Skandal diplomatik nė Izrael shkaktoi episodi i 75-tė i serialit tė njohur turk "Lugina e ujqve". Zėvendėsministri i jashtėm i Izraelit, Deni Ajalon, ftoi ambasadorin turk nė vend, Ahmet Oguz Ēelikol pėr ti dorėzuar notė proteste, sepse agjent tė shėrbimit sekret izraelit tė Mosadit nė serial, u paraqitėn si rrėmbyes tė fėmijėve turk, tė cilėt mė vonė i konvertojnė nė hebrenj. Tensionet u thelluan edhe pas publikimit tė inserteve nga mediat izraelite nga njė takim, nė tė cilin zv.ministri Ajalon i kėrkon kameramanėve tė regjistrojnė skenėn si ambasadori turk ėshtė ulur nė njė pozicion mė tė ulėt nė raport me homologėt izraelit. Sipas njoftimeve tė BBC-sė, Ajalon ka kėrkuar nga gazetarėt tė sqarojnė se ambasadori ėshtė ulur nė njė divan tė ulėt, ndėrsa zyrtarėt izraelitė ishin tė ulur nė karrige shumė mė tė larta. Sipas tė njėjtit burim, Ajalon ėshtė regjistruar nė gjuhėn Hebraike duke komentuar se "nė kėtė dhomė ka vetėm njė flamur" dhe se "askush nuk qeshet. Njė gazetė izraelite ka publikuar njė fotografi nga takimi me mbishkrimin "Madhėsia e poshtėrimit." Menjėherė pas takimit, Ministria e jashtme e Turqisė kėrkoi nga Izraeli, tė kėrkoj falje pėr, siē thuhet, poshtėrimin e ambasadorit turk. Reagoi edhe shtėpia e produksionit "Pana Film," pėrmes njė deklaratė me shkrim nė tė cilėn thuhet se seriali do tė vazhdojė ta tregojė tė vėrtetėn dhe nxjerr nė shesh ēdo gjė qė ėshtė e gabuar. "Kėrkojmė qė Izraeli sa mė shpejt tė jetė e mundur tė ndaloj vrasjen e fėmijėve palestinez," thuhet ndėr tė tjera nė deklaratėn e Pana Film, ku i bėhet thirrje Izraelit tė respektoj tė drejtat e njeriut nė Palestinė. Marrėdhėniet mes Izraelit dhe Turqisė u pėrkeqėsuan qė pas sulmeve tė Izraelit nė dhjetor tė vitit 2008 nė Rripin e Gazės. Kulminacioni arriti nė Forumin Ekonomik nė Davos, vitin e kaluar kur Erdogan akuzoi direkt Presidentin izraelit Shimon Peres se nė Gaza janė shkelur konventat ndėrkombėtare. Kėto ditė Erdogan i kritikoi sulmet izraelite nė Gaza tė kryera dy ditė mė parė dhe tha se Izraeli posedon forcė joproporcionale dhe se me pėrdorimin e saj nuk vepron nė pėrputhje me rezolutat e Kombeve tė Bashkuara. Ndryshe seriali "Lugina e ujqėve" shumė ėshtė popullarizuar nė Turqi, ku pėr herė tė parė ėshtė transmetuar nė vitin 2003, por edhe te ne. Nė programin Alsat-M sė shpejti do tė transmetohet sezoni i ri i serialit, pėrfshirė edhe episodet kontestuese pėr Izraelin.
Krijoni Kontakt