P E T I C I O N

[biligoa]

P E T I C I O N



Kundërshtojmë projektin e

“Zonave të Veçanta të Mbrojtur”

në Prizren

Peticion: I nënshkruar nga të gjitha OJQ’të, bashkesite fetare, partitë politike dhe deputeti i Kuvendit të Kosovës nga Prizreni Zafir Berisha




Ne, OJQ’të, Bashkësit Fetare dhe partitë politike në Komunën e Prizrenit, me vetëdije dhe vullnet, deklarojmë që projekti i “Zonave të Veçanta të Mbrojtura” në Kosovë nuk është në shërbim të ruajtjes së monumenteve tona historike, për gjeneratat e reja, por është në shërbim të politikave të Serbisë për uzurpimin e trashëgimisë sonë kulturore si dhe për ta bërë vendin tonë jofunksional. Ligji mbi zonën historike të Prizrenit, i cili do të duhej të ishte një mekanizëm për ruajtjen dhe mbrojtjen e trashëgimisë së pasur kulturore dhe historike të qytetit tonë, është duke u përdorur për të na ndarë në baza etnike dhe fetare. Ky ligj e legjitimon pretendimin e Serbisë që të gjitha monumentet dhe kishat ortodokse në Kosovë janë “serbe”, duke mohuar kështu kulturën e përbashkët fetare dhe historike të Kosovës e cila është karakteristikë e qytetit të Prizrenit, si dhe është në kundërshtim me të drejtat ndërkombëtare për praktikimin e fesë, duke e definuar këtë të fundit në baza etnike. Gjithashtu, ky ligj e lejon Kishën Ortodokse Serbe, me seli në Beograd, të ushtroj të drejtën e vetos karshi cilitdo vendim të përfaqësuesve komunal të Prizrenit, i cili e prek zonën historike, përfshirë të drejtën e tubimeve publike si dhe aktiviteteve kulturore. Ligji po ashtu kërkon që të konsultohen edhe komunitetet e tjera fetare të cilat mund të ndikohen nga këto vendime. Kjo krijon potencial për konflikt fetar në një qytet të njohur për harmoninë e tij. Jo vetëm që kjo është anti-demokratike, por është edhe kufizim i papranueshëm i të drejtës së qytetarëve të Prizrenit për ta gëzuar lirinë e shfrytëzimit të hapësirave të tyre publike. Pra, përmes këtij peticioni ne e kundërshtojmë projektin e “Zonave të Veçanta të Mbrojtura”, i cili e rrezikon seriozisht qytetin tonë, të ardhmen tonë dhe atë të fëmijëve tanë.

[biligoa]

P E T I C I O N



Kundërshtojmë projektin e

“Zonave të Veçanta të Mbrojtur”

në Prizren

Peticion: I nënshkruar nga të gjitha OJQ’të, bashkesite fetare, partitë politike dhe deputeti i Kuvendit të Kosovës nga Prizreni Zafir Berisha




Ne, OJQ’të, Bashkësit Fetare dhe partitë politike në Komunën e Prizrenit, me vetëdije dhe vullnet, deklarojmë që projekti i “Zonave të Veçanta të Mbrojtura” në Kosovë nuk është në shërbim të ruajtjes së monumenteve tona historike, për gjeneratat e reja, por është në shërbim të politikave të Serbisë për uzurpimin e trashëgimisë sonë kulturore si dhe për ta bërë vendin tonë jofunksional. Ligji mbi zonën historike të Prizrenit, i cili do të duhej të ishte një mekanizëm për ruajtjen dhe mbrojtjen e trashëgimisë së pasur kulturore dhe historike të qytetit tonë, është duke u përdorur për të na ndarë në baza etnike dhe fetare. Ky ligj e legjitimon pretendimin e Serbisë që të gjitha monumentet dhe kishat ortodokse në Kosovë janë “serbe”, duke mohuar kështu kulturën e përbashkët fetare dhe historike të Kosovës e cila është karakteristikë e qytetit të Prizrenit, si dhe është në kundërshtim me të drejtat ndërkombëtare për praktikimin e fesë, duke e definuar këtë të fundit në baza etnike. Gjithashtu, ky ligj e lejon Kishën Ortodokse Serbe, me seli në Beograd, të ushtroj të drejtën e vetos karshi cilitdo vendim të përfaqësuesve komunal të Prizrenit, i cili e prek zonën historike, përfshirë të drejtën e tubimeve publike si dhe aktiviteteve kulturore. Ligji po ashtu kërkon që të konsultohen edhe komunitetet e tjera fetare të cilat mund të ndikohen nga këto vendime. Kjo krijon potencial për konflikt fetar në një qytet të njohur për harmoninë e tij. Jo vetëm që kjo është anti-demokratike, por është edhe kufizim i papranueshëm i të drejtës së qytetarëve të Prizrenit për ta gëzuar lirinë e shfrytëzimit të hapësirave të tyre publike. Pra, përmes këtij peticioni ne e kundërshtojmë projektin e “Zonave të Veçanta të Mbrojtura”, i cili e rrezikon seriozisht qytetin tonë, të ardhmen tonë dhe atë të fëmijëve tanë.

Me miratimin e Draftit për “Zonën e Veçantë të Mbrojtur të Qendrës Historike të Prizrenit” nga Kuvendi i Republikës së Kosovës:



KRYEPESHKOPI SERB ARTEMIJE “VENDOS

PËR PRIZRENIN”!?!



Shkruan: Adnan Abrashi - Prizren, 23. 04. 2009



Jo! Ky kryetitull nuk ka për qëllim të bëhet sensacional për gazetë, por, më duket se pas fillimit të aplikimit të Ligjit ( Nr. 03/L-039 ) mbi zona të veçanta të mbrojtura ( i miratuar nga Kuvendi i Republikës së Kosovës, më 20 shkurt 2008 - moderatori Sh.B ) dhe aprovimit të mundshëm të Draft-Ligjit në propozim për “Zonën e Veçantë të Mbrojtur të Qendrës Historike të Prizrenit” nga Kuvendi i Kosovës, kjo metaforë e shpërfaqur në kryetitull, praktikisht edhe mund të bëhet realitet. Kuptohet, peshkopi serb Artemije, nuk ka gjasa të jetë dhe as që mund të zgjidhet kryetar politik i Prizrenit, por nëse ky ligj do të votohet nga Kuvendi i Kosovës, që aktualisht është në fazën përgatitore si propozim-draft, atëherë, pa dyshim rezulton që Selia e Kishës Ortodokse Serbe në Prizren, do mund t’i ketë disa kompetenca tejet të rëndësishme, të cilat, në masë të madhe do ta ngushtojnë vendimmarrjen e pavarur dhe profesionale të një institucioni tejet të rëndësishëm komunal, siç është Drejtoria Komunale për Urbanizëm dhe Planifikim Hapësinor.



Për çka është fjala më konkretisht?



Në mbështetje të Propozimit Gjithëpërfshirës për Statusin e Kosovës ( të hartuar nga Z. Martti Ahtisaari ) dhe në Ligjin për Zonat e Veçanta të Mbrojtura ( Ligji Nr. 03/L-039 ) të miratuar nga Kuvendi i Kosovës, për tërë territorin e Republikës së Kosovës në përgjithësi, konstatohen 44 zona të veçanta të mbrojtura, ndërsa, neni 8, pika 8.2, i këtij Ligji, në mënyrë eksplicite obligon krijimin e një zone mbrojtëse së veçantë si Qendër Historike e Prizrenit, ku thuhet: “...çdo aktivitet i ri në Zonën e Veçantë të Mbrojtur për Qendrën Historike të Prizrenit do të rregullohet me një ligj të veçantë”. Pikërisht, për ta përmbushur këtë obligim që del nga neni i lartëpërmendur i këtij Ligji, i hartuar nga një grup punues i Ministrisë së Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor, si projekt për Qendrën Historike të Prizrenit është propozuar ky Draft-Ligj, i cili, së shpejti do t’i ofrohet Kuvendit të Kosovës për miratim.



Në nenin 3 të këtij Draft - ligji, i cili më ra në dorë përmes disa kanaleve të besueshme nga kjo Ministri, decidivisht thuhet: “Zona e Veçantë e Mbrojtur për Qendrën Historike të Prizrenit, do të themelohet nga organet komunale të Prizrenit në bashkëpunim me KZM (Këshillin Zbatues Mbikëqyrës) dhe ajo në kuadrin e saj do të përfshijë këto objekte monumentale të trashëgimisë kulturore: Kishën e Virgjëreshës së Shenjtë të Levishës; lagjen e vjetër “Mëhalla Marash”; Kishën e Shpëtimtarit të Shenjtë; Shkollën Ortodokse për Priftërinj e Kirilit dhe Metodit të Shenjtë; Kompleksin i Rezidencës Episkopike (që përfshin rezidencën e Peshkopit, Katedralen e Gjergjit të Shenjtë, Kishat e Gjergjit të Shenjtë (Runovic)dhe Nikollës së Shenjtë (Tutic)….etj”



Nëse e kemi parasysh diametrin e përcaktuar mbrojtës (ligjor) prej 50 - 100 metra të çdo objekti kulturor në veçanti, dhe të gjitha këto i bashkojmë në varg me njëra - tjetrën, atëherë, praktikisht, na del se mbi 70 për qind e hapësirës kadastrale të qytetit të Prizrenit, do të përfshihet në një zonë të veçantë të mbrojtur. ( !!! )



Më tej, neni 6 dhe 7 i këtij Draft-Ligji, si aktivitete të ndaluara dhe të kufizuara në këtë zonë të mbrojtur, përcakton: ndërtimet apo zhvillimet industriale, të tilla si eksplorimi dhe shfrytëzimi i burimeve minerale dhe ndërtimi i digave, centraleve elektrike apo linjave të tensionit, furrave dhe fabrikave dhe rrugëve transite në zonat rurale; ndërtimet apo zhvillimet që çojnë në shpyllëzimin apo ndotjen e mjedisit; ndërtimet apo zhvillimet komerciale të tilla si: strukturat ose godinat më të larta se manastiri /kisha/ monumenti kulturor që duhet të mbrohet; ndërtimi i rrugëve; ndërtimi i magazinave, punëtorive, shitoreve, restoranteve, bareve, kafeterive, hoteleve, moteleve, tezgave dhe kioskave ushqimore, stacioneve të furnizimit me karburant dhe riparimit të automjeteve, super-marketeve, klubeve të natës, apo ndonjë ndërtimi tjetër në shkallë më të gjerë në zonat rurale; tubimet, argëtimi dhe zbavitja publike; dhe urbanizimi i tokës bujqësore.


Nëse nisemi nga fakti se në qytetin e Prizrenit, pikërisht në këto hapësira është “KORZO”-ja, shëtitore ku rregullisht tubohen qytetarët për të shëtitur; pastaj, mu në këtë zonë janë të vendosura objektet më atraktive të zbavitjes, si: kinemaja, lokalet e ndryshme hoteliere, baret, kafeteritë, dyqanet e shumta të zejtarisë dhe të artizanateve karakteristike prizrenase... pikërisht në hapësirat e kësaj zone mbahet edhe festivali me rëndësi ndërkombëtare “DOKU FEST... etj.



Merrni me mëndë, nëse ky Draft-Ligj kalon në Parlamentin e Kosovës, atëherë, për 70 përqindëshin urbanistik të territorit hapësinor të qytetit të Prizrenit, kompetenca më të mëdha të vendosjes për disa çështje, po del se do t’i ketë, kush tjetër, përpos kryepeshkopit serb Artemije. Artemijes dhe kujtdo tjetër nga Zyra e Kishës Ortodokse Serbe, kur t’u teket dhe aq herë sa do t’ju pengoj ndonjë këngë shqipe që vije nga altoparlanti i lokalit 50 metra afër tempullit të tyre fetar, menjëherë mund të kërkoj që të mbyllet ai lokal, e mos të flasim për kompetencat tjera edhe më të mëdha që ua jep ky ligj, për hartimin e të cilit, paraprakisht, nuk është marrë mendimi meritor edhe i qytetarëve të Prizrenit.



Përkundrazi, ky ligj si propozim nga politika, po tentohet që në mënyrë të heshtur, tinëzisht dhe pa zhurmë të madhe në opinion, shpejt e shpejtë t’i imponohet Kuvendit të Kosovës për miratim. Edhe terreni i ekzekutimit në praktikë të këtij ligji për Prizrenin, veç është parapërgatitur me kohë. Në konkursin e publikuar kohë më parë për drejtor të Institutit për Mbrojtjen e Monumenteve Kulturore të Prizrenit, në vend se, në këtë post të zgjidhet një ekspert në profesion, qëllimisht dhe në mënyrën më djallëzore është zgjedhur një joprofesionist, kuptohet kuadër i dëgjueshëm partiak.



Pasi që, nga Kuvendi i Kosovës, ky Draft-Ligji pritet të miratohet diku kah muaji maj i këtij viti, qytetarët e Prizrenit në asnjë mënyrë nuk duhet të heshtin në këtë drejtim. Ata patjetër duhet ta ngrenë zërin e tyre në çdo formë dhe mënyra të ndryshme, për të treguar kështu se këto budallallëqe që bëhen nga një grup njerëzish me mendësi të kufizuar, aspak nuk shpreh vullnetin e tyre qytetar dhe popullor. Unë, me këtë rast, sinqerisht shpresoj se, më në fund, prizrenasit e mij do të vetëdijesohen në këtë drejtim...?!