Close
Duke shfaqur rezultatin -9 deri 0 prej 2
  1. #1
    Erga omnes Maska e fisniku-student
    Anėtarėsuar
    11-10-2006
    Vendndodhja
    Nėn hijen e Diellit
    Postime
    4,408

    Cfar roli mund te luajn Filmat e Dubluar ne Shqip ne ruajtjen e gjuhes, tek femijet?

    Ne disa vende ku gjuha shqipe nuk flitet ose flitet, mirpo ne menyre jo te rregullt apo ne menyre te gabuar, filmat vizatimor qe po dublohen ne gjuhen shqipe, nga shum prinder te femijeve te tyre kam marr opinione te shumta se keta lloj filma te dubluar ne gjuhen shqipe, po arrijn ne menyre te pabesueshme ne ruajtjen/zhvillimin e gjuhes shqipe tek femijet.

    Hiq me larg se kete vere, e takova nje prind qe jetonte ne gjermani dhe e kishte mbushur nje qese me dvd te filmave te tille te dubluar qe i kishte bler ne dvdshop, vetem e vetem qe kur te shkonte ne gjermani, femijeve te tij te ua ofronte per ti shiku, me qellim qe te mesohen dhe ta ruajn gjuhen shqipe.

    Cfra mendoni ju, a mund ti kete keto efekte kjo menyre??
    "Idea ėshtė Kėshilltari mė i mirė i Veprės"

  2. #2
    CHEERFUL GIRL
    Anėtarėsuar
    14-04-2008
    Postime
    3,536
    Mendoj se eshte nje forme e shkelqyer,nder te tjera. Per me teper qe mundesia ekziston. Femijet shume mire mund te mesojne shqip me kete menyre, edhe pa qene ne Shqiperi.Do ishte me mire ne fakt qe dublimi te behej ne gjuhen letrare. Ne kete menyre gjuhes Shqipe nuk do i humbisnin vlerat
    E ne qofte, ftohte e ngrice, ti duro se dimri do t ike nje dite...

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •