-
11 - Ura Sirat
Dhe besojmė se, pas dhėnies sė llogarisė dhe peshimit tė
veprave, njerėzit do tė nisen nga ura Sirat, e cila ėshtė vėnė
pėrmbi Xhehenem.
Kalimi nėpėr Urė i pėrfshin tė gjithė njerėzit: Pejgamberėt, besimtarėt,
jobesimtarėt, edhe ata qė kanė dhėnė llogari edhe ata qė
nuk kanė dhėnė. Dhe, ai qė i ėshtė mbajtur rrugės (siratit) sė drejtė
nė kėtė botė, ai me siguri do ta kalojė kėtė Sirat (urė).
Nė disa hadithe sahih transmetohet se njerėzit do tė kalojnė pėrmbi
tė dhe se lehtėsia dhe shpejtėsia e kalimit nėpėr tė do tė varet nga
veprat e mira nė kėtė botė. Ndėr ta do tė ketė tė tillė qė do ta kalojnė
me shpejtėsinė e derdhjes sė yllit (dritės), disa do ta kalojnė me
shpejtėsinė e erės, disa me shpejtėsinė e kapsallitjes sė syrit, e disa
duke vrapuar.
Pra, ata do tė kalojnė me shpejtėsinė qė i pėrgjigjet veprave tė tyre,
gjersa tė kalojė besimtari i cili ka pasur pak vepra tė mira, i cili me njė
kėmbė do tė bėjė njė hap pėrpara, ndėrsa me tjetrėn do tė pengohet,
me njė dorė do tė kapet e tjetra do ti shpėtojė.
Atė do ta pėrcėllojė zjarri dhe kur tė kalojė, do tė thotė:
Qoftė i Lavdėruar All-llahu xhel-le shanuhu qė na shpėtoi prej teje
(zjarrit), pasi na tregoi atė. Me tė vėrtetė, All-llahu xhel-le shanuhu na
ka dhuruar atė qė nuk ia ka dhuruar askujt tjetėr.[207]
Pėr urėn Sirat flasin disa hadithe, e ne do ta citojmė
hadithin qė transmetojnė Buhariu dhe Muslimi, nga Ebu Hurejra
radijAll-llahu anhu:
Disa njerėz e kanė pyetur Resulull-llahun s. a. v. s: - O i
Dėrguari i All-llahut, a do ta shohim Zotin tonė nė Ditėn e
Gjykimit?
- A e keni vėshtirė ta shihni Hėnėn e plotė nė natėn e
kthjellėt? pyeti Pejgamberi alejhis-selam. Jo, o i Dėrguari i Allllahut
- u pėrgjigjėn ata. -A e keni vėshtirė ta shihni Diellin,
para tė cilit nuk ka kurrfarė reje? - pyeti Pejgamberi alejhis-selam.
Jo, o i Dėrguari i All-llahut - u pėrgjigjėn ata. Ja, pra, po kėshtu
do ta shihni All-llahun. All-llahu xhel-le shanuhu do ti tubojė
njerėzit Ditėn e Gjykimit e do tė thotė: Kush ka adhuruar
diēka le ta ndjekė edhe tani! Atėherė, ata qė e kanė adhuruar
Diellin, do tė ndjekin Diellin, ata qė e kanė adhuruar Hėnėn, do
ta ndjekin Hėnėn, e kush i adhuron tagutėt (tėrė ajo qė
adhurohet pėrveē All-llahut xhel-le shanuhu), do ti pasojė tagutėt,
e do tė mbetet ky ummet me munafikėt mes tyre.[208]
Pastaj do tu vijė All-llahu xhel-le shanuhu nė pamjen qė nuk e njohin
ata, e do tė thotė: Unė jam Zoti juaj! E, ata do tė thonė: Kėrkojmė
mbrojtje nga All-llahu prej teje,[209] ky ėshtė vendi ynė dhe kėtu
do tė qėndrojmė derisa tė na vijė Zoti ynė. E kur tė na vijė Ai,
ne do ta njohim Atė. Atėherė, All-llahu do tu vijė nė pamjen
qė tanimė e njohin, e do tu thotė: Unė jam Zoti juaj! Ata do
tė pėrgjigjen: Ti je Zoti ynė. Pastaj do tė nisen pas Tij.
Atėherė do tė vendoset ura Sirat mbi Xhehenemin e unė, sė
bashku me ummetin tim, do tė jem i pari qė do tė kaloj. Atė
Ditė do tė flasin vetėm Pejgamberėt alejhis-selam. Lutja (duaja) e
tyre do tė jetė: O All-llahu im, shpėto, shpėto! Mbi Urė do tė
ketė grremēa tė mėdhenj, si gjembat e sadanit.[210] A e keni
parė sadanin? - Po, u pėrgjigjėn ata. Ja, pra, ata janė si gjembat
e sadanit, vetėm se madhėsinė e tyre nuk e di askush
pėrveē All-llahut xhel-le shanuhu. Ata do ti rrėmbejnė njerėzit nė
pėrputhje me veprat e tyre tė kėqija. Ndėr ta do tė ketė edhe
besimtarė tė cilėt, pėr shkak tė mėkateve tė tyre, do tė mbesin nė
ta, e do tė ketė tė tillė tė cilėt megjithatė do tė kalojnė e do tė
shpėtojnė.[211]
Me kalimin e Urės, lidhen nė Fjalėt e All-llahut xhel-le shanuhu:
Dhe, nuk ka asnjė prej jush e qė tė mos arrijė tek Ai.
(Merjem: 71)
Tanimė kemi pėrmendur se tė gjithė njerėzit do tė kalojnė
mbi tė. Muslimi transmeton se Resulull-llahu alejhis-selam ka
thėnė: Nė Xhehenem nuk do tė hyjė askush prej ashabėve tė
mi, qė mė janė zotuar nėn lis. Atėherė Hafsa tha: Dhe secili
prej jush do tė arrijė tek ai? Resulull-llahu alejhis-selam tha: All-llahu
thotė: Pastaj do ti shpėtojmė ata qė kanė besuar, e
zullumqarėt do ti lėmė tė gjunjėzuar nė tė. (Merjem: 72)[212]
Me kėtė hadith Pejgamberi alejhis-selam na shpjegon se nuk do
tė thotė se secili qė arrin tek Xhehenemi edhe do tė hyjė nė tė.[213]
Pra, ēdonjėri do ta kalojė Urėn pėrmbi Xhehenem, e All-llahu
xhel-le shanuhu do ti shpėtojė besimtarėt, ndėrsa jobesimtarėt
do ti lėrė tė gjunjėzuar nė tė. Kur besimtarėt e kalojnė
Urėn, do tė ndalen mbi njė bregore ndėrmjet Xhehenemit dhe
Xhenetit, ku do tė pastrohen llogaritė mes tyre dhe, vetėm pasi
tė pastrohen tėrėsisht, do tu lejohet tė hyjnė nė Xhenet.
Transmetohet nga Ebu Seid el-Hudrij radijAll-llahu anhu, se Resulull-
llahu alejhis-selam ka thėnė: Besimtarėt do ta kalojnė rrezikun
nga zjarri, pastaj do tė ndalen nė bregoren ndėrmjet
Xhenetit dhe Xhehenemit, ku do ti pastrojnė tė gjitha padrejtėsitė
qė i kanė bėrė njėri-tjetrit nė dynjallėk, e kur tė jenė
tėrėsisht tė pastruar dhe tė gatshėm, do tu lejohet tė hyjnė nė
Xhenet. Pasha All-llahun, ēdonjėri prej tyre do ta njohė vendin
e vet nė Xhenet mė mirė sesa ka njohur shtėpinė e vet nė
dynjallėk.[214]
--------------------------------------------------------------------------------------
[207] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 470; Sherhul akidetil vasitijje, faqe 126.
[208] Ata kanė mbetur nė mesin e grupit tė besimtarėve ngase janė fshehur me iman nė dynjallėk, e po ashtu edhe nė ahiret do ti pėrcjellin besimtarėt dhe do tė shkojnė pas nurit (dritės) sė tyre, derisa All-llahu xhel-le shanuhu tė vėrė njė mur mes tyre, me ērast e humbasin nurin e besimtarėve. Dhe vendi i tyre do tė jetė pjesa mė e thellė e Xhehenemit. Shih Nevevi ala Sahih Muslim, 3:19)
[209] Duke i komentuar kėto fjalė, Kurtubi thotė: Ky do tė jetė akt i tmerrshėm, me tė cilin All-llahu xhel-le shanuhu do ti sprovojė robėrit e Vet e ti ndajė tė mirėt nga tė kėqijtė. Pasi munafikėt do tė mbesin me besimtarėt, duke pohuar se edhe ata janė besimtarė, dhe duke menduar se kjo ėshtė e lejuar edhe nė ahiret, ashtu siē ka qenė nė dynjallėk, All-llahu xhel-le shanuhu do ti sprovojė duke u ardhur me njė pamje tė posaēme e do tu thotė: Unė jam Zoti juaj! Besimtarėt do tė pėrgjigjen negativisht, ngase ata e kanė njohur Atė dhe e dinė se njė pamje e tillė nuk i pėrket All-llahut xhel-le shanuhu. Prandaj kanė thėnė: Kėrkojmė mbrojtje nga All-llahu prej teje. Ne Atij nuk i pėrshkruajmė shok. Ibni Haxheri e transmeton kėtė nga Kurtubi nė Fethul Bari, 11: 380-381.
[210] Saadani ėshtė njė lloj druri me gjemba jashtėzakonisht tė mėdhenj.
[211] Kjo ėshtė pjesė e njė hadithi tė gjatė, tė cilin e transmetojnė Buhariu dhe Muslimi, e kėto janė fjalėt e Muslimit. Shih Sahihu-l-Buhari mea Fethul Bari, 13: 367 dhe Sahih Muslim bi sherhin Nevevi, 3: 17.
[212] Transmeton Muslimi. Shih Sahih Muslim bi sherhin Nevevi, 16: 57.
[213] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 471.
[214] Sahihu-l-Buhari mea Fethul Bari, 11: 386.
-
-
12- Xheneti dhe Xhehenemi
Pas gjithė asaj qė pėrmendėm, ne besojmė nė ekzistimin e
Xhenetit dhe tė Xhehenemit dhe besojmė se janė krijime tė Allllahut
xhel-le shanuhu, qė i ka pėrgatitur pėr shpėrblimin ose pėr
ndėshkimin e robėrve tė Vet. Besojmė se All-llahu i ka krijuar
para se ti krijojė krijesat e tjera, se ekzistojnė tani dhe do tė
ekzistojnė pėrgjithmonė e kurrė nuk do tė zhduken.
All-llahu xhel-le shanuhu thotė:
O ju qė besoni! Ruajini veten dhe familjet tuaja
nga zjarri, lėndė djegėse e tė cilit do tė jenė
njerėzit dhe gurėt, dhe tė cilin do ta mbikėqyrin
engjėjt e fuqishėm dhe tė ashpėr, tė cilėt nuk u
kundėrshtojnė urdhrave tė All-llahut dhe tė cilėt
punojnė pėr atė qė urdhėrohen. (Et-Tahrim: 6)
Ditėn kur do ta pyesim Xhehenemin: A je mbushur?
E ai pėrgjigjet: A ka edhe mė? (Kaf: 30)
A mė e mirė ėshtė kjo gjendje, apo druri zekkum?
Ne, kėtė sprovė e kemi bėrė pėr zullumqarėt.
Njėmend, ky dru del nga fundi i Xhehenemit. Fryti i
saj ėshtė si koka e djajve. Me tė vėrtetė, ata do ta
hanė kėtė frut dhe do ta mbushin barkun. Pastaj ata
do tė kenė njė pėrzierje me ujė tė nxehtė (pėr tė
pirė). (Es-Saffat: 62-67)
Resulull-llahu alejhis-selam, duke pėrshkruar Xhehenemin, ka
thėnė: Zjarri juaj ėshtė vetėm njė nga shtatėdhjetė pjesėt e
zjarrta tė Xhehenemit. Dikush tha: O Dėrguari i All-llahut, me
tė vėrtetė, edhe kjo ėshtė e mjaftueshme. Pejgamberi alejhisselam
tha: Zjarri i Xhehenemit ėshtė mė i fuqishėm se zjarri i
dynjallėkut pėr 69 shkallė, e secila (shkallė) ėshtė e barabartė
me temperaturėn e zjarrit tė kėsaj bote.[215]
Duke i pėrshkruar ndėshkimet mė tė vogla (tė buta) nė
Xhehenem, Resulull-llahu alejhis-selam thotė: Me ndėshkim mė tė
vogėl (tė butė) nė Xhehenem, nė Ditėn e Kiametit, do tė jetė
njeriu tė cilit do ti vihet gaca e zjarrit nėn shputėn e tij, e nga
ajo do ti vlojė truri.[216]
E, pėr sa i pėrket Xhenetit, bukuritė e tij All-llahu xhel-le
shanuhu i pėrmend shpeshherė nė Kuran:
E ata qė i druajnė All-llahut, me tė vėrtetė, do tė
jenė nė vend tė sigurt, nė mes tė kopshteve dhe
burimeve; tė veshur nė petka (rroba) mėndafshi tė
hollė dhe tė trashė, duke ndenjur ulur pėrballė njėritjetrit.
Kėshtu (do tė jenė tė shpėrblyer) dhe ne do
ti martojmė ata me hyri, sybukura. Aty do tė
kėrkojnė ēfarė pemėsh dėshirojnė e do tė kėnaqen
(duke qenė tė sigurt). Nė to (xhenete) nuk do ta
shijojnė vdekjen, pos vdekjes sė parė (nė kėtė botė)
dhe i ruan (All-llahu) prej dėnimit tė Xhehenemit.
Kjo do tė jetė dhunti prej Zotit tėnd. Ky, me tė
vėrtetė, do tė jetė sukses i madh! (Ed-Duhan, 51-57)
E, Xheneti do tu afrohet besimtarėve, jo larg. Kjo
i ėshtė premtuar ēdokujt qė ėshtė penduar dhe
ruajtur (nga kalimi nė kufėr), i cili frikohet prej
Mėshiruesit edhe atėherė kur nuk e sheh kush dhe i
cili vjen me zemėr tė kthyer nga All-llahu. (U thuhet
atyre) Hyni nė tė (nė Xhenet), nė qetėsi (e mirėsi),
kjo ėshtė Dita e Pėrhershme! Nė tė do tė kenė ēka
tė duan - e prej Nesh edhe mė shumė. (Kaf: 31-35)
Me tė vėrtetė, ata qė kanė besuar do tė gjenden nė
kopshtet e Xhenetit dhe nė lumturi, duke u kėnaqur
me atė qė u ka dhėnė Zoti i tyre. Zoti i tyre i ka
ruajtur ata prej dėnimit tė Xhehenemit. (Atyre u
thuhet): Hani e pini me kėnaqėsi, pėr atė qė keni
punuar! Tė mbėshtetur nė divane (kanape) tė
renditura, do ti martojmė ata me hyri me sy tė
bukur. E, ata qė kanė besuar dhe tė cilėve pasardhėsit
u kanė shkuar pas nė besim, atyre do tu
bashkojmė pasardhėsit e tyre dhe nuk do tu pakėsojmė
asgjė nga veprat e tyre ēdonjėri ėshtė peng
(pėrgjegjės) pėr atė qė ka punuar - dhe do tua zgjerojmė
dhuntinė atyre me pemė dhe mish qė u ka
ėnda; ia zgjasin njėri-tjetrit gotat e mbushura, aty
nuk do tė ketė biseda tė kota, as mėkate, - e, do tė
sillen rreth tyre shėrbyes (gilmanėt) djelmosha tė
ngjashėm me margaritarė tė ruajtur. (Et-Tur: 17-24)
Resulull-llahu alejhis-selam thotė se Zoti i tij, duke pėrshkruar
Xhenetin, i ka thėnė: Unė u kam pėrgatitur robėrve tė Mi tė
sinqertė ēfarė sytė nuk kanė parė, veshėt nuk kanė dėgjuar e
ēfarė dikujt as ndėrmend nuk mund ti ketė rėnė. Pastaj tha:
Lexoni, nėse doni: Dhe askush nuk e di se ēfarė gėzimesh tė
fshehta i presin si shpėrblim pėr atė qė kanė punuar.(Es- Sexhde: 17)
Gjithashtu besojmė nė polemikat dhe diskutimet qė do tė
bėhen mes banorėve tė Xhenetit dhe Xhehenemit.
Shiko vetėm kėtė skenė nga surja El-Araf:
Dhe banorėt e Xhenetit u thonė banorėve tė
zjarrit: Ne e kemi gjetur tė vėrtetėn, atė qė na
ėshtė premtuar nga Zoti ynė. E ju, a e keni gjetur tė
vėrtetėn, atė qė ju ka premtuar Zoti juaj? Ata
(banorėt e zjarrit) thonė: Po! E, atėherė, njė
lajmėtar ndėrmjet tyre thėrret: Me tė vėrtetė,
mallkimi i All-llahut u takon zullumqarėve, tė cilėt i
pengojnė tė tjerėt nga rruga e All-llahut dhe
kėrkojnė ta shtrembėrojnė, e nuk besojnė nė jetėn
tjetėr! (El-Araf: 44-45)
Banorėt e zjarrit do tu thonė banorėve tė
Xhenetit: Derdhni pak ujė nė ne, ose diēka nga ajo
qė ju ka dhuruar All-llahu! Ata (nė Xhenet) thonė:
Me tė vėrtetė, All-llahu kėto i ka ndaluar pėr
mohuesit. (El-Araf: 50)
Pėr sa i pėrket pėrjetėsisė sė Xhenetit dhe Xhehenemit dhe
qėndrimit tė pėrhershėm tė besimtarėve nė tė parin, dhe
jobesimtarėve nė tė dytin, flitet shpeshherė dhe kjo nėnvizohet
gati nė ēdo vend tė Kuranit ku pėrmendet Xheneti dhe Xhehenemi.
Pėrkitazi me kėtė Resulull-llahu alejhis-selam ka thėnė: Kur tė
hyjnė xhenetlinjtė nė xhenet, e xhehenemlinjtė nė xhehenem,
lajmėtari do tė thėrrasė: O banorė tė Xhenetit, nuk ka vdekje!
O banorė tė Xhehenemit, nuk ka vdekje! Atėherė banorėt e
Xhenetit do tė gėzohen edhe mė shumė, ndėrsa banorėt e
Xhehenemit do tė pikėllohen edhe mė shumė.[217]
----------------------------------------------------------------------------------
[215] Sahihu-l-Buhari mea Fethul Bari, 6-256-257; El-Muvetta f. 614.
[216] Sahihu-l-Buhari mea Fethul Bari, 11: 361.
[217] Sahihu-l-Buhari mea Fethul Bari, 11: 351.
-
-
PJESA E GJASHTĖ
BESIMI NĖ PĖRCAKTIMIN E ALL-LLAHUT XHEL-LE SHANUHU
Besimi nė pėrcaktimin e All-llahut xhel-le shanuhu ėshtė njė
nga bazat e akides dhe baza e gjashtė e imanit. Andaj, kush e
mohon kaderin (pėrcaktimin e All-llahut xhel-le shanuhu), ai ka dalė
nga feja e All-llahut xhel-le shanuhu.
Qė nė fillim e kemi cituar hadithin e Ibni Umerit r. a., prej
tė cilit transmetohet se Resulull-llahu alejhis-selam, kur e pati vizituar
Xhibrili dhe e pati pyetur pėr imanin, ka thėnė: Tė besosh
All-llahun, engjėjt e Tij, Librat e Tij, Pejgamberėt e Tij, botėn
e ardhshme dhe se ēdo gjė qė ndodh (e mirė a e keqe), ndodh
sipas pėrcaktimit tė All-llahut.
-
-
PĖRKUFIZIMI I KADAASĖ DHE I KADERIT
Dijetarėt islamė kanė qėndrime divergjente lidhur me pėrkufizimin
e kadaasė dhe tė kaderit. Disa kėto i konsiderojnė si
sinonime pėr njė gjė tė njėjtė, kurse disa tė tjerė kaderin e
definojnė ndryshe nga kadaaja, duke thėnė: Kaderi ėshtė
dituria e All-llahut xhel-le shanuhu pėr atė se ēdo tė bėjnė krijesat
e Tij nė tė ardhmen,[218] ndėrsa kadaa ėshtė krijimi i krijesave
nga All-llahu xhel-le shanuhu nė pėrputhje me diturinė dhe me vullnetin
Tij.
Disa tė tjerė thonė tė kundėrtėn, e pėrkufizimin e kadaasė ia
veshin kaderit, kurse atė tė kaderit kadaasė, gjė qė ėshtė e
mundur.[219]
E disa i japin me pėrkufizim tė njėjtė duke thėnė: Kadaaja
dhe kaderi janė sistemi i pėrpiktė qė All-llahu xhel-le shanuhu ka
vendosur nė kėtė botė, ligjet dhe ligjshmėritė e pėrgjithshme (natyrore)
me tė cilat i ka ndėrlidhur shkaqet dhe pasojat.[220]
Kėtė domethėnie e pėrmend edhe Kurani, kur flet pėr kaderin, siē
qėndron nė kėtė ajet:
... Dhe, ēdo gjė tek Ai ėshtė me masė. (Er-Rad: 8)
Nuk ekziston asnjė send, e qė tė mos gjendet ajo
nė thesarin Tonė, e nga ajo Ne japim vetėm aq sa
ėshtė e nevojshme. (El-Hixhėr: 21)
Ne ēdo send kemi krijuar me masė tė caktuar.
(Kamer: 49)
Sa bukur ėshtė pėrgjigjur imam Ahmedi, kur ėshtė pyetur
pėr kaderin: Kaderi ėshtė kudretur-Rrahman (fuqia e Mėshirėplotit)
Ibni Kajjimi nė kasidėn e vet thotė:
E vėrteta pėr kaderin, i cili shumė veta i ka hutuar, ėshtė
se ai ėshtė kudretur-Rrahman.
Ibni Akili e ka lavdėruar kėtė fjalė, kur ka dėgjuar se e ka
thėnė Ahmedi, All-llahu qoftė i kėnaqur me tė. Definicioni i
Ahmedit ėshtė, nė tė vėrtet, i tėrėsishėm dhe i mjaftueshėm,
sepse kaderi do tė thotė ajo qė All-llahu xhel-le shanuhu konfirmon
me fjalėt:
Thuaj (o Muhammed!): Pėr tė gjitha vendos vetėm
All-llahu! (Ali Imran: 154)
Dhe ēdo gjė kthehet tek Ai. (Hud: 123)
... Nė duart e tė Cilit ėshtė pushteti mbi ēdo gjė!.
(Ja Sin: 83)
... Ska ndėrmjetės tek Ai, pėrpos me lejen e Tij.
(Junus: 3)
Janė tė shumta ajetet qė flasin se nė gjithėsi nuk mund tė
ndodhė asgjė pa lejen dhe pa vullnetin e All-llahut xhel-le shanuhu.
Tema e kaderit bazohet nė besimin e cilėsive tė pėrsosura
tė All-llahut xhel-le shanuhu dhe nė emrat e Tij tė bukur, siē janė
dituria, fuqia dhe vullneti.
All-llahu xhel-le shanuhu thotė:
... Ai di ēdo gjė. (El-Bekare: 29)
Ai ėshtė mė i dijshmi pėr ēdo gjė. (El-Hadid: 2)
Ai punon ēka dėshiron Vetė. (El-Buruxh: 16)
Tahaviu thotė: Ēdo gjė zhvillohet sipas pėrcaktimit dhe dėshirės
sė Tij. Dėshira e Tij realizohet, e jo dėshira e njerėzve,
pėrveē ēka dėshiron Ai. Prandaj ajo qė Ai u dėshiron, edhe do tė
ndodhė, e ajo qė Ai nuk u dėshiron, as qė do tu ndodhė. Askush
nuk ėshtė nė gjendje ti kundėrvihet urdhrit tė Tij, e as ta ndryshojė
ose nė ēfarėdo mėnyrė tė ndikojė nė tė dhe askush nuk
mund ta zmbrapsė urdhrin e All-llahu xhel-le shanuhu me urdhrin e
dikujt tjetėr.[221]
----------------------------------------------------------------------------------------
[218] Tebsitul akaidil islamijje li Hasan Ejjub, f. 79.
[219] Kubral jekinijatil kevnijje, f. 147.
[220] Ela akidul islamijje li Sejjid Sahik, f. 95.
[221] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 153.
-
-
DOMETHĖNIA E IMANIT NĖ KADER
Ēdo musliman ėshtė i obliguar tė besojė nė pėrcaktimin e
All-llahut xhel-le shanuhu dhe se ēdo gjė qė ndodh, e mirė a e keqe,
e kėndshme a e hidhur, ndodh mė pėrcaktimin e Tij. Me besimin
nė kader nėnkuptohet besimi nė diturinė e amshueshme tė Allllahut
xhel-le shanuhu, nė vullnetin e All-llahut xhel-le shanuhu i cili
realizohet, dhe nė plotfuqinė e Tij tė tėrėsishme.
Duke sqaruar kėtė, shejhul-islam Ibni Tejmije thotė:
Besimi nė kader pėrfshin dy shkallė, e ēdo shkallė pėrfshin nga
dy gjėra:
Shkalla e parė:
Besimi se All-llahu xhel-le shanuhu, me diturinė e Tij origjinare,
me tė cilėn ėshtė i stolisur pėrherė, e ka ditur se ēdo tė bėjnė
krijesat e Tij. Se i ka ditur tė gjitha punėt e tyre, veprat e mira
dhe mėkatet, nafakėn dhe ēastin e vdekjes sė tyre. Pastaj All-llahu
xhel-le shanuhu i ka shkruar nė Lehui Mahvudh pėrcaktimet e
tė gjitha krijesave. Sė pari e ka krijuar penėn (lapsin), e i ka
thėnė: Shkruaj! Pena pyeti: Ēka tė shkruaj? Shkruaj ēdo
gjė qė do tė ndodhė gjer nė Ditėn e Kiametit!
Prandaj, ēdo gjė qė i ndodh njeriut, le ta dijė se assesi nuk ka
mundur ti ikė asaj, e ēdoherė qė i ka ikur diēkaje, le ta dijė se ajo
assesi nuk ka mundur ti ndodhė. Penat janė tharė, ndėrsa librat janė
mbyllur. Pėrkitazi me kėtė, All-llahu xhel-le shanuhu, thotė:
A nuk e di ti se All-llahut i ėshtė e njohur ēdo gjė qė
gjendet nė qiej e nė Tokė? Tė gjitha kėto janė (shėnuar)
nė Libėr. Me tė vėrtetė, tė gjitha kėto, pėr Allllahun
janė tė lehta. (El-Haxhxh: 70)
Ska mjerim (fatkeqėsi) qė e godet Tokėn dhe ju,
pėrveē asaj qė ėshtė shėnuar mė parė nė Libėr
(Lehui Mahvudh) - kjo pėr All-llahun, me tė vėrtetė,
ėshtė lehtė! (El-Hadid: 22)
Shkalla e dytė:
Besimi nė vullnetin e All-llahut xhel-le shanuhu, i cili realizohet
nė tėrėsi dhe nė plotfuqinė e pakufishme tė Tij. Pra, besimi se
ēdo gjė ndodh sipas dėshirės sė All-llahut xhel-le shanuhu, e ajo qė
nuk dėshiron Ai, as qė mund tė ndodhė. Dhe se ēdo lėvizje, sado
e vogėl qė tė jetė ajo, nė qiej a nė Tokė, ose reshtja ndodh
sipas vullnetit tė All-llahut xhel-le shanuhu. Dhe se nė mbretėrinė e
Tij nuk mund tė ndodhė asgjė qė nuk dėshiron Ai. Se All-llahu
xhel-le shanuhu ėshtė i Plotfuqishėm tė bėjė ēdo gjė dhe se nuk
ekziston asnjė krijesė, as nė qiej, e as nė Tokė, e qė All-llahu
xhel-le shanuhu tė mos e ketė krijuar, sepse tjetėr Krijues dhe
Sundues nuk ekziston.
Krahas tė gjitha kėtyre, All-llahu xhel-le shanuhu i ka urdhėruar
njerėzit qė ti binden Atij dhe Pejgamberėve tė Tij dhe ua ka ndaluar
mėkatet. Ai i do mutekijėt (tė devotshmit), mirėbėrėsit dhe tė drejtėt.
Ėshtė i kėnaqur me ata qė besojnė dhe bėjnė vepra tė mira.
Nuk i do jobesimtarėt dhe nuk ėshtė i kėnaqur me mėkatarėt.
Nuk urdhėron vepra tė shėmtuara, e as qė u lejon kufrin robėrve tė
Vet dhe nuk i pėlqen trazirat (fesadin). Dhe njerėzit bėjnė vepra, por nė
realitet, All-llahu xhel-le shanuhu ėshtė Krijues i veprave tė tyre.
Njeriu ėshtė besimtar ose jobesimtar, i mirė ose i keq, ai fal
namazin dhe agjėron, zotėron fuqinė me tė cilėn vepron dhe
zotėron edhe vullnet, por All-llahu xhel-le shanuhu i ka krijuar edhe
ata, edhe fuqinė e tyre, edhe vullnetin e tyre.[222]
Nga fjalėt e Ibni Tejmijes, rahimehullahu teala, arrihet nė
pėrfundim se kaderi pėrfshin katėr shkallė:
Shkalla e parė: Besimi nė diturinė origjinare tė All-llahut
xhel-le shanuhu dhe se Ai e ka ditur atė qė bėjnė njerėzit para se tė
bėjnė diēka;
Shkalla e dytė: Shkrimi i tė gjitha kėtyre nė Lehui Mahvudh;
Shkalla e tretė: Vullneti i All-llahut xhel-le shanuhu, i cili realizohet,
dhe plotfuqia e tij e pakufishme;
Shkalla e katėrt: Krijimi i tė gjitha krijesave nga All-llahu
xhel-le shanuhu dhe se Ai ėshtė Krijuesi i vetėm, e ēdo gjė tjetėr
ėshtė e krijuar.
Ndarja e kaderit, tė cilit jemi tė obliguar ti besojmė, nė
kader tė mirė dhe nė kader tė keq, bėhet vetėm nė raport tė
njeriut me krijesat e tjera, e, pėr sa i pėrket kaderit nė raport
me All-llahun xhel-le shanuhu, nė tėrėsinė e tij, ai ėshtė vetėm
kader i mirė, sepse e keqja nuk i mvishet All-llahut xhel-le
shanuhu.[223]
Dituria e All-llahut xhel-le shanuhu, vullneti i Tij,
shkruarja, krijimi i tė gjitha krijesave dhe i tė gjitha ngjarjeve -
tė gjitha kėto janė urtėsi, drejtėsi, mėshirė dhe e mirė, sepse e
keqja nuk bėn pjesė nė asnjė cilėsi dhe vepėr tė All-llahut xhel-le
shanuhu. Atij nuk mund ti ngjajė asnjė mangėsi a e keqe dhe
ėshtė plotėsisht i pėrkryer dhe i paarritshėm nė Lartmadhėrinė e
Vet.[224]
Prandaj, nuk ėshtė e lejuar qė vetė e keqja ti mvishet
All-llahut xhel-le shanuhu, por ėshtė e lejuar qė e keqja tė jetė nė
strukturėn e tėrėsisė qė i mvishet All-llahut xhel-le shanuhu, siē thotė
All-llahu xhel-le shanuhu:
All-llahu ėshtė Krijues i ēdo gjėje. (Ez-Zumer: 62)
Dhe ėshtė e lejuar qė e keqja tė lidhet me shkakun e saj,
siē thotė All-llahu xhel-le shanuhu:
Thuaj: I mbėshtetem Zotit tė agimit, prej dėmit
tė ēdo krijese qė Ai e krijoi. (El-Felek: 1-2)
Dhe ėshtė e lejuar qė e keqja tė pėrmendet, por pa e emėruar
bėrėsin e saj, siē thotė All-llahu xhel-le shanuhu se xhinėt kanė
thėnė:
Dhe ne nuk dimė se e keqja u ėshtė kushtuar atyre
qė janė nė Tokė, apo Zoti i tyre do qė ti udhėzojė
ata nė rrugė tė mirė. (Xhin: 10)
Nė realitet, All-llahu xhel-le shanuhu nuk ka krijuar tė keqe tė
pastėr qė nuk pėrmban aspak tė mirė, ngase urtėsia e Tij nuk e
lejon kėtė. Nuk ėshtė e mundur qė All-llahu xhel-le shanuhu, tė
dėshirojė diē ku ka tė keqe totale dhe qė nė krijimtarinė e Tij tė
mos ketė kurrfarė dobie. Nė duart e All-llahut xhel-le shanuhu janė
tė gjitha tė mirat, kurse e keqja nuk i mvishet Atij, por e tėrė
ajo qė i mvishet Atij ėshtė e mira. E keqja ndodh ngase kjo nuk i
mvishet Atij, sepse sikur ti ishte mveshur Atij, atėherė kjo nuk
do tė ishte e keqe. E ti mveshet All-llahut xhel-le shanuhu e keqja
sipas krijimit dhe lejimit nuk ėshtė e keqe.[225]
Sėmundja, bie fjala, pėr njeriun ėshtė mynxyrė momentale,
por hajri, nėse shikojmė nė ardhmėri dhe nė raport me All-llahun
xhel-le shanuhu, ėshtė gjithsesi hajr, duke pasur parasysh se
si All-llahu xhel-le shanuhu i fal mėkatet dhe i pastron njerėzit me
anė tė sėmundjes. Gjithashtu burgosja e besimtarėve nga ana e
armiqve tė All-llahut xhel-le shanuhu, nė shikim tė parė, ėshtė e
keqe, pėr shkak tė dhembjeve dhe sprovimeve qė e pėrcjellin
atė, por kjo ėshtė pastrim i nefsit tė njeriut, pastrim i radhėve
tė njerėzve dhe kultivim i shpirtit tė njeriut, duke ia shtuar kėsaj
edhe shpėrblimin e madh, mirėsinė e pakufishme tek Allllahu
xhel-le shanuhu. Krijimi i Iblisit, gjithashtu, mban nė vetvete
urtėsi tė dukshme: siē ėshtė pendimi i njerėzve pas gabimeve,
realizimi i adhurimit ndaj All-llahut xhel-le shanuhu pėrmes luftės
kundėr shejtanit dhe ndihmėsve tė tij, mbėshtetja nė All-llahun
xhel-le shanuhu dhe kėrkimi i mbrojtjes tek Ai.[226]
Ēdo e keqe ėshtė relative, sepse nė raport me veprat e Allllahut
xhel-le shanuhu dhe me lejimin e Tij tė saj ėshtė e mirė,
ndėrsa nė raport me atė qė me tė vėrtetė paraqet tė keqe ėshtė
e keqe. Pra, e keqja i ka dy anė, njėra prej tyre ėshtė e mira, e
kjo ėshtė ana e cila ndėrlidhet me All-llahun xhel-le shanuhu, i Cili e
ka krijuar dhe e ka lejuar atė pėr shkak tė urtėsisė sė caktuar
dhe dobisė sė saj, tė cilėn vetėm Ai e di dhe i tregon kujt tė
dojė prej robėrve tė Vet.[227]
--------------------------------------------------------------------------------------
[222] Er revadetun nedijje sherhul akidetil vasijje, f. 252-253.
[223] Mexhmu fetava ibnu Tenijje, 8: 94-95; Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 282; Er
revdatin nedijje, f. 356.
[224] El hasenetu ves-sejjie li ibni Temijje, f. 190; Tejsirul Azizil Hamid, f. 625.
[225] Ed Dinul halis, 1: 144; Er revdatun nedijje, f. 356.
[226] Ibni Kajjim el-Xhevzijje pėrmend shumė urtėsi nė krijimin e Iblisit. Ti pėrmendim disa prej tyre:
a - Qė njerėzit tė binden nė fuqinė e All-llahut xhel-le shanuhu pėr krijimin e
kundėrshtive. Ai ka krijuar kėtė krijesė, e cila ėshtė mė e keqja nga krijesat e tjera
dhe shkaktare e tė gjitha tė kėqijave, kurse tė kundėrt nga ajo, ka krijuar Xhibrilin, i cili ėshtė njė ndėr krijesat mė fisnike, mė tė pastra dhe mė tė ndershme dhe ėshtė shkaktar i tė gjitha tė mirave. Fuqia e All-llahut xhel-le shanuhu shfaqet edhe nė krijimin e ditės dhe natės, sėmundjes dhe ilaēit, jetės dhe vdekjes, sė bukurės dhe sė shėmtuarės dhe me krijimin e shumė gjėrave tė tjera, qė, nė mėnyrė tė padyshimtė, udhėzojnė nė plotfuqinė eTij.
b - Shfaqja e shenjave tė All-llahut xhel-le shanuhu, tė emrave qė udhėzojnė nė
plotfuqinė e Tij, siē janė: i Plotfuqishmi, Ai i Cili hakmerret ashpėrsisht, Ai i Cili
ashpėrsisht ndėshkon, Ai i Cili i pastron shpejt llogaritė, Ai i Cili dėnon me
ndėshkim tė ashpėr, Ai i Cili e lartėson kė tė dojė dhe poshtėron kė tė dojė. Pra,
duhet tė ekzistojė diēka qė do ti ndėrlidhte tė gjitha kėta emra, e sikur njerėzit dhe xhinėt ta kishin natyrėn e engjėjve, atėherė kėto pasoja nuk do tė mund tė shiheshin.
c - Realizimi i emrave dhe i cilėsive tė All-llahut xhel-le shanuhu, qė nė vetvete
pėrmbajnė butėsi, tolerim, ndjesė, mbulesė, falje pėr shkeljet qė i bėhen tė drejtave tė
Tij dhe lirim nga ndėshkimi pėr robėrit e Vet. Sikur tė mos i kishte krijuar mjetet dhe
shkaqet me ndihmėn e tė cilave shprehen kėto cilėsi, atėherė nuk do tė ekzistonin tė
gjitha kėto dobi dhe urtėsi.
d - Realizimi i emrave tė urtėsisė dhe diturisė, sepse All-llahu xhel-le shanuhu e
lartėson kė tė dojė dhe e poshtėron kė tė dojė, dhe Ai e di mė sė miri se kujt do tia besojė Shpalljen dhe kush ėshtė i denjė ta pranojė atė dhe ta falėnderojė Atė pėr kėtė dhunti tė Tij.
e - Sajimi dhe shfaqja e ibadeteve tė llojeve tė ndryshme, tė cilat nuk do tė
ekzistonin sikur tė mos ishte krijimi i Iblisit. Siē ėshtė xhihadi, shoqėrimi dhe
dashuria nė emėr tė All-llahut, urrejtja nė emėr tė All-llahut, urdhėrimi nė tė mirė
dhe ndalimi nga e keqja, pendimi ndaj All-llahut xhel-le shanuhu dhe kthimi tek Ai,
kundėrshtimi i armiqve tė All-llahut dhe kėrkimi i mbrojtjes prej tyre nga All-llahu
xhel-le shanuhu, tėrheqja e vėrejtjes nga kryelartėsia dhe mendjemadhėsia dhe tė ngjashme. Shih Mudarixhus salikin, 2: 194.
[227] Er revadetun nedijje sherhul akidetil vasijje, f. 356.
-
-
ARSYETIMI I JOBESIMTARĖVE ME KADER
Jobesimtarėt do tė dėshironin qė mosbesimin e tyre ta
arsyetojnė duke deklaruar se All-llahu xhel-le shanuhu ka dashur qė
ata tė jenė jobesimtarė dhe se Ai e ka pėrcaktuar kėtė, sepse,
sikur tė mos dėshironte, ata nuk do tė mund tė ishin tė kėtillė.
All-llahu xhel-le shanuhu e pėrgėnjeshtron kėtė arsyetim nė kėto
ajete:
Idhujtarėt do tė thonė: Sikur tė donte All-llahu,
nuk do ti bėnim shok Atij, as ne, as baballarėt tanė,
dhe nuk do tė punonim asgjė tė ndaluar. Kėshtu
mohonin edhe ata para tyre, derisa e shijuan
dėnimin Tonė. Thuaj: A keni ju ndonjė argument tė
na paraqitni? Ju mbėshteteni vetėm nė hamendje
dhe jeni vetėm gėnjeshtarė. Thuaj: All-llahu ka
argument tė qartė dhe po tė donte Ai, tė gjithėve do
tju udhėzonte (me forcė) nė rrugė tė drejtė! (El-
Enam: 148-149)
Kjo ėshtė pėrgjigjja e All-llahut xhel-le shanuhu pėr atė qė i
arsyeton mėkatet e veta, e All-llahu xhel-le shanuhu zotėron argumentin
mė tė fortė. Pėrgjigjja e All-llahut xhel-le shanuhu ėshtė
plotėsisht e qartė, sepse ajo bazohet nė dy gjėra tė ditura nga
tė gjithė dhe tė pranuara nga tė gjithė, nė tė cilat nuk ka aspak
dyshim dhe pėr tė cilat mund tė polemizojė vetėm ai qė ka
zgjedhur lajthitjen dhe kėshtu i ka kontribuar shkatėrrimit tė
vet. Kėto dy gjėra janė:
E para: All-llahu xhel-le shanuhu jobesimtarėt e mėhershėm i
ka dėnuar me ndėshkim tė ashpėr. Po qe se ata nuk do tė kishin
qenė tė lirė pėr tė zgjedhur atė qė kanė bėrė nga mėkatet,
veprat e kėqija, mohimi dhe shirku, atėherė Ai nuk do ti kishtė
dėnuar ata, sepse All-llahu xhel-le shanuhu ėshtė i drejtė dhe askujt
nuk i bėn padrejtėsi. Ai i cili mėkatet e veta dhe mosbesimin e
vet e arsyeton me kader ėshtė njėri prej dy vetave: ose besimtar
i All-llahut, ose mohues. E, nėse ėshtė besimtar, atėherė duhet
tė besojė nė drejtėsinė e All-llahut xhel-le shanuhu dhe nė pastėrtinė
e qenies sė Tij nga ēdo padrejtėsi, ngase padrejtėsia ėshtė
negativitet qė nuk i ka hije Krijuesit, ndėrsa All-llahu xhel-le
shanuhu ėshtė larg ēdo tė mete nga ēdo pikėpamje. Ska dyshim se
ndėshkimi i atij qė ka qenė i detyruar tė bėjė diēka, ėshtė padrejtėsi
e madhe. Prandaj, arsyetimi i mėkatit me kader, edhe
krahas ndėshkimit tė mėkatarit, do tė thotė ti mvishet padrejtėsi
All-llahut xhel-le shanuhu, qė gjithsesi ėshtė nė kundėrshtim me
besimin e tij nė Tė. E, nėse njeriu qė arsyetohet me kader ėshtė
jobesimtar, atėherė arsyetimi i tij ėshtė kontradiktė dhe marrėzi
e kulluar.
E dyta: Ai qė mosbesimin dhe mėkatimin e vet e arsyeton
me kader, ai pėr All-llahun flet pa kurrfarė dijenie dhe pa bazė.
Si mund tė ndodhė qė jobesimtari a mėkatari tė arsyetohet me
kader para se ta bėjė mėkatin ose kufrin, duke qenė se pėrcaktimi
i All-llahut, para se tė ndodhė, ėshtė gajb tė cilin askush
nuk e di pėrveē All-llahut xhel-le shanuhu? E dimė se ēdo njeriu,
para se tė niset tė bėjė ndonjė mėkat a kufėr, i ėshtė urdhėruar
qė ti bindet All-llahut xhel-le shanuhu dhe ti kryejė urdhrat e Tij.
Thėnė ndryshe: si mund tė thotė njeriu: All-llahu ka caktuar qė
unė tė vjedh, prandaj unė vajta ta kryej pėrcaktimin e All-llahut?
A mos vallė, ai ka vėshtruar nė Lehui Mahvudh dhe ka
lexuar se ēfarė shkruan nė tė, e nė kėtė mėnyrė ka kuptuar se
ēfarė i ėshtė pėrcaktuar, pėrderisa njėkohėsisht ėshtė i ftuar qė
tė mos bėjė kurrė mėkat, vjedhje a diēka tjetėr?
Kėtė pėrgjigje tė qartė All-llahu xhel-le shanuhu ua kthen atyre
qė arsyetohen me kader edhe nė disa vende nė Kuran:
E kur tė punojnė vepra tė shėmtuara, thonė: Ne i
kemi gjetur prindėrit tanė nė to, por edhe All-llahu
na ka urdhėruar me kėtė. Thuaj: All-llahu nuk
urdhėron tė punohen vepra tė shėmtuara! Pėrse
flisni pėr All-llahun atė qė nuk e dini? (El-Araf: 28)
Kjo metodė kuranore e pėrgjigjes nė deklarata tė kėtilla ka
ardhur pėr tė pėrmirėsuar mėnyrėn e tė menduarit dhe tė analizimit
njerėzor dhe tu shpjegohet njerėzve se All-llahu xhel-le
shanuhu kėrkon prej tyre qė ti zbatojnė urdhrat e All-llahu xhel-le
shanuhu dhe tė shmangen nga ndalesat e Tij, e jo ta hulumtojnė
gajbin e fshehur tė Tij, qė ti pėrshtaten atij.
Profesor Sejjid Kutbi, duke komentuar ajetin e pėrmendur,
thotė: Pjesa e dytė e ajetit udhėzon nė pėrmirėsimin e
mėnyrės sė mendimit dhe shqyrtimit njerėzor. All-llahu xhel-le
shanuhu i ka obliguar ata me urdhra tė caktuara, ua ka ndaluar
disa gjėra dhe ata me siguri mund tė mėsojnė pėr kėtė. E, pėr sa
i pėrket vullnetit dhe pėrcaktimit tė All-llahut xhel-le shanuhu, kjo
ėshtė gajb (fshehtėsi) dhe ata nuk kanė kurrfarė mėnyre qė ta
mėsojnė kėtė, e atėherė si mund ta perceptojnė kėtė? E, nėse
nuk e njohin, atėherė si mund tė ftohen nė tė? Ekzistojnė urdhra
dhe ndalesa tė All-llahut xhel-le shanuhu tėrėsisht tė njohura,
atėherė pėrse ata i braktisin kėto informata tė sigurta dhe jepen
pas supozimeve dhe hamendjeve nė njė fushė qė aspak nuk e
njohin?
Esenca e kėtij problemi ėshtė kjo: All-llahu xhel-le shanuhu nuk
i ka obliguar njerėzit qė tė dinė pėr vullnetin dhe kaderin (pėrcaktimin)
e Tij, qė ata tu pėrshtaten atyre. Por i ka obliguar qė
ti perceptojnė urdhėresat dhe ndalesat e All-llahut xhel-le shanuhu
nė mėnyrė qė tė veprojnė sipas tyre. E, kur ata pėrpiqen qė ta
bėjnė kėtė, atėherė All-llahu xhel-le shanuhu i udhėzon dhe ua zgjeron
kraharorin qė ta pranojnė Islamin. Dhe kjo u mjafton
njerėzve pėr sa i pėrket kėsaj teme, e cila, nė kėtė mėnyrė, bėhet
shumė e thjeshtė dhe e qartė, pa kurrfarė paqartėsish qė
paraqiten gjatė diskutimeve tė panevojshme lidhur me tė.
All-llahu xhel-le shanuhu ėshtė nė gjendje tė krijojė njerėz qė,
sipas natyrės sė tyre, tė gjithė tė bėhen besimtarė, ose ti detyrojė
qė tė gjithė tė besojnė, ose tė gjithėve tua fusė imanin
nė zemėr dhe qė tė gjithė ta pranojnė Udhėzimin e Tij. Por, Allllahu
xhel-le shanuhu ka dashur diēka krejtėsisht tjetėr. Ka dashur
qė ti sprovojė njerėzit duke i lėnė plotėsisht tė lirė dhe u ka
mundėsuar ta pranojnė udhėzimin ose lajthitjen. Ai do ta
ndihmojė atė qė pėrcaktohet pėr udhėzim, ndėrsa atė qė
pėrcaktohet pėr lajthitje do ta lėrė qė tė devijojė edhe mė
shumė dhe tė verbėrohet. Dhe ėshtė bėrė ashtu siē ka dashur
All-llahu xhel-le shanuhu.
Pra, ēėshtja ėshtė tėrėsisht e qartė dhe ėshtė paraqitur nė
mėnyrėn mė tė lehtė, tė cilėn mendja e njeriut mund ta kuptojė
lehtė. E, pėr sa i pėrket diskutimit dhe polemizimit lidhur me
kėtė ēėshtje, kjo ėshtė tėrėsisht e huaj pėr etikėn dhe stilin e
Islamit. Polemika nė kėtė temė, nė cilėndo filozofi dhe religjion,
nuk ka rezultuar me ndonjė zgjidhje tė kėnaqshme, ngase kjo
polemikė merret me tematikė qė assesi nuk mund ti nėnshtrohet
polemizimit e as qė i pėrgjigjet natyrės sė saj.
Kjo fe ka ardhur nė mėnyrė qė tė krijojė njė model tė
caktuar nė shoqėri, tė cilėn e kufizojnė urdhėresat dhe ndalesat
e qarta. Prandaj, tė drejtuarit nga vullneti i panjohur paraqet
labirint nėpėr tė cilin arsyeja e njeriut bredh pa kurrfarė orientimi
dhe me humbje kohe, e cila pėrndryshe do tė duhej tė shpenzohej
nė punė pozitive dhe krijuese.[228]
Prandaj, vėlla i dashur, dije se prej teje kėrkohet qė ti kryesh
urdhrat e All-llahut xhel-le shanuhu dhe tė largohesh nga ndalesat e
Tij, para se tė bėsh ēkadoqoftė tjetėr. E, pasi e ke bėrė ndonjė
vepėr: nėse ke bėrė diēka tė mirė, me tė cilėn All-llahu xhel-le
shanuhu ėshtė i kėnaqur, je i obliguar qė ta falėnderosh Atė pėr
udhėzimin qė ta ka mundėsuar, e nėse ke bėrė ndonjė mėkat, je
i obliguar tė pendohesh e ti kthehesh All-llahut xhel-le shanuhu,
pastaj tė mbėshtetesh nė All-llahun xhel-le shanuhu duke shpresuar
qė do tė tė falė, i bindur nė drejtėsinė dhe urtėsinė e Tij. Duhet
ta urresh mėkatimin para se tė mėkatosh, nė mėnyrė qė tė tė
shmangė nga mėkati, e nėse megjithatė bėn ndonjė mėkat, kjo
duhet tė tė inkurajojė tė pendohesh dhe ti kthehesh All-llahut
xhel-le shanuhu.
Dhe ta dish se urrejtja jote ndaj mėkateve nuk do
tė thotė edhe urrejtje e pėrcaktimit tė All-llahut xhel-le shanuhu,
por prej teje kėrkohet qė tė urresh atė qė urren All-llahu xhel-le
shanuhu dhe tė duash atė qė do Ai. Tė jesh i kėnaqur me atė qė
ėshtė i kėnaqur Zoti yt dhe tė hidhėrohesh pėr atė qė
hidhėrohet edhe Ai. Dhe ta dish se All-llahu xhel-le shanuhu nuk e
do kufrin, e as qė ua lejon atė robėrve tė Vet dhe nuk e do
mėkatin, e as qė ua lejon kėtė robėrve tė Vet.
All-llahu xhel-le shanuhu thotė:
Nėse ju e mohoni (Atė), me tė vėrtetė, All-llahu
ėshtė i pavarur prej jush, por Ai nuk ėshtė i kėnaqur
me mohimin e robėrve tė Tij, e ėshtė i kėnaqur me
ju, nėse e falėnderoni. (Ez-Zumer: 7)
----------------------------------------------------------------------------------------
228 Fi Dhilalil Kuranil Kerim, 8: 1227.
-
-
FSHEHTĖSIA E PĖRCAKTIMIT TĖ ALL-LLAHUT
XHEL-LE SHANUHU DHE NDALIMI I POLEMIZIMIT RRETH TIJ
Kjo qė thamė deri mė tani ėshtė gjithēka qė i mjafton
besimtarit tė dijė lidhur me kaderin. Atij i mjafton ta dijė
domethėnien e tij, shkallėt e tij dhe tė besojė nė tė. Tė besojė
se All-llahu xhel-le shanuhu i di tė gjitha, i ka krijuar tė gjitha dhe
se nuk mund tė bėhet diēka qė nuk e dėshiron Ai. Se Ai ėshtė i
Drejtė dhe askujt nuk ia bėn tė padrejtėn, se ėshtė i Menēur dhe
se nuk i pėrket marrėzia. Kjo tematikė nuk kėrkon nga besimtari
asgjė mė tepėr. Sepse All-llahu xhel-le shanuhu na ka shpjeguar atė
qė e ka ditur se ėshtė e mjaftueshme pėr ne, e askujt nuk i
ėshtė e lejuar tė gjurmojė atė qė All-llahu xhel-le shanuhu ka
fshehur prej nesh, ngase atėherė do tė pėrēaheshim dhe kėshtu
do tė shkatėrroheshim. Arsyeja jonė ėshtė e kufizuar. All-llahu
xhel-le shanuhu e ka krijuar atė nė mėnyrė qė tė udhėheqim nė kėtė
botė, e jo qė ta zbulojmė fshehtėsinė (gajbin), tė cilėn nuk e di
askush tjetėr pėrveē All-llahut xhel-le shanuhu
Njė nga kėto (gajb) tema ėshtė edhe raporti ndėrmjet krijimit
tė veprave njerėzore nga ana e All-llahut xhel-le shanuhu dhe
vullnetit njerėzor nė realizimin e atyre veprave. Kjo nuk ėshtė e
vetmja temė e gajbit, esencėn e sė cilės arsyeja e njeriut nuk
ėshtė nė gjendje ta kuptojė. Ne mund tė perceptojmė, bie fjala,
vetėm shenjat e cilėsive tė All-llahut xhel-le shanuhu, e nuk jemi nė
gjendje tė perceptojmė esencėn e tyre, siē ėshtė rasti me
qenien e All-llahut xhel-le shanuhu, tė cilėn arsyeja njerėzore nuk
ėshtė nė gjendje ta kuptojė.[229]
Pėr kėtė arsye, Resulull-llahu alejhis-selam e ka ndaluar polemizimin
rreth kaderit dhe shqyrtimin mė tė thellė tė tij.
Imam Ahmedi transmeton, me senedin e vet, nga Amėr b.
Shuajbi, i cili transmeton nga babai i tij, e ky nga gjyshi i tij, i
cili thotė: Njė ditė, Resulull-llahu kishte hasur njerėzit duke
diskutuar rreth kaderit, e atij sikurse ti kishte shpėrthyer zjarri
nė fytyrė, aq tepėr u skuq nga hidhėrimi, e pastaj u tha:
Ēėshtė kjo me ju? A mos vallė do tė lejoni qė njė pjesė tė
Librit ta hidhni poshtė me pjesėn tjetėr? Pėr kėtė shkak janė
shkatėrruar ata qė kanė qenė para jush.[230]
Njė njeri erdhi tek Aliu radijAll-llahu anhu dhe e pyeti pėr kaderin,
e Aliu radijAll-llahu anhu u pėrgjigj: Rrugė e errėt, andaj
mos u nis drejt asaj. Ai e pėrsėriti pyetjen, e Aliu radijAll-llahu
anhu u pėrgjigj: Det i thellė, andaj mos hy nė tė. Ai pėrsėri
pyeti, e Aliu radijAll-llahu anhu tha: Fshetėsi e All-llahut xhel-le
shanuhu, andaj mos u mundo ta perceptosh atė.[231]
Sa tė bukura janė fjalėt e Tahaviut, i cili thotė: Kaderi, nė
esencėn e vet, ėshtė fshehtėsi e All-llahut xhel-le shanuhu nė vetė
krijesat e Tij, tė cilėn askush nuk ėshtė nė gjendje ta
perceptojė, as engjėlli mė i zgjedhur, e as cilido nga Pejgamberėt
e All-llahut xhel-le shanuhu. Debatimi dhe shqyrtimi i tij ėshtė
shkak i shkatėrrimit, ėshtė punė e ndaluar dhe tejkalim i
kufijve. Prandaj, ruhuni mirė nga ēdo diskutim, meditim dhe
pyetje rreth tij, ngase All-llahu xhel-le shanuhu e ka fshehur
diturinė e kaderit nga krijesat e Veta dhe e ka ndaluar hulumtimin
e tij.
All-llahu xhel-le shanuhu thotė:
Nuk do tė pyetet (Ai) pėr atė qė punon, e ata do tė
jenė tė pyetur. (El-Enbija: 23)
Prandaj, ai qė pyet: Pėrse All-llahu xhel-le shanuhu ka bėrė
diēka?, ai i ka shkelur Fjalėt e All-llahut xhel-le shanuhu. E kush e
bėn kėtė, ėshtė bėrė jobesimtar.
Ja, kjo ėshtė shkurtimisht e tėrė ajo qė i nevojitet robit tė
sinqertė tė All-llahut xhel-le shanuhu, zemra e tė cilit ėshtė e ndriēuar
me nur. Kjo ėshtė grada e shumė tė njohurve, ngase
ekzistojnė dy lloj ilmesh (diturish): dituria qė ekziston mes njerėzve
dhe dituria qė nuk ekziston mes tyre. Mohimi i diturisė qė
ekziston ėshtė kufėr. Ndėrsa konfirmimi, se njihet dituria qė nuk
ekziston, ėshtė po ashtu kufėr. Dhe imani nuk do ti pranohet
askujt derisa ta pranojė diturinė ekzistuese dhe pėrderisa nuk
flaket hulumtimi pėr diēka qė nuk ekziston.[232]
-----------------------------------------------------------------------------------------
[229] Tebsitul akaidul islamijje li Hasan Ejjub, f. 84.
[230] El-Fethurrabbani, 1: 142; Sunen bin Maxhe, 1: 33.
[231] Tejsirul Azizil Hamid, f. 620; El akaidul islamijje, f. 99; Esh-sheria lil Axhurri,
f. 212.
[232] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 276-292.
-
-
NDIKIMI I BESIMIT NĖ KADER NĖ JETĖN E MUSLIMANIT
Feja islame bazohet nė dorėzimin e plotė ndaj urtėsisė sė
All-llahut xhel-le shanuhu dhe vullnetit tė Tij dhe nė pranimin e
urdhrave dhe ndalesave tė Tij, pa hulumtim tė hollėsishėm tė
menēurisė sė All-llahut xhel-le shanuhu nė tėrė kėtė. Pra, ashtu siē
kanė vepruar ashabėt e Resulull-llahut alejhis-selam, ngase Islami
nuk mund tė pėrforcohet me asgjė tjetėr pėrveēse me
devotshmėri. Shenja e parė e pranimit tė diēkaje ėshtė besimi
nė tė, e pastaj kalimi sa mė shpejtė nė zbatimin e saj.[233]
Tė kėtillė kanė qenė ashabėt e Resulull-llahut alejhis-selam.
Kanė pasur edukim tė njė shkalle jashtėzakonisht tė lartė ndaj
Zotit tė tyre dhe ndaj Pejgamberit tė Tij. Ibni Abbasi radijAll-llahu
anhu thotė pėr ta: Kurrė nuk kam parė njerėz mė tė mirė se
ashabėt e Resulull-llahut alejhis-selam. Ata kanė bėrė vetėm trembėdhjetė
pyetje gjatė jetės sė tij.[234]
Lidhur me kaderin janė nė pajtim tė gjithė ashabėt, tabi-
inėt dhe tė gjithė pasuesit e Ehli Sunnetit dhe Hadithit. Janė nė
pajtim se ēdo gjė qė do tė ndodhė deri nė Ditėn e Kiametit
ėshtė e shkruar nė Lehui Mahvudh.
Transmetohet se Ibni Dejlemi ka thėnė: Vajta tek Ubej bin
Kabi e i thashė: Unė po ndiej nė vetvete diēka tė pakėndshme
rreth kaderit, andaj tė lutem mė thuaj diēka pėr tė. Shpresoj se Allllahu
xhel-le shanuhu do tė bėjė qė kjo ndjenjė ta braktisė zemrėn
time. Ai mė tha: Sikur tė donte All-llahu xhel-le shanuhu qė ti
ndėshkonte tė gjithė banorėt e Tokės dhe tė qiejve, Ai kėtė do ta
bėnte dhe askujt nuk do ti shkaktonte padrejtėsi, e nėse i mėshiron
ata, mėshira e Tij do tė jetė pėr ta mė e mirė se veprat e tyre.
Sikur tė japėsh pėr sadaka ar sa ėshtė kodra e Uhudit, All-llahu xhelle
shanuhu nuk do ta pranonte kėtė derisa tė besosh nė kader dhe
derisa tė kuptosh se asaj qė tė ka ndodhur assesi nuk ke mundur ti
shmangesh. E, nėse vdes me ēfarėdo bindje tjetėr lidhur me kėtė
ēėshtje, do tė hysh nė Xhehenem. Ibni Dejlemi thotė: Pastaj
vajta tek Ibni Mesudi, e ai ma tha tė njėjtėn gjė. Pastaj vajta
tek Zejd bin Thabiti, e ai ma tregoi hadithin e Resulull-llahut
alejhis-selam me kėtė kuptim.[235]
Transmetohet nga Ubade bin Samiti radijAll-llahu anhu se, para
se tė vdesė, i ka thėnė birit tė vet: O biri im! Ti nuk do ta shijosh
ėmbėlsinė e imanit tė vėrtetė derisa tė dish se nuk ke
mundur tė shpėtosh nga ajo qė tė ka ndodhur dhe as qė mund tė
tė ndodhė diēka qė tė ėshtė shmangur. Unė e kam dėgjuar
Resulull-llahun alejhis-selam duke thėnė: Gjėja e parė qė ka
krijuar All-llahu xhel-le shanuhu ka qenė pena, sė cilės i ka thėnė:
Shkruaj! Pena tha: O Zoti im, ēka tė shkruaj? Shkruaj
tėrė atė qė do tė ndodhė gjer nė Ditėn e Kiametit, - tha Allllahu.
O biri im, e kam dėgjuar Resulull-llahun alejhis-selam duke
thėnė: Ai qė vdes dhe nuk ka besuar nė kėtė, ai me mua nuk ka
asgjė.[236]
Kjo bindje ka pasur ndikim tė madh tek ashabėt e Resulullllahut
alejhis-selam. Ata janė shpėrndarė nėpėr vise tė ndryshme tė
tokės duke mbartur me vete besimin nė kader, ashtu siē i ka
mėsuar Resulull-llahu alejhis-selam, i cili me njė rast i pat thėnė
Ibni Abbasit radijAll-llahu anhu: "O djalosh! Ki kujdes pėr All-llahun e
edhe Ai do tė kujdeset pėr ty. Kujdesu pėr All-llahun, e do ta
gjesh para vetes. Nėse do ta pyesėsh dikė, pyete All-llahun, e
nėse prej dikujt duhet tė kėrkosh ndihmė, kėrko prej All-llahut.
Dhe dije mirė se, sikur e tėrė bota do tė mblidhej pėr tė tė
ndihmuar, nuk do tė mund tė tė ndihmonin, pėrveēse me atė qė
All-llahu xhel-le shanuhu tanimė ta ka caktuar. E sikur tė mblidheshin
pėr tė tė dėmtuar, nuk do tė mund tė tė dėmtonin me
asgjė tjetėr, pėrveēse me atė qė tė ka caktuar All-llahu. Penat
kanė mbaruar sė shkruari dhe ngjyra tanimė ėshtė tharė.[237]
Kjo bindje i ka mbushur zemrat e tyre me qetėsi dhe stabilitet
dhe i ka edukuar nė krenari. Prandaj, mendjet e tyre kanė
qenė tė matura ndėrkohė qė vizitonin vende tė ndryshme tė
botės duke ia interpretuar kėtė fe tėrė njerėzimit. Ata i kanė
konsideruar tė parėndėsishme dhe tė pavlefshme tė gjitha fuqitė
botėrore para imanit tė tyre nė pėrcaktimin e All-llahut xhel-le
shanuhu. Selman El-Farisi ėshtė pyetur: Ēfarė thonė njerėzit kur
bėhen besimtarė pėr pėrcaktimin e sė mirės dhe sė keqes nga
ana e All-llahut xhel-le shanuhu? Ai ėshtė pėrgjigjur: Kur tė
besosh nė kader, bėhesh i vetėdijshėm se nuk ka mundur tė tė
ndodhė ajo qė tė ka shpėtuar, e as tė tė shmanget ajo qė tė ka
ndodhur.[238]
Kėto nuk kanė qenė vetėm fjalėt e Selmanit, por
fjalėt e tė gjithė ashabėve tė Resulull-llahut a.s.
Ēfarė fatbardhėsie i sjell njeriut kjo bindje dhe ēfarė
heroizmi pėrmbajnė zemrat qė kanė besuar se ēdo gjė gjendet
nė duart e All-llahut xhel-le shanuhu, ndėrsa njerėzit nuk zotėrojnė
asgjė! Tė gjitha fuqitė e kėsaj bote nuk janė nė gjendje ta
ndalin njė njeri qė ka kėtė bindje dhe kėtė iman. Shikuar vetėm
nė kėtė mėnyrė, mund tė arrijmė gjer te sqarimi i vėrtetė pėr
veprat kolosale qė ka bėrė imani pėrmes atij grupi tė vogėl
njerėzish, qė janė nisur pėr ta interpretuar kėtė fe nė botė.
Kėto janė vepra tė cilat i ngjasojnė mrekullirave, por janė
megjithatė tė vėrteta. Tė gjitha kėto vepra kolosale, tė cilat i
ka realizuar Resulull-llahu alejhis-selam me ashabėt e tij fisnikė,
janė fryt i imanit tė tyre nė All-llahun xhel-le shanuhu, nė botėn e
ardhshme dhe nė pėrcaktimin e All-llahut xhel-le shanuhu.
Vetėm njeriu qė ėshtė i lumtur duke i besuar kaderit, i cili e di
se nuk ka mundur tė shpėtojė nga ajo qė i ka ndodhur dhe e di se,
edhe sikur e tėrė bota tė bashkohej, nuk do tė mund tė bėnte asgjė
pėrveē asaj qė All-llahu xhel-le shanuhu ka caktuar, dhe ai qė e di se
asnjė njeri nuk do tė vdesė derisa ta harxhojė tėrėsisht nafakėn e
vet dhe ditėt e jetės sė vet, me tė vėrtetė, vetėm njė njeri i tillė
lirohet tėrėsisht nga robėria ndaj njerėzve dhe kalon nė robėrimin
ndaj Zotit tė njerėzve. Sepse, si mund ti pėrulet balli i tij ēfarėdo
fuqie qoftė nė sipėrfaqe tė tokės duke e ditur se ēdo gjė gjendet nė
duart e Krijuesit tė qiejve dhe tė Tokės dhe i ēdo gjėje qė gjendet
nė to dhe mes tyre? Si mund ti nėnshtrohet robit nga pluhuri?
Ibni Rexhebi rahimehullahu teala thotė: Ai i cili ėshtė bindur se ēdo
krijesė nė tokė ėshtė pluhur (dhe), ai e di se edhe vetė ėshtė pluhur.
Atėherė, si mund ti japė pėrparėsi atij i cili ėshtė nga pluhuri
kundrejt Sunduesit tė tė gjithė sunduesve? Ose, si mund ta bėjė tė
kėnaqur dikė tjetėr nė llogari tė hidhėrimit tė Sunduesit tė Gjithėmbarshėm?
Me tė vėrtetė, kjo ėshtė gjė tejet e ēuditshme.[239]
Kjo bindje ērrėnjos ēdo simptomė paburrėrie (frike) nga
zemra nė tė cilėn gjendet kjo dhe pronarin e saj e inkurajon pėr
xhihad kundėr jobesimtarėve dhe zullumqarėve, pa marrė parasysh
mjetet dhe metodat e tyre, ēfarėdo qė tė jenė ato. E,
pėrse tė lodhet duke menduar pėr ta, duke qenė se Krijuesi dhe
Furnizuesi i tij i ka garantuar se do ta harxhojė ēdo atom tė
nafakės sė vet para se ti vijė ēasti? E, pėrse tė frikohet kur
ėshtė i vetėdijshėm se me siguri do ti ndodhė ajo qė i ėshtė
caktuar, ndėrsa ajo qė nuk i ėshtė caktuar kurrė nuk do ti
ndodhė.
Sa bukur e ka thėnė kėtė shkrimtari me kėto fjalė:
Prej cilės ditė tė vdekjes sime tė iki?
Nga dita qė mė ėshtė caktuar, apo nga dita qė nuk mė
ėshtė caktuar?
Ditės qė nuk mė ėshtė caktuar nuk i frikėsohem,
E pėrcaktimit nuk mund ti ikė madje as njeriu mė i
kujdesshėm.
Njeriu qė beson nė kaderin e All-llahut xhel-le shanuhu, gėzon
edhe njė dhunti, me tė cilėn nuk i janė tė barabarta tė gjitha
dhuntitė e tjera tė kėsaj bote, e kjo ėshtė lumturia nė tė gjitha
situatat.
Ngase njeriu i tillė e di se pėrcaktimet e All-llahut xhel-le
shanuhu zhvillohen sipas urdhrit tė Tij, vullnetit dhe rregullit tė
Tij, se ngjarjet ndodhin si fryt i urtėsisė dhe i dėshirės sė Tij, e
Ai e di e njerėzit nuk e dinė.
All-llahu xhel-le shanuhu thotė: Mund ta urreni njė gjė, por ajo
ėshtė e mirė pėr ju; e mund ta doni njė gjė, por ajo ėshtė e
dėmshme pėr ju - All-llahu e di e ju nuk e dini. (El-Bekare: 216)
Pra, shpirti i muminit e di se Ai i Cili e ka caktuar tė mirėn
dhe tė keqen ėshtė i urtė dhe i mėshirshėm, prandaj nuk do tė
krenohet nė mirėqenie as qė do ta humbasė shpresėn nė vėshtirėsi.
Ai i ėshtė mirėnjohės All-llahut xhel-le shanuhu nė tė mirė dhe
i durueshėm nė vėshtirėsi, prandaj ēdo gjė qė i ndodh ėshtė e
mirė pėr tė.
Siē na shpjegon Resulull-llahu alejhis-selam: Sa i ēuditshėm ėshtė
shembulli i besimtarit! Ēdo situatė nė tė cilėn gjendet ėshtė hajr pėr tė,
e ky nuk ėshtė rasti me askė tjetėr vetėm se me besimtarin: Nėse i ndodh
ndonjė gėzim, ai falėnderon pėr tė, andaj shpėrblehet pėr kėtė, e nėse
ndodhet nė ndonjė vėshtirėsi, ai ėshtė i durueshėm, e edhe pėr kėtė shpėrblehet.[240]
Besimtari e sheh vėshtirėsinė dhe e di se ajo ka ardhur sipas
pėrcaktimit tė All-llahut xhel-le shanuhu, andaj qetėsohet dhe e
pranon atė, me kėnaqėsi, bėhet edhe mė i njerėzishėm e as qė i
bie ndėrmend qė ti ankohet Zotit dhe Krijuesit tė vet. Shikon
pasojat e vėshtirėsisė dhe e di se do tė jetė i shpėrblyer pėr
kėtė, prandaj kėnaqet me tė dhe duron.
Te Buhariu dhe Muslimi thuhet se Resulull-llahu alejhis-selam ka thėnė:
Nė sprovimin mė tė madh me mynxyra janė Pejgamberėt, e pastaj atė
tė cilėt i pasojnė sipas cilėsisė tė tyre. Njeriu sprovohet nė pėrputhje me
imanin e tij. E, nėse e ka imanin e fortė, do tė sprovohet
varėsisht nga fortėsia e imanit tė tij, e nėse ka iman tė dobėt,
sprovimet do ti ketė mė tė lehta. Nė kėtė mėnyrė sprovimet do
ti vijnė njeriut pandėrprerė derisa tė pastrohet plotėsisht dhe
tė ecė nėpėr tokė pa kurrfarė mėkatesh.[241]
Ibni Kajjimi e ka thėnė kėtė nė mėnyrė shumė tė mirė:
Nėse tė ndodh ndonjė vėshtirėsi, bėhu i durueshėm ndaj saj,
Me durim tė Bujarit, sepse Ai ndaj teje ėshtė edhe mė bujar.
E nėse i ankohesh tė birit tė Ademit, atij qė mėshirė nuk ka, je
ankuar kundėr Mėshiruesit.
Alkame radijAll-llahu anhu i komenton Fjalėt e All-llahut xhel-le
shanuhu: Nuk ngjan kurrfarė fatkeqėsie pa lejen e All-llahut,
e ai qė i beson All-llahut, Ai ia udhėzon (nė rrugė tė drejtė)
zemrėn e tij. All-llahu di mirė ēdo gjė. (El-Tegabun: 11), e
thotė: Ky ėshtė njeriu i cili, kur ti ndodhė ndonjė fatkeqėsi, e
di se ajo ėshtė nga All-llahu xhel-le shanuhu, andaj ėshtė i kėnaqur
me tė dhe i dorėzohet dėshirės sė All-llahut xhel-le shanuhu.[242]
Ndėrsa Ibni Abbasi thotė: All-llahu xhel-le shanuhu do tia udhėzojė
zemrėn atij nė jekin (bindje tė fuqishme), andaj do tė
kuptojė se nuk ka mundur ti largohet ajo qė i ka ndodhur, e as
qė nuk ka mundur ti ndodhė ajo qė i ka shpėtuar.[243]
Nėn hijen e kėtij konceptimi janė ngritur ashabėt radijAllllahu
anhum, janė lartėsuar shpirtrat e tyre dhe ėshtė forcuar ndėrgjegjja
e tyre, deri nė ato pėrmasa, saqė tek ata ėshtė barazuar
fatkeqėsia me gėzimin dhe se falėnderimi (shukri) dhe durimi
(sabri) janė bėrė tė njėjtė, siē thotė Umeri radijAll-llahu anhu:
Sikur sabri dhe shukri tė ishin dy deve, unė assesi nuk do tė
mėrzitesha se nė cilėn do tė hipja.
Ebu Muhammed El-Hariri thotė: Sabri ėshtė tė mos bėsh dallim
mes shpėrblimit dhe sprovimit, me qetėsi tė plotė nė tė dy rastet.
Imam Ahmedin e kanė pyetur se a mund tė bėhet zahid
njeriu me njėqind dinarė. E ėshtė pėrgjigjur: Mundet, por me
kusht qė tė mos gėzohet nėse ato i shtohen dhe qė tė mos
hidhėrohet nėse i pakėsohen.
E njėri prej selefėve ka thėnė:
Zahid ėshtė ai falėnderimin (shukrin) e tė cilit nuk mund ta
kalojnė begatitė, e as mynxyrat durimin e tij.[244]
Umer bin Hattabi radijAll-llahu anhu i ka shkruar letėr Ebu Musa
El-Eshariut, ku thuhej: Dije se e tėrė e mira ėshtė nė kėnaqėsi.
E nėse mundesh, bėhu i kėnaqur, e nėse jo, atėherė bėhu i
durueshėm.[245]
Ibni Ata thotė: Kėnaqėsia ėshtė qetėsia e zemrės
nė atė qė All-llahu xhel-le shanuhu qė moti i ka zgjedhur robit tė Vet
dhe bindja se Ai ka zgjedhur pėr tė mė tė mirėn.[246]
Sabri ėshtė vaxhib, sipas mendimit tė ulemasė islame. E mė
shumė se kjo ėshtė kėnaqėsia me pėrcaktimin e All-llahut xhel-le
shanuhu. Pėr kėnaqėsinė disa nga ulemaja thonė se ėshtė vaxhib,
e disa tė tjerė se ėshtė mustehabb, e tė gjithė janė tė njė
mendimi se nuk ėshtė nėn mustehabb.[247]
Ndėrsa themeli i kėnaqėsisė ėshtė besimi nė pėrcaktimin e All-llahut
xhel-le shanuhu dhe vetėdija pėr mėshirėn e All-llahut xhel-le shanuhu
ndaj njerėzve, siē kemi thėnė edhe mė parė.
Abdul Vahid bin Zejdi thotė:
Kėnaqėsia (ridaluk) ėshtė porta mė e madhe e All-llahut xhel-le
shanuhu - xhenet i dynjallėkut dhe pushim. Pronarėt e shkallėve
tė kėnaqėsisė pėrherė shikojnė shpėrblimin e Atij qė i sprovon
ata dhe e dinė se Ai ua ka zgjedhur kėtė dhe janė tė sigurtė se
ėshtė e pamundur qė Ai tė gjykojė padrejtėsisht. Ndonjėherė, tė
kapluar nga kėnaqėsia me kaderin, as qė e ndiejnė dhembjen e
sprovimit tė caktuar. Ndonjėherė i kaplon madhėshtia dhe lartėsia
e Atij qė i sprovon ata dhe tėrėsisht zhyten nė ato ndjenja, kėshtu
qė nuk ndiejnė dhembje aspak. Pėrkundrazi, ndoshta edhe ndiejnė
ėmbėlsi pėr shkak tė vetėdijes sė tyre, se ajo u ka ardhur nga Ai i
Cili i do ata.[248]
Dije se kėnaqėsia dhe durimi, qė janė rezultat i imanit nė
kader, kanė tė bėjnė me kėnaqėsinė ndaj mynxyrave dhe fatkeqėsive
qė u ndodhin njerėzve dhe me durimin nė kryerjen e
urdhrave tė All-llahut xhel-le shanuhu, pastaj me shmangien nga
mėkatet dhe gjėrat e tjera tė qortuara.[249]
Kėtu nuk mendohet pėr kėnaqėsinė nė kufėr dhe nė mėkate, as pėr
kthimin nga urdhrat e All-llahut xhel-le shanuhu, e as pėr sabrin nė
poshtėrim dhe kob. Sepse, All-llahu xhel-le shanuhu nuk ėshtė i
kėnaqur me kufrin, me mėkatimin dhe me poshtėrimin e robėrve tė Vet.
Prandaj, kėnaqėsia jote le tė jetė nė harmoni me kėnaqėsinė e
Zotit tėnd, durimi yt nė kryerjen e urdhrave tė All-llahut xhel-le
shanuhu dhe nė flijimin nė rrugėn e Tij.
Kėnaqėsia me pėrcaktimin e All-llahut xhel-le shanuhu, durimi
gjatė sprovimeve dhe bindja nė drejtėsinė e pėrcaktimit tė Allllahut
xhel-le shanuhu janė themelet mė tė rėndėsishme ku bazohet
lumturia njerėzore. Kėto janė motivet mė tė fuqishme pėr
lėvizjen e tėrė fuqisė njerėzore nė harmoni me dispozitat e Allllahut
xhel-le shanuhu. Nė kėtė rast nuk ekziston kthimi mbrapa,
nuk ekziston ngecja pėr shkak tė pikėllimit dhe pendimit, e as
sikur tė ishte kėshtu e kėshtu, do tė bėhej kėshtu e kėshtu,
por All-llahu xhel-le shanuhu e ka pėrcaktuar dhe ka bėrė ēka ka
dashur Vetė.
Nė kėtė bindje prehet qetėsia e zemrės dhe rehatia e
trupit, e shpirtit dhe e mendjes, zhdukja e brengave etj. Parandaj
nuk ka thyerje psikike, tendosje nervash dhe skizofreni
abnormale, por kėnaqėsi, qetėsi, lumturi, pushim, ėmbėlsi tė
bindjes sė fuqishme, shkarkim tė ndėrgjegjes, zemėrgjerėsi dhe
siguri totale nė mėshirėn dhe drejtėsinė e All-llahut xhel-le
shanuhu, nė diturinė dhe urtėsinė e Tij tė gjithėmbarshme, sepse
Ai ėshtė mbrojtės, strehim dhe vetėm prej Tij kėrkohet ndihmė
nga dyshimet dhe mendimet e kėqija.
Besimi nė kader nxjerr rezultate kolosale nė jetėn tokėsore
tė njeriut.
Ato shoqėri qė e kanė lėnė pas dore kėtė bindje nuk kanė
iman nė All-llahun xhel-le shanuhu dhe nė udhėheqjen e Tij, lidhur
me jetėn dhe qeniet e gjalla, ato nė ahiret do tė jenė nė zjarr
tė pėrhershėm dhe nė vuajtje tė rėnda ndėrsa nė kėtė botė do
tė jenė me fat tė humbur, me mendje tė shkatėrruara, me jetė
plot brenga dhe gjithnjė tė tendosur, siē e shpjegon kėtė Allllahu
xhel-le shanuhu ne ajetin vijues: ... e kush e pason
udhėzimin Tim, nuk do tė humbė (nė kėtė botė) as qė do tė
jetė fatkeq (nė botėn tjetėr) E, ai qė shmanget nga Libri Im,
ai do tė ketė jetė tė vėshtirė dhe Ne nė Ditėn e Kiametit do
ta ringjallim tė verbėr. (Ta Ha: 123-124)
------------------------------------------------------------------------------------
[233] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 291.
[234] Ilamil muvekiin, 1: 71.
[235] Transmetojnė Ebu Davudi, Ibni Maxhe, Ahmedi, Taberani dhe Ibni Hibbani, e nė senedin (zinxhirin e transmetuesve) gjendet Seid bin Sinan esh-Shejbani, tė cilin Ibni Meini e konsideron si tė besueshėm, ndėrsa pėr tė polemizon Ahmedi dhe tė tjerėt.
[236] Transmeton Ebu Davudi. Shih Xhemal Fevaid, 2: 328; Kitabish-sheria lil
Axhurri, f. 211.
[237] Transmeton Tirmidhiu, dhe thotė se hadithi ėshtė hasen sahih. Shih Xhemal Fevaid, 2: 329.
[238] Esh-sheria lil Axhurri, f. 206.
[239] Xhamiul ulum vel hikem, f. 385.
[240] Transmetojnė Muslimi dhe Ahmedi nga Suhejbi. Shih Rijadus salihin mea Delilil falihin, 1: 147.
[241] Muttefekun alejhi.
[242] Tefsir bin Kethir, 4: 275.
[243] Tefsir bin Kethir, 4: 275.
[244] Kėto dhe proverbe tė tjera lexoji nė Uddetus-sabrin, f. 90 dhe 226.
[245] Medarixhus-salikin, 2: 177.
[246] Medarixhus-salikin, 2: 175.
[247] Medarixhus-salikin, 2: 117; Er revdatun nedijje, f. 489.
[248] Medarixhus-salikin, 2: 167; Er revdatun nedijje, f. 489; Xhamiul ulum vel hikem, f. 170.
[249] Sherhun Nevevi ala Sahih Muslim, 3: 101.
-
-
BESIMI NĖ KADER NUK BIE NĖ KUNDĖRSHTIM ME PUNĖN
E BAZUAR NĖ SHKAQE DHE NĖ PASOJA
Nuk guxojmė tė harrojmė se jemi tė urdhėruar qė tė
punojmė nė pajtim me ligjshmėritė e shkaqeve dhe pasojave, tė
cilat All-llahu xhel-le shanuhu i ka caktuar nė botė, sė bashku me
teuekulin (mbėshtetjen) nė All-llahun xhel-le shanuhu dhe me iman
se ēdo gjė ėshtė nė duart e Tij, pastaj me bindje se shkaqet nuk
japin pasoja, vetėm se me lejen e All-llahut xhel-le shanuhu. Ai i
Cili i ka krijuar shkaqet, i ka krijuar edhe pasojat dhe rezultatet.
Prandaj, ai i cili dėshiron pasardhės tė edukuar ėshtė i
detyruar tė punojė sipas kėtij plani dhe ti zbatojė shkaqet qė
do tė sjellin deri aty. Duhet tė martohesh, e kjo martesė mund
tė sjellė pasardhės, por mund edhe tė mos sjellė, nė pajtim me
vullnetin e tė Gjithėfuqishmit e tė Urtit dhe me dėshirėn e
Mėshirėplotit e tė Gjithėdijshmit: I All-llahut ėshtė pushteti
mbi qiej dhe mbi Tokė. Ai krijon ēka tė dojė! Ai, i dhuron
kujt tė dojė vajza, e kujt tė dojė i dhuron djem, ose u dhuron
dy gjinitė: djem e vajza, e kė tė dojė e bėn steril Ai, nė tė
vėrtetė, ėshtė i Gjithėdijshėm dhe i Pushtetshėm. (Esh-
Shura: 49-50)
Prandaj muslimani e ka tė ndaluar tė mos e pėrfillė punėn
nė pajtim me ligjshmėritė e shkaqeve dhe pasojave. Kėshtu,
sikur njeriu ta linte pas dore punėn pėr pėrfitimin e nafakės, do
tė ishte mėkatar, edhe pse nafaka ėshtė nė dorėn e All-llahut
xhel-le shanuhu. Resulull-llahu alejhis-selam shpjegon se shkaqet e
lejuara gjithashtu janė nga kaderi, e kur i ėshtė thėnė: Ēthua
pėr kėndimin e Kuranit me qėllim shėrimi dhe kurimit me mjekėsi?
A e ndėrrojnė kėta pėrcaktimin e All-llahut xhel-le shanuhu?
Ai ėshtė pėrgjigjur: Ata janė pjesė tė kaderit tė All-llahut xhel-le
shanuhu.[250]
Prandaj, tė merren parasysh vetėm shkaqet dhe tė
konsiderohet se vetėm ato ndikojnė nė pasojat ėshtė shirk nė
teuhid, ndėrsa mospėrfillja e shkaqeve dhe mohimi se ato janė
shkaqe ėshtė mangėsi nė mendje. Kurse, devijimi nga shkaqet,
tė cilat na janė tė urdhėruara me sheriat, ėshtė pėrdhosje e
sheriatit.[251]
Prandaj, All-llahu xhel-le shanuhu e ka urdhėruar shėrimin.
Autorėt e koleksioneve tė hadithit (sunenit) transmetojnė nga
Usame bin Sheriku se ka thėnė: Vajta te Resulull-llahu alejhisselam,
e me tė ishin ashabėt, tė cilėt dėgjonin aq me kujdes,
sikur tė kishin shpezė nė koka (e frikohen qė me lėvizje do ti
trembnin). Dhashė selam dhe u ula. Erdhėn beduinėt nga
krahinat e ndryshme, e pyetėn: O i Dėrguari i All-llahut, a
duhet tė mjekohemi? Ai u pėrgjigj: Mjekohuni, sepse All-llahu
xhel-le shanuhu nuk e ka dhėnė asnjė sėmundje e qė pėr tė tė mos
ketė dhėnė edhe ilaēin, pėrveē njė sėmundjeje - pleqėrisė.[252]
Te Buhariu dhe Muslimi qėndron se Ebu Hurejra radijAll-llahu anhu
ka thėnė: Resulull-llahu alejhis-selam ka thėnė: All-llahu xhel-le
shanuhu nuk ka dhėnė asnjė sėmundje, e qė pėr tė tė mos ketė
dhėnė ilaē.[253]
Duke u bazuar nė kėtė hadith, fakihėt (njohėsit e
fikhut) islamė konsiderojnė se mjekimi ėshtė i dėshirueshėm (i
preferuar), e disa konsiderojnė se ėshtė vaxhib.
Komentuesi i akaidės sė Tahaviut thotė: Disa njerėz mendojnė se
mbėshtetja nė All-llahun xhel-le shanuhu bie nė kundėrshtim me
pėrfitimin e nafakės dhe me hulumtimin e shkaqeve dhe se, nėse gjėrat
janė caktuar qė mė parė, atėherė nuk ėshtė nevoja tė ketė shkaqe.
Kjo gjithsesi ėshtė gabim, sepse puna ėshtė farz (detyrim), mustehabb
(e rekomanduar), mubah (e lejuar) ose mekruh (e
papėlqyer) dhe haram (e ndaluar). E, Resulull-llahu alejhis-selam,
muteuakkili mė i madh, e ka vėnė helmetėn gjatė luftės dhe ka
vajtur nė treg pėr tė fituar diēka.[254]
Nė kėtė mėnyrė edhe ashabėt e kanė kuptuar raportin
ndėrmjet kaderit dhe punės dhe se kjo e dyta hyn nė besimin nė
kader, e nuk i kundėrvihet atij, por kjo rezulton nga besimi nė
kader.
Buhariu transmeton nga Umeri radijAll-llahu anhu, se gjatė
hyrjes nė Sham e kanė pritur paritė e krahinave dhe e kanė
informuar se atje ėshtė paraqitur murtaja. Atėherė ai u
konsultua me muhaxhirė dhe ensarė, e pastaj me muhaxhirėt
para ēlirimit tė Mekės dhe me disa kurejshitė dhe muhaxhirėt u
pajtuan qė tė kthehen, nė mėnyrė qė tė largohen nga murtaja,
dhe Umeri kėshtu edhe urdhėroi. Atėherė Ebu Ubejde i tha: A
mos vallė duhet tė ikim nga pėrcaktimi i All-llahut xhel-le shanuhu?
Umeri u pėrgjigj: Eh..., sikur ta thoshte kėtė dikush tjetėr, o
Ebu Ubejd! Tė ikim nga pėrcaktimi i All-llahut nė pėrcaktimin e
All-llahut. Ēfarė mendon, sikur ta kishe njė grigjė devesh qė ka
arritur nė njė luginė me dy anė: njėra e plleshme, ndėrsa tjetra
e shkretė, e sikur ta kullotje nė anėn e plleshme a do ta bėje
kėtė sipas kaderit, apo sikur ta kullotje nė anėn e shkretė a do
tė punoje edhe tani sipas kaderit?[255]
Gjithashtu Umeri radijAll-llahu anhu ka qortuar njė grup njerėzish nga
Jemeni, tė cilėt udhėtonin pėr nė haxh pa ushqim.
Muaviu bin Kurre thotė: Umeri radijAll-llahu anhu i takoi njerėzit nga
Jemeni dhe i pyeti: - Kush jeni ju? Ata u pėrgjigjėn: - Ne jemi muteuakkilunė
(tė cilėt mbėshteten nė All-llahun). Pėrkundrazi, ju jeni muteakilunė (ata qė
presin qė ti ushqejė dikush tjetėr), kurse muteuakkil ėshtė ai i cili e mbjell
farėn nė tokė e pastaj mbėshtet tek All-llahu.[256]
Ibni Kajjim El-Xhevziu thotė: Teuhidi i vėrtetė nuk do tė
jetė i plotė te njeriu pėrderisa nuk punon duke u mbėshtetur nė
shkaqe tė cilat i ka vėnė All-llahu xhel-le shanuhu. Ndėrsa mospėrfillja
e tyre ėshtė shkelje e vet teuakulit. Kurse lėnia pas
dore e tyre ėshtė dobėsi qė i kundėrvihet teuakulit islam, qė do
tė thotė mbėshtetje me zemėr nė All-llahun xhel-le shanuhu pėr
arritjen e asaj qė do ti bėjė dobi edhe nė kėtė botė, edhe nė
botėn tjetėr dhe qė do ta mbrojė nga ai qė i bėn dėm fesė sė tij
dhe dynjallėkut. Krahas teuakulit puna ėshtė e domosdoshme,
sepse, nė tė kundėrtėn, do tė ndyhej urtėsia All-llahut xhel-le
shanuhu dhe Ligji (Sheriati) i tij. Prandaj njeriu dobėsinė e vet nuk
do ta bėjė teuakul, e as teuakulin dobėsi.[257]
Ndėrsa Sehėl bin Abdull-llahu ka thėnė: Kush e mohon punėn, e
ka mohuar Sunetin, e kush e mohon teuakulin, e ka mohuar imanin.
Sepse, teuakuli ėshtė ajkė e Resulull-llahut alejhis-selam, ndėrsa puna
ėshtė Suneti i tij, e kush punon sipas ajkės sė tij, ai nuk e
braktis Sunetin e tij.[258]
--------------------------------------------------------------------------------------------
[250] Zadul mead, 3: 528.
[251] Mexhmu fetava ibnu Tejmijje, 8: 528.
[252] Transmetojnė qė tė katėrt nė sunenet e veta, e Tirmidhiu thotė se hadithi ėshtė
hasen sahih. Shih Muhtesar Ebu Davud, f. 346.
[253] Transmeton Buhariu nė kaptinėn pėr mjekėsinė.
[254] Sherhul akidetit-Tahavijje, f. 301.
[255] Fethul Bari, 10: 150-151; El Muvetta, f. 557-558.
[256] Xhamiul ulum vel hikem, f. 384.
[257] Zadul mead, 3: 67.
[258] Medarixhes salikin, 2: 116.
-
Regullat e Postimit
- Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
- Ju nuk mund tė postoni nė tema.
- Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
- Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
-
Rregullat e Forumit
Krijoni Kontakt