Ndoshta e keni degjuar, qe kur arriten pushtuesit (los conquistadores) spanjolle, me karrocat e bukura e me armet e shkelqyera, ne Boten e re, njeri nder komandantet doli perpara vendasve e tha: "Kemi ardhur ketu tek ju, per te folur me ju per Zotin, per qyteterimin dhe per te verteten". Vendasit duke i pare te cuditur, u pergjigjen: "Patjeter. Cfare doni te dini?"
Nejse, vazhdimi i gjakderdhja me vone dihet edhe se asnjehere nuk eshte trajtuar ne menyren e duhur, por nuk eshte ky momenti as per ne qe ta trajtojme. (Ishte thjeshte sa per te hyre ne teme e per te pare qe te dyja palet donin te jepnin mend e asnje te degjonte... )
Per te hyre me ne thellesi te temes sone, le te shikojme pak klasiket e tolerances dhe mosqenies dakort, qe jane Nietzsche (Niēe) dhe Lessing.
Sipas Niēes, toleranca duhet te praktikohet ne dy menyra: nga nje ane, duke pakesuar gjykimin personal moral, per te kerkuar akoma, dhe nga ana tjeter takimin me kultura te tjera, me vertetesite e te tjereve.
Gjetja e moralit nuk arrin nga asnje motiv egoizmi. Sipas Niēes, duke ia dhene ligjet morale vetem vetes sone, hap horizonte te reja, te cilat na lirojne nga imazhet e thurura (sidomos te keqija) te tjetrit, duke bere te mundur njohjen dhe asimilimin e bindjeve te tjetrit.
Ndersa nqs shikojme drejt e drejt vetem kodin tone moral, pa i dhene mundesi diskutimi tjetrit, ēon ne mostolerance, ne probleme etnike, familjare e cdo gje qe na rrethon.
Kjo kontradikte, zgjidhet ne ate qe Niēe quan : "Moral qe kerkon: t'i japesh vetes nje kuptim". Por edhe ketu lind nje kundershtim. Ne fakt mund te mendojme: cfare i ndodh nqs ato qe i japin ligjet morale vetem vetes se vet, te bien ne konflikt njeri me tjetrin?
Nje shembull e ben Lessing me ane te perralles se unazes:
Unaza simbolizon qenien e zgjedur, ketu. Kalon nga babai tek i biri i perzgjedhur, derisa vjen nje moment qe nje baba kishte tre femije e qe te tre kishin te njejten vlere e dashuri perpara syve te tij. Atehere babai ben edhe dy kopje te unazes e i jep te tre djemve nga nje, qe mos zhgenjehej asnjeri. Por mqs cdonjeri prej tyre mendonte se ishte i vetmi qe posedonte unazen, dmth edhe zgjedhjen si biri me i mire, duke pare tre unazat shkojne ne gjykate. Gjyqtari i thote: "Nqs nuk me sillni menjehere babane tuaj, do t'ju deboj nga Gjykata se s'kam kohe per te humbur".
Tani i japim shpjegimin kesaj: Nevoja per te zgjedhur ndermjet bindjeve eskluzive te Fe-se kristiane, hebree apo myslimane kalohet ne menyre paradoksale. Nga nje ane ceshtja nuk eshte zgjidhur hic, ndersa nga tjetra zgjidhet ne menyre te turbullt: gjykatesi ne fakt nuk vendos, por therret ato qe i jane drejtuar atij qe te mendojne ne menyre autonome. Ne te njejten kohe, i jep atyre qe duan te imponojne bindjen e tyre nje kriter qe te orientohen drejte saj. Sipas tij, vetem ne frytet e punes se tyre do te tregohet "perzgjedhja" e duhur.
Duke e thjeshtezuar, Lessing ben nje ndarje ndermjet te sigurtes dhe te vertetes. E sigurta eshte "te jesh kesh unazen e vetme te babait". Pasiguria qendron, gjithmone sipas perralles, se cila nder tre unazat eshte e verteta. Kjo pasiguri e se vertetes nuk kalohet. Pra themi qe siguria heq dyshimet. Ndersa tek e verteta qeveris "dyshimi".
Duke i bashkuar dy teorite e Niēe dhe Lessing arrijme ne perfundimin qe Njeriu duhet te autolimitohet, duke pranuar keshtu qe ka shume vertetesi, shume realitete qe edhe ndoshta bien ndesh me njera-tjetren.
Tema mbi tolerancen jane hapur plot, por duhet t'i bejme nje thirrje vetes: Ne a e degjojme tjetrin? A mundohemi te hyjme e te mesojme dicka nga ai, kur mundohet te na shpjegoje se ka te drejte? A jemi tolerante e perse mendojme qe ajo qe kemi eshte me e mire se e tjetrit...
(qe te jesh me i mire duhet jo vetem bindje, por edhe vertetesi pa pike dyshimi, e s'ma ha mendja qe cdonjeri nga ne ketu ne cdo pike qe ka te beje me bindje kulturore, fetare, politike, etnike, rrace etj etj... t'i kete keto fikse).
Krijoni Kontakt