Close
Faqja 2 prej 8 FillimFillim 1234 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin 11 deri 20 prej 77
  1. #11
    Konservatore Maska e Dita
    Anėtarėsuar
    17-04-2002
    Postime
    2,925
    Syt’ e tu vetėtimtarėt


    Syt’e tu, vetėtimtarėt, i mbulon pluhur i zi.
    Syt’e tu vetėtimtarėt ndezin yj mi vala detesh.
    Me vėshtrim tė perėnduar, kaq hirplotė ti mė mbetesh
    Si t’i fshesh qipall’e rėndė tė paēmuarat stoli.

    Kur i pash’oh! Nė nat’helmi, hėn’e largė-ish derdhur n’ar.
    Kur i pashė nė nat’helmi, ar i derdhur m’u bėj zija:
    M’u bė gas ndaj fėrfėllonte vgjeri-i shenjt’ hijen e tija:
    Mi shtrat fletė sapo shtruar...na shij qjelli zilitar...

    Syt’e tu- enigm’ e kohės; syt’ e tu-ēudi pa ēmim;
    Syt’e tu- ēkėlqim gazmuar i skėterrės dhemshurishte.
    Kish durim yll’ i zhuritur, yll me zjarr durimi kishte,
    Qė krijoj kaq dritė djelli, qė mbaroj kaq dėshėrim.

    Syt’e tu vetėtimtarėt, sillen qark gjerakorisht.
    Syt’e tu vetėtimtarėt ėndėrojne-aq tė qetuar.
    Ndaj shtron hijen vgjeri-i shentė kur i putha-i llaftaruar,
    Syt’e tu vetėtimtarėt buzėqeshnė dhemshurisht.

  2. #12
    Konservatore Maska e Dita
    Anėtarėsuar
    17-04-2002
    Postime
    2,925
    Vallja e yjve


    Yjtė-e ndezur si fingjill,
    Qė vėrtiten palė-palė,
    Prej mosgjėje zunė fill
    Plot me jetė-e mall tė valė.

    Zunė fill me dashuri
    Qė kur bota zu tė ngjizet,
    Pa sikush pėr shok tė ti
    Pėrvėlohet edhe ndizet.

    Ndizet ēas edhe pėr ēas,
    E si kurrė s’ka tė shuar,
    Pa pushim i vete pas
    Me njė sulm tė llaftaruar.

    E si kurrė nuku mund
    Ylli yllin qė t’a kapė
    Rrotull qiejve pa fund
    Venė-e-vinė-e-venė prapė...

    .......................................
    .......................................
    .......................................
    .......................................

    Do tė venė fluturim
    Kudo janė-e kudo s’janė,
    Nėpėr qjell qė s’ka mbarim,
    As fillim, as fund, as anė.

    Kur mi tė, kur nėnė tė,
    Kur me hire-e kur pa hire,
    Do pėrėajnė gjithėnjė
    Hapėsirė...shkretėtire...

    Ata ikin varg-e-varg
    Me njė etje tė pashuar:
    Sesą fellė-e sesą larg
    Shoq me shoq u pat larguar!...

    Kłsh j-u fali-aq dėshėrim,
    Dh’aqė zjarr e aqė flakė,
    Dh’i gatoj me aq durim
    Yjtė-e lum e varfanjakė?

    Se do njė, si pėr ēudi,
    Ku prej syresh rreh tė ftohet,
    Shoq i vet, nga mall’i ti,
    Mź me zjarr zė pėrvėlohet...
    Dh’i vjen qark mź me vėrtik
    E me dhembje mź tė nxehtė,
    E si ik...si gjithė ik...
    E pushton me zjarr tė vetė:

    Sa mė pak e shmbėllen:
    Aq mė shumė-e ndjek dėshira...
    Pa nga malli qė s’e gjen,
    Dridhet gjithė hapėsira.

    ...Kur po ja! Se qė pėrtej
    Ndriten erėrat nga pakė:
    Yll-i ēdukur nėpėr qiej
    Vetėtiu e mori flakė:

    J-a pat shtėnė me njė ēas,
    Mun nė mes nė kraharuar,
    Shoq’ i vet q’i sillej pąs
    Me njė sulm tė llaftaruar;

    Q’e kish flakėn mun nė gji,
    Q’e zhuritte dashurija,
    qė ēkelqente me zili
    Rrotull rrezeve tė tija.

    Yll i mjerė e yll i lum!
    Yll i lum e yll i mjerė!
    Sapo drita t’u pėrgjum,
    Sheh njė shoq nėpėr skėterė;

    Ay vin... e gjith vin...,
    Gjith mė pranė... –e gjith mė pranė...-
    Sesą ndrin e vetėtin!...
    Sesą ndjen njė gas pa anė!...

    Sesa ndritesh pėrsėri!
    Sesģ ndizesh pėrsėpari!
    Sesģ djek me dashuri
    Posi yll margaritari!...

    Dashuri! Heu! Mall i ri!
    Dashuri! kėng’ e durimit!
    Ti liri! Ti robėri!
    Ti valim i shkrepėtimit!

    ........................................
    ........................................
    ........................................
    ........................................

    Yjtė-e ndezur aqė larg.
    Lozin vallen e dėshirės
    Dyke ndritur varg-e-varg
    Nėpėr terr tė errėsirės.

  3. #13
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472

    edhe njė poezi e LASGUSHIT

    Kur tė mė jesh e zemėruar


    Ti m`u rrėfeve pėr sėpari shkrepėtimtare nė stoli,
    Un` ėndėrrova se nė zemėr po mė valon njė mall i ri.
    O,c`ka qė m`u venit qipalla me kaq tė ngjethur tė pafaj?
    Haj!shkretėtirė-e-zemrės`s`ime!Dhe haj!e zeza jetė,haj!


    Posi njė yll i perėnduar mė pate humbur gjith mė larg...
    Nga malli yt i thura fjalėt gjith sėrė-sėrė-e-varg-e-varg;
    E cdo mendim e pata tretur vetėm n`ėrgjėnd e nė flori,
    O,vashė-e lotit tė zhuritur qė vetėtin nėr syt` e mi.-

    Prej largėsisė sė pa anė kalon durimi mot-me-mot...
    Pas kaqe kohė dhemshurije,ndaj vėndi-i lum as eja sot!
    Nė gjirin t`ėnd tė llaftaruar m`a lerė mėndjen t`a humbas,
    Tė ndjej si zemra mė gatohet plot me dėshir` e plot me gas.


    Ti buzėqesh-mė-zilitare,e mė ckėlqe si vetėtim,
    E mė vėshtro me sy pėllumbi drejt mun nė fund tė shpirtit t`im;
    Se gazi-i-kthjellt` i lumtėrisė,qė cel si lulja nė mėngjes, Si lule-e pastėr do mė mbijė nė krahruar mun nė mes:


    Kur tė mė jesh e zemėruar,mė shpirt tė vrarė-e varfnjak,
    N`e mbajc nė zemėr zembėratėn,prej helmit t`ėnd s`do heq
    aspak;
    S`do psherėti n`e lėnc tė vdesė,a nė `m`a thėnc,nė mos m`a
    thėnc:
    Mjafton njė mvrejtje-e buzės s`ate,qė tė mė bėsh tė prishem
    menc.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga lum lumi : 16-06-2002 mė 23:40

  4. #14
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    MŹ ZU NJŹ MALL


    Mė zu njė mall dhe sot,
    E s`mund t`a shuaj.
    Ri vasha largė-o Zot,
    Qė kaq po vuaj.

    Kalojnė kot mė kot
    Muaj me muaj.
    S`vjen vasha sot as mot,
    Pa heq e vuaj.

    Nuk vjen,e mė s`di dot
    C`ti them t`i shkruaj!
    Ah!mėndja po mė lot
    Qė s`plas e vuaj!

    Nė vėndin t`im o Zot,
    Jam vetė-i huaj.
    M`a sill ti vashėn sot,
    Qė kaq po vuaj.

  5. #15
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    10-05-2002
    Vendndodhja
    Oslo , Norway
    Postime
    472
    C'DĖGJOJ ME SY TŹ TREMBUR


    C'dėgjoj me sy tė trembur fytyra qė m'u prish?
    Njė kėng' e llaftaruar po vjen prej lartėsish!-
    Ah! zėri yt qė zbriti prej botės sė pa anė,
    po heth posi me ruaza nė qelq tė njė kambane...

    Kėndimi yt,o vashė,tashi pikoj pėrdhe.
    T'a ndjej si dhemshurohet mė njė magji tė re.
    E t'j-a kuptoj dėshirėn ndaj po valon nė mua,
    ndaj po mė gjen ah! zemra dhe malli qė m'u shtua.

    Tashi tė ra kėndimi,po fare nuk t'u vdar.
    Un' e dėgjova tinės e mbeta mendimtar.
    Mė foli goja jote me ngashėrim tė letė
    Qė shpirt` i pėrvėluar m'u droth posi njė fletė.

    Tashi po humb sėfshehta ushtim' e zėrit t'ėnd.
    Tashi t'u shua fare dhe mė s'mė vjen ndėrmėnd.
    Haj! mėndja ime-e ndjellė prej zėrit qė tė vate
    U bė nga-dale kėngė...dh'u shojt pas kėngės s'ate.
    (LASGUSH PORADECI)

  6. #16
    i/e regjistruar Maska e Vajzė_Mistrece
    Anėtarėsuar
    28-11-2002
    Vendndodhja
    Florida, USA
    Postime
    47

    Ri me shėndet- shkėputur nga vėllimi poetik "Vallja e yjve"

    Ri me shėndet

    Qė sot, njė vėnd i huaj mė ka thėrritur pas:
    Vėnite, motėr, buzėn, e mos e bėj mė gas.
    Nga bot' e lumtėrisė vėshtro nėr syt' e mi
    Me shpirt tė zembėruar e plot me dhėmshuri.
    O, pse kaq ėndr' e bukur mė s'lumtėrovi dot!
    Pėrse m'a njom qipallėn kjo valle pikash lot!
    Tani shėnden' e fundit kam dashur tė t'a fal-
    Posi njė perėndeshė afro-m'u dal-nga-dal,
    Me flokė pėrmi supe, me robe gjer pėrdhe,
    Do tė pushtoj nėr krahė me njė magji tė re,
    T'a dish sesa 'sht'i valė ky mall qė po mė tret,
    Sesa m'u pate dhemshur t'a dish me tė vėrtet.
    As eja! eja! eja! nė zjarr te gjirit t'im!
    Vrapo si fill rrufeje!ckėlqe si vetėtim!
    M'a ndrit me njė tė parė fytyrėn qė m'u mvrejt:
    Mė shih me sy pėllumbi nė zemėr drejt-per-drejt.
    Te rite-e zemrės s'ime , greminė pa kufi:
    Si do t'i mbushnje anėt vec ti, ah! vetėm ti:
    Sesi do tė mė ritej, nėr kohė paskėtaj,
    Njė yll pėrjetėsije drejt qė nga fund' i saj!...-

    Qė sot mjerim' i vjetėr nė shpirt m'u pėrtėri,
    Po m'a zembron tė pritmen njė fat shumė m'i zi,
    Dhe ah! e desha veten prej teje t'a kem plot!
    Kjo dashurija jonė do ndriti me tė kot?
    Vrapo me hap tė letė e mos u ndal aspak,
    T'a nisim dyke pshuar mėrgimin zemėrak,
    Tė qajmė shoqi shoqin sė bashku qė tė dy,
    Tė puthemi nė flakė, nė ball' edhe nė sy:
    Sa dhėmb mėrgim' i largė qė do na lerė pas
    Mė pranė njėritjatrit tė dehemi nė gas...
    E sa tė jemi dehur nė gas e lumtėri,
    Mė hidhur tė na dhėmbi largimi jon i zi...
    Sepse ky malli jonė mė s'pati shėmbėllim,
    Se na 'shte vaj njė kengė, dhe kėnga nj'ėndėrim,
    Pa cmallje, pa tė sosur, pa nojmė kurrėkund,
    Sic ish , sic do te jetė - njė dashuri pa fund.
    Mbahu, Nėno, mos ki frikė,
    se ke djemtė n'Amerikė!

  7. #17
    i/e regjistruar Maska e Vajzė_Mistrece
    Anėtarėsuar
    28-11-2002
    Vendndodhja
    Florida, USA
    Postime
    47

    Ē'u mbush mali-shkėputur nga vėllimi poetik "Zemra e dherit"

    Ē'u mbush mali
    (rapsodi popullore)

    I

    Ē'u mbush mali me dėborė,
    Ē'u mbush deti me pamporė,
    Sec u mbush e shkreta Vlorė,
    Plot me krushq e me dasmorė:
    S'jane krushq edhe dasmorė,
    Janė Toskė-e Malsorė-
    Janė Toskė-e Malsorė
    Me flamur tė kuq nė dorė
    Si dhėndurė me kurorė.

    Ē'u zbardhė malet, ē'u zbardhė:
    Nga cdo anė sec na ardhė
    Shqipėtaret gunė-bardhė.
    Sec na ardhė palė-palė
    Dyke rrutulluar male
    Kush me kėmb' e kush me kalė,
    Kush me shpejt, kush mė ngadalė:
    Kush i lum e kush i gjorė
    Kanė zbritur mun nė Vlorė,
    Mun nė Vlorėn e lirisė,
    N'atė thelb tė Shqipėrisė.

    II

    Ē'u nxinė malet, ē'u nxinė,
    Gur' i kuq lėshon mavinė:
    Qani, djem, e mbani zinė!
    Qani gjithė Shqipėrinė,
    Toskėrinė, Gegėrinė-
    Ububu! ē'humbi lirinė!

    Ē'u hap qjelli pak-nga-pak,
    Maj' e malit sec u flak,
    Doli ylli zemėrak:
    Me armikun kemi gjak.

    Ē'u mbush sheshi me tė parė,
    Ē'u mbush zyra me zyrtarė,
    Thonė-u pake cet' e parė
    Me tri mijė luftėtarė,
    Tri shtėpi me fis e farė,
    Qytetarė, katundarė-
    Gjith bujarė Shqipėtarė.

    Ē'ka qė ēan rrufeja retė?
    Vjen Smaili trim me fletė,
    Fluturon posi shigjetė.
    Thonė, vjen pėrdrejt nė Vlorė,
    Me flamur tė kuq ne dorė
    Me flamurin e lirisė
    N'ate thelb tė Shqipėrisė:
    Thonė, ėshtė vet-i-tretė,
    Thonė, ėshtė vet-i-tetė,
    Thonė, vet-i-njėstetetė-
    Rrofsh moj Shqipėri pėrjetė!
    Mbahu, Nėno, mos ki frikė,
    se ke djemtė n'Amerikė!

  8. #18
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    27-04-2002
    Vendndodhja
    Po bredh ne koken tende tani!
    Postime
    1,269
    KUR NUK NDIHESH FARE MIRE

    Kur nuk ndjehesh fare mire,
    (Sepse shpirtin e ke plot),
    Ze kendon ne vetesire
    Pa te derdhen pika lot.

    Pika lot, si pika dylli,
    Oe te derdhen aqe shpesh,
    Kush qepallat nuk i mbylli...
    Nuku mund t'i marre vesh :

    Kujt s'ju dha t'i rrahe mente,
    Ne shtepi kush nuk u mbyll,
    Me nje hov kur shpirt'j shenjte
    Ndrin e digjet posi yll -

    Nuku mund t'a dije fare,
    As qe do te ndjeje dot
    C'pruri kenga mendimtare
    Me cdo varg prej pikash lot.

    Kush te tall me verb te kote,
    Nuku mund t'i ndjeje gjiri
    C'Drit' e bardhe djeg ne bote
    Me cdo pike prej qiriri.

  9. #19
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    27-04-2002
    Vendndodhja
    Po bredh ne koken tende tani!
    Postime
    1,269
    Kur ne flake

    Kur ne flake te qiririt ze mendonem net-per-net
    Dh'e ndjej shpirtin e kulluar neper driten qe me tret
    Prej sketerres se pa mate me del bot' e enderruar,
    vetem ti, o im-e dashur net-per-net me rri larguar

    Po cdo enderr qe me shfaqet prej sketerres se pafund
    Cdo mendim i llaftaruar qe me dhemb e me pertund,
    Duke rene prej se lartash posi pike zemerate
    T'i pershkohet per-se-felli bukuris' se qenies sate.

    T'i pershkohet mes-per-mesi dliresis' se shpirit tend,
    Ta merr pamjen e fytyres, behet shkronjez e kuvend.
    Ai del prej shkretetire ment' e mi te m'i stolise
    E ka tingull llaftarie, ka verbimin e magjise,
    Ndrin i kthiellt e i paster si pasqyrez' e nje kroj
    Pa ner te fytyren tende ta veshtroj... nuk ta veshtroj...

    O! fytyr' e vjersheruar qe me mbush me desherime!
    Q'i fal gaz perjetesie dashuris' se zemres sime!
    Qe me ben kur ment' e mia regetijne varg e varg
    Te te ndjej aq fare prane, te me jesh aq shume larg...

  10. #20
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    27-04-2002
    Vendndodhja
    Po bredh ne koken tende tani!
    Postime
    1,269
    U PATME NISUR

    U patme nisur un' e ti:
    Un' hijemvrejturi-ne-zi,
    Ti flokendritura-flori

    Dhe ikm'! e ikme perseri,
    Large - e me -large n'arrati,
    Prane - e me prane - e gji-per-gji.

    Dhe me nje vend nje bukuri,
    Dhe me nje ēas nje shenjteri,
    Na zu nje mall, nje dashuri.

    S'ish dashuri, po fshehtesi
    S'ish fshehtesi, po llaftari
    S'ish llaftari, po ēmenduri

Faqja 2 prej 8 FillimFillim 1234 ... FunditFundit

Tema tė Ngjashme

  1. Figura Te Shquara Shqiptare
    Nga The Dardha nė forumin Elita kombėtare
    Pėrgjigje: 127
    Postimi i Fundit: 09-06-2017, 12:48
  2. Poezi nga lasgush Poradeci
    Nga SUPERSTAR_N1 nė forumin Krijime nė gjuhė tė huaja
    Pėrgjigje: 12
    Postimi i Fundit: 08-01-2012, 07:52
  3. Rragata: Yje deshin, yje ju dhashė! - Lasgush Poradeci
    Nga Diabolis nė forumin Letėrsia shqiptare
    Pėrgjigje: 3
    Postimi i Fundit: 14-07-2006, 19:13
  4. Vleresime per Lasgush Poradecin
    Nga Dita nė forumin Enciklopedia letrare
    Pėrgjigje: 6
    Postimi i Fundit: 09-08-2005, 01:07
  5. Lasgush Poradeci, ky shpikės harmonish
    Nga shigjeta nė forumin Enciklopedia letrare
    Pėrgjigje: 2
    Postimi i Fundit: 10-05-2003, 13:04

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •