perdorimi i resul dhe nabij;
a mund te perdorej ne keto ajete me poshte ku eshte perdorur termi "resul" te perdorej termi"nebij" , ?
[19:19] Ai tha, Unė jam lajmėtar(resul)i i Zotit tėnd, pėr tė tė dhuruar ty njė djalė tė dėlirė.
[36:14] Kur dėrguam te ta dy (lajmėtarė), nuk iu besuan. Ne pastaj i pėrkrahėm ata me njė
tė tretė. Ata thanė, Ne jemi lajmėtarėt(resul) (e Perėndisė) pėr ju.
[36:15] Ata thanė, Ju nuk jeni asgjė mė shumė se qenie njerėzore si ne. Mė i Hirshmi nuk ka zbritur asgjė. Jeni gėnjeshtarė.
[36:16] Ata thanė, Zoti ynė e di qė ne jemi tė dėrguar te ju.
[36:17] "Misioni ynė i vetėm ėshtė tė japim lajmin.
[51:28] Ai ushqeu frikė nga ta. Thanė, Mos kij frikė, dhe i dhanė myzhde pėr njė djalė tė dijshėm.
[51:29] Bashkėshortja e tij u mahnit. Duke treguar kah fytyra e saj e rrudhur: Unė jam grua e vjetėr sterile.
[51:30] Thanė, Kėshtu tha Zoti yt. Ai ėshtė Mė i Menēuri, i Gjithėdijshmi.
[51:31] Tha, Ēka ėshtė puna juaj, O lajmėtarė(resul)?
[51:32] Thanė, Jemi tė nisur te njerėz kriminelė.
a mund te perdorej ne vend te fjales "resul" fjala "nebij",ne ajetet me siper ku perdoret fjala "resul" ne keto ajete, ne qofte se pretendojme se resul dhe nabij jane e njejta fjale???
patejeter qe Jo , pasi "nebij" eshte ai i derguar qe sjell profeci te re (shkrim te ri), kurse nje i derguar qe nuk sjell profeci(shkrim te ri) , nuk mund te quhet nje "nebij",
pra ēdo nabij ėshtė njėkohėsisht edhe i dėrguar, por jo domosdoshmėrisht ēdo resul ėshtė, ose duhet tė jetė edhe nabij
Resul mund te perdoret edhe per engjejt e derguar nga Zoti,
por nuk mund te perdoret fjala Nebij per te derguarit engjej nga Perendia,
kuptohet pra se Resul dhe nebij nuk jane e njejta fjale , po te ishte e njejta fjale nuk do perdorej ne perdorimi te ndryshme nga Zoti ne Kuran
ne perkthimin e Sherif Ahmetit , kjo fjalė(resul) ėsht kamufluar nė ajetin 3:81
Krijoni Kontakt