Dëshifrime mbishkrimesh pellazge

[Kreksi]

qenke shume i vonuar. keto gjera e kane shpjegimin, mjafton te lexosh librat.
grek u thoshin romaket grekeve. mos u perpiq te shpjegosh historine me terminologjine romake. se vete helenet kane shkruar nja 500 vjet para romakeve per keto gjera.
greaket ishin fis pellazg dhe ne 1500 bc, mbreti Elin sipas zakonit kur mori pushtetin i vuri emrin gjithe fisit ELIN ose helen e latinizuar.

Graia=Kraia= vendi i skajshem nga gjuha balte sllave...nga rrjedhin edhe pellazgët e etrusket...kêto gjêra dihen nga filologet e shquar, tjeter eshte se ne posa u zgjuam nga gjumi...nuk kemi lidhje me keta ardhacaket jo...
dega eketyre skitve depertoi edhe nê Amerikë, tani a te themi se edhe indianet e kanë prejardhjen nga ne shqiptaret ? ...duhet te shkelim ne toke e mos te mirremi me ideologji e teori absurde...pellzgjike se nuk na duhen...ME NJE FJALE SHKOJNE NE DAMIN TONË !



Uploaded with ImageShack.us

[Kreksi]

>>> Kot nje pyetje po te bej nese ke informacion. Gjuha hebraike dhe egjiptiane cfare degesh jane jane pemen e gjuheve dhe a lidhen me pellazgishten? Nuk di pse nganjehere tingulli i ketyre gjuheve edhe pse nuk kuptoj asnje fjale me duket i njohur per veshin? Mund te jem edhe gabim e pranoj, thjeshte ishte nje spekullim pa lidhje.

Te gjitha keto gjuhe hebraike e egjiptiane jane me zanafilen skiike, Kaspiane ose balto-sllave.. qe edhe pellazget kishin stergjysh kêta skitët....pra mos i ngattrroni me shqipen..I pa numert ështê numri i toponimeve nê Izrael palestine e ne lindjen e aferme ku te gjitha keta emra janë skito-pellazgjike...
psh tek hebrejet kemi =bar= burr= ose djalë qe vjen e nga keta skitet, poashtu edhe tek Burr-ushaskit, qe ne mendojmi koti se atje shkuan shqiptaret ne Himalaja...Burrushakêt, djelmoshat trimat ska lidhje me shqipen por patjeter se e ne e kemi huazuar nga keta skitet.. dhe nuk po e shohê se ku eshte problemi nese ne shqiptaret kemi mbetur etnikishte nje rac autoktone nuk do thote se jemi gjenetikishte te ardhur nga keta skito pellazget e Kaspikut ....ideologji krejet te mbrapshta jo ne interes tonë...ne jemi autoktone te veçante e jo te ardhur.. jemi te races dinarike europiane e jo aziatike..


Uploaded with ImageShack.us

[Kreksi]

Kam shpresa dhe besim se, gjenrata e re e studiuesve dhe sidomos gjuhëtarëve shqiptar do ta vjelin gjuhen shqipe nga pellazgjishtja ku atëhere do themi se gjuha shipe mê nê fund doli e paster, ashtu siku ishte para ardhjes sê kêtyre pellazgëve...ky do ishte suksesi yni mê i madh, te perpilohêt njê fjalorê shqip-pellazgjishtë os e skitishtë, te eliminohen fjalët pelalzge, mendoni se nuk bëhët kjo por e thëmê se ka mundësi...
Së pari te shkohet gjeografikishtë, te mirren ato fjalë Baske të cilat janë te ngjajshme me shqipen, te eliminohen pa mêshirê se ato janê skite, jo tonat, pastaj edhe ato qê gjasojnê me etrusken, pa meshirê te eliminohen sepse ne fjalorin tonê te shqipes se vjeter kemi plotê fjalê t vjetra autentike shqipe, para pellazge por qe kane mbetur te pa shkruara os ejane eliminuar nga pakujdesija jonë... ky do ishte suksesi yni mê i madhi nese dojmi ti rikthehemi rrenjes sê lashtë te gjuhes sonë, por pa e fshirë nga mendja mitin se, gjoj ne shqiptaret jemi me prejardhje pellazge ne kurrê nuk do perparojmi në këtë lami....kjo do vie por jo paar 50 vitesh...duhet te dalim njehere naga klampat e pellazgjishtes...është në interesin tonê se, e gjitha kjo qe ështe shkruar mê sipër shkon vetem se në damin tonë, pa dijen e atyre qê miren me gjuhen shqipe sepse nuk e dijne njêhere as nga erdhi gjuha skito-balte pellazge, as gjuha baske as etruske...me njêfjalê, koti, jeni ne rrugê te gabuar miq te dashtun...por koha do e vertetoje.

[Kreksi]

Te dashur lexues!

Po ju dhuroj dy deshifrime mbishkrimesh pellazge te shekullit te peste para eres sone te cilat dalin per here te pare ne drite ne librin e sapobotuar
"Universi Pellazgjik - deshifrime mbishkrimesh pellazge" te autorit Petrit Laze.

UNAZA NGA EZEROVO ( BULLGARI )

Në vitin 1912, në Ezerovo të Bullgarisë u gjet një unazë me mbishkrim sipër saj. Mbishkrimi daton në shekullin e pestë para krishtit dhe është realizuar në gjuhën pellasge të dialektit trak, në alfabetin grek. Shkrimi është realizuar në stilin bustrofedik dhe me sens nga e majta në të djathtë. Sot kjo unaze ndodhet ne muzeun kombetar te Sofjes.

Ja mbishkrimi

ΡΟΛΙΣΤΕΝΕΑΣΝ / ΕΡΕΝΕΑΤΙΛ / ΤΕΑΝΗΣΚΟΑ / ΡΑΖΕΑΔΟΜ / ΕΑΝΤΙΛΕΖΥ / ΠΤΑΜΙΗΕ / ΡΑΖ / ΗΛΤΑ

rolisteneasn/ereneatil/teanēskoa/razeadom/eantilezu/ptamiēe/raz/ēlta

Ja teksti i transliteruar dhe i deshifruar:

1) Roli ste ne asneren e atil.
2) Te anes koa.
3) Raze a dom.
4) E an tilez upt, a mie e razelta.

Në shqipen e sotme

1) Roli qëndron në asnjerën e atillë
2) Të anës (anësore) këto
3) Rrezen (rrezatimin, dritën, shkëlqimin) e duam
4) E në e tilla hupt (humbtë), e imja është rrëzëllitja

Dhe pas kësaj filozofie të të lashtëve të Ballkanit, të ndriçuar nga ky mbishkrim, të bindur se rrëzëllitja është me të vërtetë e tyre, le të analizojmë fjalët një për një.
'Roli'. Nuk më kish shkuar mendja kurrë se fjala 'rol' do ishte pellasge. E pandehja fjalë të vonë, por ja që qenka mijravjeçare.
'Ste'. Fjalë e cila sot gjendet në gjuhën italiane (stare), angleze (stay) etj. me kuptimin qëndroj.
'Ne'. I përgjigjet fjalës 'në' të shqipes së sotme.
'Asneren'. Fjalë pellasge. Në shqipen e sotme shqiptohet 'asnjerën'.
'E atil'. Sot shqiptohet 'e atillë'.
'Koa'. Ngjan me fjalën 'kjo', por qëndron për shumësin e saj, pra për fjalën 'këto'
'Raze'. Qëndron për fjalën shqip 'rreze'. Është rrënja e fjalës Rasnes (etrusk)
'A'. Trajtë proklitike dhe enklitike e përemrit vetor të vetës së tretë njëjës (sot 'e' ), për të dyja gjinitë, në kallëzore.
'Dom'. Dialekti gegë i ‘dua’në afirmativ, e tashme, veta e parë shumës (dom = duam)
'E'. Lidhëse,si në shqipen e sotme.
'An'. Në shqipen e sotme 'në', 'nëse'. Në gjuhën greke ruhet po në këtë formë, pra 'an'.
'Tilez'. Qëndron për shqipen e sotme ‘e tilla’, veçse në lashtësi është përdorur si emër
'Upt'. = hupt (hupt =humbtë). Në alfabetin grek, emërtimi i fonemës Y (upsilon), ka për rrënjë fjalën pellasge up = hup, humb (upsi = humbësi)
'A mie', ku 'a' = nyje, në vend të e-së së sotme, pra e imja.
'E'. Sot përdoret po kështu në gjuhën italiane, në kuptimin 'është'.
'Razelta'. Në shqipen e sotme 'rrëzëllitja'


TABLETAT E PYRGI-t

Tabletat e Pyrgi-t u gjetën më 1964 në bregdetin Tirrhenian të Pyrgit (sot qyteti Santa Severa). Etimologjia e fjalës ‘pyrgi’ gjendet në fjalën shqip ‘pirg’ e cila ka kuptimin e një grumbulli (dherash, hedhurinash). Në shqipëri gjendet një fshat me emrin Pirg i cili ndodhet në distriktin e Korçës.
Janë tri fletë ari, dy prej të cilave janë shkruar në gjuhën etruske, ndërsa e treta është shkruar në gjuhën fenikase. Shkrimi konsiderohet të jetë realizuar në shek. V para erës sonë. Ky tekst dygjuhësh është konsideruar jashtëzakonisht i rëndësishëm për të hedhur dritë mbi gjuhën etruske nëpërmjet njohjes së deritashme të gjuhës fenikase. Me deshifrimin e këtij shkrimi etrusk, mendoj se ky tekst dygjuhësh është përsëri po aq i rëndëseshëm sa konsiderohej më parë, veçse tani për te hedhur dritë mbi gjuhën fenikase, nëpërmjet njohjes së deritashme të gjuhës etruske.
Shkrimi flet për punët e një tregtari ilaçesh, por ai ndihmon edhe për një percetim të situatës në shek. V para krishtit në këtë teritor të Italisë së sotme, ku gjendja ka qenë shumë e nderë siç duket për shkak të luftës etrusko – romake. Ky shkrim flet qartë për influencën e fenikasve në mesdheun perëndimor. Këto fletë ndodhen sot të ekspozuara në Muzeu Kombëtar Etruskan, Villa Giulia, Romë.
Teksti është realizuar në gjuhën etruske të dialektit gegë. Fjala “ilaç” sot përdoret edhe në shqip edhe në turqisht. Lidhësja ‘dhe’ shqiptohet si në turqishten e sotme ‘ve’. Fjalën “farie” e kam përkthyer “përgjigje”. Në gjuhën e sotme shqipe, kjo fjalë nuk përdoret. Megjithatë në fjalën shqip “ç’farë” ne mund të realizojmë kuptimin e saj. Edhe fjalën “avil”, e kam përkthyer “udhëtim” jo vetëm sepse kështu del në kontekst, por edhe sepse ‘avil’ ka në pëmbajtje fjalën ‘vi’ (pra ‘vij’), ndërkohë që ‘l’ përdoret shpesh në gjuhën pellasge (në shumë dialekte të saj) në vend të ‘j’-së dhe ndonjëherë edhe në vend të ‘r’-së madje edhe të ‘q’-së së shqipes së sotme. Pjesëza mohuese ‘s’ përdoret me kuptim më të gjerë se në shqipen e sotme duke qëndruar jo vetëm në vend të fjalës ‘nuk’ por edhe në vend të fjalës ‘pa’. Fjalën svers e kam përkthyer pushoj për shkak të pjesëzës mohuese 's' që është vendosur përpara fjalës vers. Vetë fjala 'vers' = 'bëj' (shih në mbishkrime trake ‘e barze = e banë’. Edhe fjala ‘vel’ përkthehet ‘bën’.Fjala ‘snuiaf’ e cila me shqipen e sotme do lexohej “s’njof”’, në pellasgjisht përdoret edhe si mbiemër: ‘e panjohura’(ashtu si fjala pellasge: ‘pania’ pra ‘pamja’, ‘e dukshmja’ dhe: ‘spania’ = ‘e papamja’ , ‘e padukshmja’), e cila është edhe etimologjia e fjalës ‘Spanjë’. Meqë jemi në rrënjën ‘pa’, edhe fjala ‘panorama’ vjen nga fjala pellasge ‘panor’, në shqipen e sotme ‘pamor’.

Ja teksti i transliteruar dhe i deshifruar:
c = k; θ = th; χ = h.

1 - Ita t'mia, i cac.
I ta t’miat, i kaç.
2 - Hera mas va, vatie χe u nial.
Herët masi vamë, vate e u njall.
3 - As tres θemia sa meχ θu ta θe farie.
As tre thërmia, sa me thu t’u pergjigja.
4 - I veli anas, s’al clu veni as tu ru ce mun i stas.
I bëni anash (i bëni bisht), s’atje ku veni, as t’u ru ke mun me i qendru.
5 - Θuvas ta mer e, s’ca ilac.
Thash të mar e, s’ka ilaç.
6 - Ve t’ulerase nac.
Dhe t’ulërasë nëse.
7 - Ci avil, χur varte sia me Ital e ilacve !
Ky udhëtim, kur vate zia m’Itale e ilaçve!
8 - Al sase nac.
Aq sase, nëse.
9 - Atra nes zila cal.
Midis (ndër ) nesh ziarr ka.
10 - S’e le Itala.
S’e lë Italen.
11 - Acna svers i tanim.
Ika të pushoj tanimë.
12 - Heramve avil.
Vij herët.
13 - Eni, a ca pulumχva?
Eni, a ka yje? ( si është moti )
14 - Na cθe farie.
Na kthe përgjigje.
15 - Veli i unas θam uc e cleva e ta nalm.
Bërjen e asaj që thamë nuk e kreva e t’a ndalm.
16 - Asan t’iu runi.
Asaj t’iu runi.
17 - As sel a ce ?
Aq zell a ke ?
18 - Vacal t’mial avil χvala mu ce pulumχva snuiaφ.
Vazhdimi (ecuria ) i udhëtimit tim, varet mu ke e panjohura e yjeve.

Le të vazhdojmë me analizimin e fjalëve.

1 - 'I ta t'mia, i cac'.
'I ta' - Fjalë shqipe e dialektit gegë e cila përdoret edhe sot në Shqipërinë e epërme në kuptimin ’këto'. 'I' e dialektit gegë ka pothuaj kuptimin e fjalës angleze 'just'.
't'mia' - geg. përdoret edhe sot në kuptimin 'të mia' (si në tekst)
'i cac' - Në dialektin e sotëm gegë shqiptohet 'i kaç'. Në shqipen standarde 'kaq'.
2 - 'Hera mas va, vatie he u nial'
'Hera' - Fjalë e vjetër pellasge e cila përdoret në shqipen e sotme. Përdoret pothuaj në të gjitha gjuhët europiane në shqiptimin 'era' (our era = era jonë). Afrohet me kuptimin e fjalës tjetër shqipe 'koha', por shpreh interval/e të saj. Fjala shqip 'herët' shpreh fillimin e 'herës'.
'Mas' - Dialekti gegë për fjalën e shqipes standard 'mbas'. Po kështu përdoret edhe sot.
'Va' - rrënja e fjalës 'vajtje' dhe 'vaht' ose 'vakt'.
'Vatie' - Në shqipen e sotme shqiptohet 'vate', (psh. vate kjo punë!).
'he' - qëndron për lidhësen e shqipes së sotme 'e'.
'U' - përemër vetvetor proklitik dhe enklitik i cili përdoret për formimin e foljeve vetvetore (psh. u ngjall, u nis, u kall, u kthye etj.).
'Nial' - geg., qëndron për fjalën 'ngjall'. Rrënja e saj është fjala gegë 'ni' e cila në shqipen standarde do të thotë 'njoh’ dhe/ose ‘ndiej’.
3 - 'As tres themia sa meh thu t'a the farie'
'As' - lidhëse mohore, si në shqipen e sotme.
'Tres' - Numëror. Në shqipen e sotme shqiptohet 'tre'.
'Themia' - Në shqipen e sotme 'thërmia'
'Meh' - Lidhësja e shqipes së sotme 'me'
'Thu' - dialekti gegë i 'thuaj', 'thënë'
'T'a' - A-ja veçuese i bashkohet nyjës 'të' duke e rrëzuar 'ë'-në si në shqipen e sotme
'Thefarie' - Fjalë e përbërë (the - farie) e cila nuk përdoret në shqipen e sotme. 'The' = them. (sot 'the' është afirmativi i së kryerës së thjeshtë të verbit 'them' në vetën e dytë njëjës). 'Farie', fjalë që nuk përdoret në shqipen e sotme, megjithatë nga fjala e shqipes së sotme 'ç'farë' ne mund të gjykojmë për kuptimin e saj (ose nga fjala 'farë'). 'Farë', sot fjalë e disa gjuhëve europiane, natyrisht me burim pellasg dhe që ka kuptimin e një kokre a bërthame e cila hidhet në tokë për të mbirë; qëndron gjithashtu në vend të fjalëve 'fis', 'komb', 'skotë’ (e keqe). Kuptimi figurativ i saj është fjala 'bërthamë', 'thelb'. Kështu 'the farie' d.m.th. të thuash , të spjegosh thelbin, përmbajtjen e diçkaje. Këtë fjalë e shoh të afërt me fjalën e shqipes së sotme 'përgjigje'.
4 - 'I veli anas, s'al clu veni as tu ru ce munistas.
'I' - Trajtë proklitike dhe enklitike e përemrit vetor i vetës së tretë në njëjës në dhanore (për të dyja gjinitë), si në shqipen e sotme.
'Veli' - Shqiptimi etruskan i verbit 'bëj' në imperativ (bëji). Është përdorur 'v' në vend të 'b' dhe 'l' në vend të 'j'-së së shqipes së sotme.
'Anas' - sot shqiptohet 'anash'
“s’al” - Trajtë e shkurtuar e “se aj” = se atje
‘clu’ – shqiptim etruskan-dialektor për fjalën ‘ku’;‘veni’ – shqip id.
‘mun’ – mund;
‘i stas’ – i qendru. Fjala ‘stas’ folje e vetes se dyte njejes te afirmativit ne te tashmen, nuk perdoret ne shqipen e sotme. Perdoret pothuaj ne te gjitha gjuhet europiane.
5- Θuvas ta mer e, s’ca ilac.
‘thuvas’ – sot shqiptohet ‘thashë’
‘mer’ – sot shqiptohet ‘merja’ (thuvas t'a mer... = thashë të merja...).
‘ilac’ – sot shqiptohet ilaç
6- Ve t’ulerase nac.
‘ve’ – sot shqiptohet ‘dhe’
“ t’ulerase – shqip "t'ulërasë"
‘nac’ – qendron ne vend te fjaleve te shqipes se sotme ‘ne se’.
7- Ci avil, χur varte sia me Ital e ilacve !
‘ci’ – sot shqiptohet ‘ky’ ose ‘ki’
‘avil’ – udhëtim.
‘hur’ – sot ‘kur’
‘varte’ – sot ‘vate’
‘sia’ – sot ‘zia’
‘me’ – sot në dialektin gegë ‘më’, në shqipen standard ‘në’.
‘Ital’ – sot shqiptohet ‘Itali’
8- Al sase nac.
‘al’ – sot shqiptohet ‘aq’
‘sase’ – përdoret edhe në shqipen e sotme. “aq sase” dmth aq sa është mundësia
‘atra’ – ital. ‘ndër’
9 - Atra nes zila cal.
‘Atra’ – Ital. ‘ndër’, ‘midis’
‘nes, - sot shqiptohet ‘nesh’
‘zila’ – sot shqiptohet ‘ziarr’
'cal' - 'ka'
10 - S’e le Itala.
‘s’e le – shqip id;
'Itala' - 'Italine'
11 - Acna svers i tanim.
‘acna’ – Në shqipen e sotme ‘ika’
“ s’vers” – shih ‘Gur Varri’ tek ‘Mbishkrime Trake’ dhe ‘shtylla e Lemnos’ fjalën ‘barze’ ose ‘varze’ = bëj. Po kështu përkthehet edhe ‘vers’ (pra bej diçka, punoj). Fjala ‘s’vers’ ka pjesëzën mohuese ‘s’, pra përkthehet ‘nuk bëj’, pushoj.
‘Itanime’ – sot shqiptohet ‘tani’ ose tanime’
12 - Heramve avil.
‘heramve’ – sot shqiptohet ‘herët’
‘avil’ – udhetoj, vij
13 - Eni, a ca pulumχva?
‘Eni’ – dialekti gege per ‘pra’
‘pulumhva’ – yje.
14 - Na cθe farie.
‘Na’- përemër vetori vetës së dytë të shumësit e përemër proklitik dhe enklitik, si në shqipen e sotme
‘Kthe’- imperativi i verbit ‘kthej’ në të tashmen, si në shqipen e sotme.
15 - Veli i unas θam, uc e cleva e ta nalm.
‘veli’ – sot shqiptohet ‘bërjen’. ‘Veli’ = ‘beli’ = ‘beri’
‘I unas’ – Qëndron për ‘i njërës’; autori nuk ka dashur t’a cilësojë se çfarë duhej të bënte, sipas fjalës që kishte lënë me personin të cilit i adreson letrën.
‘θam’- thamë; ‘uc’- qëndron për fjalën mohuese ‘nuk’ të shqipes së sotme.
‘cleva’ – Qëndron për fjalën ‘kreva’
‘nalm’ – ‘ndalim’. Në dialektin gegë, edhe sot shqiptohet ‘nalm’
16 - Asan t’iu runi.
‘Asan’ – Qëndron për fjalën ‘asaj’. Janë disa krahina të shqipërisë që sot e shqiptojnë ‘asajn’; “t’iu runi’ – Gegë id.
17 - As sel a ce ?
‘As’ – Duket qartë që nuk qëndron për lidhësen mohuese ‘as’ të shqipes së sotme. Nga konteksti del fjala ‘aq’ e shqipes.
‘sel’ – zell
‘A ce’ – Pjesëza pyetëse ‘a’ dhe fjala ‘kam’ në afirmativ, koha e tashme, veta e dytë njëjës edhe sot bën ‘ke’.
18 - Vacal t’mial avil χvala mu ce pulumχva snuiaφ.
‘Vacal’ - Sot shqiptohet ‘vazhdim’. Duket që ruhet rrënja ‘va’, megjithatë diferenca është e dukshme. Gjithësesi, qëndron për këtë fjalë.
‘t’mial’ – Përemër adjektiv; Në shqipen e sotme bën ‘t’im’ (shumës ‘t’miat’)
Nuk jam i sigurt nëse flet për ‘udhëtimin’ apo për ‘udhëtimet’. Nëse është në shumës, atëherë konsonanti ‘χ’ duhet t’i bashkangjitet fjalës ‘avil’
‘Avil’ – qëndron për fjalën udhëtim.
‘χvala’ – Sot shqiptohet ‘varet’
snuiaφ - Fjalë e përbërë, (s - nuiaφ) ku 's' është pjesëz mohuese, nuiaφ = njof, njoh. Në pamje të parë ngjan me shqipen 's'njoh' por në këtë rast përkthehet 'e panjohura'.

Në shqipen standarte

1-këto të miat, kaq.
2-Herët mbasi vamë, vate e u ngjall.
3-As tre thërmia, sa me thënë t’u pergjigja.
4- I bëni anash (i bëni bisht), se atje ku veni, as të ruhesh ke mundësi.
5-Thash të mar e, s’ka ilaç.
6-Dhe t’ulërase nëse.
7-Ky udhëtim, kur vate zia në Itali e ilaçeve!
8-Aq sase, nëse.
9-Midis (ndër ) nesh zjarr (luftë) ka.
10-S’e lë Italinë.
11-Ika të pushoj tanimë.
12-Vij herët.
13-Eni, a ka yje? ( si është moti )
14-Na kthe përgjigje.
15-Bërjen e asaj që thamë nuk e kreva e t’a ndalim.
16-Asaj t’i ruheni.
17-Aq zell a ke ?
18-Vazhdimi (ecuria ) i udhëtimit tim, varet mu ke e panjohura e yjeve.

NO COMMENT

Basket, etrusket, pellazget....te ardhur nga Kaspiku...



Uploaded with ImageShack.us

[Guri i vendit]

Ne si shqiptar në shumë raste jemi shumë të ashpër dhe kundërshtues , më duket mua, shkuan shumë nga ne në gurbet dhe kur vin në pushime ne u themi çe erdhën auslanderat etj.
Këta përkëthimet më duken shumë të afërta me një nëndialekt që folet në pollog rëzë malit të thatë të taulit , ja edhe unë ende i radhis gabimishtë fjalët në fjali . hehe

[flora57]

Velthinal je njish ti kam lexuar te gjitha postimet. Te lumte!

[illyrianboyful]

Basket, etrusket, pellazget....te ardhur nga Kaspiku...



Uploaded with ImageShack.us

Përdshëndetje kreksi,

Lexova edhe këtë postim tëndin, flm që e ke postuar, por megjithat, sa i përket HUNAZËS duhet që të konsultohesh me njerëz që e njohin Gegënishtën, sepse sipas meje i ke ngatërruar disa domthënje.

Për mu sipas Gegënisht,: KOA merrë kuptimin QENKA, KOA=KOKA=qenka, sepse Gegënisht themi, KOKA edhe shkurtimisht KOA për të shprehur QENKA I TILLË.

Pastaj; ROL ISTE e jo ROLI STE, apo minimumi, lidhëse Gjerma "i" përdoret edhe tek ROL+i edhe tek i+STE, ROLI-ISTE.

KLM

[illyrianboyful]

Basket, etrusket, pellazget....te ardhur nga Kaspiku...



Uploaded with ImageShack.us

NAÇ në ditën tona Përdoret si N'DAÇ në gjuhën moderne NË QOFT SE DO e jo ashtu si mund të vërejm në tekstin tënd.

nuk e kam kontroluar tërë tekstin.

[Kreksi]

Jo nuk ka mundesi te kete patur "në ç'oftë se do"..kjo ështe e vonshme.. omik...;"n'koft".. "N'aç" po pajtohem...KOA=k'ô-à=k'hâ=K'h-â=do thotë ktej, =ose me siguri =kjo â=kjo është.....

[illyrianboyful]

Jo nuk ka mundesi te kete patur "në ç'oftë se do"..kjo ështe e vonshme.. omik...;"n'koft".. "N'aç" po pajtohem...KOA=k'ô-à=k'hâ=K'h-â=do thotë ktej, =ose me siguri =kjo â=kjo është.....

Nuk të thash o kreksi Në qoft se do, të thash NAÇ e ka domethënjen Në qoft se do.