Ku janë argumentet se Zoti e ka emrin Allah?

[bani]

kurse ky eshte Kur'ani i pare i perkthyer ne gjuhen shqipe , nga Ilo Mitke Qafzezi, 1921
eshte surja El-fatiha e ketij kurani;

Ndë Emër të fort Mëshirëplotit Përendi
1. Lavdi i kjoftë Perëndisë; Zoti i gjithë Krijatyravet.
2. Fort mëshirëploti;
3. Mbreti i ditës së gjyqit.
4. Ty të adhurojmë, edhe prej teje lypim ndihmë
5. Udhë-hiqna ndë rrugën e drejtë.
6. Ndë rrugën e atyre mbë të cilët ke qënë hirëplot;
7. Jo ndë (rrugën) të atyre kundër të cilëvet ke marë mëri, as ndë të atyre që ecëjn jashtë-udhës

[bani]

FJALA ALL-LLAH E KA RRENJEN TE FJALA "ILAH"
ILAH DO TE THOTE PERENDI ,KURSE AL-ILAH DO TE THOTE "PERENDIA" OSE QE DO TE THOTE "NJE I VETEM PERENDI"
PER LEHTESIM GJUHESOR ESHTE SHKURTUAR NGA AL-ILAH NE ALL-LLAH, SEPSE E TILLE ESHTE GJUHA ARABE "I"-ja BIJE PER ARSYE GJUHESORE, NUK SHKON NE GJUHEN ARABE, PRANDAJ DHE BIE DHE BEHET ALL-LLAH.
PRA NUK ESHTE EMER POR NJE EMERTIM NE GJUHEN ARABE (dhe vetem per arabet, si musliman ashtu dhe te krishtere), POR QE PER NE SHQIPTARET ESHTE"PERENDIA"

NQS NUK ME BESON MUA , ATEHERE BESO DHE SHEHUN ARAB ,
ESHTE DHE SHEH , ESHTE DHE ARAB
PO NUK E DITI AI , KUSH TJETER E DI ME MIRE,

http://www.youtube.com/watch?v=XcBXT...ayer_embedded#!





SHIKO DHE PRIFTERINJTE ARAB , PERDORIN EDHE ATA ALL-LLAH ASHTU SI MUSLIMANET ARAB;



PRA ESHTE THJESHTE FJALE ARABISHTE PER PERENDINE , E JO EMER PERSONAL

[bani]

ju zoteri mos i merrni punet troc lexoni pak me teper pervec perkthimit te hasan nahit ka edhe perkthime te tjera si p.sh perkthimi i sherif ametit per te cilin dijetaret e fakultetit islamik jane te mendimit se eshte kuptimi me i afert sepse nese nuk e ke ditur Fjala e All-llahut nuk mund te perkthehet sepse eshte Fjale Hyjnore por ajo vetem mund te perkthehet me komentim.ka literature te bollshme nga dijetaret te medhenj islam nese deshiron te bindesh vehten e nuk ka nevoj te i mbullish syte para se vertetes edhe nese e ben nje gje te tille ate ( te verteten) nuk e zhduk dot por vetem ju nuk e shihni.

jo magfireh, ju nuk e shihni !

e ata te fakultetit islamik po ju mashtrojne , ashtu si po mashtrohen miliona , nga australia , ne amerike , e anambane rruzullit.

[Akulli_ch]

ku jane argumentet se Zoti e ka emrin Allah?

ç'far argumet te hamamit po dol lal ti hahahhahah !

Allah eshte ne gjuhen Arabe
Zot eshte ne gjuhen shqipe
Got eshte nje gjuhen gjermane

e

Jesus eshte Isa
Noha eshte Nuhi etj !

1+1=2 duhet te bejen 2 e jo 18 -,sipas mendimit tuaj te temes qe keni hap

teme pa hiq kuptim

vazhdim te mire ne teme nese nuk mbyllet ju uroj debat te kendeshme

[bani]

ç'far argumet te hamamit po dol lal ti hahahhahah !

Allah eshte ne gjuhen Arabe
Zot eshte ne gjuhen shqipe
Got eshte nje gjuhen gjermane

e

Jesus eshte Isa
Noha eshte Nuhi etj !

1+1=2 duhet te bejen 2 e jo 18 -,sipas mendimit tuaj te temes qe keni hap

teme pa hiq kuptim

vazhdim te mire ne teme nese nuk mbyllet ju uroj debat te kendeshme

po pikerisht ate gje po them edhe une ,
por ka te tjere me mendime te kunderta,

dhe per kete arsye u hap dhe tema, per t'a kuptuar dhe te tjeret ashtu sic e paskeni kuptuar dhe juve ,
ashtu sic the 1+1=2,
jam i te njejtit mendim me ty,
pershendetje !

[Akulli_ch]

po pikerisht ate gje po them edhe une ,
por ka te tjere me mendime te kunderta,

dhe per kete arsye u hap dhe tema, per t'a kuptuar dhe te tjeret ashtu sic e paskeni kuptuar dhe juve ,
ashtu sic the 1+1=2,
jam i te njejtit mendim me ty,
pershendetje !

Mirkuptime i nderuar kerkoj ndjes nese gabova gje

mos vall edhe ju e keni emrin ne shqip Banditos qe me (nikun) ,tuaj je regjistruar bani ( e nuk arym te kuptohemi ) pak shaka .

bani= Banditos -

[bani]

Mirkuptime i nderuar kerkoj ndjes nese gabova gje

mos vall edhe ju e keni emrin ne shqip Banditos qe me (nikun) ,tuaj je regjistruar bani ( e nuk arym te kuptohemi ) pak shaka .

bani= Banditos -

po pse o akull, a mund te t'them un akull-akullore, jo ,
sespe mund te kete dhe akull-akullnaje, haha,,

[bani]

nje shkrim nga nje profesor arab ne lidhje me emrin allah
nga: Dr. Umar Faruq Abd-Allah

shkrimi eshte ne formatin pdf dhe ne gjuhen angleze;

ky eshte linku;

http://www.nawawi.org/downloads/article2.pdf


i behet analize fjales Allah si dhe per perkthimin e ketij emertimi ,Umar Faruq Abd-Allah, perdor fjalen "GOD" per gjuhen angleze si dhe e shikon kete gje si te domosdoshme edhe per perkthimet e mevonshme , atje ku perdoret emri Allah,

Dr. Umar Faruq Abd-Allah eshte arab dhe si rrjedhoje eshte edhe njohtes i perkryer i gjuhes arabe , ai gjithashtu njeh dhe gjuhen angleze, perceptimi i i tij eshte se Allah duhet perkthyer God ne anglisht ,
kjo gje per perkthimet duhet te vleje edhe per perkthimet shqip , si te kur'anit , ashtu edhe te librave te tjere me permbajtje fetare .

[landi45]

zoti
ska nevoje per emrat qe i vejme ne

keshtu qe kot e keni

servilosuni sa doni duke i ven lloj emri

ai ne ferr do ju qoje ju
qe kujtoni se po flisni e mbroni ate
se ai mbrohet vete

[bani]

Perkthyesi i Kur'anit te Madheruar



Hasan Efendi Nahi (1905-1991)


”Gjakova s’e harron, Gjakova e di,
O nur arsimi, Hasan Efendi…
Do të jetojë Kosovë e vjetër,
Djep i shenjtë i shqiptarisë
Do të jetojë me kurora të lavdisë…-

Rexhep Hoxha


Myderriz Hasan Efendi Nahi ishte njëri prej hoxhallarëve, dijetarëve dhe atdhetarëve më të mëdhenj jo vetëm të Gjakovës, por të mbarë Kosovës. Është djali i Myderrizit, Islam Efendiut Nahi, dijetarit të shquar të Medresesë së Madhe të Gjakovës, që i dha dritë krejt Kosovës.

Lindi më 12 mars 1905, në Gjakovë, ku i kreu mësimet fillestare. Po në Gjakovë diplomoi në Medresën e Madhe, ku pas diplomimit, për tri vjet ligjëroi Sintaksën e Gjuhës Arabe, duke e zëvenduar babain, Myderriz Islam ef.Nahin.

Në muajin shtator 1930, nga Gjakova, me dy shokë, Mulla Tahir Brovinën dhe Mulla Asllan Cërmjanin, Hasan efendi Nahi së bashku me dy shokë u nisën kambë nga Gjakova nëpër Qafë të Morinës deri në Shkodër e nga Shkodra në Durrës, ku arritën pas dy javësh…

Qëllimi i këtij udhëtimi ishte shkollimi. Nga Durrësi dolën në Greqi, Pirea, pastaj në Aleksandri dhe më në fund në Kairo, të Egjiptit, ku u regjistrue në Fakultetin “Kismi Ali” (Shkalla Superiore), ku brenda katër vitesh e kreu me rezultat të shkëlqyeshëm dhe diplomoi në Universitetin Al-Az-har.

Myderriz Hasan Efendi Nahi, mbasi diplomoi në Kairo të Egjiptit u kthye menjëherë në Gjakovë, por shërbeu më shumë nëpër Kosovë, si në Ferizaj, Prizren, Gjakovë dhe më në fund në Prishtinë.

Nga viti 1935 ishte Myderriz në Medresen e Ferizajt, ku mbante ligjërata në gjuhën shqipe, n’atë kohë gjuha shqipe ishte e ndaluar, por predikoi edhe nëpër shumë lokalitete të tjera të Kosovës.

Një kohë ka qenë drejtor i Medresesë “Mehmed Pasha” të Prizrenit, 1943, po në Prizren ka shërbye edhe si kryemyfti i Rrafshit të Dukagjinit. Për dhjetë vjetë shërbeu si imam në Gjakovë…

Njëzet vjet (1958-1978) ishte profesor në Medresen “Alauddin” të Prishtinës, derisa doli në pension me nder!

Në pension nuk pushoi, por punoi në përkthimin e Kur’anit të Shenjtë nga gjuha arabe në gjuhën shqipe, i cili u botua në vitin 1988, në Prishtinë, në tirazh prej 5 000 kopjesh.

Në dokumentet sekrete të Beogradit, të publikuara nga historiani, Dr. Hakif Bajrami, prej të gjithë ylemave të Kosovës, Myderriz Hasan Efendi Nahi i Gjakovës ishte cilësuar si ”ideologu më i rrezikshëm”, ngaqë nuk lejonte kurrsesi që shqiptarët të shpërnguleshin nga Gjakova, nga Kosova…

Kanë mbetur të paharruara fjalët e Myderriz Hasan Efendi Nahit, që ua kishte thënë me guxim të paparë pushtetmbajtësve komunistë, më 1956 , kur e mbyllën Gjimnazin e Gjakovës:

”Ma mirë kallni krejt Gjakovën, se ta mbyllni Gjimnazin…”

Poeti, Rexhep Hoxha, për këtë ngjarje, që ka pasë jehonë të madhe, në një poezi shumë të bukur, e ka përjetësuar hoxhën, Hasan Efendinë, ku, ndër të tjera, shkruen:


Gjakova nuk bën pa gjimnaz
Gjakova për shkollë luftoi
E paturpësia zyrtare,
Një hijenë e mallkuar
Kur pa zemërimin e yjeve,
Guximin e së drejtës së amshuar,
U hap qielli nga një fjalë e prerë,
Shkëlqyen yje, mijëra të tjerë.
Do të jetojë Kosovë e vjetër,
Djep i shenjtë i shqiptarisë
Do të jetojë me kurora të lavdisë…


Veprat e tij në shërbim të fesë, kombit dhe atdheut janë të shumta. Për ato pak është shkruar; mos t’i lëmë për t’u harruar…!

Ndërroi jetë më 5 shkurt 1991 në Prishtinë, në moshën 86 vjeçare. U varros në vendlindje, në Gjakovë, me 6 shkurt 1991, mbasi iu bënë shërbimet fetare në Xhaminë e Hadumit, e cila ishte mbushur përplot, të ardhur nga mbarë Kosova për ta nderuar këtë hoxhë, dijetar dhe atdhetar …


Mexhid YVEJSI, Gjakovë