E folmja e perditshme

[DYDRINAS]

E folmja e perditshme.

Folja "ha" dhe kapërcimi në trajtën "ngrënë".


unë ha
ti ha
ai, ajo ha

ne hamë
ju hani
ata, ato hanë


kam hangër, kam hongër, kom hongër, kam gran, kam ngrënë;

hangra, hongra, hëngra;


Dikush që ka studjuar gjuhësi a mund të na japë më shumë shpjegime.

[derjansi]

un per vete tham kam hanger

ma shum sdi

ngrene sma merr menja se e kam perdor naj her en jet time

[DYDRINAS]

"nginj" dhe "ngop"

Në gegërisht - u ngina, u gina, jam ngi, jam gi;
Në toskërisht - u ngopa, jam ngopur;

"nigjoj" dhe "dëgjoj"

"tërma" dhe "përpjetë"

"zdryp" dhe "zbrit"

"çel" dhe "hap"

Prej "çel" ka ardhur fjala "çils", "çelës".

[BOKE]

E folmja e perditshme.

Folja "ha" dhe kapërcimi në trajtën "ngrënë".


unë ha
ti ha
ai, ajo ha

ne hamë
ju hani
ata, ato hanë


kam hangër, kam hongër, kom hongër, kam gran, kam ngrënë;

hangra, hongra, hëngra;


Dikush që ka studjuar gjuhësi a mund të na japë më shumë shpjegime.

I ke ngaterruar pak kohet e foljes.

Ajo qe ke vene me siper eshte ne kohen e tashme: Une ha... etj

ne kohen e shkuar te pakryer (dmth qe veprimi s'ka mbaruar akoma) thuhet:

haja hanim
haje hanit
hante hanin

ne te kryeren e thjeshte thuhet:

hengra hengrem
hengre hengret
hengri hengren

Ne te kryeren e plote:

kam ngrene kemi ngrene
ke ngrene keni ngrene
ka ngrene kane ngrene

Ne te kryen e tejshkuar:

kam pas ngrene kemi pas ngrene
ke pas... etj
ka pas ...

Ndryshimet nga ë ne o e ne a (hëngra-hongra-hangra) jane sipas te folures se zonave te ndryshme. Po baza eshte e njejte.

[DYDRINAS]

I ke ngaterruar pak kohet e foljes.

Ajo qe ke vene me siper eshte ne kohen e tashme: Une ha... etj

ne kohen e shkuar te pakryer (dmth qe veprimi s'ka mbaruar akoma) thuhet:

haja hanim
haje hanit
hante hanin

ne te kryeren e thjeshte thuhet:

hengra hengrem
hengre hengret
hengri hengren

Ne te kryeren e plote:

kam ngrene kemi ngrene
ke ngrene keni ngrene
ka ngrene kane ngrene

Ne te kryen e tejshkuar:

kam pas ngrene kemi pas ngrene
ke pas... etj
ka pas ...

Ndryshimet nga ë ne o e ne a (hëngra-hongra-hangra) jane sipas te folures se zonave te ndryshme. Po baza eshte e njejte.

Mua më intereson se si është bërë kalimi nga "ha" në "hangër" dhe "ngrënë"!

Cfarë mendon?

[DYDRINAS]

"ngarend" dhe "rend"

Në urdhërore "nga" dhe "rend".

"ngas" biçikletën, makinën;

"ngat" dhe "afër, pranë"

Po "ngat" përdoret dhe në funksione të tjera.

[BOKE]

Mua më intereson se si është bërë kalimi nga "ha" në "hangër" dhe "ngrënë"!

Cfarë mendon?

S'kam ndonje mendim dhe ne fakt nuk me duket me rendesi te di se si eshte bere ky kalim. Rendesi ka qe te flitet gjuha ne menyre korrekte. Edhe dialektalizmat i pranoj.
Ne shkolle kemi mesuar qe folja "ha" eshte folje e parregullt dhe ndryshon formen gjate zgjedhimit ne kohe te ndryshme.
Eshte nje proces qe ndodh ne shume gjuhe te botes e s'ka ndonje gje per t'u cuditur.

Po me siguri do dali ndonje ketu e do beje historine qe nga pellazget apo iliret e do mundohet t'i japi ndonje kuptim.

[DYDRINAS]

S'kam ndonje mendim dhe ne fakt nuk me duket me rendesi te di se si eshte bere ky kalim. Rendesi ka qe te flitet gjuha ne menyre korrekte. Edhe dialektalizmat i pranoj.
Ne shkolle kemi mesuar qe folja "ha" eshte folje e parregullt dhe ndryshon formen gjate zgjedhimit ne kohe te ndryshme.
Eshte nje proces qe ndodh ne shume gjuhe te botes e s'ka ndonje gje per t'u cuditur.

Po me siguri do dali ndonje ketu e do beje historine qe nga pellazget apo iliret e do mundohet t'i japi ndonje kuptim.

Nuk po më kupton siç duket. Qëllimi është të mësohet sigurisht nga ata që kanë studjuar gjuhën shqipe, që të ndihmojnë me kësi rastesh.

[DYDRINAS]

"zhag" dhe "zvarrë"

"shploj" dhe "zbuloj"

"turr" "sturr"dhe "sul"

"mshel" dhe "mbyll"

[DYDRINAS]

"hi" dhe "ra"

"I ka hi n'grusht" dhe "i ka ra në grusht"

"krye" dhe "kokë"

"za" dhe "kap"

"kalb" dhe "qelb"

"çoj" dhe "zgjoj" (nga gjumi)

"dlir" dhe "pastroj"

"pru" dhe "sjell"