pershendetje lagja e ftofet..pp
pershendetje lagja e ftofet..pp
Cdo Gje Ne Jete Paguhet , Eshte Thjeshte Ceshtje Kohe . . .
"Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar."
Ich möchte ALLEN hier mal ein schönes Wochenende wünschen!!!
![]()
"Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar."
Ju pershendes te gjitheveNje kolege e imja e punes vuni kurore sot dhe na ftoi ne Standesamt. Ishte cdo gje madheshtore ,kenaqesi te jesh pjese e lumturise se dikujt . Ne fund zonja qe i kurorezoi ua lexoi nje poezi nga Phil Bosmans qe mua me pelqeu shumee dhe pasi perfundoi ceremonia nuk u durova pa ia kerkuar nje kopje te poezise.Eshte kjo :
Noch mehr Liebe
Liebe heißt Wärme auszustrahlen, ohne einander zu ersticken.
Liebe heißt Feuer zu sein, ohne einander zu verbrennen.
Liebe heißt einander nahe zu sein, ohne einander zu besitzen.
Liebe heißt, viel voneinander zu halten, ohne einander festzuhalten.
Liebe ist das große Abenteuer des menschlichen Herzens.
Spüren Menschen das Herz eines Menschen, dann kommen sie zum Leben.
Liebe ist der einzige Weg auf dem Menschen menschlicher werden.
Allein die Liebe ist das Haus, in dem wir wohnen können.
Phil Bosmans
Fole!
Ne po e marrim me mend se ka qene poezia e bukur ...por e bukur per ata qe e kuptojne ...!? e ne qe s'marrim vesh ate "gjuhen tate" si ta kuptojme poezin sa e bukur ishte...!? hajde na e perkthe ne gjuhen e forumit tone te perbashket...te pershendes Ty dhe gjithe Shqiptaret qe ndodhen ne Gjermani.
Dhuro shumë...e prit pak!
hahaha Causho e perkthejme ska problem, por thelbi i poezise me pelqeu shume andaj desha ta ndaj me ju. Shume nga ne kur duam ( dashurojme) nuk e kuptojme qe duhet ti kemi disa kufinje edhe ne nje lidhje( martese ) , sepse te duash pa kufinje do te thote shpesh te lendosh me shume sesa te i dhurosh ndjenjen e lumturise partnerit![]()
Po provoje ta perktheje kete poezi te fuqishme pasi Phil Bosmans me knaqesi e lexoj
Me shume dashuri
Dashuri do te thote, te rrezatosh ngrohtesi,pa e ngulfatur njeri tjetrin.
Dashuri do te thote, te jesh zjarr, pa e djegur njeri tjetrin.
Dashuri do te thote, te qendrosh prane njeri tjetrit, duke mos e pronesuar njeri tjetrin.
Dashuri do te thote, te ndjesh shume per njeri tjetrin, pa e mbajtur peng njeri tjetrin.
Dashuria eshte avantura me e madhe e zemres se njeriut.
Njeriu fillon te jetoje kur e ndjen zemren e tjetrit.
Dashuria eshte e vetmja rruge nga e cila njerzit behen njerzore.
Vete dashuria eshte shtepia ne te cilen ne mund te jetojme.
Schönen Abend noch allen Leser/innen
guten abend leute
Ti me sjell gjithmone fat dhe lumturi
Krijoni Kontakt