Përse Toskët i ngatërrojnë shkronjat ?

[Prudence]

........ dhe,e tille eshte kjo kenge.

ketu nuk ka nevoje per presje (s'jam e sigurt se qe ne 8 vjeçare harrohen ca gjera
e/i tillë jane bashke

ne rastin e shokut Kopi psh.... edhe akullore, edhe çokollate

[Lexuesi_]

Nuk kam pasur per qellim te nxis polemika krahinore nga tema qe kam hapur per gabimet drejt shkrimore dhe gjuhesore

Jam kur(i)joz ta di

Kush eshte ofenduar nga tema qe kam hapur ?

..............

[Illyri]

Shkruhet "pa prapavijë urrejtjeje", torobell

Oj dhi! E nese ate fjale e kam shkruar ne shumes (arsye te ndryshme urrejtjeje, jo vetem per ate teme) duhet te jete patjeter shkronja ë ?!

[shofer]

Oj dhi! E nese ate fjale e kam shkruar ne shumes (arsye te ndryshme urrejtjeje, jo vetem per ate teme) duhet te jete patjeter shkronja ë ?!

Nese do e kishe shkruar ne shumes do duhej, "pa prapavija urrejtjesh", debil

[Plaku me kostum]

Siq e kishte vënë re Eurostar1 për ngatërrimet e shkronjave që i bëjn Gegët si në të shprehur ashtu dhe në të shkruar, gjithashtu dhe unë kam vënë re tek Toskët.
P.s. pa prapavija urrejtje, thjeshtë mendoj se duhet diskutuar kjo qështje!

Për shembull:

Në vend të Ç përdorin C, shembull; Ckemi (Çkemi) - e kam ndëgju tek e përdorin edhe kur flasin!
Në vend të Y përdorin I, shembull; Ill (Yll), Sitë (Sytë)..
Në vend të Ll përdorin L, shembull; Laptop (Llaptop)..
Shpesh dhe shkronjen Ë e ngatërrojnë me I, shembull; Nji (Një), Ndonji (Ndonjë)..

Dhe kur i ndëgjoj bisedat e shqiptarve kur jam në Shqipëri, habitem! nuk i kuptoj! pyes vetën se çfarë gjuhë po flasin?! theksi tyre më ngjan shum me magjupt e Kosovës. pa qëllim ofendimi! ... Nëse më pyesni se a e kuptoj gjuhen standarde të shqipes, natyrisht që po, për shembull kur ndëgjoj spiker'ët gjatë transmetimeve në TV!

Pyes vetën, pse toskët përdorin një dialektë të brishtë në vend të asaj që mësojnë në shkolla! apo dhe mësuesit flasin me djalektin e tyre ?!

Shembull te mire paske sjell edhe ti.

sa qesharake nuk e di ku e ke degjuar ill ne vend te yllit apo site ne syte
gjuha toske eshte gjuha zyrtare shqiptare edhe kete gjuhe duhet ta shkruajn te gjithe

Ill pill, site
te drejte ka, jane fjale dialektore qe perdoren ne jug nga dialekte te ndryshme.

Perse duhet te jete toskerishtja gjuha zyrtare? ajo duhet te jete nga te dyja anet, si geg e tosk, nuk ka perse te mbizoteroje njera permbi tjetren.


Te isha une geg do shkruaja ne gjuhen e njerezve te mi. lol

[Illyri]

Askush nuk te kerkon te flasesh dialektin toske,por te shkruash ne gjuhen letrare.

Gjuha letrare mund te shkruhet edhe sipas dialektit gege, te cilen ti mund te me thuash se nuk po shkruaj si duhet, kjo per arsye se gramatika shqipe, mund te them se perbehet gati 100% nga dialekti toske!

Kjo ndodh sepse shumica e anetareve ne forum mundohen te shkruaj ne gjuhen letrare,keshtu mund te kuptohemi te gjithe.

Te pakten ju e keni me lehte se sa ne, arsyeja gramatikes shqipe qe perbehet gati 100% nga dialekti tosk!

Per mua nuk ka toskerishte apo gegenishte te mirefillte,cdo zone,qytet apo fshat flet dialektin e tij ne jeten e perditshme.

Jo te gjithe mendojne si une dhe ti!

Askush nuk pretendon te kunderten,jemi te gjithe shqiptare.

Jo te gjithe!

ps; nuk jam ekspert i gramatikes por nje keshille do te ta jap dhe mos e merr per ofendim, para lidheseve dhe, e, è, edhe nuk vihet asnjehere shenja e presjes (,)

I pranoj keshillat, sidomos nga shqiptaret, se te gjithe ketu jemi te mesojme nga njeri tjetri ... se ku kam bere nje gabim te tille nuk po munde ta gjej!

pps; nese une do te shkruaja ne dialektin e zones sime jam i bindur se do kuptoje fare pak nga ajo qe do shkruaja.

Jane vetem dy dialekte, prandaj duhet te mundohemi te zgjedhim njeren, ne menyre qe te kuptohemi kur flasim!

Shpresoj se gjeneratat ne vazhdim nuk do ti kene keto pengesa, pasi kane te njejten Abetare

[xfiles]

Siq e kishte vënë re Eurostar1 për ngatërrimet e shkronjave që i bëjn Gegët si në të shprehur ashtu dhe në të shkruar, gjithashtu dhe unë kam vënë re tek Toskët.
P.s. pa prapavija urrejtje, thjeshtë mendoj se duhet diskutuar kjo qështje!

Për shembull:

Në vend të Ç përdorin C, shembull; Ckemi (Çkemi) - e kam ndëgju tek e përdorin edhe kur flasin!
Në vend të Y përdorin I, shembull; Ill (Yll), Sitë (Sytë)..
Në vend të Ll përdorin L, shembull; Laptop (Llaptop)..
Shpesh dhe shkronjen Ë e ngatërrojnë me I, shembull; Nji (Një), Ndonji (Ndonjë)..

Dhe kur i ndëgjoj bisedat e shqiptarve kur jam në Shqipëri, habitem! nuk i kuptoj! pyes vetën se çfarë gjuhë po flasin?! theksi tyre më ngjan shum me magjupt e Kosovës. pa qëllim ofendimi! ... Nëse më pyesni se a e kuptoj gjuhen standarde të shqipes, natyrisht që po, për shembull kur ndëgjoj spiker'ët gjatë transmetimeve në TV!

Pyes vetën, pse toskët përdorin një dialektë të brishtë në vend të asaj që mësojnë në shkolla! apo dhe mësuesit flasin me djalektin e tyre ?!

ke thene nje tufe me idiotesira, meso shqipen si fillim pastaj beju leksion toskeve, Laptop eshte fjale nderkombetare dhe shkruhet e shqiptohet me L jo me LL, C shkruhet ne vend te ç per mungese te kesaj germe ne disa tastiera, ajo ngaterresa qe pretendon ti me germen Ë nuk eshte ngaterrese por karakteristike dialektore. Ajo I ne vend te Y eshte thjesht dialekt i nje lokaliteti te vogel ne jug dhe nuk perfaqeson aspak menyren e te folurit te toskeve ne pergjithesi.

pyes veten si ka mundesi qe edhe pse ke gabime ortografike trashanike ne çdo fjale te shkruar kerkon t'i mesosh te tjeret si te shkruajne?
E pra kjo mbetet mister.

[Plaku me kostum]

ke thene nje tufe me idiotesira, meso shqipen si fillim pastaj beju leksion toskeve, Laptop eshte fjale nderkombetare dhe shkruhet e shqiptohet me L jo me LL, C shkruhet ne vend te ç per mungese te kesaj germe ne disa tastiera, ajo ngaterresa qe pretendon ti me germen Ë nuk eshte ngaterrese por karakteristike dialektore. Ajo I ne vend te Y eshte thjesht dialekt i nje lokaliteti te vogel ne jug dhe nuk perfaqeson aspak menyren e te folurit te toskeve ne pergjithesi.

pyes veten si ka mundesi qe edhe pse ke gabime ortografike trashanike ne çdo fjale te shkruar kerkon t'i mesosh te tjeret si te shkruajne?
E pra kjo mbetet mister.

Nji i thone edhe geget

[Illyri]

ke thene nje tufe me idiotesira, meso shqipen si fillim pastaj beju leksion toskeve, Laptop eshte fjale nderkombetare dhe shkruhet e shqiptohet me L jo me LL, C shkruhet ne vend te ç per mungese te kesaj germe ne disa tastiera, ajo ngaterresa qe pretendon ti me germen Ë nuk eshte ngaterrese por karakteristike dialektore. Ajo I ne vend te Y eshte thjesht dialekt i nje lokaliteti te vogel ne jug dhe nuk perfaqeson aspak menyren e te folurit te toskeve ne pergjithesi.

pyes veten si ka mundesi qe edhe pse ke gabime ortografike trashanike ne çdo fjale te shkruar kerkon t'i mesosh te tjeret si te shkruajne?
E pra kjo mbetet mister.

ke thene nje tufe me idiotesira, meso shqipen si fillim pastaj beju leksion toskeve

Kjo vlene edhe per ty!
Askush nuk i beri leksion toskeve se si te shkruajne, thjesht ishin disa shembuj qe i kam hasur!

Laptop (Llaptop)

Ne fakte ashtu e kam lexuar tek shumica e fjaloreve, si nga ato letrare ashtu dhe elektronike.

c dhe ç

Une i ceka thjesht disa shembuj te cilat i kam hasur tek e perdorin edhe kur flasin!

Ajo I ne vend te Y eshte thjesht dialekt i nje lokaliteti te vogel ne jug dhe nuk perfaqeson aspak menyren e te folurit te toskeve ne pergjithesi.

I vogel apo i madhe, ata si baze kane toskerishten, ashtu si ju!

ngaterresa qe pretendon ti me germen Ë nuk eshte ngaterrese por karakteristike dialektore

Ne po flasim per gjuhen letrare!

pyes veten si ka mundesi qe edhe pse ke gabime ortografike trashanike ne çdo fjale te shkruar kerkon t'i mesosh te tjeret si te shkruajne?
E pra kjo mbetet mister.

Kjo teme nuk eshte hapur per ate qellim, qe une te ju mesoj si te shkruani, eshte nje teme e tille! Thjesht ishin disa shembuj, rolin e diktuesit e bera me anetarin freeopen, pasi ky i fundit me citoi disa gabime qe i kisha bere, te cilat i pranoj si keshilla!

[violativo]

Ha...ha....ha... nje injorant ju paska futur ne loje !

Nuk desha me fy , por ne rast se nuk eshte pagese serbi , kjo eshte totalisht lokalizem dhe injorance !

Eshte e keshillueshme qe kur demostron "disa gjera" si fakte te pakten te kesh informacion te sakte mbi ato !

Nejse edhe injorantet pjese e kombit tone jane ! çehovi ka thene se "s'do te kishte kuptim jeta pa budallenjte !" Prandaj mos i bini ne qafe serbit dhe grekut ! E kemi te keqen brendaaaa.......