Fjalor Persisht-Shqip

[kleadoni]

[QUOTE=Kanina;2950711]

Madheshtia lidhet me Fene! Persishtja flitet ne Iran dhe besimtaret e fese islame ne kete menyre do arrijne te lexojne Kuranin ne persisht (?!).[/QUOTE


ok. madhesshtore nuk do ta quaja por meqe u behet qejfi besimtareve myslimane ta lexojn kuranin ne persisht edhe mua po me behet qejfi per ta(edhe per vete meqe jam mysliman, edhe pse e di qe skam per ta lexuar kuranin ndonjehere aq me teper ne persisht).

RROFTE MYSLIMANIZMI
RROFTE KRISHTERIMI
POR MBI TE GJITHA RROFTE SHQIPTARIA.

Te perdoresh nje fjalor ne persisht i bie qe minimumi duhet te dish te lexosh shkronjat, sepse nuk jane si tonat a,b,c etj. Ndryshe nga fjaloret e tjere te cilet nje nxenes fillon ta perdori qysh ne mesimin e pare, nje fjalor persisht duhet te fillosh ta perdoresh pasi ke mesuar mire alfabetin dhe te jesh i afte te pakten te njohesh shkronjat.
Nejse, edhe une si ty, nuk do e perdorja fjalen madheshtore por gjithsesi nuk gjykoj gezimin e madh te tyre.

[Brari]

dalja e ketij fjalori nuk eshte me rendesi vetem fetare.

me shum eshte ceshtje kulture e diturie qe Persia e lashte por dhe e epokave tjera te lavdishme me vone i ka dhene njerzimit.
Ne kte gjuhe kan shkruar e folur shume dijetare te shquar.. Astronome Fizikante Matematiciene filozofe Poete Shkrimtare e Mjeke e nga cdo fushe e Dijes..
Pra nuk e kan quajtur kot.. Madheshtore..

Me kte kengetaren e famshme persiane pershendes ata qe jan te interesuar ..

vet smarr vesh nga persishtja..

http://www.youtube.com/watch?v=Rb1fb4ec9Pw

[AnaH_M]

Po cfar kishte lidhje persishtJa me waka waka qe ke sjell at watermann

[Brari]

moderator ..

fshije postimin e ketij bosit kokboshit me bmw ne gjermani.. plz..

temen po e zhvillon nje dijetar.. i madh sikurse eshte zotri Mexhid YVEJSI, nga Gjakova.



vazhdo i nderuar Mexhid..

[kleadoni]

dalja e ketij fjalori nuk eshte me rendesi vetem fetare.

me shum eshte ceshtje kulture e diturie qe Persia e lashte por dhe e epokave tjera te lavdishme me vone i ka dhene njerzimit.
Ne kte gjuhe kan shkruar e folur shume dijetare te shquar.. Astronome Fizikante Matematiciene filozofe Poete Shkrimtare e Mjeke e nga cdo fushe e Dijes..
Pra nuk e kan quajtur kot.. Madheshtore..

Mire e the, kane shkruar e folur.... edhe gjithcka eshte perkthyer. Ne ditet e sotme ne shqiperi kush mendon ti qe e ka blere ate fjalor? Normalisht dikush qe di ti njohi shkronjat e qe eshte i afte te lexoj ne persisht.
Ndaj fjala madheshtor nuk eshte edhe aq e sakte!

p.s Nje i njohuri im qe di persisht me ka thene qe ai fjalor nuk eshte i bere mire.... e s'kishte ndermend ta blinte. Jam kurioze te di sa kopje jane shitur...