Dy producentė italianė nė pėrkraje tė skenaristit Mark Topollaj

Pėrse duhet tė realizohet filmi " Revolta e Spaēit"
Nė periudhėn e Enver Hoxhės nuk dinim asgjė pėr filmin shqiptar


Albert ZHOLI

Kėto ditė fillimshtatori rastėsisht u takova nė Rinas me skenaristin dhe regjisorin Mark Topollaj i cili ishte sė bashku me dy producentė italianė tė filmit, me Xhuzepe Kolombo (pėrfaqsues i CIC)dhe Kritian Vitale tė cilėt kishin ardhur nė Shqipėri pėr tė gjetur mbėshteje financiare pėr filmin " Revolta e Spaēit", njėkohėsisht pėr tė parė nga afėr disa sheshe xhirimi. Tė dy producentėt vinin pėr herė tė parė nė Shqipėri prandaj Shqipėria pėr ta paraqiste interes tė dyfishtė. Ata ishin tejet tė impresionuar pasi nuk e prisnin ta shinin Shqipėrinė me kėtė zhvillim , pasi pėr ta ende ruheshin gjurmėt e sė kaluarės komuniste. Vlerėsimet pėr vendin tonė ata i shprehėn qysh nė Rinas duke vazhduar mė tej tek hoteli i akomodimit dhe tek restorantet me pastėrti dhe gjellė shumė tė shijshme. Po rata kishin dhe njė bremgė me vete: Ao do ti mbėshtesnin financiarisht Qendra Kombėtare e Filmit pėr realizmin e filmit artistic " Revolta E Spaēit" ku ata ishin sponsor general? Pėr kėtė tė dy producentėt kihsin lėnė dhe nėj takim me Kryetarin e QKF, zotin Artan Minarolli



Pėrse bėn fjalė ky skenar?
Skenari bėn fjalė pėr revoltėn nė burgun e Spaēit, ku prezantohet preludi i degradimit

Komunist. Historia e kėsaj utopie nė Shqipėri shihet nė panoramėn e eliminimit tė mijėra njerėzve tė thjeshtė, intelektualė dhe artistė qė kishin kurajo tė shprehnin mendimin e lirė. Ky fakt interpreton mendimin tragjik tė njė realitetit tė pashembullt nė hapėsirėn kohore jo larg nesh. Pėr mendimin tonė ky skenar hap njė dritare pėr tė parė tė vėrtetėn jo tė largėt dhe nis rrugėn e investigimit tė kėsaj epoke. Pėr epokėn e komunizmit ai shprehet me realizmin e imagjinatės, por i pėrgjigjet realitetit me reagimi tė forta psikologjike dhe dramatike. Kohėt e fundit Kėshilli i Europės ėshtė shprehur disa herė se nevoja pėr tė dėnuar krimet e komunizmit ėshtė e domosdoshme.

Siē e dimė rregjimi komunist nė Shqipėri ka evoluar ose transformuar pėr shkak tė dinamikės sė jashtme dhe tė brendshme dhe sot mbrohet me fanatizėm kultura e krimit. Nė bazė tė tre pikave qė udhėzon Kėshilli i Europės, autori shpalos njė moment historik tė njė realiteti tė dhunshėm.

Sė pari: tė gjitha krimet qė janė kryer nė emėr tė ideologjisė komuniste duhet tė dėnohen dhe nuk duhet tė ketė pėijashtim nga ky parim. Kjo ėshtė veēanėrisht e domosdoshme pėr brezat e rinj qė nuk dinė sė ē'ėshtė komunizmi. E pra, njė popull qė harron tė shkuarėn e ka tė vėshtirė tė kuptojė tė ardhmen.

Sė dyti: duke qenė sė viktimat e regjimit komunist apo fėmijėt e tyre janė ende gjallė nuk ėshtė vonė pėr tu dhėnė atyre njė kompesim moral.

Sė treti: Kėshilli i Europės dhe organizatatat qė punojnė pėr tė drejtat e njeriut, nuk mund tė qėndrojnė indiferent pėrpara kėtij fakti tė dhimbshėm.

Shpenzimet qė duhet tė bėjė qeveria pėr xhirimin e kėtij filmi janė njė detyrė patriotike dhe politike.

Ėshtė mirė qė krimet e komunizmit tė marrin dėnimin me rrugėn e kulturės demokratike, tė marrin dėnimin pėr hir tė atyre qė kanė bėrė burg mė shumė se mosha e tyre kur u dėnuan.

Bisedė me z. Xhuzepe Kolombo?

Cili ishte qėllimi i ardhjes tuaj nė Shqipėri?
Qėllimi ishte qė pas miratimit dhe marrjes sė tė drejtės si sponsor general tė filmit artistic " Revolta E Spaēit" me skenar tė mikut tonė Mark Topollaj, tė gjejmė dhe njė pėrkrahje financiare nga QKF nė Tiranė me President Z. Minarolli qė ky film tė realizohet sa mė shpejt. Kur e pashė kėtė skenar u impresionova dhe u emocionova dhe mendjėherė vendosa ta mbėhstes financiarishr pėr realizimin e tij. Njė film me njė subject shumė interesant, me njė pėrmbajtje tejet emocionuese nga fillimi nė fund. Pėr mua ishte osė ėshtė skenari i parė shqiptar qė shoh dhe vėrtet them me bindje se skenarė tė tillė s’mund tė besohen nė botėn perėndimore. Aty ka shumė dhimbke, shumė vuejatje, shumė sakrifica mbinjerėzore.

Keni ardhė herė tė tjera nė Shqipėri?
Jo. Ėshtė hera e parė dhe ndihem mirė qė erdha pėr realizimin e njė filmi. Me tė vėretė kasha kohė qė planifikoja ardhjen time nė Shqipėri por viti shtynte vitin deri sa erdhi dita e sotme. Sot e ndjej se duhej tė vija mė parė?

Nė kohėn e regjimit komunist, a kishit njohuri pėr filmin shqiptar?
Jo 1 Thuajse fare. Ju kishit njė system totalitar komunsit dhe ihsit shumė tė mbyllur me perėndimin. Tek tuk dėgjonim ndonjė fjalė apo nė ndonjė takim mes artsitėsh, por asgjė konkrete. Me ardhejn e demokracisė kam parė disa filma nėpėr konkurse apo Festivale dhe em thėnė tė drejtėn shumė prej tyre mė kanė pėlqyer pėr origjinalitetin. Kėtu ka shumė subjekte pėr filma artistikė duke pėrfhsirė dhe filmin ėn fjalė. Por pėrveē skenareve kam parė dhe realizime artsitke tė mira ēka do tė thotė se keni aktorė tė mirė.

Nė vitet e eksodit tė madh nė vitin 1990 drejt Italisė ēfarė menduat pėr shqiptarėt?
Ishte njė ikje e dhimbshme. Ishte njė ikje e paparashiuar. Ne habiteshim se si largoheshin njerėzit nga atdheu i tyre me lloj lloj formash duke marrė ėprsipėr dhe rrezikun e vdejkes. Njerėz tė sakrificave. Nė fillim media e amplifikoi negativisht kėtė eksod pasi midis pjesės dėrmmuese tė njerėzve tė mirė dhe tė thjeshtė erdhsn dhe tė tjerė shqipatrė me vese. Por koha bėri selsksionimin dhe sot nė Itali ka shumė balerinė, sportistė, instrumentistė, tė cilėt po bėjnė emėr. Kjo ėshtė e vėrteta e padiskutushme.

Si e mendonit dhe si e gjetėt Shqipėrinė?
E mendoja ndryshe. Me shtėpi tė thjeshta, me rrugė tė ngushta, me hotele tė vegjėl. Por jo. Kėtu gjeta ēdo gjė qė mund tė gjesh edhe nė Romė. Madje mund tė them se lokalet janė nė po atė nivel tė lartė sa ato mė luksozėt e Romės. Por mė ėbri pėrshtypje se dhe nė fshatrat qė pashė buzė autostradės pashė fshatara me shtėpi tė shkėlqyera dhe makina tepėr luksoze. Passhė diēka mė shumė se sa e mendoja. Ishte njė udhėtim i kėndshėm qė tė bėn qė tė mendosh tė vish pėrsėri. Ushqim i shėijshėm dhe ambient po aq i kėnshėm. Por mbi tė gjitha mikpritja. Jeni njerėz shumė tė ngrohtė dhe tė ofroni menjėherė. Pashė se kemi shumė gjėra tė pėrbashkėta. Bashkė me mikun tim Kristian Vitale ngelėm shumė tė kėnaqur, Besojmė dhe shpresojmė tė vijmė sė shpejti sėrish.