk kuptoj se perse akuzoni Kishen Katolike per "fshehjen e historise islame"!!!

Mrekulli......


Ti ma kujton panderprerre ate kengen e vellezerve Mziu "na ka lind amerikan"......

Na ka lind amerikan o n'qender t'prishtines
ani qoft per hajr o nane, vec mos t'jet i shkines.....

......ne shek e 7 ke patur "spanjoll" ne gadishullin iberik, a ???.....dmth. nese "mauret" (qe i ke ne marroko dhe ne afriken veriore sic te rreferoje mexhiti) e rripushtojne atdheun e stergjysherve te tyre, atehere ata do te folin per pushtim 500 vjecare.....dhe me ne fund nese i ngrejn barazite spanja del prap me ORIGJINE arabe, 800 vjet vs. 500 vjet ???.......... parardhesit e ibereve, ose vet iberet sipas hulumtimeve etymologjike jane me rrenja SEMITE, gjithashtu nder popujt e vjeter qe kane banuar gadishullin numerohen edhe fenikasit qe jane poashtu popuj semit, banore te afrikes veriore....kultura ISLAME ka dominuar si rrend jete, ISLAMI nuk eshte FARE, por KULTURE.....fara e popujve iber ka qene autoktone vendalije, ka ndryshuar vetem kultura.....shkurt thene, iberet musliman u "debuan" nga iberet e krishtere dhe popujt veriore qe ishin PUSHTUES klassik, ARDHACAK (si sllavet ne ballkan)....po te kishe TI me shume shoqni, do te lidhej me shkijet e greket dhe do ti deboje shqiptaret musliman nga vendlindja e tyre....po NE KISHIM NJE PASHKO VASA....qe popujt e spanjes nuk e kane patur.......pra, pjeserisht ndodhi nje VELLAVRASJE gjaku....NUK je vetem TI me kete mentalitet te kishes, qe armik me te madh e ka llojllojshmerine e njerezve.....pikerisht SFIDEN e njerezise qe nga dita e pare....sipas Karen Armstrong (nga kujtesa e them, nuk jam i sigurte por mund te ta gjeje se cili historian e thote), gjeneza e reconquistes ka qene nje "murg", i cili ne menyre provokative e shau profetin e muslimaneve dhe nga njerezit per rreth menjehre u massakrua, dhe keshtu nga copat e trupit te tije te krishteret formonin "hajmalia" dhe u frymezuan per luften fetare kunder muslimaneve....

E kape ???....pra MESO, e nuk do te jesh i detyruar te BESOSH....


tungi