"Çeta e profeteve" liber qe ofendon Muhamedin dhe Islamin ne teresi

[medaur]

E mbeshtes plotesisht mendimin e Pjeter Bogdanit ....

[qeveriablu]

......koncepti, permbajtja dhe qellimi jane TIPIKE kishtare.....

Athua Tatar i stepave.... "Ceta e profeteve" e Bogdanit nga permbajtja eshte shume komplekse ,ajo nuk eshte thjeshte liber vetem per sherbesat fetare por kane elemente enciklopedike mbrenda.Ne te gershetohen tema filozofike,astronomija,estetika,historija,gjeograf ija...etj.etj.Pra,nuk eshte sikur veprat e Buzukut apo Budit.
E instrumentalizoi vepren dhe Bogdanin Vatikani haha...po,po me kerkesen e Vatikanit vepra duhej te perkthehej edhe ne gjuhen italiane.Kjo kerkese eshte edhe VLERE ne vehte sepse Shqipja per here te pare ballafaqohet me gjuhe te huaj te zhvilluar dhe i bie qe te jete vepra e pare shqipe e perkthyer ,ndersa Bogdani perkthyesi i pare i nje vepre Shqiptare ne gjuhe te huaj.

O Tunxh Stepash,ke lexuar vepren e Bogdanit apo derdellit si gjithnje ?