Close
Faqja 4 prej 4 FillimFillim ... 234
Duke shfaqur rezultatin 31 deri 39 prej 39
  1. #31
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    28-03-2003
    Vendndodhja
    Diku nėpėr Botė
    Postime
    528
    Sulmet e Qoses kundėr Kadaresė, zanafilla qė nė vitet '70




    Publicisti Sylejman Aliu sulmon akademikun nga Shqipėria Verilindore, sot Republika e Kosovės, Rexhep Qosja. Sylejman Aliu nė librin e botuar sėfundi “Filozofia e krrokamės” (Rexhep Qosja nė pasqyrė), shkruan se akademiku me origjinė nga territori etnik i Shqipėrisė Veriore, Vuthaj, sot nė Malin e Zi, ėshtė treguar jokorrekt ndaj veprimtarisė sė krijuesve shqiptarė. Me Sylejman Aliun, nė intervistėn e transmetuar nė radion “Blue Sky” tė Radio Televizionit tė Kosovės nė Prishtinė, bisedoi Vera Pelaj. Aliu tha se librin e ka shkruar posaēėrisht pėr Qosen.



    Bisedoi: Vera Pelaj

    -Pėrse e shkruat pėr akademik Rexhep Qosjen?

    -Sylejman Aliu: “Nė radhė tė parė, sepse gjatė gjithė kohės e kam ndjerė dhe e kam pėrjetuar si njė mik, si njė njeri qė meriton tė mos jetė kohėve tė fundit kaq vetėm. Dhe…vendosa ta shkruaj, pėrkundėr shumė porosive tė miqve tė mi krijues qė tė mos merrem me Rexhep Qosjen, sepse, mė thonin, ai ėshtė pėrgatitur tė bie vetė. Natyrisht mua mė trishtoi kjo rėnie e tij nga vetvetja dhe e shkrova librin pėr tė, qė tė mos e lė vetėm. Qė tė ketė me ēka tė merret, ose qė tė ketė ku mund ta shoh edhe gjetkė vetveten”.

    -E keni filluar librin me njė shkrim tė Sadik Bejkos, ku ai shkruan pėr panairin e librit nė Ulqin dhe aty, sipas kėtij shkrimi, Qosja e sulmon Ismail Kadarenė. E keqja mė e madhe ėshtė, sipas tij, se e sulmon nė shtetin malazez. Qosja, nė Ulqin ka qenė nė mesin e libėrdashėsve shqiptarė.

    -Sylejman Aliu: “Jo vetėm libėrdashėsit shqiptarė kanė marrė pjesė nė kėtė panair libri, por kanė marrė pjesė edhe krijues nga Maqedonia, shqiptarė edhe maqedonas, kanė marrė pjesė edhe krijues shqiptarė nga Mali i Zi, por edhe malazias, nga Kroacia etj. Dhe kjo ėshtė e pakuptueshme. Ky sulm i Qosjes mbi Kadarenė, natyrisht ka prekur jo vetėm Sadik Bejkon, qė ėshtė profesor universitar nė Tiranė, por dhe krijues e shqiptarė gjithandej ku janė. Edhe po tė kishte arėsye dhe fakte pėr sulme tė tilla aq tė ulėta kundėr Kadaresė, nuk ishte ndonjė mjedis pėrkatės pėr shfyrje tė tilla, tė cilat e vritnin letėrsinė dhe kulturėn shqiptare nė pėrgjithėsi. Pse duhej qė atje t’u tregonim tė tjerėve se ēfarė xhelozish kemi ne ndaj njėri-tjetrit dhe ē’pėrpjekje krejtėsisht tė vrazhda bėjmė qė tė rrėnojmė njėri-tjetrin. Por, siē mund tė dihet, qoftė edhe me tė tilla sulme, Qosja ishte fare i pafuqishėm tė lente gjurmė shembjeje as nė kėtė panair tė librit, pėr njė figurė letrare kaq tė madhe siē ėshtė Ismail Kadare. La prapa vetėm njė shije tallėse pėr vetveten. Ndoshta ne shqiptarėt, nė krye me Rexhep Qosjen, nuk dimė tė kemi konsideratė dhe hijeshi tė mbarė shtytjeje e pėrkrahjeje pėr krijuesit tanė tė mėdhenj, por tashmė dihet se pėr ta, veēmas pėr Kadarenė, konsideratė tė jashtėzakonshme ka bota e madhe letrare nė gjithė rruzullin tonė. Ne duhet tė prajmė tė dėshmojmė pareshtur se jemi popull, i cili vlerat e veta tė mėdha krijuese i nėpėrkėmbė ose i pėrmbys, kurse vlerat e tė tjerėve i mbiēmon mė tėpėr se ē’kanė rėndėsi nė tė vėrtetė. Prandaj, e gjeta shkrimin e Sadik Bejkos, vėrejten mė serioze, mė njerėzore, mė intelektuale dhe e solla nė libėr”.

    -Gjithashtu nė kėtė libėr ju citoni Qosjen tė ketė thėnė nė njė intervistė se Kadare ėshtė mit i krijuar nga komunizmi. Ka gabuar, sipas jush?

    -Sylejman Aliu: “Nuk e di a ka gabuar. Por, tė sulmosh tjetrin pa e parė veten, nuk ėshtė shumė e moralshme. Nėse komunizmi shqiptar e paska krijuar Kadarenė mit tė vetin, del, sipas Qosjes, se njė komunizėm i tillė paska qenė i mbarė dhe Qosja, nėpėrmjet sulmit mbi Kadarenė, arrinė ta lavdėrojė kėtė komunizėm. Por, mund tė shtrohet pyetja edhe ndryshe: Kush e paska krijuar mit tė tillė Qosjen nė Kosovė? Fundja, s’ka rėndėsi se ē’ėshtė Kadare, por janė tė rėndėsishme veprat e tij letrare dhe artistike, tė cilat sot nderojnė gjithė kombin tonė nė botė”.

    -Nė librin “Filozofia e krrokamės” (Rexhep Qosja nė pasqyrė), vihen nė pah, tė themi, shumė shumė anė negative tė akademik Qosjes. A ka reaguar Qosja ndaj kėtij libri?

    -Sylejman Aliu: “Nė radhė tė parė, unė kisha parasysh jo vetėm pasqyrėn normale, por nė kopertinėn e librit solla njė pasqyrė tė thyer. Secili njeri, qė dėshiron ta njoh vetveten ashtu siē ėshtė nė tė vėrtetė, meriton nganjėherė tė shikohet nė pasqyrėn e thyer, sepse aty dalin nuancat dhe fytyrat, tė cilat njeriu zakonisht pėrpiqet t’i fshehė. Dhe njeriu e gjenė vetveten dhe e hulumton, nėse ka zell, brenda pasqyrės sė thyer shumėfytyrėsinė e vet. Kjo ka qenė ideja. Kėtė ide pėr pasqyrėn e thyer, natyrisht ma imponoi paraqitja publike, dimesionesh tė ēuditshme rrėnuese, e Rexhep Qosjes, i cili mė ka detyruar tė mendoj se kemi tė bėjmė me njė autor, me njė shkencėtar, me njė akademik, i cili brenda opinionit tonė dhe opinionit tė jashtėm del me disa fytyra, me disa qėndrime dhe me shumė zell pėrmbysjeje, zhbėrjeje tė secilit mendim, tė secilit veprim tonin kombėtar tė mbarė, nė tė cilin nuk ėshtė ai”.

    -A ka reaguar akademik Qosja ndaj kėtij libri?

    -Sylejman Aliu: “Jo nuk ka reaguar dhe nuk besoj se do tė reagojė”.

    -A nuk ėshtė e ēuditshme?

    -Sylejman Aliu: “Unė nuk besoj qė do tė reagojė pėr arsye se deri tash tė gjitha shkrimet ose, kushtimisht po e them, vėrejtjeve qė iu kanė bėrė ndonjėhėrė, nė tė rrallė atij, ai kurrė nuk u ėshtė pėrgjigjur, qoftė akuzave, qoftė vėrejtjeve kundėr shpifjeve, rrėnimeve dhe gėnjeshtrave e plagjiaturave tė tij, sepse ėshtė i tillė. Pse ėshtė i tillė? Ėshtė i tillė, sepse mendon se ky i thotė tė gjitha i pari dhe pastaj tė tjerėt le tė thonė ēfarė tė duan. Mandej vjen njė fazė qė ato kritika e vėrejtje harrohen dhe ky, mandej, del me sulme tė reja mbi klasėn tonė intelektuale dhe e denjė pėr respekt, sidomos nga jashtė, nga kulturat e jashtme botėrore”.

    -Por, me Kadarenė pati polemika mjaft tė mėdha pėr njė periudhė tė gjatė.

    -Sylejman Aliu: “Jo tė mėdha. Pėr sa e kam ndjekur kėtė polemikė, dikund nė fillim tė viteve tė 70-ta, fillojnė sulmet mbi Kadarenė nga ana e Qosjes, nė njė kohė kur Shqipėria ishte mbyllur hermetikisht. Ky e sulmonte pėr kritikėn letrare, qė Kadareja provonte tė shkruante, pastaj sulmet dolėn edhe nė krijimtarinė tjetėr artistike tė Kadaresė, por jo pėr veprat letrare tė tij, por vetėm pėr autorin e tyre. Nuk mund ta marrė me mend se, pėrderisa njė figurė aq e madhe letrare e Kadaresė, do tė mund tė shembet nga njė studiues i letėrsisė, siē ėshtė Qosja, i cili nuk ka arritur ende t’i kapėrcejė kufinjtė e gjeografisė sonė kombėtare si krijues. Nuk ka arritur, prandaj kėtu ėshtė ajo ēudia qė vjen prej tij. Oreksi i pandalshėm i akademik Qosjes pėr denigrimin ose pėr rrėzimin e figurave tė mėdha tė cultures kombėtare, tė cilėt realisht nė botė sot janė ambasadorė tė kombit tone, duket tė jetė i pandalshėm. Mendoj se ne duhet tė bėjmė ngritjen dhe ruajtjen e trurit tonė kombėtar e jo ta rrėzojmė e ta zhvlerėsojnė deri nė kėtė masė”.

    -E keni quajtur qėllimin dhe logjikėn e akademik Qosjes si tė pseudozotit?

    -Sylejman Aliu: “Pėrvec pėrshtypjeve tė deritashme, qė kisha unė nga qėndrimi i Rexhep Qosjes, gjeta nė faqen e tij tė internetit njė shkrim tė botuar nga njė njeri anonim nė fushėn letrare, i cili e quante Qosjen Zot e hije Zoti. Po tė mos donte tė quhej kėshtu akademik Qosja, nuk do ta vendoste nė faqen e vet tė internetit. Por, pavarėsisht nga ky paragjykim, mėnyra se si iu qaset me zell rrėnues e konfliktuoz problemeve, e nė radhė tė parė problemeve letrare tė krijuesve shqiptarė, qoftė nė Shqipėri, qoftė nė Kosovė, mandej nė radhė tė dytė politikanėve shqiptarė, qoftė nė Kosovė, qoftė nė Shqipėri, qoftė nė Maqedoni, ėshtė njė ēudi mė vete. Qosja gjithandej del njė figurė qė ndėshkon, qė nuk din tė veēojė njė figurė tė mbarė shqiptare, por i rrėzon tė gjithė me rend a kolektivisht. Dhe kjo ėshtė e keqe, e keqja e tij”.

    -Tė ndėrlidhemi kėtu. Para disa vitesh akademik Rexhep Qosja ėshtė quajtur baba i kombit. Pėr tė janė kėnduar kėngė, janė shkruar vjersha…A mund tė ndesheni me ata njerėz nė kontradikta pėr shkak tė librit tuaj pėr Qosjen “Filozofia e krrokamės”?

    -Sylejman Aliu: “Pasoja e librit do tė jetė shumė mė e vogėl se sa pasoja qė ai i ka shkaktuar dhe i shkakton vetvetes. Kėto pasoja tė vetvetes sė tij, natyrisht barten dhe do tė barten edhe nė historinė tonė tė ardhshme, jo vetėm letrare. Ai edhe tash ka fare pak miq, qė do tė thotė bashkėmendimtarė. Ndėrkohė, mund tė merret njė histori fare e shkurtėr e ardhjes sė akademik Qosjes nė Kosovė nga Vuthajt e Malit tė Zi, ku ajo pjesė e shqiptare nė Mal tė Zi, gati ka mbetur e shkretė fare. Intelektualėt e Kosovės kishin njė besim tė madh te Qosja. E donin. E donin dhe e ēmonin, por ai nuk i deshi mė. Nuk I deshi mė, sepse me ta i humbte privilegjat e veta tė jashtėzakonshme nė kohėn e Titos, por dhe mė vonė”.

    -Para disa muajve e kam intervistuar akademik Qosjen dhe ia kam bėrė pikėrisht kėtė pyetje, por ai thotė se: “Njė grup gazetarėsh mė kanė quajtur baba tė kombit. Unė nuk mendoj se jam baba i kombit, as qė kam qenė, sepse kombi nuk ka nevojė tė ketė njė baba. Ai ėshtė i fortė vet”.

    -Sylejman Aliu: “Kėtė qė e thoni ju, unė po e dėgjoj pėr herė tė parė. Asnjė herė nuk ka dalė nė asnjė libėr tė tij, nė asnjė intervistė tė tij, dhe nė asnjė shkrim tė tij nuk e kam gjetur qė ai e ka kundėrshtuar njė emėrtim tė tillė, njė pagėzim tė tillė”...

    -Mua nė intervistėn qė e kam realizuar, ma ka thėnė kėshtu.

    -Sylejman Aliu: “Ėshtė rasti i parė”.

    -A ishte e vėshtirė marrja e vendimit pėr tė shkruar njė libėr tė tillė?

    -Sylejman Aliu: “Ishte mjaft e vėshtirė”.

    -Dhe ēka tė shtyri qė tė vendosėsh?

    -Sylejman Aliu: “Ishte pikėrisht konsiderata dhe besimi qė ne, brezi ynė, kishim pėr profesorin dhe besonim e shprersonin se nė mesin tonė kombėtar po lind njė figurė e madhe, e denjė pėr respect, por e gjithė kjo sikur u keqkuptua nga ana e tij. Ajo qė mė shtyri mė tepėr ta shkruaj kėtė libėr ishin edhe miqtė e mi, qė nga akademikėt deri te gazetarėt dhe deri te mėsuesit. Ata mė thanė tė mos merresha me Qosjen. Po citoj si mė kanė thėnė: ai ėshtė bėrė gati tė bie vetė. Dhe mua mė trishtoi ky fakt. Ata mė kanė thėnė se Rexhep Qosja, nuk e meriton tani tė merremi mė tė pėr arsye se ai ka mbetur krejtėsisht vetėm. Dhe natyrisht njeriu ėshtė njeri dhe mua m’u dhimbs, prandaj nuk desha ta lė vetėm.Sė paku le tė ketė mė kė tė grindet”.

    -Pėrse ju ia zini pėr tė madhe Qosjes se ai ėshtė frymėzuar gjithmonė nga shkrimtarė dhe filozofė tė mėdhenj botėrorė?

    -Sylejman Aliu: “Nuk ia zė pėr tė madhe, ia kam lakmi. Por, e ka njė deklaratė nė njė intervistė nė njė gazetė shqiptare ku deklaron se ai asnjėhėrė nuk ėshtė frymėzuar nga sistemet politike, nga regjimet politke, qė do tė thotė se nuk ėshtė frymėzuar asnjėherė nga regjimi titist dhe pėr fatet e Kosovės brenda kėtij titizmi qė ka qenė vetė ripushtuesi i Kosovės dhe trishtimi mė i tmerrshėm i shqiptarėve. Meqenėse ėshtė frymėzuar gjithmonė nga shkrimtarė dhe filozofė botėrorė, ku natyrisht populli shqiptar nuk ka marrė pjesė nė ato filozofizma tek ata shkrimtarė tė mėdhenj botėrorė, prandaj del se edhe akademiku ynė frymėzimin s’e ka gjetur atje pėr fatet e popullit tonė tė dėrrmuar nėn njė regjim tė tillė. Bile ai siguron gazetaren, sė cilės I jepte intervistėn, qė pėr herė tė parė ia kishte pėrmendur emrin Titos kur ai vdiq. Por unė nuk e kuptoj z. Qosja, nuk e kuptoj as sot, se si ėshtė e mundur qė gjithė ai vargan njerėzish shqiptarė, qė u masakrua, qė u dhunua, qė vdiqėn nėpėr burgjet titiste dhe ai, as s’e kishte ndjerė dhe as nuk ia ka pėrmendur emrin Titos, qoftė si qortim ndaj njė politike tė tillė shfarosėse. Tito jo vetėm qė vrau, por edhe zhvendosi nga Kosova aq shumė shqiptarė dhe i dėboi nėpėr kontinete tė tjera. Si mund ta bėjė njė gjė tė tillė njė atdhetarė dhe kombėtar, si e quan veten Qosja, si mund tė mos i interesonte fati i shqiptarėve, qė sakrifikuan aq shumė tė shtyrė nga dėshira mė tė madhe pėr liri, pėr ēlirim nga thonjtė kolonizues tė Titos, kurse ky tė mos ia pėrmendte kurrė emrin, pėrveē kur ai vdiq“?!

    -Nė pjesėn ku flitet pėr tė arriturat dhe pėr mizoritė nė periudhėn e Titos, ju e pėrmendi edhe kryeparlamentarin e sotėm Jakup Krasniqi.

    -Sylejman Aliu: “E pėrmendi kryeparlamentarin Jakup Krasniqi pėr arsye se ai, nė njė shkrim tė tij, veēon dy figura tė rėndėsishme tonat, Adem Demaēin dhe Rexhep Qosjen. Z. Demaēi u burgos pėr gati 30 vjet nė burgjet e Titos, kurse z. Qosja jetonte jetėn e lire dhe me tė gjitha privilegjat e mundshme. D.m.th., i pari kishte sakrifikuar aq shumė, ndėrsa i dyti, Qosja, gėzonte privilegjet mė tė mėdha dhe lavdėron periudhėn e Titos me zhvillimin e madh e tė gjithanshėm tė Kosovės. Ndėrkohė, Jakup Krasniqi shan Titon, pse e ka robėruar Kosovėn, e ka shkatėrruar dhe nuk e ka lėnė tė zhvillohej nė asnjė aspekt. Kėtu lind kundėrthėnia, I njėjti autor barazon kombėtarisht njėrin, Demaēin, qė ka qenė i burgosuri i Titos, kurse lavdėron tjetrin qė ka pasur privilegjet e Titos. Qosja lavdėron Titon qė e ka zhvilluar Kosovėn, Jakupi shan Titon qė e ka shkatėrruar Kosovėn. Dhe njeriu ēuditet: nė njė anė shanė Titon, kurse nė anėn tjetėr lavdėron lavdėruesin e Titos, qė ishte dhe ėshtė Qosja”.

    -Nė faqen e parė tė librit ėshtė njė poezi e poetit Ali Podrimja, “Mes dy gurėve”, e shkruar nė Bllacė nė vitin 1999, marrė nga vėllimi i tij poetik “Libri mbi tė qenit”. Ėshtė edhe kjo pėr Qosjen?

    -Sylejman Aliu: “Unė e kam pėrjetuar si tė tillė kėtė poezi tė poetit Podrimja. Prandaj e kam marrė dhe e kam vendosur nė krye tė librit “Filozofia e krrokamės”. Edhe nė brendi tė librit e kam shtjellimin e faktit pėr eksodin e madh qė ndodhi me shqiptarėt. Nė brendėsi tė librit e quaj njė strategji mbase edhe heroike tė Qosjes, qė qe veshur si grua dhe doli qė tė shpėtojė. Njė veprim i tillė mbase ėshtė normal nė situata tė tilla. Mirėpo, e keqja nga ai vjen mė vonė, kur mbaroi lufta nė Kosovė. Gazetarėt nė Tiranė e pyetėn Qosjen se ēfarė mendote pėr ata qė kishin qėndruar nė Kosovė gjatė kohės sė luftės, ai qe pėrgjigjur se shumė nga ata qė qėndruan nė Kosovė, ishin lojalė tė Serbisė, edhe pse vetė, sa ishte ende nė Kosovė, kishte ftuar shqiptarėt qė tė mos e braktisnin Kosovėn “sepse ne atdhe tjetėr nuk kemi”.

    -Z. Sylejman, pse e gjithė kjo pėr Qosjen? Nuk mund tė gjeni ndonjė gjė tė mirė nga ai kur dihet se ka kontribuar shumė pėr letėrsinė shqipe? Ka shkruar disa romane, ka shkruar historinė e letėrsisė shqipe nė tri vėllime…

    -Sylejman Aliu: “Po ka kontribuar, ėshtė e vėrtetė, sadoqė ka pėrfolje tė mėdha rreth veprimtarisė krijuese tė z. Qosja. Po e zėmė, flitet shumė dhe me fakte tė qėndrueshme se ai vjeli nga Dhimitėr Shuteriqi historinė e letėrsisė dhe u bė autor i saj. Thuhet shumė bindshėm se romani i tij “Vdekja mė vjen prej syve tė tillė”, qė ai i quan 13 tregime tė pėrmbledhura nė njė roman, motive tė cilat janė marrė nga “Ahmet Koshutani” i Ramiz Kelmendit, motive kėto qė mund tė lexohen dhe tė shihen. Ndėrkohė, nuk ėshtė e keqja e huazimeve tė motiveve letrare, por e keqja ėshtė se ai gjithēka shkruhet nga tė tjerėt, i zhbėn, i denoncon, i zhvlerėson gati nė thelb. Kėtu qėndron ai ndryshimi midis lexuesit tė tij dhe, atij si lexues i veprave tė shkrimtarėve tė tjerė shqiptarė”.

    -Z. Sylejman ēka mė shumė dhe ēka mė pak se “Filozofia e krrokamės”?

    -Sylejman Aliu: “Njeriu ka ambiciet e veta. Unė nuk do tė merrėm mė me motive tė tilla. Ėshtė njė emocion qė ėshtė shumė i veēantė dhe ai nuk mund tė pėrsėritet. Kėtė qė e kam thėnė nė kėtė libėr, nuk mund ta pėrsėris mė, nėse nuk do tė jem i detyruar tė shtoj edhe ato qė nuk i kam thėnė nė kėtė libėr, sepse janė, vėrtet, tė pashembullta. Unė merrem me shkrimin e tregimit, kam botuar edhe roman, drama skenar filmash dhe me kėto mendoj tė vazhdoj derisa ta kem fuqinė krijuese”.

    -“Filozofia e krrokamės” ėshtė nė shitje tani?

    -Sylejman Aliu: “Po, ėshtė nė treg. Kontigjenti i parė prej 500 kopjeve ėshtė shitur. Tash po mendoj ta shtyp pėr herė tė dytė. Kėrkesat janė tė mėdha dhe unė do ta rishtyp”.

    Radio “Blue Sky”/RTK, Prishtinė

  2. #32
    i/e regjistruar Maska e Brari
    Anėtarėsuar
    23-04-2002
    Postime
    18,826
    Per te kuptuar mire qosjen duhet studiuar mire qosja ne vite.. e qe te kuptosh qosjen ne vite duhet te kuptojme dhe kosoven ne vite.. por dhe shqiperine ne vite..
    njerzit ndryshojne.. me kohen.. disa behen me te mire ose me te vyjshem..disa koha i ndryshon per keq..

    ne lidhje me qosjen duhet te kuptojme mire se cfar ishte qosja ne kosoven e viteve 70 ta.. e cfar e mendonin ne shqiperi qosjen ne vitet 70 ta..

    le te fillojme analizen me selman rizen..
    pra si e shikonte regjimi enverist atdhetarin selman riza ne vitet 60 70 e 80 ta.. e pastaj do merremi me qosen e asaj kohe e me kadarene e asaj kohe..

    --

    gazeta shqiptare



    Dosja: Selman Riza.

    Del arkivi i sigurimit kunder gjuhetarit

    » Dėrguar mė: 20/12/2009 - 15:55


    Lajme te ngjashme
    Dosja sekrete e Selman Rizes
    • Datė: Dec 20, 2009


    Admirina Peci


    Pėr tė kuptuar se ē’ngjyrė e ē’shije ka e vėrteta, na lipset tė presim, ndonjėherė edhe gjatė, deri sa tė gjejmė burimin e saj. Pėr shumė ngjarje e personazhe nga koha e diktaturės nė Shqipėri, kjo e vėrtetė gjendet nė dokumentet e rezervuara me shėnimin “sekret” brenda dosjeve tė Sigurimit tė Shtetit, shumė prej tė cilave ende rrinė tė kyēura.
    Nė rastet kur ndonjė prej atyre dosjeve hapet, bashkė me to hapet edhe porta e rėndė e sė vėrtetės. Kėshtu ka ndodhur dhe me Selman Rizėn, gjuhėtarin dhe studiuesin e pakompromis, njė personazh i mbikėqyrur e i survejuar nė ēdo ēast tė jetės sė tij, i spiunuar dhe i penguar shpeshherė dhe nga kolegėt mė tė afėrt. E vėrteta nė rastin e tij ėshtė tashmė kaq e perceptueshme! E kjo falė vullnetit dhe dėshirės sė njė studiuesi nga Kosova, akademikut tė mirėnjohur, Rexhep Ismajli, i cili pėr fat, duket se ėshtė nga tė rrallėt qė s’bėn dot kompromise nė kurriz tė sė vėrtetės. Libri i tij “Pasionet dhe pėsimet e Selman Rizės”, i mbushur plot e pėrlot me dėshmi e dokumente, hedh dritė mbi gjithė atė komedi tragjike qė u luajt nė kurriz tė Selman Rizės pėr mė shumė se 30 vjet, deri nė ēastin kur ai mbylli sytė.
    Si dhe pse u survejua? Nga kush? Ēfarė kishte bėrė ky intelektual qė nuk i shkonte pėr shtat regjimit, rretheve ku ai punonte, kolegėve tė tij, tė njohurve tė rastėsishėm.... Ēfarė i duheshin regjimit ēastet mė tė zakonta tė jetės sė tij, ora kur dilte nė mėngjes nga shtėpia, rruga nga kalonte, dyqani ku blinte bukėn, apo gruaja qė e shoqėronte, e qė agjenti qė raporton, e cilėson: “Mendohet tė jetė gruaja e tij, sepse i futi krahun...”!
    Me njė ndjenjė neverie qė tė trondit, mund tė kalosh faqe tė tėra nga raportet e survejimit qė hartonin ēdo ditė agjentėt e Sigurimit me nofka tė ēuditshme si “Jaku”, “Gjenevreku”, “Bleta”, “Taraboshi”..... Por njė tjetėr ndjenjė, kėtė herė keqardhje, tė kaplon kur nė raportet e tyre hasen emra personazhesh tė njohur tė botės sė studimeve, prej tė cilėve vilen informata, merren komente, zbulohen imtėsi rreth gjithēkaje qė bėnte Selman Riza.
    Nė kėtė 100-vjetor tė lindjes sė tij, ky botim prestigjioz i Rexhep Ismajlit na jep mundėsinė tė zbulojmė njė prej tė vėrtetave tė regjimit me tė gjitha ngjyrat dhe shijet e saj.
    Njė pjesė tė kėsaj tė vėrtete po e sjellim pėrmes kėsaj specialeje tė titulluar “Dosja Riza”, edhe pėr lexuesit tanė qė nuk kanė mundėsinė ta kenė nė dorė kėtė libėr, njėkohėsisht duke kėrkuar dhe mirėkuptimin e personazheve tė pėrmendur nė dokumente, njė mirėkuptim nė shenjė mbėshtetjeje pėr kėtė tė vėrtetė qė e mban peng edhe sot e kėsaj dite shoqėrinė tonė.

    Selman Riza dhe Ēabej

    Mė 24 qershor tė vitit 1963, gjuhėtari Selman Riza nis tė shkruajė njė letėr qė e tit ullon “Letėr pėrgjegjėsve”. Ėshtė i prekur nga njė padrejtėsi. Pret t’i botohet njė studim kritik mbi rasat e gjuhės shqipe. Mė saktė dy shtojca, tė cilat nuk po gjejnė miratimin nga kolegėt e tij. Riza ankohet se kolegu i tij Eqrem Ēabej po i bėhet pengesė pėr kėtė botim me tė padrejtė.
    Ēfarė kundėrshtish kishin lindur mes tyre? A ishte ky rast i vetėm i pėrplasjes sė dy gjuhėtarėve tė mėdhenj? Kjo letėr, tė cilėn e botojmė tė plotė, shkėputur nga libri mė i ri i akademikut kosovar, Rexhep Ismajli, “Pasionet dhe pėsimet e Selman Rizės”, ėshtė nė tė vėrtetė vetėm maja e ajsbergut nga gjithė ajo marrėdhėnie aspak miqėsore qė ekzistonte me Rizės dhe kolegeve tė tjerė. Por, marrėdhėnia mė e veēantė ėshtė ajo me Ēabejn, njė shkencėtar i madh i gjuhės, tė cilin Riza e vlerėsonte mjaft, por edhe e kritikonte hapur nė shumė pika pėr tė cilat ai nuk ishte dakord me tė. I vėnė nė shėnjestėr nga regjimi, Selman Riza u pėrndoq nė ēdo hap tė tij. Survejohej, spiunohej nga kolegėt. Arsyet e kėtyre qėndrimeve? Duket gjithēka vinte nga karakteri i tij i pakompromis, por dhe nga pėrmasat e tij si shkencėtar qė jo rrallė herė ngjallte zili e xhelozi.
    Studiuesi Ismajli e portretizon kėshtu Selman Rizėn: “Si dije dhe si kulturė, nė tė gjitha aspektet impononte respekt. Nė biseda ishte substancial, i matur dhe i vendosur...Kur shtronte ndonjė ēėshtje, do tė kishte patjetėr njė brendi debatuese, do tė ngjallte gjithsesi debat. Nga leximet mė ėshtė dukur i njė natyre heterodokse, dijetar qė diskutimin e kishte ngritur nė nivel parimi. Heterodoksia, qėndrimi debatues dhe mospajtues me mendimin qė donte tė etablohej, mospajtimet me dogmėn ideologjike-shkencore, diskutimet mospajtuese me kolegė, ndėshkimi pėr idetė e tij dhe pėr kėrkesat e natyrės organizative tė punės shkencore, tė gjitha kėto dhe qėndresa krijuese, e bėnin atė disident...”.
    Pėr tė kuptuar diēka mė shumė nga ky personazh dhe kundėrshtitė qė ai ngjallte, kėrkojmė disa mendime nga studiuesi Ismajli, duke u ndalur pak mė tepėr nė marrėdhėnien e tij me Ēabejn...

    Nė vitin 1963 ėshtė zhvilluar njė debat i gjerė mbi njė vepėr tė Selman Rizės, ku ky i fundit pėrballej mė sė shumti me Eqrem Ēabejn. A mund tė risjellim nė vėmendjen e lexuesve tė sotėm thelbin e kėtij debati? Ēfarė shkruante Riza nė “Shtojcat” dhe nė ē’pika e kundėrshtonin koleget e tij? Pse mund ta ketė penguar realisht Ēabej dhe M. Domi atė botim, siē e pėrmend Riza nė letrėn e 24 qershorit tė kėtij viti?
    Nga diskutimet qė kam ndjekur nė dokumentacion, nė Institutin e Shkencave, pastaj Instituti i Historisė dhe i Gjuhėsisė, janė shqyrtuar dorėshkrimet e anėtarėve tė sektorit. Ndonjėherė janė trajtuar edhe formulimet mė tė vogla, sikur tė ishte fjala pėr njė dorėshkrim kolektiv. Ndonjėherė ishin mbajtur disa seanca diskutimi pėr njė vepėr. Diskutimi i tillė i ka epėrsitė e veta, por ka pasur dhe pasoja qė nuk mė duken pozitive: autocensura, kontrolli i tepėrt, frika etj.
    Selman Riza ka qenė i debateve. Nė Tiranė, qysh mė 1957-‘58 kishte shtruar ēėshtje teorike tė sinkronisė/ diakronisė dhe tė tė ashtuquajturave mbetje nė sistemin aktual tė gjuhės nga njė sistem mė i hershėm. Ato seminare kishin mbetur tė pabotuara. Sipas tij, kishte pasur diskutime me kolegėt.
    Riza ka pasur diskutime edhe me Xhuvanin, Ēabejn, Domin, Priftin, Floqin, mė vonė me Agalliun, Demirajn e kolegė tė tjerė, pėr ēėshtje tė ndryshme gjuhėsore. Nė studimin pėr Nyjat e shqipes (vėshtrim historik, 1959, 1962 dhe 1964) Riza mund tė kishte qenė kritik ndaj ideve tė traditės albanistike, pėrfshirė tė Ēabejt, pėr prejardhjen e nyjės shquese dhe pėr proceset e prapavendosjes sė saj, ndėrsa nė studimin pėr Rasėt nė shpjegimet e ndryshme historike. Riza kishte raportuar pėr veprėn e Ēabejt Studime etimologjike tė shqipes, tė paraqitur pėr disertacion doktorate dhe nė atė raport gjejmė njė vlerėsim me superlativa: Riza mendonte se pėr njė tė atillė vepėr nė kultura mė tė pėrparuara autori mund tė bėhej anėtar i akademisė, ndėrsa nė kėtė rast, duke i dhėnė Ēabejt gradėn Doktor i Shkencave, nderohej komisioni jo Ēabej; me kėtė vepėr Ēabej nderonte kulturėn dhe kombin. Vlerėsimet e tij pėr veprėn e Ēabejt ishin tė diferencuara. Nuk ishte kėshtu entuziast pėr shqyrtimet e tij morfologjike.
    Nė shkrimet e botuara Ēabej nuk e ka pėrmendur punėn e Rizės. Me rastin e diskutimit tė monografisė historike pėr nyjat tė Rizės dhe me rastin e diskutimit tė veprės Emrat nė shqipe, sistemi i lakimit, Ēabej kishte diskutuar. Nė veprėn e fundit tė Rizės, ku ishte evituar diskutimi pėr periodizimin e historisė sė gjuhės dhe pėr ēėshtje tė tjera nga tė historisė sė mbaresave rasore etj, tė tjerėt kishin kėrkuar qė Riza tė jepte referime mė tė plota dhe tė shpjegohej pėr disa qėndrime, ēka ai kishte bėrė nė dy shtojcat, tė cilat ishin bėrė objekt diskutimesh tė gjera nė Sektor. Nė Shtojcat ėshtė diskutuar pėr periodizimin e historisė sė shqipes, pėr prejardhjen e mbaresave rasore, pėr ēėshtje tė nyjave e gjėra tė ngjashme.
    Duket se kundėrshtive mes kėtyre dy personaliteteve mund tua gjejmė gjurmėt qė nė botėkuptimin e tyre, apo shkollave tė cilave i pėrkisnin. A ka pasur kudėrshti tė tjera profesionale mes tyre?
    Ka pasur dhe njė diskutim tjetėr me pasoja polemizuese: komentet e Rizės pėr konceptet gramatikore tė S. Frashėrit dhe tė K. Kristoforidhit. Dorėshkrimi i Rizės pėr foljet, qė u botua vetėm pas vdekjes mė 1994, po ashtu kishte qenė objekt diskutimesh tė gjera, pėr tė cilat Riza kishte lėnė ndonjė pėrgjigje, po ashtu. Nė procedurėn e diskutimit pėr veprėn Emrat, pas shumė shoshitjeve, Riza mendonte se Sektori ishte gati pėr vendim pėrfundimtar dhe se nė atė diskutim do tė shfaqej mendim pozitiv pėr botimin e veprės. Njė mendim duhej ta jepte dhe Ēabej si recensent. Si duket, Riza mund tė ketė kujtuar se Ēabej po ia vononte recensionin pa arsye. Kėshtu ishte krijuar njė situatė, mė duket, e ngarkuar me moskuptime tė ndėrsjella, me ē’rast mospajtimet midis dy gjuhėtarėve e dijetarėve tė shquar dhe tė vetėdijshėm pėr staturėn e tyre, sa vinin e theksoheshin.
    Njė pjesė e mirė e mospajtimeve midis Ēabejt e Rizės u detyrohet dy mėnyrave tė tė menduarit pėr ēėshtje tė gjuhės, dy shkollave tė ndryshme tė tė menduarit pėr gjuhėn, sidomos pėr studimin historik tė gjuhės. Kjo mund tė jetė ngatėrruar mė tej me kompetencat e ndryshme nė fusha konkrete (morfologji, etimologji, fonetikė historike, filologji etj).
    Por diskutimet mė tė mėdha Riza do t’i ketė pasur me A. Kostallarin, lidhur me prioritetet e Institutit – hartimi i kursit tė plotė tė leksikografisė-leksikologjisė bashkė me fjalorin e mesėm nė afate mė tė shpejta, duke kundėrshtuar mbėrthimin e forcave tė rėndėsishme me fjalorė rusisht-shqip dhe e kundėrta. Kėto diskutime kishin pėrfshirė dhe drejtimin e Institutit. Ne nuk mund ta dimė as intensitetin, as pikarritjen e atyre diskutimeve.
    A ekzistonte nė atė kohė mes shkencėtarėve e studiuesve respektimi i mendimit ndryshe? Duket se diktatura me mjetet e saj kishte depėrtuar edhe nė psikologjinė e kėtyre intelektualėve...
    Sa i pėrket respektimit tė mendimit ndryshe midis shkencėtarėve nė atė kohė nė Shqipėri, pėr ēka mė pyetnit, nuk jam ai qė mund tė thotė diēka mė tė saktė. Pėrshtypja ime ėshtė se diskutime kishte pasur, se nė ato diskutime kishte edhe argumentime tė natyrės ideologjike, ēka do tė thotė se studiuesit duhej tė kishin shumė kujdes pėr ēka po thoshin. Nė tendencėn e theksuar pėr tė nxjerrė vetėm tė vėrteta univoke, ēka synonte diskutimi i asaj natyre, kishte rrezik qė mendimet e dikujt tė merrnin vulėn e tė qenit ortodokse (pra tė doksės sė drejtė), ndėrsa tė tjerat jo. Selman Riza, natyrė heterodokse, i pabindur pėr ide (marksiste) si njėsia e gjuhės me mendimin, pėr zbatimin e drejtpėrdrejtė tė marksizmit nė gjuhėsi, kundėrshtar i ngatėrrimit tė shkencės me politikė, mosrespektues i floskulave ideologjike pėr gjuhėsinė marksiste-leniniste etj, herėt a vonė do tė binte nė grackat e sistemit, ndėrsa me atė rast mund t’i interpretoheshin krejt ndryshe diskutimet e njė natyre tjetėr shkencore. Tė gjitha kėto, prej pozitės sime vetėm mund tė hamendėsohen.
    Si do ta pėrshkruanit nė disa rreshta karakterin e intelektualit Selman Riza? Po ambientin ku atij iu desh tė jetonte, tė studionte, tė botonte…, me pak fjalė, tė ndėrtonte jetėn e tij si intelektual i pėrmasave qė realisht kishte?
    Selman Rizėn e kam njohur pėr pak kohė dhe vetėm nė intervale tė shkurta. Si dije dhe si kulturė, nė tė gjitha aspektet impononte respekt. Nė bisedat ishte substancial, i matur dhe i vendosur. Nuk bisedonte pėr gjėra tė rastit, nuk pyeste shumė. Komentet i kishte tė kufizuara. Kur shtronte ndonjė ēėshtje, do tė kishte patjetėr njė brendi debatuese, do tė ngjallte gjithsesi debat. Nga leximet mė ėshtė dukur i njė natyre heterodokse, dijetar qė diskutimin e kishte ngritur nė nivel parimi. Prej kėndej buronte qėndrimi i tij kritik, duke pėrfshirė dhe veten. Nė ēdo situatė reflektive synonte risinė. Ishte origjinal dhe kėrkestar nė shprehje nė raport me mendimin qė do tė kumtonte, jo nė raport me bukurinė e shprehjes. Nė njė mjedis ku ka vetėm njė doksa tė konsakruar zyrtare ishte pėr tė pritur qė njė natyrė e atillė tė kishte ndonjė vėshtirėsi. Heterodoksia, qėndrimi debatues dhe mospajtues me mendimin qė donte tė etablohej, mospajtimet me dogmėn ideologjike-shkencore, diskutimet mospajtuese me kolegė, ndėshkimi pėr idetė e tij dhe pėr kėrkesat e natyrės organizative tė punės shkencore, tė gjitha kėto dhe qėndresa krijuese, e bėnin atė disident. Selman Riza ishte shumė punėtor dhe me kėtė shpesh i tejkalonte tundimet e tij kritike, i superonte disa prej situatave potencialisht tė diskutueshme me tė tjerėt nė kohė tė papėrshtatshme. Vetėm kėmbėngulja nė punė i shpjegon gjithė ato realizime veprash tė botuara dhe tė tjerash tė lėna dorėshkrim nė njė kohė kaq tė shkurtėr dhe tė ngarkuar me kaq shumė tensione.

    --


    vazhdon..

    Dosja sekrete e Selman Rizes
    » Dėrguar mė: 20/12/2009 - 15:02


    Lajme te ngjashme
    Telefonatat sekrete tė Ditmir Bushatit
    • Datė: Nov 22, 2009




    Raport nga Taraboshi

    Mar. Pun.Op. Bedri Lybesha.
    Dhėnė Agjenti Taraboshi
    Raport i datės 1/VI/969

    Nė datėn 27/V/969 ai vajti ke Selman riza pėr tė marrė disa udhėzime nga Selmani pėr gjuhėn frėnge. Gjatė bisedės qė filloj rreth lidhjes qė ekziston ndėrmjet tė menduarit dhe tė folurit Selman Riza tha: unė kam arritur nė konkluzion se s’ka lidhje ndėrmjet tė menduarit dhe tė folurit. Unė jam kaq i sigurt pėr kėtė sa mar guxim dhe kritikoj edhe Markėsin i cili ka arritur nė njė pėrfundim tė gabuar pėr kėtė ēėshtje. Ai mbasi mbaroi punė me Selmanin filloi tė bisedojė veē me Adile Protopapėn pėrgjegjėse e bibliotekės rreth aftėsive tė Selmanit, ai qėllimisht e hapi kėtė bisedė pėr tė marrė diēka pėr Selmanin nga A. Mbasi ajo foli pėr aftėsitė e Selmanit nė gjuhėsi tha:
    Selmani ėshtė kokė: se gjatė bisedave qė kam patur unė me tė, ky ka arritur tė kritikojė edhe pikpamjet e Marksit. Po kėshtu edhe Adileja pėrmendi tekstualisht atė qė ka sipėr shėnuar.
    Taraboshi

    DETYRA
    Meqė ju jeni tė interesuar pėr tė mėsuar gjuhėn frėnge vazhdo bisedat me Selman Rizėn pėr tė futur mė thellė nė mendimet e tija nė ēdo drejtim.

    MASAT AGJENTURORE OPERATIVE
    Tė bisedohet me Agj. Taraboshi se nė cilėn dit zakonisht vete ke Selmani dhe me qėn se Selmani fle nė hotel tė shkohet drejt mundėsive pėr vėnjen e T.O.
    Sė shpejti.
    Raporti tė riprodhohet nė nji kopje dhe tė vendoset nė dosjen e tij
    Puntori operativ (Bedri Lybesha)Raport survejimi

    Objekti i survejimit Aripi Dita e V-tė datė 4/XI.1959
    N’ora 6 filloj survejimi nė rrugėn B. Curri nė drejtim tė rrugės S.Kodra pėrkarshi shtėpisė Nr.106.
    N’ora 1?,35’ Objekti doli nga Instituti i shoqėruar me Ėngjėll Angonin, i cili punon nė universitetin shtetėror tė Tiranės, kalojnė rrugėn Labinoti, Sh.Partizani, n’ora 14,30’ para Kinemasė Partizani ndahet Engjėlli me biēikletė largohet nė drejtim tė ndr5yshėm, ndėrsa objekti vazhdon ecjen Sh.Partizani, Barrikatave, B.Curri, Siri Kodra dhe n’ora 15,3’ u fut nė shtėpinė e tij.
    N;ora 18,30’ Objekti doli nga shtėpia kaloj rrugėn Siri kodra, B.Curri dhe n;ora 18,37 u fut nė dyqani shoqėruar me njė grua e cila dyshohet tė jetė gruaja e tij, mbasi gjatė ecjes i futi krahun objektit, qė tė dy vazhdojnė ecjen rrugės B.Curri dhe n’ora 18,55’ u futėn nė dyqanin e bukės Njėsija nr.117 pėr 0,2’ dualėn me njė bukė 50 lekėshe nė dorė vazhdojnė ecjen B.Curri, Siri Kodra dhe n’ora 19, 5’ u futėn nė shtėpinė nr.106.
    Prej kėsaj ore dhe deri n’ora 22.00 nuk ishte parė se objekti9 tė bėjė ndonjė lėvizje. Nė kėt orė survejimi u7 ndėrpre.
    U shtyp nė 2 kopje. Kopje e I-rė Degės...” II-tė nė degėn e V-tė.Androkli Kostallari: Riza i ka shėrbyer Ballit
    Shėnim operativ

    Nė datėn 26/IX/1962 nė njė bisedim verbal me Androkli Kostallarin – Drejtori i Institutit tė Albanologjisė, rezulton se: “...Punonjėsi Shkencor, Selman Riza ka qenė njė nga aktivistėt e organizatės tradhtare tė B.Kombėtar, nė ngarkim tė tė cilit nga njė trakt qė ėshtė lėshuar nga Partia tonė gjatė luftės demaskon tė pėrmendurin si eksponent dhe armik nė shėrbim tė Ballit dhe okupatorėve. Sipas Androkliut, ky trakt mendohet tė botohet edhe nė shtyp.
    Androkliu thotė se Selman Riza akuzon gjithė shokėt e shėndoshė, duke i cilėsuar se kėta nuk dinė asgjė dhe ėshtė grindur me tė gjithė punonjėsit, ndėrsa vetė ay nuk ka aftėsi pėr sektorin qė ndjek. Hipotezat e tij qė ka ngritur nė institut nuk kanė asnjė bazė shkencore dhe kur ėshtė kritikuar pėr materialet e tij pa vlerė, ėshtė detyruar tė tėrhiqet dhe tė mos botohen nė shtyp.
    Nė njė leksion pėr albanologjinė qė ish ngarkuar tė bėnte, nuk ka shkruar realitetin duke i dhėnė njė frymė nė favor tė Jugosllavėve. Pėr kėtė ēėshtje nė njė mbledhje tė punonjėsve shkencorė u kritikua, aq sa edhe Eqrem Ēabej e kundėrshtoi pėr materialet e tij tė dobta nė kundėrshtim me realitetin.
    Na ka thėnė Selmani nuk merremi me politikė por jemi tė pavarun si shkencėtarė. Ne jemi autoritete shkencore dhe jo administrative. Nuk duhet bėrė propagandė me ēėshtjet shkencore.
    Qė nga prishja e marrėdhėnieve me B.S ka filluar tė aktivizohet duke goditur sistematikisht punonjėsit e tjerė tė vjetėr e tė rinj, sidomos tani flet edhe kundra A.P (?) gjė qė mė parė nuk e bėnte.
    Gjithashtu punonjėsit shkencor K. I ka thėnė Androkliut se kur kam qenė nė burg me Selmanin, ay trajtohej shumė mirė, i lejonin libra e sende tė tjera nė burg, ndėrsa neve nuk na jepej asnjė e drejtė. Mbas daljes nga burgu u emėrua profesor nė Sarajevė dhe Shkup dhe pėr ēudi nė vitin 1955 vjen nė Shqipėri si i persekutuar nga Jugosllavėt.
    I paraqituri ka qenė pronar tokash dhe dyqanesh. Nė tė kaluarėn ka qenė bile avokat i njė firme tregtare private. Studimet i ka kryer nė Francė por nuk ka asnjė dokument pėr fakultetin qė ka kryer. Ėshtė tip egoist mendjemadh dhe e mbivlerėson veten e tij. Tregohet se ėshtė punėtor i madh duke qėndruar nė zyrė, por nė fakt nuk nxjerr asgjė nė dritė, mbasi nuk ka aftėsi shkencore.
    Me qenė se na prish punė, pohoi Androkliu, do ti propozojmė komitetit Qendror pėr ta larguar nga Instituti.
    Punėtori operativ, Tiranė, mė 27/IX/1962 Kap.I-rė (Qiriako Prokopi)
    Anash:
    Qako! Grumbullo tė gjitha qė di mirė pėr... dhe tė propozojmė njė relacion tė Q. pėr ta hequr andej E..
    (Shėnim nė anėn tjetėr) Ky shėnim operativ nuk ėshtė i plotė. Po duhej tė bėnte tė kjartė ēdo gjė qė ven nė dyshim objektin. –P.sh.
    1.Thuhet se S. ka bėrė njė leksion pėr albanologjinė, nuk ka shkrojtur realitetin por i ėshtė dhėnė njė frymė jugosllave dhe pėr kėtė ėshtė kritikuar nga E. Ēabej. Pėr mendimin tim ky fakt duhej dėrguar deri nė fund.
    2. Po kėshtu ėshtė edhe rasti i K. Megjith se i ka kalue koha. – Kėto duhet tė skjarohen se mbeten si tė dyshimta pėr Selmanin.

    Raport nga “Jaku”

    Dhėnė nga B.P. Jaku marrė nga Tog Gaqo Pema datė 9/V/1958

    Raport
    Ay raporton se nė muajin prill 1958 i quajturi Zeqirja Rexha u riatdhesua nga Jugosllavia. Kėtė lajm po ia epte nė bisedė e sipėr Kristo Frashėri Aleks Budės nė sallėn e institutit tė historisė e gjuhėsisė. Nė diskutimet nė mes tė kėtyre tė dyve simbas thanjes sė vet Zeqirja Rexhės se ai ishte riatdhesuar me vullnetin e tij etj. Nė bisedat qė kishte me Kristo Frashėrin ay i kishte thėnė se ishte persekutuar mjaft nė Jugosllavi si dhe vuajtur mjaft ekonomikisht, megjithatė ndėr tė tjera i kishte thėnė se kishte mbaruar fakultetin e romanistikės nė Beograd. Kish sjellė me vehte nji koleksion tė nji reviste letrare shqipe qė del nė Prishtinė tė cilėn ia shiti institutit tė gjuhėsisė e historisė nėpėrmjet Kristo Frashėrit, nga diskutimi qė u bė nė sallė doli se ay ishte nji shok i Selman Rizės i cili ky ėshtė riatdhesuar gjithashtu nga Jugosllavia para dy vjetėve. Duke shprehur habinė pėr persekutimin qė i kishin bėrė nė Jugosllavi Aleks Buda i thosh K. Frashėrit se ay nė vitin 1947 ka qenė njė eksponent i flaktė i lėvizjes titiste nė Kosovė, por siē duket ay mė vonė paska ndruar qėndrim.
    “Jaku”

    Raport nga “Gjenevreku”
    Marrė nga XXXXXXXXXXX dhėnė B.P. Gjenevreku

    RAPORT I DATĖS 27/x/58
    Pėr Selman Rizėn ai tha se e njifte qyshe nė vjetin 1955 po thuaj nga nga fundi i kėtij vjeti, kohė nė tė cilėn erdhi nga Jugosllavia – d.m.th. kur u emėrua profesor nė fakultetin e Historisė dhe tė Gjuhėsisė nė Universitet. – Mbi jetėn e Selman Rizės ai ka mėsuar kėto gjėra:
    Ėshtė nga Gjakova e Jugosllavisė, shkollėn e Mesme e ka kryer nė Liceun e Korēės dhe studimet e Larta nė Francė, thonė se tėrė kohėn qė ka vazhduar shkollėn ėshtė i dalluar nė mėsime dhe studime, duke lėnė pėrshtypje si nė rrethin e studentėve dhe nė atė tė pedagogėve. Din shumė mirė gjuhėn serbishte, frėngjishte, gjermanishte, rusishte dhe anglishte. Ai ishte munduar tė mėsojė tėrthorazi mbi jetėn e tija dhe tė kaluarėn, por Selmani i ėshtė shmangur nėj gjėje tė tillė dhe kur ka raste tė tilla qė ta pyesėsh tė thotė ju lutem na lejoni tė punojmė.
    Ai ka mėsuar nga Myrteza Kadzadej se Selmani ka qenė arrestuar kur ka qenė nė Shqipėri dhe u ėshtė dėrguar lidhur jugosllavėve, tė cilėt mbasi e mbajtėn pak kohė e liruanė dhe emėruan profesor tė gjuhės frėnge Zagreb.
    Qė prej kohės qė S. Riza punon nė Universitetin tonė ai ka vrejture kėto gjėra, nė personin e tij: ėhstė njeri jashtėzakonisht puntor dhe me njė vullnet tė ēuditshme n3ė punė, punon intensivisht si rrallė tė tjerė, gjatė tėrė orarit zyrtar ėhst5ė shumė i pėrpiktė nė punė e orar, shumė rrallė del jashtė zyrės gjatė orarit tė punės , flet shumė pak dhe eviton bisedat me cilin do, po edhe kure flet tė shumtėn e herės janė tė tjerėt q ėi drjetohen S. Rizės dhe jo ky tė tjerėvet. Po ti drejtohesh pėr bisedė, pyetje a sqarim pėr ēdo subjekte tė pėrgjigjet menjėherė po shumė shkurte dhe e sheh se bashkėfolėsi don me e zgjatė bisedėn, atėherė bėn disa gjeste padurimi qė don tė thotė “nėse mbarove tė lutem mė lėr rehat se kame punė”, me njė fjalė nuk tė inkurajon tė flasėsh as tė bėsh shaka qėndron shumė serios.
    Prej dy vjetėsh punon mbi dy monografi shkencore (studime gjuhėsore 1) mbi nyjet dhe 2) mbi pėremrat pronorė tė gjuhės shqipe) prej tė cilėve pret tė fitojė gradėn kandidat i shkencave, punon dite e natė pėr kėto monografi, vjen dhe tė dielave e punon pothuajse tėrė ditėn.. gjatė kėtyre dy vjetėve nuk ėshtė parė tė frekuentojė nonji lokal, si duket nuk pi as duhanin as rakinė, as kafen. Ėshtė kaq i mbyllur e i heshtur sa nuk i dihen as gustot dhe as dėshirat e tija, jo vetėm kaq por nuk ėshtė parė tė jetė shoqėruar no njė herė nė rrugė me nonjė person tjetėr pėrveē gruas sė tija. Gjithashtu dhe kėtu nė universitet nuk shoqėrohet dhe nuk i kemi konstatuar as nonjė shoqėri me pėrjashtim tė pėrshėndetjevet tė zakonshme.
    Ėshtė njeri ambicioz dhe i njef vetes njė superjoritet intelektual mbi shumė tė tjerė, vishet shumė thjeshtė tė shumtėn e herės me rroba doku. Nė mbledhjet qė bėhen ēfarė do qofte sindikale apo zyrtare dėgjon me shumė vėmendje dhe kur e merr fjalėn diskuton me shumė serjozitet. Njerėzit e ndryshme qė e njofin flasin me konsideratė pėr tė dhe e ēmojnė. Pėrshtypja e pėrgjithshme qė tė le ky person ėshtė njeri shumė punėtor, i mbyllur nė vetvete, mizantrop, i heshtur...ambicioz. Flet edhe shkruan toskėrishte.
    Gjenevreku.

    Detyra
    Do ti jepen mė vonė nė bazė tė njė vije sjelljeje dhe mbasi tė vėrtetojmė se sa do tė jetė i zoti B.P qė tė pėrfundojė kėtė.
    Masat operative
    Ti bėhet njė vijė sjelljore e studjuar.
    Punėtori operative. Emri dhe firma janė shlyer. Shefi i seksionit V-tė kapitet I-rė
    (Marke Dodani)

    Raport nga “Jaku”
    Dhėnė nga B.P. “Jaku” Marrė nga Tog Gaqo Pema datė 11/IV/958
    Raport
    Ay raporton se Selman Riza bashkėpuntor i vjetėr i Institutit tė Historisė e Gjuhėsisė, tani punon nė sektorin e gjuhėsisė. Paraqitet puntor serjoz dhe me shoqri. Nuk shoqrohet me askėnd, pėrveē zyrės nuk shkon se nuk frekuenton ndonjė lokal si kafe, klube e tjera. Kur kthehet nga zyra pėr nė shtėpi shkon mė tė shumtėn vetėm. Asnjiherė nė zyrė nuk trajton ēėshtje politike, i eviton ato. Njė ditė rreth datės 8/IV/958 erdh nė zyrėn e Aleks Budės mbasi mbaroi orari punės, e priti atė derisa u bė gadi dhe sė bashku u nisėn pėr nė shtėpinė e Aleksit. Nuk dihet pse vajti: pėr tė marrė ndonjė libėr apo ihs i ftuar pėr drekė nga ai.
    “Jaku”
    Detyrat dhėnė B.P. ndodhen nė raportin e tij origjinal.
    Masa op: Informata tė shtypet dhe nji kopje ti jepet seksionit tė V-tė sektorit pėrkatės.
    Puntori operative Toger (Gaqo Pema)
    Ma dhat kot. 20/6.58 (firma e palexueshme)

    Raport survejimi

    Objekti i survejimit Aripi. Dita e I.... tė e survejimit data 3.XI.1959.
    N’ora 7.5’ objekti doli nga shtėpija nė rrugėn B.Curri nė drejtim tė rrugės Siri Kodra as. Deshnicaq, sh. A.Rustemi, M Kėlliēi, Labinoti dhe n’ora 7,30’ u fut nė institutin akademik.
    N’ora 15,00 objekti doli nga instituti, kaloj rrugėn Labinoti, M.Kėlliēi, sh. A. Rustemi, Sh Deshnica, S.Kodra dhe n’ora 15,25’ u fut nė shtėpinė e tij nr.106.
    N’ora 16,35’ Objekti doli nga shtėpija e tij kaloj rrugėn S. Kodra, Sh.Deshnica, Sh. A. Rustemi, M.Kėlliēi, Labinoti dhe n’ora 17.00 u fut nė Institutin Ekonomik.
    N;ora 18,55’ Objekti doli nga Instituti kaloj rrugėn 28 Nėndori, sh. Partizani, 28 nėndori, para pastiēerisė vollga Don, kthehet rrugės 28 nėndori, Sh.Partizani, barrikadat B. Curri dhe n’ora19,20’ para shkallės K.Permeti u takua me njė grua nė tė cilės objekti i ēeli ēantėn e cila e kishte gruaja nė dorė dhe i shkoj krahun qė tė dy vazhdojnė ecjen rrugės B.Curri, S.Kodra dhe n’ora 19,25’ u futėn tė dy nė shtėpinė me nr.106. deri n’ora 22,00 qė vazhdoi survejimi nuk u pa ndonjė lėvizje. Nė kėtė orė Survejimi u ndėrpre.
    U shtyp 2 kopje. Kopje I-rė Degės.....
    “II-tė nė Degėn e V-tė punėtori operativ Toger (Kleo Nika)

    Raport nga “Tomorri”

    Marrė nga P.O.Dh.Gjoni
    Dhėn nga B.P. “Tomorri”

    Raport i datės 12/6/1967

    Viktor Stratoberda kisht vajtur nė Tiranė me datėn II-Qershor 1967 bahskė me gruan pėr ta shtruar nė Maternitet, kishte bizetuar me aleks Budėn pėr Selman Rizėn e tė tjerė, Aleksi tha Viktori nuk tė thotė gjė konkretisht dhe nė hollėsi ashtu siē duam neve, por tha se, “ janė shumė tė ulėt”, por e shoqja e Aleksit (Vasilika) qė ėshtė netare e Viktorit, tha pikpamjet ndryshme nė prirjen e goditjes qė drejtoheshin kundra Aleksit tė shoqit tė saj”.
    Pėr Selman rizėn tha “Selmani filloi diskutimin nė atė mbledhje duke thėnė tė dashur shokė dhe tė shtrenjtė komunista-Antar tė partisė, menjėherė nė kėtė rast e mori fjalėn udhėheqėsi i Partisė duke i thėnė lėri ato shprehje borgjeze dhe hipokrite”. Ky qe fillimi pastaj merre me ment – Selmani foli pėr drejtorin se duke qenė drejtori dhe administrator nuk ka mundėsi tė merret dhe me punė shkencore, kaqe foli pėr Selman Rizėn”.
    “Tomorri”

    Shėnim. Detyra nuk ju dhanė.
    Masa operative
    Raporti tė shtypet nė dy kopje dhe vendoset nė dosjen e dy objekteve S.Rizės dhe V.Stratoberdes. P.operativ (Dhimitėr Gjoni)

    Raport nga “Bleta”
    Dhanė Bp. “Bleta” marrė P.O.B.Shehu
    Nė bazėn “Riviera”
    Raport dt.8.6.77

    Burimi njofton se me dt.26.5.77 nė Bibliotekėn Kombėtare u takuan me Selman Rizėn. Mbasi bėnė bisedėn mbi problemet gjuhėsore, Selmani u shpreh: “Ne nuk kemi shkencė jemi akoma nė primitivizėm, sepse “shkencėtarėt” tanė duan tė merren me politikė, me marksizėm e jo me shkencė. Tek ne ēdo gjė ėshtė politike, para e mbrap”. Burimi nuk ja kundėrshtoi mendimin me qėllim qė Selmani tė vazhdonte, por vetė Selmani e kaloi bisedėn nė njė temė tjetėr. Gjatė bisedės Selmani e pyeti atė nėse gjatė kohės qė ka qenė pėr studime nė Francė e ka njohur Rexhep Ismailin nga Kosova, tė cilin Selmani e konsideronte si shokun mė tė ngushtė.. Burimi i tha se e njihte dhe se i ishte dukur me tė vėrtetė njeri i mirė. Selmani nuk u zgjat mė shumė nė kėtė drejtim.
    Bleta
    Vlerėsimi i tė dhėnės: E dhėna tregon se Selman Riza qėndron nė pozita tė theksuara armiqėsore. Ky i kundėrvihet heshtur politikės sė Partisė, e cila thotė se politika nė vendin tonė duhet ti paraprijė gjithēkaje dhe vetė shkencės, kurse Selmani mbron pikpamjet borgjeze-revizioniste, tė cilat pėr demagogji e konsiderojnė shkencėn tė shkėputur nga politika. Selmani kėto ide reaksionare mundohet t’i kultivojė edhe te persona tė tjerė.
    Detyra: B.p u porosit qė ta mbajė kėtė frymė vigjilence dhe sa herė tė konstatojė pikpamje e veprime tė karakterit armiqėsor t’na bėjė me dijeni, mbasi ajo sė shpejti do tė seleksjonohet nga rrjeti agjentural, sepse jep mėsim tė gjuhės frėnge te shokėt e udhėheqjes sė Partisė dhe tė Shtetit, nė familjet e tyre.
    Masa operative: E dhėna tė shtypet nė njė kopje dhe t’i kalohet P.O Astrit Mata qė ka dosjen formulare 2B tė Selman Rizės.
    Tiranė 8.6.77 Puntori operativ Besnik Shehu.I

    Shėnim:

    Materialet e kėsaj specialeje janė shkėputur nga libri “Pasionet dhe pėsimet e Selman Rizės”, pėrgatitur nga studiuesi Rexhep Ismajli. Pėrmendja e emrave tė personazheve tė njohur nuk ka si qėllim pėrbaltjen e tyre, por dėshmon faktin se ē’mjete pėrdorte Sigurimi i Shtetit pėr tė pasur nėn kontroll gjithēka e gjithkėnd qė vihej nė rreth nga sistemI

    --


    mbasi te lexoni kto.. hidhemi tek qosja..

  3. #33
    i/e regjistruar Maska e mesuesi_1
    Anėtarėsuar
    27-06-2009
    Vendndodhja
    ne shkolle
    Postime
    2,050
    Braro ..... injoroje kete te shitur dhe ja , ja ke dhene pergjigjen
    "They will not control us, We will be victorious"

  4. #34
    i/e regjistruar Maska e drenicaku
    Anėtarėsuar
    06-05-2003
    Postime
    3,263
    Po a nuk ka vdek qosiqi hala a,po me duket qe ka ber vetvrasje more mos u merrni me njerz te mjer,shiqoni si ka mbetur i vetmuar kjo te jep me kuptua shume

  5. #35
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    24-09-2010
    Postime
    778
    Mendoj se Rexhep Qosja ka te drejte

  6. #36
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    12-02-2011
    Vendndodhja
    Antarkdite
    Postime
    626
    Ky eshte bo si Edvini, rri rri e thuj naj gjo ....... ik o Rexhep se je i mbarum, je shume antikombetar!
    Doktori eshte simboli i bashkimit te kombit!
    moj Evrope moj k*rve qemotit, ndave tokat e Shqipnise me ushqye kelyshet e Rusise

  7. #37
    Anti Zombizem SigPunizem Maska e Duaje Siveten
    Anėtarėsuar
    09-09-2007
    Postime
    3,698
    Citim Postuar mė parė nga Mike Oldfield Lexo Postimin
    ...
    Doktori eshte simboli i bashkimit te kombit!
    Dakord jam, vetem me nje ndryshim te vockel: doktorri eshte simboli i bashkimit te kombit ... ne plehna!

  8. #38
    i/e regjistruar Maska e Besoja
    Anėtarėsuar
    24-07-2008
    Vendndodhja
    Prrenjas, Shqiperi
    Postime
    3,260
    Mos vallė ky Qosja i ka nga mosha ca lajthitje?!Njeri ėshtė edhe ai.U plak dhe kaq.

  9. #39
    Lux Libera Nos Maska e Shkelqesia_E_Tij
    Anėtarėsuar
    23-09-2002
    Vendndodhja
    Where ladies pray the God
    Postime
    1,028
    "U mblodhen nje tufe pulash kunder nje luani...."

    Blossoms of heaven, Ashes of hell...

Faqja 4 prej 4 FillimFillim ... 234

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •