Lidhja Qytetare Shqiptaro Amerikane

[s0ni]

Ne qe jetojme ne US here pas here marrim email nga "Albanian American Civic League". Zakonisht jane emails per aktivitetet qe behen. Njoftimi i fundit qe mora ja vlen per tu lexuar nga te gjithe. Titulli ishte "Agjenda Greke ne Shqiperi" ku i behet ankese ambasadorit Italian nga DioGuardi, presidenti i Lidhjes Shqiptaro-Amerikane.


LETRA E DIOGUARDIT PER AMBASADORIN ITALIAN NE WASHINGTON, DC
12 Shator 2011


ShT Ambasador Giulio Terzi di Sant’Agata
Ambasada e Italise
3000 Whitehaven St., NW
Washington, DC 20008

I dashur Ambasador Terzi,

Unë jam duke të shkruar në cilësinë time si një ish-anëtar i Kongresit amerikan, që ka përfaqësuar zonën e Westchester-it (Westchester County), New York, në Dhomën e Përfaqësuesve nga 1985 deri më 1989. Zona ime elektorale e Kongresit përfshinte shumë votues italiano-amerikanë dhe shqiptaro-amerikanë. Unë jam gjithashtu themelues dhe president i Lidhjes Qytetare Shqiptaro-Amerikane, një organizatë jo-fitimprurëse e regjistruar në SHBA që promovon të drejtat e njeriut dhe liritë politike të shqiptarëve në Evropën juglindore.

Babai im, Xhuzepe DioGuardi, emigroi në Shtetet e Bashkuara me nënën dhe motrat e tij në vitin 1929 nga fshati i vogël shqiptar dhe italian-folës i Grecit, që ndodhet në provincën e Avellino-s, jo larg nga Napoli. Banorët e Grecit janë pjesë e minoritetit italo-shqiptar (arbëresh) në Itali të ardhur nga ushtria shqiptare e Gjergj Kastriotit (i njohur edhe si Skënderbeu) që i dha ndihmë ushtarake Mbretit të Napolit në 1461 për të mposhtur pushtuesit francezë.

Unë e kuptoj se Ministri i Jashtëm italian Franko Fratini po viziton sot Tiranën në shoqërinë e Ministrit të Jashtëm grek Stavros Lambrinidis "për të inkurajuar akterët politikë në Shqipëri të punojnë së bashku për integrimin evropian të Shqipërisë." Ndërsa nuk është vendi im për të sfiduar politikat e jashtme dhe veprimet diplomatike të vendeve të tjera përveçse të Shteteve të Bashkuara, desha që ju dhe qeveria juaj ta dinë që unë jam i zhgënjyer në lidhje me këtë vizitë të përbashkët për shkak se ajo duket që i përfiton agjendës nacionaliste greke në Shqipëri se sa agjendës së integrimit në BE.

Unë mendoj se ne mund të biem dakord që, pa marrë parasysh problemet e saja aktuale ekonomike, Greqia është një aleat i rëndësishem i Shteteve të Bashkuara dhe Italisë si anëtare e NATO-s dhe Bashkimit Evropian, dhe mbetet nje akter i rëndësishëm rajonal ekonomik dhe politik në Evropën juglindore. Megjithatë, unë jam i shqetësuar se disa aspekte të rëndësishme të politikës së jashtme të Greqisë veprojnë kundër integrimit evropian në rajon.

Unë gjithashtu besoj se qeveria italiane është në dijeni të faktit se shumica e politikave dhe qëndrimeve të saj në rajon janë plotësisht të ndryshme nga ato të Greqisë. Për shembull, Italia e njeh Republikën e Kosovës; Greqia nuk e njeh atë. Italia ka mbështetur plotësisht anëtarësimin e Maqedonisë në NATO; Greqia votoi kundër saj. Italia ushtron një politikë konstruktive dhe paqësore në Shqipëri; Greqia, në të kundërtën, strehon skema të mbuluara territoriale kundër vendit. Italia njeh plotësisht të drejtat e pakicave të popullsisë së saj italo-shqiptare; Greqia refuzon tu japë të drejta të ngjashme pakicës etnike shqiptare të Greqisë (të cilët janë të së njëjtës origjinë etnike, gjuhësore, kulturore, dhe fetare si arbëreshët e Italisë).
Unë jam i shqetësuar se, nën pretekstin e integrimit evropian, Greqia është duke ndërmarrur një fushatë diplomatike të paparë për të avancuar programin e saj nacionalist në Shqipëri, që përfshin si vijon:

• Greqia sot e kësaj dite refuzon të njohë të drejtat e njeriut të pakicës shqiptare etnike "Çamët" në Greqi. (Siç mund ta dini, kjo pakicë është e përbërë nga Çamët e fesë ortodokse, të cilët jetojnë në veriperëndim të Greqisë, si dhe Çamët e besimit islam, të cilët iu nënshtruan masakrave të tmerrshme, mizorive, dhe abuzimeve të të drejtave të njeriut në fund të Luftës së Dytë Botërore dhe u detyruan për të gjetur strehim jetëshpëtues në Shqipëri.)

• Greqia ende ka për të shfuqizuar zyrtarisht Ligjin e Luftës me Shqipërinë, që ishte krijuar në vitin 1940 kur ushtria e Musolinit pushtoi Shqipërinë.

• Greqia ka ushtruar presion mbi Shqipërinë që të miratojë dy varreza në jug të Shqipërisë, të dedikuara për ushtarët grekë të cilët u zhdukën gjatë luftës italo-greke të 1940-1041, ndërkohë që Italia shumë kohë më parë ktheu dhe varrosi ushtarët e saj në territorin italian.

• Ministri i Jashtëm Lambrinidis gjatë vizitës së tij të fundit në Prishtinë përsëriti refuzimin e qeverisë së tij për të njohur Republikën e Kosovës. (Ai gjithashtu lëshoi ​​një paralajmërim të mbuluar hollë ndaj qeverisë shqiptare në Tiranë për të injoruar vendimin e Gjykatës Kushtetuese të Shqipërisë, e cila rrëzoi “Marrëveshjen Greko-Shqiptare për Caktimin e Kufijve të Shelfit Kontinental në Detin Jon” si një shkelje të Kushtetutës së Shqipërisë dhe Konventës së OKB-së të Ligjit të Detit.)

• Përkundër krizës së paparë financiare, Greqia vazhdon të financojë shkolla në gjuhën greke në Korçë dhe Himarë në jug të Shqipërisë dhe të paguajë përfitime të pensionit si dhe pensione qytetarëve shqiptarë që në mënyrë oportuniste deklarohen si "grekë."

Ju gjithashtu duhet të dini se Greqia është duke bërë presion mbi Shqipërinë për të bërë regjistrimin e pakicave etnike në bazë të kritereve "subjektive", në shkelje të Konventës së Kornizës Evropiane për Pakicat Kombëtare, ndërsa Greqia ende refuzon të identifikojë minoritetet e saja kombëtare dhe të ratifikojë Konventën mbi Pakicat Kombëtare. Në lidhje me këtë, Konsulli i Përgjithshëm i Greqisë në Korçë në fillim të këtij viti deklaroi hapur se vllehët shqiptarë janë në fakt grekë dhe duhet të identifikohen si të tillë. Për më tepër, Konsulli i Përgjithshëm tha se regjistrimi i popullsisë do të jetë vetëm fillimi i hapave të mëtejshëm në drejtim të zbatimit të "Agjendës së Epirit Verior" - term që nacionalistët grekë përdorin për të përshkruar qëllimet e tyre në jug të Shqipërisë.

Si përfundim, ndjej fuqishëm se vizita e përbashkët e Ministrave të Jashtëm Frattini dhe Lambrinidis në Tiranë i shërben agjendës rajonale të Greqisue (jo të Italisë) në këtë kohë të rëndësishme të integrimit të dëshiruar evropian. Greqia duhet të shqyrtojë ekzistencën dhe statusin e pakicave të saj etnike të margjinalizuara, të kthejë prapa politikat e saj anti-evropiane kundër Shqipërisë dhe Maqedonisë, të njohë Repulikën e Kosovës, dhe të fillojë politikat e aksionit afirmativ ndaj pakicës Çame (dhe pakicave të tjera etnike) në Greqi.
Vetëm atëherë, sipas mendimit tim, duhet që Italia t’ia bashkangjit vullnetin e saj të mirë e të madh në çështjet e Evropës juglindore çdo iniciative diplomatike greke në Shqipëri.

Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutem mos ngurroni të më kontaktoni në (914) 671-8583.

Sinqerisht,

Joseph J. DioGuardi
cc: Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen, Chair, Committee on Foreign Affairs

[loneeagle]

Hello soni, thanks qe e ke sjelle ket info ketu.

wow I LOVE DIOGUARDI eshte verte nje burre shteti edhe patriot. Ky meriton respekt nga cdo shqiptar. Ah sikur te kishim politikan keshtu ne shqiperi qe tia thyente hundet greqis, por skemi. Kemi disa langaraq qe i servilosen greqis qelbur.

[s0ni]

DioGuardi eshte shembullor sikur te ishim te gjithe pak si ai. Te respektonim veten, kulturen, vendin tone...Duhet te jemi ne vete te tille fillimisht! Kur i ke keto vlera tek vetja nese jeta te le te varfer apo perballesh me gjera te jashtezakonshme nuk e humb krenarine dhe vete-respektin

[loneeagle]

DioGuardi eshte shembullor sikur te ishim te gjithe pak si ai. Te respektonim veten, kulturen, vendin tone...Duhet te jemi ne vete te tille fillimisht! Kur i ke keto vlera tek vetja nese jeta te le te varfer apo perballesh me gjera te jashtezakonshme nuk e humb krenarine dhe vete-respektin

Mese e vertet. Ndonjeher habitem qe ky as ka lind ne shqiperi edhe ben shume per shqiptaret & shqiperin. Pothuajse cdo organizim pro kosoves ne NY ky e ka bere. Ke disa qe kane lindur/rritur ne shqiperi edhe vdesin te flasin keq harrojne qe jane shqiptare.

[s0ni]

Karakteri i njeriut eshte gje e madhe!
Nuk me duket habi, por them bravo qe ka nje karakter te forte dhe perqafon prejardhjen e tij. Kurse per ato te lindur/rritur ne Shqiperi edhe bejne veten jo-shqiptar besoj qe kan karakter te dobet edhe ikin nga fryn era qe te kete kuptim jeta e tyre, sepse kuptimin jetes (mbi veteveten) ato nuk ja japin vete, por e marrin nga mendimet e te tjerve. Pershembull te mendoj nje njeri keq per shqiptaret atehere personi qe ka karakter te dobet do thoje ohh po po ke te drejte, pastaj ti thoje nje njeri tjeter gjera te mira per shqiptaret prap do mendoje ohh po po ke te drejte dhe kjo qendron. Pff, sa andej kendej...me vjen gjynah per tipa te tille qe s'dine cfare jane.

[Maqellarjot]

Karakteri i njeriut eshte gje e madhe!
Nuk me duket habi, por them bravo qe ka nje karakter te forte dhe perqafon prejardhjen e tij. Kurse per ato te lindur/rritur ne Shqiperi edhe bejne veten jo-shqiptar besoj qe kan karakter te dobet edhe ikin nga fryn era qe te kete kuptim jeta e tyre, sepse kuptimin jetes (mbi veteveten) ato nuk ja japin vete, por e marrin nga mendimet e te tjerve. Pershembull te mendoj nje njeri keq per shqiptaret atehere personi qe ka karakter te dobet do thoje ohh po po ke te drejte, pastaj ti thoje nje njeri tjeter gjera te mira per shqiptaret prap do mendoje ohh po po ke te drejte dhe kjo qendron. Pff, sa andej kendej...me vjen gjynah per tipa te tille qe s'dine cfare jane.

s0ni...pershendetje.

te kam cuar mesazh private por per nji arsye apo tjetren me eshte kthyer, nja dy tre here. Nejse...desha te vija ne dijeni te shkrimit qe kam prure ne kete Forum. Meqe tregove interes thash qe te lajmeroj kur te jete gati. Mund ta gjesh ne kete Link: http://www.forumishqiptar.com/showthread.php?t=139772

Shpresoj qe te jete sado pak Informative

Te gjithe te mirat...

[mia@]

Mua s'me vijne emaile te tilla s0ni. Duhet te jesh anetar qe te marresh emaile te tilla?

[s0ni]

Mua s'me vijne emaile te tilla s0ni. Duhet te jesh anetar qe te marresh emaile te tilla?

Kam shume vite qe marr emaile te tilla dhe s'mbaj mend se cfare bera qe filluan te me vinin. Nuk besoj qe duhet te jesh anetar.

Email: jjd@aacl.com

Dergoi nje mesazh ti e para dhe kerkoi te besh 'subscriptions' tek to. Emails vijne ne te dyja gjuhet shqip dhe anglisht

___

Maqellarjot e mbaj te mbyllur mp prandaj te kthehen mbrapsh. Flm, me ne fund!!! Do ta lexoj temen

[TetovaMas]

Ne qe jetojme ne US here pas here marrim email nga "Albanian American Civic League". Zakonisht jane emails per aktivitetet qe behen. Njoftimi i fundit qe mora ja vlen per tu lexuar nga te gjithe. Titulli ishte "Agjenda Greke ne Shqiperi" ku i behet ankese ambasadorit Italian nga DioGuardi, presidenti i Lidhjes Shqiptaro-Amerikane.


LETRA E DIOGUARDIT PER AMBASADORIN ITALIAN NE WASHINGTON, DC
12 Shator 2011


ShT Ambasador Giulio Terzi di Sant’Agata
Ambasada e Italise
3000 Whitehaven St., NW
Washington, DC 20008

I dashur Ambasador Terzi,

Unë jam duke të shkruar në cilësinë time si një ish-anëtar i Kongresit amerikan, që ka përfaqësuar zonën e Westchester-it (Westchester County), New York, në Dhomën e Përfaqësuesve nga 1985 deri më 1989. Zona ime elektorale e Kongresit përfshinte shumë votues italiano-amerikanë dhe shqiptaro-amerikanë. Unë jam gjithashtu themelues dhe president i Lidhjes Qytetare Shqiptaro-Amerikane, një organizatë jo-fitimprurëse e regjistruar në SHBA që promovon të drejtat e njeriut dhe liritë politike të shqiptarëve në Evropën juglindore.

Babai im, Xhuzepe DioGuardi, emigroi në Shtetet e Bashkuara me nënën dhe motrat e tij në vitin 1929 nga fshati i vogël shqiptar dhe italian-folës i Grecit, që ndodhet në provincën e Avellino-s, jo larg nga Napoli. Banorët e Grecit janë pjesë e minoritetit italo-shqiptar (arbëresh) në Itali të ardhur nga ushtria shqiptare e Gjergj Kastriotit (i njohur edhe si Skënderbeu) që i dha ndihmë ushtarake Mbretit të Napolit në 1461 për të mposhtur pushtuesit francezë.

Unë e kuptoj se Ministri i Jashtëm italian Franko Fratini po viziton sot Tiranën në shoqërinë e Ministrit të Jashtëm grek Stavros Lambrinidis "për të inkurajuar akterët politikë në Shqipëri të punojnë së bashku për integrimin evropian të Shqipërisë." Ndërsa nuk është vendi im për të sfiduar politikat e jashtme dhe veprimet diplomatike të vendeve të tjera përveçse të Shteteve të Bashkuara, desha që ju dhe qeveria juaj ta dinë që unë jam i zhgënjyer në lidhje me këtë vizitë të përbashkët për shkak se ajo duket që i përfiton agjendës nacionaliste greke në Shqipëri se sa agjendës së integrimit në BE.

Unë mendoj se ne mund të biem dakord që, pa marrë parasysh problemet e saja aktuale ekonomike, Greqia është një aleat i rëndësishem i Shteteve të Bashkuara dhe Italisë si anëtare e NATO-s dhe Bashkimit Evropian, dhe mbetet nje akter i rëndësishëm rajonal ekonomik dhe politik në Evropën juglindore. Megjithatë, unë jam i shqetësuar se disa aspekte të rëndësishme të politikës së jashtme të Greqisë veprojnë kundër integrimit evropian në rajon.

Unë gjithashtu besoj se qeveria italiane është në dijeni të faktit se shumica e politikave dhe qëndrimeve të saj në rajon janë plotësisht të ndryshme nga ato të Greqisë. Për shembull, Italia e njeh Republikën e Kosovës; Greqia nuk e njeh atë. Italia ka mbështetur plotësisht anëtarësimin e Maqedonisë në NATO; Greqia votoi kundër saj. Italia ushtron një politikë konstruktive dhe paqësore në Shqipëri; Greqia, në të kundërtën, strehon skema të mbuluara territoriale kundër vendit. Italia njeh plotësisht të drejtat e pakicave të popullsisë së saj italo-shqiptare; Greqia refuzon tu japë të drejta të ngjashme pakicës etnike shqiptare të Greqisë (të cilët janë të së njëjtës origjinë etnike, gjuhësore, kulturore, dhe fetare si arbëreshët e Italisë).
Unë jam i shqetësuar se, nën pretekstin e integrimit evropian, Greqia është duke ndërmarrur një fushatë diplomatike të paparë për të avancuar programin e saj nacionalist në Shqipëri, që përfshin si vijon:

• Greqia sot e kësaj dite refuzon të njohë të drejtat e njeriut të pakicës shqiptare etnike "Çamët" në Greqi. (Siç mund ta dini, kjo pakicë është e përbërë nga Çamët e fesë ortodokse, të cilët jetojnë në veriperëndim të Greqisë, si dhe Çamët e besimit islam, të cilët iu nënshtruan masakrave të tmerrshme, mizorive, dhe abuzimeve të të drejtave të njeriut në fund të Luftës së Dytë Botërore dhe u detyruan për të gjetur strehim jetëshpëtues në Shqipëri.)

• Greqia ende ka për të shfuqizuar zyrtarisht Ligjin e Luftës me Shqipërinë, që ishte krijuar në vitin 1940 kur ushtria e Musolinit pushtoi Shqipërinë.

• Greqia ka ushtruar presion mbi Shqipërinë që të miratojë dy varreza në jug të Shqipërisë, të dedikuara për ushtarët grekë të cilët u zhdukën gjatë luftës italo-greke të 1940-1041, ndërkohë që Italia shumë kohë më parë ktheu dhe varrosi ushtarët e saj në territorin italian.

• Ministri i Jashtëm Lambrinidis gjatë vizitës së tij të fundit në Prishtinë përsëriti refuzimin e qeverisë së tij për të njohur Republikën e Kosovës. (Ai gjithashtu lëshoi ​​një paralajmërim të mbuluar hollë ndaj qeverisë shqiptare në Tiranë për të injoruar vendimin e Gjykatës Kushtetuese të Shqipërisë, e cila rrëzoi “Marrëveshjen Greko-Shqiptare për Caktimin e Kufijve të Shelfit Kontinental në Detin Jon” si një shkelje të Kushtetutës së Shqipërisë dhe Konventës së OKB-së të Ligjit të Detit.)

• Përkundër krizës së paparë financiare, Greqia vazhdon të financojë shkolla në gjuhën greke në Korçë dhe Himarë në jug të Shqipërisë dhe të paguajë përfitime të pensionit si dhe pensione qytetarëve shqiptarë që në mënyrë oportuniste deklarohen si "grekë."

Ju gjithashtu duhet të dini se Greqia është duke bërë presion mbi Shqipërinë për të bërë regjistrimin e pakicave etnike në bazë të kritereve "subjektive", në shkelje të Konventës së Kornizës Evropiane për Pakicat Kombëtare, ndërsa Greqia ende refuzon të identifikojë minoritetet e saja kombëtare dhe të ratifikojë Konventën mbi Pakicat Kombëtare. Në lidhje me këtë, Konsulli i Përgjithshëm i Greqisë në Korçë në fillim të këtij viti deklaroi hapur se vllehët shqiptarë janë në fakt grekë dhe duhet të identifikohen si të tillë. Për më tepër, Konsulli i Përgjithshëm tha se regjistrimi i popullsisë do të jetë vetëm fillimi i hapave të mëtejshëm në drejtim të zbatimit të "Agjendës së Epirit Verior" - term që nacionalistët grekë përdorin për të përshkruar qëllimet e tyre në jug të Shqipërisë.

Si përfundim, ndjej fuqishëm se vizita e përbashkët e Ministrave të Jashtëm Frattini dhe Lambrinidis në Tiranë i shërben agjendës rajonale të Greqisue (jo të Italisë) në këtë kohë të rëndësishme të integrimit të dëshiruar evropian. Greqia duhet të shqyrtojë ekzistencën dhe statusin e pakicave të saj etnike të margjinalizuara, të kthejë prapa politikat e saj anti-evropiane kundër Shqipërisë dhe Maqedonisë, të njohë Repulikën e Kosovës, dhe të fillojë politikat e aksionit afirmativ ndaj pakicës Çame (dhe pakicave të tjera etnike) në Greqi.
Vetëm atëherë, sipas mendimit tim, duhet që Italia t’ia bashkangjit vullnetin e saj të mirë e të madh në çështjet e Evropës juglindore çdo iniciative diplomatike greke në Shqipëri.

Nëse keni ndonjë pyetje, ju lutem mos ngurroni të më kontaktoni në (914) 671-8583.

Sinqerisht,

Joseph J. DioGuardi
cc: Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen, Chair, Committee on Foreign Affairs

Joseph J. DioGuardi,eshte nje diplomat (shqipetaro-amerikane )qe ne te vertete luftoi dhe po lufton per shqipetaret ne ballkane . Keto komente qe i jepe DioGuardi nuk ju pergjigjen sahanelepiresve shqipefolesave politikane ne Shqiperi ,Kosove dhe Maqedoni.

[s0ni]

Te nderuar miq,

Muajin qe shkoi Joe DioGuardi dhe une u ftuam nga Xheladin Zeneli per te marre pjese ne ceremonine e promovimit dhe diskutimit te librit te tij, Diaspora dhe Vendlindja. Zeneli ishte shqiptari i pare i zgjedhur deputet ne Parlamentin e Malit te Zi pas kolapsit te komunizmit me 1990, pozite nga e cila kishte dhene doreheqje vetem nje vit me vone per shkak te politikave diskriminuese malaziase kundrejte shqiptareve. Ne vitin 2003, Zeneli mori pjese ne delegacionin e pare kongresional amerikan ne tokat shqiptare ne Mal te Zi te udhehequr nga Tom Lantos nen patronatin e Liges Qytetare Shqiptaro-Amerikane. Publikimi i librit te tij na e jep nje mundesi te mire per te rishikuar kerkesat e shqiptareve ne Mal te Zi si dhe historine e pergjigjes se diaspores ndaj ketyre kerkesave. Bashkangjitur po ju percjelle komentet e mia ne lidhje me kete.

Shirley Cloyes DioGuardi
Keshilltare per Ceshtje te Ballkanit


Vijim....

1.