Fragmente interesante librash

[FierAkja143]

Te gjith kur lexojme nje liber marim lapsin dhe e shenojm paragrafin apo frazen qe na duken shume interesante dhe qe na terhoqi vemendjen.
Ketu dua te shkruani taman ato fragmente. Po e pat te arsyshme te komentoni lart mbi ate qe shkruajtet, dhe mos haroni te shkruani emrin e librin nga i cili e keni mar.


1) Fragment i mar nga libri Arvanitet dhe perardhja e grekve
"Arvanitet krioven, beren histori, por nuk shkruajten histori! Ata mbanin tufekun kurse te tjeret* penen."

Pa koment!


2) Napoleoni
"Ai qe ka kurajo duhet ta perbuzi te ardhmen. Dhe tamam per arsyen pse e perbuz, e ardhmja do ti sherbej, ashtu si dhe njerezit."

Keshtu mendonte Napoleoni dhe eshte shume e vertet qe njerezit sa me shume mos tju japesh rendesi aq me shume te duan dhe jan gati per te ber cfar tju kerkosh.



*"te tjeret" - behet fjal per Greket.



ps. sorry nqs mund te kem bere ndo nje gabim ne shkrim, dhe qe nuk i kam perkthyer tamam me fjalet e sakta.

[Saint-Simone]

eshte shume e vertet qe njerezit sa me shume mos tju japesh rendesi aq me shume te duan dhe jan gati per te ber cfar tju kerkosh.

po te jesh nje person i rendesishem e vertete, por jo gjithmone...

P.S. tema shume interesante...

[Leila]

PAVIONI I KANCEROZEVE - Aleksander Sollzhenicin

- Agronom jeni?
- Jo, teknik tokash.
- Mire, po... pse banoni atje?
Kostogllotovi kroi hunden:
- Klima e atjeshme eshte e mrekullueshme.
- Po transport a ka?
- Posi jo-o, makinat vene e vine rregullisht.
- E c'dua une atje?
Ajo e veshtroi me bisht te syrit. Ne bisede e siper, Kostogllotovit fytyra iu be edhe me e bute, edhe me simpatike.
- Ju, - ai mrroli ballin, si te vriste mendjen se c'dolli te ngrinte. - Ju s'mund ta dini Zoja se ne c'pike te globit do te jeni e lumtur a fatzeze. E kush mund te thote se e di kete gje per veten e tij?

[KaLTerSi]

Nje pjese nga Remark teper humoristike i librit Tre Shoket.
Shpresoj tju pelqeje!!!

O Zot! I ktheva krahët vitrinës. Atë çast u përplasa me një burrë të shkurtër e të trashë. - E...-, iu shfryva gjithë inat.
- Pse s'i hapni ato sy, por më hidhni shqelma si cjap i hazdisur!- lehu trashaluci.
Unë e vështrova i shastisur.
-S'paskeni parë njerëz me sy ndonjëherë, ë ? - vazhdoi të hungëronte ai.
Unë atë prisja. - Njerëz kam parë,- i thashë,- por fuçi birre që dalin shëtitje, s'më ka zënë syri gjer tani.
Trashaluci s'priti asnjë sekondë. Erdh e u skuq e u fry si kaposh. - E dini çfarë?- shfryu. -Mbushuni në kopështin zoologjik! Xhirafa ëndërrimtare s'kanë punë nëpër rrugë.
E pashë se kisha të bëja me një gjuhëbrisk të kategorisë së lartë. Por, megjithëse po humbisja pikat, nderi duhej ruajtur.
-Shiko rrugën, shtatanik trutharë,- i thashë dhe ngrita dorën si për t'i dhënë bekimin.
Ai s'ma vari fare. - Hidhi ca beton atij trurit tënd majmun surratpastiçe!- më lehu në fytyrë.
Unë ja ktheva, duke e sharë xhuxhmaxhuxh dekadent. Ai më quajti papagall pëndërrjepur; unë atë- kufomalarës i papunë.
Ai ma priti, këtë radhë pak më me respekt, se isha një kokëlopë e krymbur nga kanceri; unë, për t'i dhënë fund kësaj meseleje, e quajta varrezë ambulante biftekësh.
Befas fytyra i ndërroi ngjyrë.- Varrezë biftekësh, shumë bukur!,- tha ai. - S'e kisha dëgjuar ndonjëherë. Do ta fus në repertorin tim! Pra me Kaq-....
Ai hoqi kapelen dhe ne u ndamë me respekt të madh nga njëri tjetri.

[Saint-Simone]

Ne nje liber qe po lexoja tregohej nje dialog interesant qe ka ngjare ne nje familje minatori ne Angli nga shekulli i kaluar:

-Nene kam ftohte. A e ndez dot soben?
-Jo mor bir, nuk kemi qymyr.
-Pse?
-Sepse babai mbeti pa pune.
-Po pse mbeti pa pune?
-Sepse ka qymyr me teprice...

(ky eshte kapitalizmi pra...)

[ATMAN]

pjese nga libri shoqeria kozmike qe po lexoj keto dite

(problemet e dites)

cdo atom i universit eshte prone e perbashket e gjithe qenjeve jetesore, dhe ky parim duhet te vendoset si linje udheheqese , dhe mbas nje njohjeje te tille nuk mundet me te lindi idea se kjo eshte nacionale dhe kjo eshte e huaj................


gjithe njerzit jane qe nga lindja e tyre qytetare te botes, cdo njeri ka te drejten te shkoje dhe te stabilizohet kudo, dhe te jetoje si nje qenje njerzore me dinjitet, nese ndonje grup personash ose ndonje vend nuk eshte i disponueshem te pranoje kete te drejte themelore te qenjeve jetesore, atehere duhet kuptuar qe fjalet e tyre te paqes jane vetem hile dhe mashtrime per tja hedhur te tjereve........................................



njerzimi ka te drejten te jetoje jo vetem ne kete planet te vogel, por edhe ne cdo planet tjeter, satelit, meteorit, mjegullnaje, dhe ne cdo pjese te ketij krijimi te madh , nese dikush kerkon te privoje njerzimin nga kjo e drejte e lindur , atehere njerzit duhet ta vendosin nje gje te tille me force

prabhat ranxhan sarcar

[bebushe]

QELLIMI JUSTIFIKON MJETIN
marre nga :
Makiaveli

[*~Rexhina~*]

Zoti Gawain dhe Kalorsi i Gjelbert

Gawain: "kjo eshte shenja e humbjes te lenduar qe un jam torturuar per paburrerin time/ Kjo eshte nje shenje e dalluar per besimin falso qe une tregova/ Dhe une duhet ta mbaj ne trupin time derisa te marr frymen e fundit/ Sepse nje mund te mbaj nje beme te erret pur smund te zhbej mekatin e tij"

u mundova ta perktheja ne shqip por seshte perkthyer saktesisht, disa fjale i lash meqe ne shqip duket si pa sens....

nejse teme shume interesante!

[[xeni]]

ketu pata postuar diçka por e fshine
te pakten te japin arsyen...

[shigjeta]

ketu pata postuar diçka por e fshine
te pakten te japin arsyen...

Postimi juaj nuk eshte fshire, por duke qene se ishte ne gjuhe te huaj eshte levizur tek Forumi Krijime ne Gjuhe te Huaj. Temen mund ta gjeni ketu
Pershendetje