Si i thonë shqip?

[symphony]

Ja dhe Sinfonia e nxori fjalorin gabim! Hyri dhe kjo në grupin e atyre që shajnë fjalorin.

Nuk e shava fjalorin, i shava ata që kanë formuluar fjalorin.

Verem është tuberkulozi, po njerëzit mund ta shtrembërojnë e t'i japin kuptime të ndryshme.

Unë këtë fjalë e kam dëgjuar gjithnjë si: të zëntë veremi, domethënë sëmundja.

Ndërsa unë e kam dëgjuar si: 'U bë verem nga lajmi që mori'.

Pse nuk mendon të kundërtën ti, që sëmundja e bën njeriun të jetë në gjendje të shqetësuar e të brengosur?

Sepse ajo më erdhi e para në mëndje.

Mbi të gjitha, u bazova tek shprehjet e të parëve tanë, prandaj edhe u shpreha në atë mënyrë. Besoj në atë që shoh dhe dëgjoj.

[-BATO-]

Nuk e shava fjalorin, i shava ata që kanë formuluar fjalorin.

Sinfoni, janë më të mençur e të ditur se ty ata që formulojnë fjalorin.

Ndërsa unë e kam dëgjuar si: 'U bë verem nga lajmi që mori'.

Të duket e palogjikshme që këtu bëhet fjalë për sëmundjen?

[symphony]

Sinfoni, janë më të mençur e të ditur se ty ata që formulojnë fjalorin.

Kush tha që s`janë?
Megjithëse edhe ata nganjëherë gabojnë. lol

Të duket e palogjikshme që këtu bëhet fjalë për sëmundjen?

Sigurisht që bëhet fjala për sëmundjen, sëmundjen/plagën e hapur shpirtërore. Që ndoshta, them ndoshta quhet tuberkulozë, por që nuk e kam dëgjuar troç ta quajnë tuberkulozë, ashtu siç e quan fjalori.

Ndoshta është, por edhe ndoshta s`është, kjo dihet. (lol)

[Station]

Symphony....rri urtë se i thash Brarit të fusi në listën e Enveristëve.

[PINK]

Ose ndoshta kerpudha eshte e embel mjalte, lol
O ta lidhi me kerpudhen tjetri o s'ka.
Gjithashtu nuk eshte ulje te pranojme qe fjalori nuk i ka te gjitha fjalet.

Meqe ra fjala te kerpudha- pse e tharte eshte kerpudha? A ka kerpudha te tharta lind pyetja me mire? lol

[Ermedin]

Ne cilen gjuhe Ermedin, a ke mundesi te shpjegohesh pakez me qarte (me ndonje shembull, mundesisht)?!

Asgjë, thjesht fastest-spreading përkthehet si një fjalë,
edhe atë si shpejtpërhapje, pra mënyra e formimit të fjalëve
sipas përzierjes e jo përngjitjes a përbërjes, pra me anë të formimit
fonetik të tyre, konkretisht: shpejt(ë)përhapje, ku ë-ja
shkrihet. Shembuj tjerë: drejtpeshim, drejtshkrim, etj.

"Islam is the fastest-spreading religion in America, a guide and pillar
of stability for many of our people...". [Hillary Clinton]

Nuk studijoj kot anglishten unë ore, por edhe shqipen në të njëjtën kohë,
por ka "profesor magjistër (doktor)" që present simple tense i thotë
"kohë e tashme e vazhduar", në fakt në gjuhën shqipe është përcjellorja
por që gjuhëtarët i kanë vënë kusht që të ndiqet nga një folje tjetër.

Sot ne këto profesor kemi, flas për tek ne...

[alnosa]

Ermedin ja ta fillojme nga A-ja anglishten: D

Nuk thuhet 'present simple tense' por 'simple present.......' ,pastaj 'present progresive' e keshtu me radhe ...........

psh .I live in ....... (simple present...).... Now I am living in ......... (present progresive... )

I thuaj profesorit te rroft doktorata .
Kohet e tjera dite tjeter

[jarigas]

Asgjë, thjesht fastest-spreading përkthehet si një fjalë,
edhe atë si shpejtpërhapje, pra mënyra e formimit të fjalëve
sipas përzierjes e jo përngjitjes a përbërjes, pra me anë të formimit
fonetik të tyre, konkretisht: shpejt(ë)përhapje, ku ë-ja
shkrihet. Shembuj tjerë: drejtpeshim, drejtshkrim, etj.

Ermedin! Mbaj shenim:
E para e punes, fjala "fastest" nuk perkthehet "shpejt", por "me i shpejte"!
E dyta e punes, nuk kemi te bejme me nje formim fjalesh, por me dy fjale te dallueshme nga njera-tjetra!

"Islam is the fastest-spreading religion in America, a guide and pillar
of stability for many of our people...". [Hillary Clinton]

Ehe, e qysh e perkthen ti efendi, kete fjali??!!

Nuk studijoj kot anglishten unë ore, por edhe shqipen në të njëjtën kohë,
por ka "profesor magjistër (doktor)" që present simple tense i thotë
"kohë e tashme e vazhduar", në fakt në gjuhën shqipe është përcjellorja
por që gjuhëtarët i kanë vënë kusht që të ndiqet nga një folje tjetër.

Me vjen mire shume qe po levron edhe shqipen krahas anglishtes, por me duket se po i beke mish-mash!! Per mua, ky "profesori" yt, nuk e meritoka 6-en!!

Sot ne këto profesor kemi, flas për tek ne...

Thuhet "keta profesora" Ermedin e, kerkoji ndonje leksion alnoses, se keq e paske punen!!
Shqipja eshte gjuhe e rende dhe e rendesishme e nuk ben qe ta marri neper kembe lloj-lloj hajvani i vetequajtur "prof"!!

[javan]

Si i thone shqip "sako"s?

[Qyfyre]

ca eshte sako?