Agostini i Ipones

[VOLSIV]

>>> Po e hap kete teme per te krijuar hapsiren qe meriton Shen Agostini i Ipones.

Per ata qe duan te dine historine e tij mund te klikojne ne

http://it.wikipedia.org/wiki/Sant%27agostino_d%27ippona

Do ju rekomandoja librin e tij "Rrefimet" dhe "Il Maestro"

Per te kuptuar me shpejt se kush ishte ai dhe ne c'nivele filozofonte,
mund shikoni nje fragment filmi kushtuar jetes se tij.

http://www.youtube.com/watch?v=vadNY...eature=related

http://www.youtube.com/watch?v=I3qfT...eature=related

[VOLSIV]

Disa aforizma thene nga Shen Agostini i Ipones

> Zoti, kur denon mekataret, i braktis tek e keqja qe bejne.
(Dio, quando punisce i peccatori, li abbandona ai loro mali.)

> Mos dil nga vetja, qendro ne vetvete; e verteta qendron ne intimitetin e shpirtit njerzor.
(Non uscire fuori di te, rientra in te stesso; la verità sta nell'intimo dell'anima umana.)

> Zoti njihet me mire kur nuk di.
(Dio si conosce meglio nell'ignoranza.)

> Duaj (dashuro) dhe be c'te duash.
(Ama e fa' ciò che vuoi.)

> Ku u njohem me ngazellimin per ta kerkuar kaq shume?
(Dove si è conosciuta la gioia per desiderarla così tanto?)

> Fjalet nuk u krijuan qe njerzit te mashtrohen mes tyre por qe secili ti kaloje tjetrit miresine e mendimeve te tij
(Le parole non sono state inventate perché gli uomini s'ingannino tra loro ma perché ciascuno passi all'altro la bontà dei propri pensieri.)

> Krenaria eshte burimi i cdo semundje, sepse eshte burimi i te gjitha veseve.
(L'orgoglio è la fonte di tutte le malattie, perché è la fonte di tutti i vizi.)

> Lutu per te kuptuar.
(Prega per comprendere.)

> Une nuk e kuptoj plotesisht ajo cka jam.
(Io non comprendo tutto quello che sono.)

> Besoj per te kuptuar, nuk kuptoj per te besuar.
(Credo per comprendere, non comprendo per credere.)

[VOLSIV]

> Engjejt jane te paster dhe kush eshte i paster eshte nje engjell.
(La castità fa gli angeli, e chi la conserva è un angelo.)

> Me jep nje zemer qe dashuron dhe do kuptoj ate cka i them, nese do i flas nje zemre te ngurte nuk do me kuptoje.
(Dammi un cuore che ama e capirà quello che dico... certamente, se parlo a un cuore arido non potrà capire.)

> Aty ku eshte dashuria nuk ka nevoje per falje, sepse kur dashuron, thjeshte dashuron.
(Dove c'è amore non c'è bisogno del perdono, perchè quando ami, ami e basta)

> Zoti me lehte mund te imagjinohet sesa te pershkruhet, dhe Ai ekziston akoma me me shume siguri sesa mund ta imagjinojme.
(Dio può essere meglio immaginato che descritto, e Lui esiste ancor più sicuramente di quanto possa essere immaginato.)

> Njerezit udhetojne per tu mahnitur prej maleve, deteve, lumenjeve dhe yjeve; dhe kalojne prane vetes se tyre pa u mrekulluar.
(Le persone viaggiano per stupirsi delle montagne, dei mari, dei fiumi, delle stelle; e passano accanto a se stessi senza meravigliarsi.)

[VOLSIV]

> Ti ngre lart ata qe mbush me prezencen tende; une tani duke mos qene plot me ty jam nje peshe per veteten time.
(Tu solevi chi riempi; io ora, non essendo pieno di Te, sono un peso per me).

[VOLSIV]

>>> Nje video e shkurter prezantuese per Shen Agostinin.

[VOLSIV]

>>> Dashuria eshte gjithcka. (pjese nga filmi i Shen Agostinit)

[VOLSIV]

>>> Po postoj nje faqe dedikuar veprave te Shen Agostinit te Ipones.
> Eshte nje perle falas ne interent per mendimin tim. Le te perfitoje prej mendimeve te tij kush ka deshire.

http://www.augustinus.it

[VOLSIV]

Nganjehere ai qe eshte pervers ne shpirt ka frike te kuptoje, per te mos qene i detyruar te praktikoje ate qe ka kuptuar.
Shen Agostini.

[VOLSIV]

Vetem dashuria i ndan bijte e Zotit nga bijte e Djallit.
Shen Agostini.

[aritad]

Persh. Doja te di ne se ka libra te Shen Agostinit ne shqip ,dhe cilet jane ? I mahnitshem vellimi i Shen Agostinit ne 'Opera Omnia' te Shenjtit e botuar ne versionin dygjuhesh ,latinisht-italisht (perfshin 67 libra) te botimeve Citta' Nuova

ketu jane librat e Shen Agostinit ,ne ita. http://www.augustinus.it/italiano/index.htm