Faleminderit të dyve për poezitë e bukura.
Më pëlqen ndeshja interesante e dy gjeneratave sidomos kur gjeneratat përfaqësohen nga poetë të talentuar si ju.
Do kisha shumë qejf tu bëja shoqëri por më mungojnë fjalët e bukura që juve u rrjedhin nga shpirti.
Edi
kujdes!
orkide = orchidee-kokerr+eidos-pamje, dukje
botanike - bime barishtore e vendeve te nxehta me lule te bukura, qe perdoret per zbukurim, stolisje
orkideja = lule zbukurimi, stolisjeje
***
klon = ngërrç - gerrçi i eshtrave, shtangimi
klonik = konvulsiv, mjek. clonicus = qe e ka zene ngerrçi, shenja, symptome paralize...
***
ciklon = cyclone-kykloo = rrotulloj < kyklus = rreth, ne kuptimin - dredhe ere e fuqishme dhe e shpejt
1. metheorologji: ere e fuqishme dhe e shpejt / me shtjelle e me kohe te keqe, e me reshje te shumeta / shakulline, dredhe ere
ne shqip i thohet - dredhe ere, si spirale, kur mbledhe gjithcka perrreth nga toka dhe e gjuan ne qiell, ne forme turjele ajri...
ciklon = shtjelle ajri, dredhe ajri...
2. teknike: ciklon - aparat me pastrua ajrin, a nje gaz, duke thithur pluhurin me ane te forces qenderikese
post skript: poezia e albas, duhet te shkundet mire e forte, e cfare te mbesi le te mbetet... pa e kuptuar thelle e mire domethenien e nje fjale, mos e fut ne poezi, se krijon vetvrasje, vetvarje ne varg tendin...ajo poezi eshte nje shperthim naiv, i pasherr, qe shpesh nuk din as percfare eshte fjala e mendimi..., e poqese don dikush mund ta redaktojme... mirepo, pas nje redakture te mirefillte, poezia do te dali krejt tjetergje... eshte si nje fill pikture, qe nuk e din vet cfare gjallese do te dali vertet...
megjithate alba eshte e re dhe duhet te mesoj shume...
Falimderit Ilirjan per verejtjet,por une kur nuk i kam thene vetes poete.Une kam krijuar dicka me frytezim ,dhe jo me fjale te sajuara apo me rim.Nje njeri qe mund te jete inteligjent besoj se e kupton fare mire cfar dua te them ne ate poezi.Megjithese me mungonin shume fjal shqip qe ndoshta e ka fajin dhe mergimi.Me respekt Alba
"Jeten duhet ta paguash me cmimin e vuajtjes."
.
poezia duhet te ndjehet, e jo te kuptohet cfare don te thuash ti
Ilirjan!Po po se ndjehve ti ,e ndjen populli lal,mos te haj meraku per poezit e mia,megjithate nga ty falimderit per vlersimin.Se ne po flasim e s'po meremi vesh,njeher thua qe nuk kuptohen dometheniet e disa fjaleve,tani po thua nuk ndihet poezia,nuk te kuptoj ku ke deshir te dalesh me ato llafe,te thash se N U K jam poete,dhe poezit e mija i kam shkruar ketu ne forum ,dhe nuk i kam nxer per ti shitur.Te uroj nje dite te mire .Me respekt Alba
"Jeten duhet ta paguash me cmimin e vuajtjes."
.
Albamausi, gjithnje tek ty shoh trishtimin te thurur me shpresen. Poezite e tua jane shume domethenese. Nuk rrita te kuptoja se ku donte te dilte Iliriani me perkthimet e tij gjuhesore te disa fjaleve qe ti nuk i ke perdorur (orkide).
Fjala klon ne gjuhen shqipe ende nuk ekziston, ose te themi eshte e re dhe internacionale. Behet fjale per krijimin e nje qenie/organi/ etj identik me origjinalin (psh kloni i deles Dolli ne Angli) Ne shqip eshte nje fjale e tille pasqyrim... mos nuk ka te njejten domethenie. Klonim eshte fjale mjekesore dhe ka shume diskutime neper bote mbi kete teme pasi eshte nje teknologji e re dhe shkenca po hedh hapat e para ne kete fushe.
Ilirian, me fjalet e tua ti dekurajon nje talent te ri. Do te keshilloja qe te tregohesh me i kujdeshem me brezin e ri, pasi preket shume shpejt, per me teper kur kjo behet pa te drejte. Une e kuptova shume mire poezine e albamausit dhe me pelqeu dhe ne te lexova edhe nje mesazh... "Shpresa vdes e fundit". Poezite vertet ndjehen, por ato duhet edhe te transmetojne nje mesazh dhe kete gje e ka arritur albamausi ne poezite e veta. Une per vete do ta keshilloja qe te gjitha poezite e veta t'i permblidhte dhe me pak korrigjim gjuhesor gramatike (ku ti ilirian edhe mund ta ndihmosh, pasi ajo vajze eshte rritur ne Gjermani dhe sigurisht qe ka mangesi gramatikore ndonjehere) por pa i humbur kuptimin, t'i dergoje poezite per t'i publikuar ne ndonje gazete ose shtepi botuese.
Me respekt
Studentja
Rruga me e shkurter midis dy personave eshte nje buzeqeshje
Poezi nga poetesha japoneze Nakajomi Nakasama.
Mosmarrveshjet Globale
Ndonse sfera eshte bashkesi ideale
E miliarda pikzave te baraslarguara
Nga nji qender qe te tera i do njisoj
Qe te terave u jep barabar drit e hapsir
Perseri kjo bote si sfere
Eshte e mbushur me sherr
Pra nuk mjaftoka barazia me qendren
Pra nuk mjafton qe ritmikisht e drejtesisht
Te tera pikzat-bijza sillen njisoj
Rreth qendres demokratikisht
Nuk mjafton pra as mekanika njutoniane
Qe pikzat njisoj dhe shpirterisht
Te ndjejne pranveren ose dashurine
U dashka nje ekstra shkence
Qe humorin te mbaje
Ekuilibrisht.
E cila shkence valle..
Pranojeni pranveren..
Ashtu si ju vjen
Dikush nen lule bajamesh
Dikush nen qiellin me re
Dikush djersitur nga vapa
Dikush qe me jorgan akoma fle
Keshtu qenka Globi
Tjeter ska me te mire
E Dielli me deshire
Gjithmon nisur per mire
Nje akull ben rreke
Dikund pran Polit Nord
Packa se ajo rreze
Dike atje me posht
Djerset ja kullon..
Pranojeni pranveren..
Ashtu si ju vjen..
Keshtu na qenka globi
Me te mire..
Nuk e gjen..
.....
Poetja Nakasama eshte doktore ne astro-fizike dhe shkruan poezi filozofiko-humoristike.
..
...sikur te ia donit te miren konceptit LETERSIA SHQIPTARE, ketu nuk do te perziheshit shume, vetem atehere, kur ndjene se vertet, ke krijuar dicka te forte, mbase, kjo eshte pasqyra letrare shqiptare - kurse, ne pjesen e forumit - Krijimtaria e anetareve te forumit, aty mund te postoni cfare te doni... kete mesazh e dhashe edhe tek qefin e drrasa...Poashtu ketu nuk eshte poezi japoneze, po LETERSIA SHQIPTARE...1
Ilirjan simbas teje nuk kemi te drejte te krijojm ate qe ndjejm.Duhet te marim titullin poet e pastaj te postojm krijimet tona,qe te quhet letersi Shqipetare.Cdo krijim ka vlerat e veta,panvarsisht nga njeriu qe i lexon, si e ndjen ate krijim.Une mendoj, se vlera ka dhe nje krijim e nje femije te kopeshtit,sepse tregon zgjuarsin e tij.Por ne Shqiptaret (jo te gjithe por disa)jemi inatci me njeri tjetrin,nuk kemi mirkuptim qe gjerat te shkojn sa me mire,por fillojm percarjen me fjal ofenduese,sa i kthejm dhe ne krijime letrare e ofenduse,kesaj nuk mund ti them LETERSI SHQIPETARE ,por nje vlersim i vetvetes se paarritshme,ku vetja ju duket e rendesishme dhe e i madhe.E megjithate njohja e vetvetes ka nje ane pozitive,mund te shrehesh lirshem pa mare parasysh se ndonjeher gabohemi.Edhe PSE eshte nje pyetje e shpeshte,mundohem qe te bukuren humanen dhe tonin e embel,tja shtoj vetes,sa here qe dikush mundohet te ma shtroj rrugen me ferra.I kaloj ditet ne kete Forum se me pelqen,dhe me duket vetja se jemi nje familje,pa menduar se moshataret e mija ,ndoshta kalojn dite me te bukura se kjo e imja .Uroj mbas ketij mesazhit tim te kemi mirkuptim me njeri tjetrin ,e jo te spekullojm ne krijimet e te tjereve,dhe tja ulim vlerat duke krijuar ofendime ne form letrare.Besoj e kupton shume mire ku dua te dal,sepse krijimet e tua i kam ndjekur me vemendje pa ber ze,shumica me kan pelqyer,nuk po e zgjas me shume,sepse me duket vetja sikur po te mesoj,edhe pse jam me e vogel se ty.Te uroj suksese ne karieren tende.Me respekt Alba
"Jeten duhet ta paguash me cmimin e vuajtjes."
.
Albes ton te mire..nji poezi miqesore-alpinore..
Mori Alb mori Shkodrane
Me njato Sy, si bij Zane
Po mi kthen ti an per ane
Her ngat Dillit her ngat Hane
Je e ambel si qershia
E njato faqe si kajsia
Syt e zi porsi ullini
Mendja jote si burimi
Borzilok maj ty tvjen era
Zemra jote si prendvera
Cka kje Alb kur Nana te bani
A kje prill a kje qershor ?
A mos n'Razem ish me Babin
Ne mes pishash si kunor
Ne mes lulesh sherebeli
Ne mes malesh Arbenor
Ku aq kalter kaltron qielli
Ku çel vjollca nen debor..
Ku fellanxa e bilbili
Ja thon kanges pa ja da
Shtojzavallet e Sorkadhet
E pin ujin nen nji va...
lol.
....
ngat-prej..prane..
Regullat e Postimit
Përgjigju Duke Cituar
Krijoni Kontakt