Si i thonë shqip?

[Station]

Valve= pistoni???

Jo. "Valvul" është tjetër dhe "Pistoni" është tjetër.
Shpjegimin përtoj ta shkruaj.

[kiniku]

Jo. "Valvul" është tjetër dhe "Pistoni" është tjetër.
Shpjegimin përtoj ta shkruaj.

Shume faleminderit. Mjafton kjo.

Jam duke i ndihmuar nje mikut ne hartimin e nje projekti per ujesjelles.

Penstocks????

[jarigas]

Valve= pistoni???

Ne shqip pistoni eshte nje tip "shuli" apo "llozi" qe leviz brenda nje cilindri, pak a shume si tundesi i qumeshtit!!Valvola eshte njefare kapaku ose tape qe hap e mbyll nje vrime apo kanal nga ku rrjedh nej gaz apo nje leng, pak a shume si tapa e tenxheres me presion!!

[Sofi _]

Jarigas,

Kisha bere nje pyetje diku ne nje teme tjeter, po kishte ngel pa pergjigje. Cilit muaji i referohet fjala 'kallnuer', i nderuar? Mos behet fjale per muajin janar? flm.!

[alem_de]

Kallnur eshte muaji i Shkurtit.

[orhideja]

Kallnur eshte muaji i Shkurtit.

Une e dij qe kallnor janari eshte............shkurti quhej fror

[alnosa]

Ka ndonje plake ketu ne forum rreth 65-70 vjece se ajo do na i shpegoi me mire keto se 45-50 e di
une qe ka .ne fshatrat e jugut dhe te flas per te fierit ku me kane rene rasti ti degjoj plakat kur bejne muabet nuk perdorin janar -shkurt por shendre ,shemhill , fror , plakat ,keshnellat ,kete kallnor nuk ma ka zene veshi te them te drejten .Se si merren vesh nje zote e di .

edhe qe rruges i thone mbudh une sot e mesova .

Mos dil ne mbudh se te shtyp makina

[Sofi _]

Faleminderit per pergjigjet. Po muajt e tjere cilet jane? Dhe, a behet fjale per dialektin gege apo toske?

Ne lidhje me kete 'mbudhe', kam degjuar dicka te ngjashme po s'me eshte dukur dhe aq e cuditshme mqs. ka te beje me 'udhe'.

tung

[Station]

Mos dil ne mbudh se te shtyp makina

Po mos u mbodhis (vono) e ke dëgjuar?

[yllbardh]

edhe qe rruges i thone mbudh une sot e mesova .

Mos dil ne mbudh se te shtyp makina

Unë e di se nga ne i thuan n'udhë që shumë lehtë mundë të kuptohet si nudh dhe ndoshta edhe në atë variantin tuaj mbudh.