Përse Toskët i ngatërrojnë shkronjat ?

[freeopen]

Illyri

Siq e kishte vënë re Eurostar1 për ngatërrimet e shkronjave që i bëjn Gegët si në të shprehur ashtu dhe në të shkruar, gjithashtu dhe unë kam vënë re tek Toskët.
P.s. pa prapavija urrejtje, thjeshtë mendoj se duhet diskutuar kjo qështje!



Dhe kur i ndëgjoj bisedat e shqiptarve kur jam në Shqipëri, habitem! nuk i kuptoj! pyes vetën se çfarë gjuhë po flasin?! theksi tyre më ngjan shum me magjupt e Kosovës. pa qëllim ofendimi! ... Nëse më pyesni se a e kuptoj gjuhen standarde të shqipes, natyrisht që po, për shembull kur ndëgjoj spiker'ët gjatë transmetimeve në TV!

Pyes vetën, pse toskët përdorin një dialektë të brishtë në vend të asaj që mësojnë në shkolla! apo dhe mësuesit flasin me djalektin e tyre

Sa gabime drejtshkrimore qe ke bere more,vetem me tre reshta te shkruara,vaj halli po te kishe shkruar me teper.Prandaj nuk e kupton shqipen ne Shqiperi.

Vetem dicka dua te theksoj te shkrimi juaj, ke shkruar dy here fjalen DIALEKT dhe asnjehere nuk e ke shkruar si duhet,duhet te vendosesh se si shkruhet, keshtu e marrim vesh dhe ne te tjeret.

[BlooD_VenoM]

Pse Llaptop thuhet ? Nuk e dija.

[Illyri]

Illyri

Sa gabime drejtshkrimore qe ke bere more(a nuk thuhet "ore" nga toskerishtja?!),vetem me tre reshta(rreshta) te shkruara,vaj halli po te kishe shkruar me teper. Prandaj nuk e kupton shqipen ne Shqiperi.

Vetem dicka dua te theksoj te shkrimi juaj, ke shkruar dy here fjalen DIALEKT dhe asnjehere nuk e ke shkruar si duhet,duhet te vendosesh se si shkruhet, keshtu e marrim vesh dhe ne te tjeret.

Pse do donit ju qe ta flisja dialektin tuaj shkelqyeshem kur une ne jeten e perditshme flas dialekt tjeter, provoni ju te flisni gegerishten (dialektin ilire) dhe shiko a po ja arrini, te pakten une ju afrohem, dhe ju kuptoj shum mire (kur flisni sic duhet toskerishten, jo te perzier)

Une e pranoj se nuk jam ndonje gjuhetar shum i mire, beje gabime ketu te cilat i hasi dhe vete por nuk i kushtoj rendesi. shembull te Siq(Siç) dhe qështje(çështje), sa i perket ndegjoj(degjoj) tek dialekti jone perdoret n'ja prandaj ngaterrohet ndonjehere.
Djalekt eshte shkrimi i Eurostar1 i cili ka mbetur gjat kopjimit, te Dialektë ishte gabim shtypi kur ju kam vendosur shkronjen "ë" sic kam bere dhe tek fjalet tjera...
Dhe ajo fjalia "pa prapavija urrejtje" cfare ka gabim, si e kuptoni ju ?!

Kjo teme nuk eshte hapur per inati, se shqiptar jemi te gjithe, por thjesht qe ta shihni dhe ju veten se ku jeni, nuk eshte asnjera pale e perkryer!

[shofer]

.
Dhe ajo fjalia "pa prapavija urrejtje" cfare ka gabim, si e kuptoni ju ?!

Shkruhet "pa prapavijë urrejtjeje", torobell

[Smth_Poetic]

A di dhia se ceshte tagjia ??!!
Sbesoj

[SERAFIM DILO]

I ngaterrojn per solidaritet .
Shofin geget qe z'din me shkrujt.

[EuroStar1]

Nuk kam pasur per qellim te nxis polemika krahinore nga tema qe kam hapur per gabimet drejt shkrimore dhe gjuhesore

Jam kurjoz ta di

Kush eshte ofenduar nga tema qe kam hapur ?

[freeopen]

Pse do donit ju qe ta flisja dialektin tuaj shkelqyeshem kur une ne jeten e perditshme flas dialekt tjeter

Askush nuk te kerkon te flasesh dialektin toske,por te shkruash ne gjuhen letrare.

te pakten une ju afrohem dhe ju kuptoj shum mire.

Kjo ndodh sepse shumica e anetareve ne forum mundohen te shkruaj ne gjuhen letrare,keshtu mund te kuptohemi te gjithe.

kur flisni sic duhet toskerishten

Per mua nuk ka toskerishte apo gegenishte te mirefillte,cdo zone,qytet apo fshat flet dialektin e tij ne jeten e perditshme.

Kjo teme nuk eshte hapur per inati, se shqiptar jemi te gjithe, por thjesht qe ta shihni dhe ju veten se ku jeni, nuk eshte asnjera pale e perkryer

Askush nuk pretendon te kunderten,jemi te gjithe shqiptare.

ps; nuk jam ekspert i gramatikes por nje keshille do te ta jap dhe mos e merr per ofendim, para lidheseve dhe, e, è, edhe nuk vihet asnjehere shenja e presjes (,)

pps; nese une do te shkruaja ne dialektin e zones sime jam i bindur se do kuptoje fare pak nga ajo qe do shkruaja.

[Prudence]

Askush nuk te kerkon te flasesh dialektin toske,por te shkruash ne gjuhen letrare.


Kjo ndodh sepse shumica e anetareve ne forum mundohen te shkruaj ne gjuhen letrare,keshtu mund te kuptohemi te gjithe.


Per mua nuk ka toskerishte apo gegenishte te mirefillte,cdo zone,qytet apo fshat flet dialektin e tij ne jeten e perditshme.


Askush nuk pretendon te kunderten,jemi te gjithe shqiptare.

ps; nuk jam ekspert i gramatikes por nje keshille do te ta jap dhe mos e merr per ofendim, para lidheseve dhe, e, è, edhe nuk vihet asnjehere shenja e presjes (,)

pps; nese une do te shkruaja ne dialektin e zones sime jam i bindur se do kuptoje fare pak nga ajo qe do shkruaja.

nje vogelisi.ne rast se lidhezat: dhe,e,etj jane te perseritura brenda fjalise ath vendosen presjet.pra jo ne perdorimin e pare te tyre,por nese ka nje tjeter e nje tjeter....

[freeopen]

nje vogelisi.ne rast se lidhezat: dhe,e,etj jane te perseritura brenda fjalise ath vendosen presjet.pra jo ne perdorimin e pare te tyre,por nese ka nje tjeter e nje tjeter....

........ dhe,e tille eshte kjo kenge.