Beteja e Fushë-Kosovës në vitin 1389 në Drenicë

[Kreksi]

Miles Cobelitz ishte shqiptar !

Par Edward Upham

History of the Ottoman Empire: from its establishment, till the year 1828‎
Edward Upham - 1829

The soldier's name, worthy of eternal memory, was Miles Cobelitz. Knolles,
The confederacy comprised Hungary, Wallachia, Dalmatia, Servia, Croatia, and Albania; and the army thus supplied has been swollen to the estimate of five hundred thousand men, for it was, indeed, the grand struggle of Christendom, many warriors having joined their forces evenfrom Italy. Amurath repassed the Hellespont, and placing himself at the head of his army, he met this immense body in the plains of Cassovia, and voluntarily accepted the battle, which they boldly offered him. The conflict was terrible on both sides. The janizaries, fighting with equal courage and discipline, the spah is also, using their long lances adorned with streamers, made a great slaughter of the

Hungarian cavalry, who had no corslets or defensive armour to oppose their fatal onset. The battle became so fierce that the left wing of the Turkish army was put to flight, and the confederates already thought the victory to be won, when Bajazet, breaking in upon the Sclavonic line of battle with his characteristic fury, entirely turned the fortune of the day. Lazarus was slain in the fight, and the flower of the Christian forces was destroyed.

Amurath, being assured that the contest was over and the battle gained, alighted from his horse, and walked over the field. It was covered with vast mounds of the dead and dying. He remarked, with astonishment, that most of the dead bodies of the enemy were young men without beards. The Vizir replied to him in a manner calculated to please his prince, when the latter, continuing his discourse, said, " It is still more strange how I could be deceived by a vision last night in my sleep ; for methought I saw myself slain by the hand of an enemy.'' At that instant an Albanian, who lay biting the ground in the agony of death, being concealed among the dead, perceiving by the richness of his dress and the great respect paid to him by his followers, that he was the Sultan, animated by the thoughts of revenging his country, suddenly started up, and plunged his dagger into the victor's belly.* The Albanian was instantly cut into minute pieces in the presence of Bajazet; and Amurath, dying, was borne to his couch, where he survived but two hours.

[flora57]

Nga gjithe ky debat mesova dy gjera te reja qe ose kjo beteje nuk eshte zhvilluar fare, ose nuk eshte bere ne Fushe Kosove.
Te dy rastet jane te mundeshme . Si gjithnje viktimat jane shqiptaret, ,historine e shkruajne dhe e pervetesojne armiqte tradicionale te shqiptareve, historianet shqiptare si gjithnje heshtin.

[Kreksi]

Nga gjithe ky debat mesova dy gjera te reja qe ose kjo beteje nuk eshte zhvilluar fare, ose nuk eshte bere ne Fushe Kosove.
Te dy rastet jane te mundeshme . Si gjithnje viktimat jane shqiptaret, ,historine e shkruajne dhe e pervetesojne armiqte tradicionale te shqiptareve, historianet shqiptare si gjithnje heshtin.

flora, te lumtë, asnjëhere më bukur nuk ke folur deri me sot, me sa e di...
...do t'ishte ligshtêsi për ne sot te themi se: "nuk ka êshtê zhvilluar fare kjo betejë" ..kur sot ne anen tonê kemi argumente te forta..mos te dorzohemi kah fundi i betejës...nuk na lavdêronê kjo aspakë...falemnderit.

Sa për dyshimin, mos ke frikë se nuk ka tym pa zjarrë...

[Kreksi]

italicarum scriptores ab anno æræ christianæ Volume 2
Par Lodovico Antonio Muratori

Kujdes ju lutemi; gerrma "f" lexje si"s"...flm. dhe nese kemi ndonjë anëtar i cili deshiron te na ndihmoje nê perkthimin e ketij teksti, iu jemi mirënjohês, falemnderit.

A mato il Moratto Bai, era coftui vecchio uomo , e avea feco più che centoquaranta migliaia d' uomini tra a pie,e a cavallo, fecondochè fi dicea, tra Turchi, Greci, e Criftiani foldati, ed eravi con lui più fuoi figliuoli, e molti Baroni Turchi. Avea coltili in più anni paifati vinta, e fottopoftalafi, e fattali tributaria grande parte della Grecia, e poi vinta, e disfatte molte Città in Albania , e tutta quella contrada fatta a lui tributaria; e poi parlando nel paefe d'Arafcia per vincere quello, e fotto porlo a lui. Il Conte Lazzero, il quale era Signore d*Arafcia, era molto valente , e favio uomo , pensò di volere prima combattere con lui , che farli omaggio. E raunata tutta la fua gente del fuo paefe, ch'elli potè avere, li quali furono tutti uomini adatti a potere arme portarè, e anche molti altri valenti Signori, li quali egli avea richiedi d'aiuto , vennero con grande gente d'arme, cioè molti Baroni Unghcricon g-randiflìma gente d'arme, e tutti i Baroni del Reame di Boslina, il Re vi mandò con grande gente d' arme valenti uomini, e alcuni Signori ifchiavi,e alcuni Signori Tedelchi con molti valenti uomini . 11 numero di tutti quelli raunati infieme, fi difìe , che furono più di (ettànta migliaia di uomini a cavallo. Raunaronsi infieme li detti Signori di buono animo, e voglia tutti, per non effer {ottopodi al detto Moratto, perocché ogni di fi faceva a ciafeuno più vic:no, e quelli non voleano per Signore uno Infedele nimico de'Criftiani, e quelli fi vantava di vincerti tutti, e fignorcggiarli, e altresì tutti i Criftiani, e così fi credea fare E pattato, che fu il detto Moratto, e la fua gente nel paefe d*Arafcia, come egli ifcefe i monti , incontrò il Conte Lazzero , e la fua gente, che l'afpettavano per combatter con lui, perocché il detto Conte Lazzero co' suoi Baroni aveano credenza di vincerlo, e tofto, tanto erano valenti, e baldanzofi nomini, e tanta valente gente aveano con loro.

E la mattina feguente il detto Conte Lazzero con tutti i fuoi Baroni, e con tutta la fua gente armatili, e venuti al campo, e ifchierati, e acconci per combattere, e con belli avvilì ammonita tutta la fua gente a bene, e valentemente operare nella prefente battaglia, fu dirimpetto al Moratto, e a fua gente . E il Moratto, il quale era molto valente, armato con tutta la fua gente, venne al campo, e schierogli, e consortogli molto di bene operare, dicendo loro: Se vinciamo costoro, tutti quelli paesi abbiamo vinti, perocché quivi era raunata tutta la valente gente di quelle contrade, e diffe loro, che niun altro Signore prenderebbe contro a loro arme , fe quegli nimici,eh'erano contro a loro al prefente, vincefierO, e fodero da loro vinti, e morti.

E diffe, che vinti che aveflèro quelli, che quivi erano , agevolmente vincerebbono poi tutti i Criftiani. E fatte grandi promiffioni di dare a tutti i fuoi,diede il fegno del della battaglia . E cominciata tra loro la battaglia allevare del Sole, e combattutoli infieme tutto quel di infino alla notte ve gnente ,e grandilìima moltitudine mortivi da ciafcuna delle parti; ma pure in quello di riiujìo fu vinto,comecché più danno ricevere l'una parte , che l'altra ; ma molte volte quel dì vide ciafcuna delle parti variata enere a fe la fortuna della battaglia, e pure ciafcuna delle parti fi ritornò al fuo campo, ma con animo di combattere 1' altro dì. L' altra mattina ciafeheduna delle parti, rifatte le fchiere dell'avanzo delle genti, che campati erano della battaglia futa tra loro il dì dinanzi, e rivenuti ciafeuno con grande ani rao al campo a combattere » e ciafeuno de' Duchi confortava la fua gente di valentemente operare in quello dì,nel quale la vittoria eonvenia, che folle dell'una parte,e crudelifiima battaglia cominciata tra loro , e crudelillì inamente combattuto infino paflàtomez* io dì, e grande moltitudine mortivi dell'una parte,e dell'altra, perchè difperatamente combatteano, e infieme s' uccideano;e ciascheduno fi sforzava di vincere , e già molti grandi Baroni di quelli del Conte Lazzero morti, e ancora di quelli del Morano molti morti, infieme con due fuoi figliuoli, pure al dafezzo la febicra del Conte Lazzero piegò , e fu vinta, e cacciata del campo, 1' altra ifchiera del Conte Lazzero v incea quella , eoa cut combatteva ,e molti di quelli uccifono. Ma poiché dell' altra gente del Moratto premette loro addoflò , non. potendo ibrtenere sì grandi forze , furono vinti; ma pure infino a fera tennero la battaglia, e poi lì fuggirò, e il campo rimafe al Moratto, e a fua gente, e il Conte Lazzero fe n' andò, ivi vicino a un fuo Cartello, con quelli , che campati gli erano di fua gente,. Finita quel dì la battaglia, eflendo già fera, il, Moratto tornò nel fuo campo, e fece feppellire due fuoi figliuoli, li quali, com'è detto , furon morti nella battaglia , e molti altri Baroni e de' fuoi,e de'nimici fece feppellire, ch'erano morti, e tutti li morti comandò, che foffono fotterrati.

E il fecondo di dopo la detta battaglia, il Conte Lazzero, il quale, ficcome detto è , era quivi vicino al campo del detto Moratto , veggendofi vituperato , perchè era fuggito, e tanti valenti uomini de' fuoi erano morti, perocché molti più fe ne trovava meno, che non credeva avere perduti , diiiberò di morire , 0 uccidere il Moratto vincitore , che col fuo campo era quivi vicino a lui . Egli eleffe dodici de' più valenti uomini , eh' egli avea con feco , e tutti diliberatamente giuraro d' an dare con lui a uccidere il Moratto nel campo Aio, e non curarli d'eflèr morti. E dopo quella diliberazione armatifi , e montati in fu i migliori corfìcri, eh' egli aveano, ciafeuno colla lancia in mano n' andaro per mez/o il campo de'nimici verfo il Padiglio ne, dov'era il Morano, il quale in fur ur letto fi ripofava a giacere. Ma innanzi che giugnelìòno al detto Padiglione, lètte di loro ne furon morti tra via, ma pure il detto Conte Lazzero giunfe con gli altri al Padiglione , e fubitamente uno di loro entrò dentro,e diede della lancia nel corpo al detto Moratto una grande ferita mortale, e niu-, no degli altri gli potè più dare per la molta gente, che quivi era ,ma fubito furono tiraci a terra de'cavalli, e prefu e legati, e inv pregionati. E il detto Moratto fu con grande lolennità medicato da' fuoi Medici,li quali veduta, ch'ebbono la piaga , giudicarono lui di quella torto dovere morite. E poi il detto Moratto il fecondo dì dopo la fedita datali peggioroe molto,e il terzo dì veggendofi morire, e non eflendoli alcuna fperanza rimafa di poter campare, e già preffo alla morte, fece venire a fe due fuoi figliuoli, li quali erano campati della battaglia, e ancora molti altri Baroni,che rimali gli erano di fua gente, e cui egli amava molto; e dine loro così: Io mi veggio tolto morire , e niuno riparo e' è da (campare . E poi li pregò, che provvedeflèro a quello, che bifognava all'olle ,ch' era rimafa , e campata della battaglia, e a, tutte l'altre cole bifognevoh per lorofalute. Poi fece venire dinanzi afe il detto Conte Lazzero, e gli altri Baroni, eh' egli avea prefi conJui ,e dirteloro così .

'Voi fiete tutti certanamente valemirfimi uomini, e ia voftra virtù io ho efperimentata, come voi fapete . Ora io mi veggio torto morire; e però io voglio ,. che voi mi facciate compagnia ncll' andare, che io farò nell'altro mon* do, e che voi, e io a un' ora vi giugniamo, perocché, fe campato forti, con meco v' arei tenuti, come i più valenti uomini del mondo, ficchè io voglio, che con meco ne vegniare , e lerppre credo , e voglio avere con, voi compagnia. E detto quello, comandò, che a tutti forte tagliata la tefta; e lanza alcuno indugio menatili fuori del Padiglione , fu a tutti tagliata la tefta dallo'mbufto . Poi il detto Moratto Bai, fatto quello, ville forfè due ore, e morì. E li figliuoli, e li altri Baroni dopo la fua morte Subitamente levarono il campo, e tornarono: inverfo il loro pae fe con fretta e portaronne il corpo del detto Moratto verso Turchia . Grande moltitudine di quella gente , eh' era fedita, per l'andare in fretta, moriron tra via . E ancora ne furono morti affai da quella gente, ove paflavano, cui egli aveano prima vinti, e Soggiogati, e dirteli, che della gente del detto Moratto, tra quelli, che furon morti nella battaglia, e quelli, che morirò per le ferite, e quelli, che furon morti, quando fe n'andavano, fu il numero di più di fettanta migliaia d'uomini. I sigliuoli del detto Moratto egli altri Baroni campati coil'avanzo del loro orte fe n' andaro verfo Turchia con fubitana fuga. E quivi fu fatto Signore del Paefe il maggior figliuolo del detto Moratto, e fu chiamato il Moratto Novello;mi ma poco durò Signore , perocché il fratello T uccife, e prete per fe la Signoria del Pacft, e fu chiamato poi il Baietto, e fece poi cottili grandinarne cole. Furono cagione della detta vittoria del Moratto quali del tutto cinquemila baleftrieri Criftiani,eh'egli avea al fuo foldo , tra Greci, e Genove!!, e molti altri foldati a cavallo, li quali egli molto onorava, e però il facevano volentieri, e furono nella battaglia morti de' Criftiani più di trentamila , e molti fediti , li quali poi morirò; E della parte del Moratto Bai ne furono morti in fui campo più di cinquanta migliaia d'uomini, e grandiiììma moltitudine fediti, li quali poi quando rifuggirono , fi morirono andandotene era via, per che non furono medicati,

[Kreksi]

Antonio Bonfini...http://books.google.fr/books?id=8sc9...put=text#c_top

[Kreksi]

Milosso Kobiliqio, priijs i Mizisë (Kosovës) e vrau Sulltan Muratin e I-rë.. në vitin 1389, nê Betejen e famshme te Kosoves...



Uploaded with ImageShack.us

[Kreksi]

Beteja e Drenices 1389

Dossie: Kosova, Kosovo 1389

Dossieosova
The details of this battle, famous for the destruction of the empire of Servia and the death of Sultan Murad Gazi Khan or Amurath I., are variously reported by the Greek chronicles, and especially those of Cantemir of Ducas, to Orbinus Ragusa and Chalcondyle. The story that we follow is from chronic Montenegro, written in 1740 by Bishop Petrovicz, metropolitan. It will therefore not be surprised if our narrative differs in several points that our learned colleagues told Bajezet items, Amuratii etc..
After the death of Stephen VI, eighth Emperor of Servia, which took place around the year 13) 5 Moisre his son, toddler, remained under the tutelage of Volkar Mernasicz, minister and favorite island his father, that latter had appointed regent of the empire. Mernasicz, who soon killed the young Moisre took possession of "empire. In the fight which soon broke out between the Greek emperor, John has léologue and his colleague li'sue Jean Cantacuènc, Mernasicz marched to the relief of Palaeologus, while Cantacuzènc called Orkan, Sultan of the Turks, still living in Asia.
The armies met, in 1355, nearly Demotika on the Ebro and Maritza, and the battle that took place the Servians were completely beaten: Mernasicz perished with its main ofliciers and almost all his family. As it did not allow the direct heirs, the leaders gathered serviens elected for their emperor or a count hospodar Lazare, a stranger to the family of the previous rulers. The Turks under Sultan Murad their Klian Gay, who settled a few years later, in Adrianople, applied themselves soon, i extend their domination in Europe.
From 1366 to 1378, Mourad conquered the Boulgarie, from 1392 to 1386 he submitted Macedonia, and then have to make the conquest of Servia, he gathered his strength in Asia and Europe, and came in 1389, camping on the borders of the empire, in Kosova, a town between the sources of Toplicza and Ibar between Pristina and Jeni bazaar. Lazarus, whose empire was already weakened by the loss of Boulgarie, that had conquered the Turks, and that of Dalmatia and Croatia, that had invaded the Hungarians did first ask peace sultaii Mourad. Having failed to get it, he gathered all he could muster the forces of his empire, and putting himself at their head, encamped west of the plain of Kosovo, in the presence of the Turks.
Lazarus had shared the command of his troops between two of his top generals, Milosz Obilevicz, his son, he was commander in chief, and volcar Brancovicz, to whom he gave the command of the cavalry.
The latter, unhappy to see in the Obilevicz orders, soon to form the draft avenge the betrayal, and entered into correspondence with the Sultan of the Turks, to whom he offered to deliver Lazarus, on condition that be recognized Emperor in his place.
At the same time, Brancovicz sought by every imaginable slander lose Obilevicz in the spirit of his sovereign. Finally, a meal where the Emperor met the principal leaders of his army, and Obilevicz Brancovicz publicly accused two generals, Jean Kassanovezicz Topliacinir and Milosz, of plotting the death of their sovereign. Obilevicz answered on the spot, and rejecting the accusation of betrayal on his enemy:
"As for me, he said, my justification does not consist in words but in fact. And, laying his command, he vowed to prove his innocence in killing Sultan Murad in the middle of his army. 11 immediately left the table with his two friends, and all three went to the Turkish camp in announcing himself as deserters. Obilevicz was introduced into the tent of Mourad, who had with him his vizier and his secretary. Taking advantage of this circumstance, he stabbed all three. But, looking out, sword in hand, the Turkish camp, he was overwhelmed by the number of attackers and was taken alive after seeing his two friends killed him. Baj was immediately zet-Jildevim or Bayezid, son and successor of Murad meets his army, and led the attack on the camp of the Servians. These, taking up arms in haste, began in defense with the greatest value.
But, taken by surprise and deprived of cavalry by the desertion of Brancovicz who abandoned them at the head of 12,000 horses, they were completely beaten after six hours of bloody combat. The Emperor Lazarus was taken with his principal officers, and led to Bajazet, which made them all beheaded, as well Obilevicz.
After this battle, he abandoned the conquest of Servia, whose empire was dissolved at rest, and fell back on Macedonia and Thessaly.
In 1448, there was a second battle in these plains Kossova. Huniades Jean, who came with a Hungarian army to rescue George, despot of Servia, then reduced to the province retains that name, it was defeated by Sultan Murad or Amurath II.

G. From Vaudoxcoirt

Les détails de cette bataille, célèbre par la destruction de l'empire de Servie et la mort du sultan Mourad Gazi Khan ou Amurath I er, sont diversement rapportés par les chroniques grecques, et surtout par celles de Cantémir, de Ducas, d'Orbinus de Raguse et de Chalcondyle. Le récit que nous suivrons est tiré de la chronique du Monténégro, écrite vers 1740, par l'évêque Petrovicz, métropolitain. Il ne faudra donc pas s'étonner si notre narration s'écarte en plusieurs points de ce que nos savants collaborateurs ont dit aux articles Bajezet, Amuratii, etc.

Après la mort d'Etienne VI, huitième empereur de Servie, qui eut lieu vers l'an 13)5, son fils Moisre, enfant en bas âge, resta sous la tutelle de Volkar Mernasicz, ministre et favori île son père, que ce dernier avait nommé régent de l'empire. Mernasicz, ayant bientôt fait mourir le jeune Moisre, s'empara d« l'empire. Dans la lutte qui ne tarda pas à éclater entre l'empereur grec, Jean l'a léologue, et son col- li'sue, Jean Cantacuènc, Mernasicz marcha au secours de Paléologue, tandis que Cantacuzènc avait appelé Orkan, sultan des Turcs, résidant encore en Asie.

Les armées se rencontrèrent, en 1355, près de Demotika, sur l'Èbre ou Maritza, et dans la bataille qui eut lieu les Serviens furent complètement battus : Mernasicz périt avec ses principaux ofliciers et presque toute sa famille. Comme il ne laissait point d'héritiers directs, les chefs serviens réunis élurent pour leur empereur ou hospodar un comte Lazare, étranger à la famille des souverains précédents. Les Turcs, sous leur sultan Mourat Gai Klian, s'étant établis, peu d'années après, à Andrinople, s'appliquèrent bientôt, i agrandir leur domination en Europe.

De 1366 au 1378, Mourad fit la conquête de la Boulgarie; de 1392 à 1386, il soumit la Macédoine, et se disposant ensuite à faire la conquête de la Servie, il réunit ses forces d'Asie et d'Europe, et vint, en 1389, camper sur les frontières de cet empire, à Kosova, ville située entre les sources de la Toplicza et de l'Ibar, entre Pristina et Jeni-Bazar. Lazare, dont l'empire était déjà affaibli par la perte de la Boulgarie, qu'avaient conquise les Turcs, et par celle de la Dalmatie et de la Croatie, qu'avaient envahies les Hongrois, fit d'abord demander la paix au sultaii Mourad. N'ayant pu l'obtenir, il assembla tout ce qu'il put réunir des forces de son empire, et, se mettant à leur tête, vint camper à l'ouest de la plaine de Kosovo, en présence des Turcs.

Lazare avait partagé le commandement de ses troupes entre deux de ses principaux généraux, Milosz Obilevicz, son gendre, qu'il fit général en chef, et Volcar Brancovicz, à qui il confia le commandement de la cavalerie.

Ce dernier, mécontent de se voir sous les ordres d'Obilevicz, ne tarda pas à former le projet de se venger par la trahison, et entra en correspondance avec le sultan des Turcs, à qui il offrit de livrer Lazare, à condition d'être reconnu empereur à sa place.

En même temps, Brancovicz cherchait par toutes les calomnies imaginables à perdre Obilevicz dans l'esprit de son souverain. Enfin, dans un repas où l'empereur avait réuni les principaux chefs de son armée, Brancovicz accusa publiquement Obilevicz et deux généraux, Jean Kassanovezicz et Milosz Topliacinir, de tramer la mort de leur souverain. Obilevicz répondit sur le champ, et rejetant le reproche de trahison sur son ennemi :

« Quant à moi, dit- il, ma justification ne consistera pas dans des paroles, mais dans des faits. Et, déposant son commandement, il jura de prouver son innocence en tuant le sultan Mourad au milieu de son armée. 11 quitta aussitôt la table avec ses deux amis, et tous trois se rendirent au camp des Turcs, en s'annonçant comme déserteurs. Obilevicz fut introduit dans la tente de Mourad, qui n'avait près de lui que son visir et son secrétaire. Profitant de cette circonstance, il les poignarda tous trois. Mais, en cherchant à sortir, le sabre à la main, du camp des Turcs, il se trouva accablé par le nombre des assaillants, et fut pris vivant, après avoir vu ses deux amis tués à ses côtés. Aussitôt Baj a zet ou Bayézid-Jildevim, fils et successeur de Mourad, réunit son armée, et la conduisit à l'attaque du camp des Serviens. Ceux-ci, prenant les armes en toute hâte, se mirent en défense avec la plus grande valeur.

Mais, surpris à l'improviste et privés de cavalerie par la désertion de Brancovicz, qui les abandonnait à la tète de 12,000 chevaux, ils furent complètement battus après six heures d'un combat sanglant. L'empereur Lazare fut pris avec ses principaux officiers, et conduit à Bajazet, qui leur fit couper la tête à tous, ainsi qu'à Obilevicz.
A l'issue de cette bataille, il renonça à la conquête de la Servie, dont l'empire était au reste dissous, et se rabattit sur la Macédoine et la Thessalie.

En 1448, il y eut une seconde bataille dans ces mêmes plaines de Kossova. Jean Huniades, qui était venu , avec une armée hongroise, au secours de Georges, despote de la Servie, réduite alors à la province qui conserve ce nom, y fut battu par le sultan Mourad ou Amurath II.

G. De Vaudoxcoirt

I dettagli di questa battaglia, famosa per la distruzione dell'impero di Servia e la morte del sultano Murad Khan Gazi o Amurath I., sono variamente riportati dalle cronache greche, in particolare quelle di Cantemir di Ducas, a Orbinus Ragusa e Chalcondyle. La storia che seguiamo è da cronica Montenegro, scritto nel 1740 dal vescovo Petrovicz, metropolitano. Non sarà quindi da stupirsi se il nostro racconto differisce in più punti che i nostri colleghi hanno imparato raccontate articoli Bajezet, Amuratii ecc.
Dopo la morte di Stefano VI, ottavo imperatore di Servia, che ha avuto luogo intorno all'anno 13) 5 Moisre suo figlio, bambino, rimase sotto la tutela di Volkar Mernasicz, ministro e isola preferita del padre, che Quest'ultimo aveva nominato reggente dell'impero. Mernasicz, che ha appena ucciso il giovane Moisre prese possesso di "impero. Nella lotta che presto scoppiata tra l'imperatore greco, John ha léologue e il suo collega Jean li'sue Cantacuènc, Mernasicz marciato per il sollievo dei Paleologo, mentre Cantacuzènc chiamato Orkan, sultano dei Turchi, che ancora vivono in Asia.
Gli eserciti si incontrarono, nel 1355, quasi Demotika sul fiume Ebro e Maritza, e la battaglia che ha avuto luogo il Serbi furono completamente battuti: Mernasicz perì con i suoi principali ofliciers e quasi tutta la sua famiglia. Come non ha permesso gli eredi diretti, i leader riuniti serviens eletti per il loro imperatore o un conteggio Hospodar Lazare, un estraneo alla famiglia dei governanti precedenti. I Turchi guidati dal sultano Murad loro Klian Gay, che si stabilirono alcuni anni più tardi, ad Adrianopoli, si applica presto, porgo loro dominio in Europa.
Dal 1366-1378, Mourad conquistato il Boulgarie, 1392-1386 ha presentato la Macedonia, e poi a fare la conquista di Servia, ha raccolto la sua forza in Asia e in Europa, ed è venuto nel 1389, il campeggio ai confini dell'impero, in Kosovo, una città tra le fonti di Toplicza e Ibar tra Pristina e bazar Jeni. Lazzaro, il cui impero è stato già indebolito dalla perdita di Boulgarie, che aveva conquistato i turchi, e quello della Dalmazia e Croazia, che aveva invaso gli ungheresi prima hanno chiesto la pace sultaii Mourad. Non essendo riuscito a farlo, ha raccolto tutto quello che poteva radunare le forze del suo impero, e mettendosi alla loro testa, si accampò ad ovest della piana di Kosovo, alla presenza dei Turchi.
Lazzaro aveva condiviso il comando delle sue truppe fra due dei suoi migliori generali, Milosz Obilevicz, suo figlio, che era comandante in capo, e volcar Brancovicz, al quale diede il comando della cavalleria.
Quest'ultimo, scontenti di vedere negli ordini Obilevicz, presto per formare il progetto di vendicare il tradimento, ed è entrato in corrispondenza con il sultano dei Turchi, ai quali offriva di consegnare Lazzaro, a condizione che essere riconosciuto imperatore al suo posto.
Allo stesso tempo, Brancovicz cercato da ogni calunnia immaginabile perdere Obilevicz nello spirito del suo sovrano. Infine, un pasto in cui l'imperatore ha incontrato i principali dirigenti del suo esercito, e Obilevicz Brancovicz accusato pubblicamente due generali, Jean Kassanovezicz Topliacinir e Milosz, di tramare la morte del loro sovrano. Obilevicz risposto sul posto, e respingendo l'accusa di tradimento il suo nemico:
"Quanto a me, ha detto, la mia giustificazione non consiste in parole, ma in realtà. E, posa il suo comando, ha promesso di provare la sua innocenza nell'uccidere sultano Murad nel bel mezzo del suo esercito. 11 ha lasciato immediatamente il tavolo con i suoi due amici, e tutti e tre sono andati al campo turco, annunciando se stesso come disertori. Obilevicz è stato introdotto nella tenda di Mourad, che aveva con se il suo visir e il suo segretario. Approfittando di questa circostanza, ha accoltellato tutti e tre. Ma, guardando fuori, la spada in mano, il campo turco, è stato sopraffatto dal numero di attaccanti ed è stato portato in vita dopo aver visto i suoi due amici lo hanno ucciso. Baj è stato immediatamente ZET-Jildevim o Bayezid, figlio e successore di Murad incontra il suo esercito, e ha portato l'attacco al campo di Serbi. Questi, prendere le armi in fretta, ha iniziato in difesa con il valore più grande.
Ma, preso di sorpresa e privato della cavalleria dalla diserzione di Brancovicz che li ha abbandonati alla testa di 12.000 cavalli, sono stati completamente sconfitti dopo sei ore di lotta cruenta. L'Imperatore Lazzaro è stata scattata con i suoi principali ufficiali, e ha portato a Bajazet, che li rendeva tutti decapitati, così Obilevicz.
Dopo questa battaglia, ha abbandonato la conquista della Serbia, il cui impero è stato sciolto a riposo, e ricadde sulla Macedonia e Tessaglia.
Nel 1448, ci fu una seconda battaglia in queste pianure Kossovo. Huniades Jean, che è venuto con un esercito ungherese a salvare George, despota di Servia, poi ridotto a provincia conserva quel nome, è stato sconfitto dal sultano Murad o Amurath II.

G. Da Vaudoxcoirt


Die Details dieser Schlacht sind berühmt für die Zerstörung des Reiches von Serbien und dem Tod von Sultan Murad Khan Gazi oder Amurath I., verschieden von den griechischen Chroniken, und vor allem diejenigen von Cantemir von Ducas gemeldet, um Orbinus Ragusa und Chalcondyle. Die Geschichte, die wir folgen, ist von chronischen Montenegro, im Jahre 1740 von Bischof Petrovicz, metropolitan geschrieben. Es wird daher nicht wundern, wenn unsere Erzählung unterscheidet sich in mehreren Punkten, dass unsere Kollegen gelernt Bajezet Artikel, Amuratii usw. erzählt werden.
Nach dem Tod von Stephen VI, achte Kaiser von Serbien, die um das Jahr 13) dauerte 5 Moisre seinen Sohn, Kleinkind, blieb unter der Vormundschaft des Volkar Mernasicz, Minister und Lieblingsinsel seinem Vater, dass Letzterer hatte Regenten des Reiches ernannt. Mernasicz, der bald tötete den jungen Moisre nahm Besitz von "Reich. In dem Kampf, der bald brach zwischen dem griechischen Kaiser, John léologue und sein Kollege Jean li'sue Cantacuènc hat, marschierten Mernasicz zur Erleichterung Palaiologos, während Cantacuzènc genannt Orkan, Sultan der Türken, leben immer noch in Asien.
Die Armeen trafen, im Jahr 1355, fast Demotika am Ebro und Maritza, und die Schlacht, die stattgefunden haben die Serben wurden vollständig geschlagen: Mernasicz umgekommen mit ihren wichtigsten ofliciers und fast alle seiner Familie. Da es nicht zulassen, dass die direkten Erben, versammelten sich die Staats-und Regierungschefs für ihre Burgknecht Kaiser oder einer Zählung hospodar Lazare, ein Fremder in der Familie der früheren Herrscher gewählt. Die Türken unter Sultan Murad ihre Klian Homosexuell, der ein paar Jahre später angesiedelt, in Adrianopel, widmeten sich bald verlängern i ihre Herrschaft in Europa.
Von 1366 bis 1378, die Mourad Boulgarie erobert, von 1392 bis 1386 legte er Mazedonien, und dann müssen die Eroberung von Serbien zu machen, versammelte er seine Stärke in Asien und Europa, und kam im Jahr 1389, Camping an den Grenzen des Reiches, in Kosova, einer Stadt zwischen den Quellen und Toplicza Ibar zwischen Pristina und Jeni Basar. Lazarus, dessen Reich wurde bereits durch den Verlust von Boulgarie, die den Türken erobert hatte geschwächt, und dass von Dalmatien und Kroatien, das die Ungarn eingefallen waren wollte zuerst fragen Frieden sultaii Mourad. Nach dem gescheiterten um es zu bekommen, sammelte er alles, was er konnte, die Kräfte seines Reiches aufbringen, und setzen sich an ihre Spitze, lagerten Westen der Ebene von Kosovo, in Anwesenheit der Türken.
Lazarus hatte das Kommando über seine Truppen zwischen zwei seiner Generäle, Milosz Obilevicz, sein Sohn geteilt war er Oberbefehlshaber und volcar Brancovicz, denen gab er das Kommando über die Kavallerie.
Letztere, unglücklich in den Obilevicz Bestellungen sehen, bald bilden der Entwurf den Verrat zu rächen, und trat in Korrespondenz mit dem Sultan der Türken, denen er angeboten, Lazarus liefern, unter der Bedingung, dass erkannte Kaiser an seiner Stelle sein.
Zur gleichen Zeit suchte Brancovicz von jedem erdenklichen Verleumdung verlieren Obilevicz im Geiste seines Souveräns. Schließlich, eine Mahlzeit, wo der Kaiser trafen sich die wichtigsten Führer seiner Armee, und Obilevicz Brancovicz öffentlich beschuldigt zwei Generäle, Jean Kassanovezicz Topliacinir und Milosz, der Planung der Tod ihres Souveräns. Obilevicz antwortete auf der Stelle, und die Ablehnung der Vorwurf des Verrats an seinem Feind:
"Was mich betrifft, sagte er, meine Rechtfertigung nicht in Worten, sondern in der Tat bestehen. Und über seinem Kommando, schwor er, um seine Unschuld zu töten Sultan Murad in der Mitte seiner Armee zu beweisen. 11 sofort verließ den Tisch mit seinen beiden Freunden, und alle drei gingen an die türkische Lager in der Ankündigung selbst als Deserteure. Obilevicz wurde in das Zelt der Mourad, der mit ihm hatte sein Wesir und seine Sekretärin eingeführt. Unter Ausnutzung dieser Umstand, stach er alle drei. Aber, heraus schauen, Schwert in der Hand, das türkische Lager, wurde er von der Anzahl der Angreifer überwältigt und lebendig gemacht, nachdem er seine beiden Freunde ihn getötet. Baj war sofort zet-Jildevim oder Bayezid, Sohn und Nachfolger von Murad trifft seine Armee und führte den Angriff auf das Lager der Serben. Diese unter den Waffen in Eile, begann in der Abwehr mit dem größten Wert.
Aber, überrumpelt und beraubt Kavallerie durch die Desertion von Brancovicz, die sie an der Spitze von 12.000 Pferde verlassen, wurden sie vollständig nach sechs Stunden blutigen Kampf geschlagen. Der Kaiser Lazarus war mit seinem Hauptoffiziere genommen und führte zu Bajazet, die sie alle enthaupten gemacht sowie Obilevicz.
Nach dieser Schlacht, verließ er die Eroberung von Serbien, dessen Reich wurde in Ruhe gelöst und fiel zurück auf Mazedonien und Thessalien.
Im Jahre 1448 gab es eine zweite Schlacht in diesen Ebenen Kossova. Huniades Jean, der mit einer ungarischen Armee kam, um zu retten George, Despot von Serbien, dann in die Provinz reduziert behält diesen Namen, es wurde von Sultan Murad oder Amurath II besiegt.

G. Von Vaudoxcoirt

[Akuamarini]

Pa hy në atë se çfarë ishte Lufta e Kosovës Dardanës e vitit 1389 (meqë si historian kam dhënë mendimin në librin “Kosova” II) dhe pa hyrë në mitin rreth kësaj ngjarje ende gjithnjë të mjegulluar historike, që e ngriti historiografia serbe e shekullit XIX për qëllime hegjemoniste parametrat e së cilës vazhdojnë edhe sot e gjithëditën në raport me shqiptarët dhe Kosovën, megjithatë reagimet e djeshme zyrtare ( i përfaqësuesit të qeverisë ku thuhet se “të vdekurit e historisë nuk mund t’i kthejnë të gjallët”) si dhe ato të disa politikanëve të Kosovës rreth “ardhjes” së djeshme të Llazarit në Mitrovicë , ku ai quhet “car”, pra “perandor” dhe jo një feudal i rëndomtë çfarë kishte Iliriku asokohe me bollëk, tregojnë se kjo shtatore nuk ka ardhur as rastësisht e as jashtë kontesteve që politika e tanishme i ka kthye në “standarde” antihistorike kundër vetë historisë dhe kulturës shpirtërore shqiptare me rrënjë në antikitet.
Pra, Llazari dje nuk erdhi në Kosovë, për të shënuar një jubile të një kujtese të përbashkët historike të të krishterëve të Ilirikut, që po ashtu luftuan bashkarisht kundër pushtimit osman, gjë që do ta obligonte edhe Qeverinë e Kosovës dhe intititucionet shkencore (Akademinë dhe Institutin e Historisë) që këtë ngjarje ta trajtojnë si pjesë të historisë së vet, por erdhi për të demonstruar “të vërtetën” historike serbe për Kosovën -“djep historik dhe shpirtëror serb”, të pranuar tashmë me pakon e Ahtisarit, sipas të cilës Serbisë i njihen “tapitë mesjetare” në Kosovë, pikërisht të tilla çfarë i parasheh “Naçërtanja” e Garashaninit !
Kështu, e trimëruar që Kosova ka hequr dorë nga krishterimi i mirëfilltë (i pranuar ndër të parët nga iliro-dardanët në shekullin III) e me të edhe nga pjesa me e rëndësishme e kulturës shpirtërore që lidhet me ritin ortodoks, Serbia ka rikthyer ofanzivën e njohur për ta paraqitur Kosovën “piemont të krishterimit” në Europë, pikërisht ku krishterimi humbi betejën kryesore kundër pushtimeve osmane!
Natyrisht se këtij piemontizmi religjioz të Beogradit, i shkojnë për shtati rrethanat politike dhe shoqërore në Kosovë të krijuara nga politika e “komandantëve”, e cila për këto vite, krahas keqqeverisjes dhe rrënimit të vendit nga çdo pikëpamje, në njërën anë, me perfiditet ka punuar vazhdimisht kundër parimeve të shtetit sekular si koncept perëndimor dhe në tjetrën anë, ka promovuar islamin politik (me vahabizmin ,umën dhe logjikën e xhihadit ), të cilin e ka kthyer në aleat kryesor për marrjen dhe ruajtjen e pushtetit kriminal paçka se me këtë i ka dhënë argumente pikërisht anatemës historike të ngritur na Beogradi rreth shqiptarëve si “mbetje e rrezikshme fundamentaliste islamike” në Europë me të cilën ka arsyetuar pushtimin e Kosovës dhe tri gjenocidet (i vitit 1877, 1912 dhe 1944) e deri te ky i fundit kundër shqiptarëve.
Andaj, në këto rrethana, “ardhja” e Llazarit në Kosovë si “car” dhe reagimet e shqiptarëve për ta pranuar si të tillë, tregojnë për një pozicionim antihistorik të pranuar nga vetë shqiptarët!
Posted by: Bota Press
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j...aKxy27ucGmrPvA

[Akuamarini]

Jahja Drançolli - 29.06.2019

[projekti21_dk]

Që ma hupët ditën, o miq ma humbët, por vërtet u kënaqa në këtë temë, ku gjeta gjëra që nuk i kisha ditur...
Ju falënderoj të gjithëve, dhe në veçanti kreksin.

Demka