Ane, mos na be patrioten tani ti se s'ka fare lidhje me temen, ti po deshe lexoje shqip po deshe lexoje bullgarisht, e verteta eshte qe Kur'ani ka ardhur ne arabisht dhe si i tille kuptohet me qarte, ose me mire komentohet. Te tjeret me aq njohuri sa kane le te flasin e mos marrin persiper si Bani te komentojne dicka qe nuk kane njohuri, prandaj dhe komenti im ishte per te e jo ju te tjeret.
"Kurani tingellon me bukur ne arabisht" dhe "me vjen me vjell sa her qe e degjoj Kuranin ne shqip" jan 2 deklratata me i gremine ne mes
[54:17] E bėmė Kuranin tė lehtė pėr tu mėsuar. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?
Kete pohim te Allahut e gjeta te perseritur ne se paku 5 ajete te Kuranit? Pse atehere te mos marr persiper te komentoj Kuranin? Mund te me argumentoj dikush nga keta 55000 anetare te kerij forumi?
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga master2006 : 12-04-2012 mė 18:29
, leximi ne shqip eshte nje hap, a e di sa kuptime ka nje fjale e vetme ne arabisht a jo, e di sa influence ka gramatika apo jo?
44:58
Ne ua bėmė tė lehtė atė (Kur'anin) nė gjuhėn tėnde, ashtu qė ata tė marrin mėsim.
19:97
97. Ne e bėmė atė (Kur'anin) tė lehtė me gjuhėn tėnde vetėm qė me tė t'i pėrgėzosh tė devotshmit, dhe me tė t'i tėrheqish vėrejtjen njė populli qė ėshtė kryeneē.
A e din ti sa kuptime ka nje fjale arabisht nese nuk din arabisht? Asnje, bash hiq asnje, kuptove tani?
[54:17] E bėmė Kuranin tė lehtė pėr tu mėsuar. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?44:58
Ne ua bėmė tė lehtė atė (Kur'anin) nė gjuhėn tėnde, ashtu qė ata tė marrin mėsim.
[54:22] E bėmė Kuranin tė lehtė pėr tu mėsuar. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?
[54:32] E bėmė Kuranin tė lehtė pėr tu mėsuar. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?
[54:40] E bėmė Kuranin tė lehtė pėr tu mėsuar. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?
[54:51] I asgjėsuam njerėzit qė ishin si ju. A dėshiron ndokush prej jush tė mėsojė?
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga master2006 : 12-04-2012 mė 18:52
"gjuhen tende" dmth "gjuhen e njeriut" ne ato raste, sdmth "arabisht"
o ti shortway, nga 20 postimet qe paske gjithsej, asnjera prej tyre nuk qenka me shume se gjysem rreshti, cfare te pres nga ti? Behu pak me longway e pastaj flasim![]()
O Bash, ... "ne gjuhen tende" ...as shqip as kinezce as hollandezce.
- “E edhe ai (Kurani) ėshtė shpallje (zbritje) e Zotit tė botėve. Atė e solli shpirti besnik (Xhibrili). (E solli) Nė zemrėn tėnde, pėr tė qenė ti prej atyre qė tėrheqin vėrejtjen (Pejgamber). (Tė shpallėm) Me gjuhė tė qartė arabe.” (Shuara, 192-195)
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga La_Lune : 12-04-2012 mė 19:06
Krijoni Kontakt