Skenderbu dhe mosha e tij

[Kreksi]

Ju falemnderit se pari qe na jepni te drejten edhe neve te drejten e shprehjes se lirë por te moderuar.

Se pari ky zoti Shmiti ka bere një gabim te madh qe ak filluar te mirret me një kolos te te gjitha koherave, nje hero jo vetem shqiptar por ballkanike e europian ku per Skenderbeun jane shkruar e botuar me qindra libra ne mbare boten e nese Shmit ka tentuar ti veje kapakun heroit tone me nje liber aqe te pa vobekt ku heroin e krahason me nje personazh gjakepires, hakmarres etj..dhe asnje vend nuk le per levdrata.

Autori le qe ka bere gabime me interpretimin e emrit te j'atit te Skenderbeut duke e quajtur slavishtë IVAN,pa kurrfare turpi e pergjegjesije ketu eshte kulmi dhe qellimi i autorit se ku ka dashur te dali.
Shmit po te kishte lexuar mire histrin e Skenderbeut nga autoret e tjere, perpos Barletit, te kishte lexuar se paku Kamij Pazhanel, laveranin apo autore tjer si Lamartine ai me siguri se do i kishte ardhur turp te shprehej si eshte prezentuar me kete liber.
Shmiti eshte ende i ri deh i papjekur, kjo tregon pervoja e tij se pote kishte lexuar keto libra ai do gjente se ne faqet ku permendet Gjon Kastrioti ne keto dokumente e libra te kohes se mesjetes e deri ne fund te shekullit XX gerrma "I" ka patur domethenje te gerrmes "J" poashtu edhe gerrma "V" shqiptohej si gerrma "U" po a thua a i ka shkua ndermend Shmitit per keto gerrma ?
Pra po i drejtohem Shmitit pra e jo lexuesve te nderuar, ju, i nderuari Shmit, a e dini perse Jezu Krishtin e quajn ashtu me iniciale ne çdo stel te varreve kristiane gjejmi keto mbishkrime; INRI ?
Po ju tregoj pra se nuk e dini i nderuari Shmit. INRI do thote ;
Iesus de Nazaret Rex Iudeas !
Por atehere ne kohen e romes dhe ne mesjete shkruhej deri vone keshtu, ne vend te "J" pra shkruhej "I" në vend te "U" shkruhej "V"
Perndryshe ne shqip ne sot duhej ti shkruanim keto iniciale mbi stella per te qene i drejte interpertimi.
"JEZUSI I NAZARETIT MBRETI i JUDES" shkurtimish pra, JNMJ ! Pra del J.N.M.J...
..;qe sigurishte Shmitit i ak interesuar se si tua hedhi miliona shqiptarve, gjoja se ne qenkemi analfabeta e nuk po e dimi se ku eshte qeshtja e ketij fenomenit "IVAN3 apo Jovan etj..;
Njashtu edhe kopjimit te emrit IVAN autori ka patur munesi ti iku sepse edhe per se eshet shkruar ashtu ne origjinale te mesjete askushi ne ate kohe Gjonin nuk e ka quajtur,; hej, po shkoj te Ivani, por ka then po shkoj tek Gjoni e qe e vetmje menyre per te shkruar ne leter kete emer ka qene ose Jovan ose Ivan ku per fat tonin te keqin keto dy gerrma dikur kishin kuptim tjeter e ky gjoja autori Shmiti paska zbuluar ameriken se na ka gjetur dy gerrma "I" dhe "v" per te deshmuar se Gjonit i thonin Ivan e qe eshte kejt gabim se edhe per Huniadin shkruhet ne tekstet latin JEAN HUNYADI? por edhe JEAN PALEOLOGU shkruhej ashtu me "J" ose me "I" po ku eshte problemi si shkruhej, mjafton te dihet se kush ishte ai njeri dhe se çfare kombesije kishte, çi duhej autorit Shmit te beje kete ngatrrim, ne interes te kujt athua e shkruajti kete emer, me leje te kujt ?

Po te kishte shkruar ky autor diçka te re per Skenderbeu qe nuk dihet fare nga askushi deri me sot kjo do ishte tjeter, qe pershembull per moshen e Skenderbeut dhe per datlindjen e tij, se paku per vitine lindjes se tij, kjo do ishte tjeter sepse edeh une mendoj dhe dyshoj ne datat e dhena qe i kemi mesuar deri me tani ngase dalin disa shenime tjera qe flasin se Skenderbeu kur u kthye ne kruj ne vitin 1443, ishte 29 vjeçar !
Pra kete citim e hasim te shume autor qe del se Gjergj kastrioti ka lindur ne vitin 1414 e jo ne vitin 1404 siç e kemi mesuar dri me sot sepse ketu mjafton te behen edhe llogari tjera, si pershembull letra e sulltan Mehmetit te II-të qe i dergon Skenderbeut ne vitin 1461 ku e lute per paqe, ne kete rast sulltani, pra i biri i sulltan Muratit te II-të i drejtohet me keto fjalë;


Letra e Sulltan Muhametit, derguar Skenderbeut

"Unë, Lartëmadherija, Emiri i Madh, Muhamet-Beg, i biri i
Lartëmadherisë se tij Emirit te Madh Sulltan Murat-Begut"

Skenderbeut, princit te Shqiptarve e pirotve, shendet.

"Unë nuk njoh, shumë i dashtuni Skenderbeg, miqësi më të lidheshme
se ajo qe vjen nga miqësia e ngushtë; mbi te gjithat kur kjo lidhje
është formuar që nga rinija, "si¨në mes neshë, atëhere që ishe pengë
tek i ati imi dhe qe ne te dy jetonim së bashku si vllëzer.

Dhe kur mendoj per ato momente te kendsheme te feminisë sonë, kur më
kujtohen sherbimet e tuaja të shkelqyera, për te gjitha qe ke bër per
te famshmen shtepi te Otomanit, për ngritjen e perandorisë sonë, ju
pergezoj dhe per te ju vertetuar me duket se eshte nje detyr
perandorake.

Asgjë nuk do me ishte më e kendshme per mua, e marr Perendin
deshmitar, vetem qe t'ju shof perseri dhe te knaqem nga prezenca juaj.

"Nese trupat e forcave te mija keto ditë kan guxuar te pushtojnë
Shtet e tuja dhe te shtrojnë dhunim, unë s'jam pergjegjes; ato kane
vepruar pa urdherin tim dhe fitoret tuaja mbi ta nuk me kane
hidheruar fare.

"Mirëpo ta lëmi këtë, për te ardhur ne marredhenjet tona te vjetra;
se një bashkim i shenjtë paqësor do te na pajtonte pergjithëmon.

"Pra, qe se si do te ishin bazat e aliances sonë;
po te thëm, ta dini mirë se cilat jane pikat qe udhezohet paqa me
keto kushte.

"Unë kerkoj qarkullim te lirë neper tokat tuaja "për trupat e mia, qe
shkojne te luftojnë kunder Venedikasve; pastaj te me japish, peng,
Gjonin birin tuaj, per te cilin do kujdesm "si per femiun tim; dhe me
ne fund njerzit te mujne te bejne tregti lirishtë mes tyre.

"Nese ti pranon, eja, lirishtë tek une : pritja do jet e rangut
madhor.
"Po, mbi besimin dhe fjalen e suverenit, do te benim marreveshje te
besushme me juve per nje paqe te pathyeshme; asnjhere më vendi yt nuk
do shqetesohet as nga ushtria ime dhe nga tjeter kushi.

"Për te tjerat, nese keni ndonjë pytje per te bërë, apo per
te "kthjellur dyshime, drejtohu me plotë besim, te derguarit tim
Mustafas.



Dhënë në qytetin tonë perandorakë të Konstantinopojes "Më 6 Maj, 1461"


Po e marrim vetem kete citim;

"Unë nuk njoh, shumë i dashtuni Skenderbeg, miqësi më të lidheshme
se ajo qe vjen nga miqësia e ngushtë; mbi te gjithat kur kjo lidhje
është formuar që nga rinija, "si¨në mes neshë, atëhere që ishe pengë
tek i ati imi dhe qe ne te dy jetonim së bashku si vllëzer."

...ketu pra je te kuptosh qarte se i biri i Muratit te II-të ishte moshatr me te birin e tij Mohametin e jo me te jatin e tij Muratin i cili ai kishte lindur ne vitin 1404 !

Pra ketu ka mundesi pra qe Gjergji dhe Muhameti, i biri i sulltan Muratit te kene jetuar se bashku ne pallatin e sulltanit ku Gjergji duhej te ishte 8 vjetë më i moshuar se sa Mohameti, pra mundesishtë Gjergji ka patur rastin te lozi ne pallatin e sulltanit me Mohametin kur ky ishte ne moshen 8 vjeçare deri ne 12 se pastaj gjergjin e gjejmi te rritur dhe merr komanden me 5000 ushtar neper Azi. Dallimi qe ndan mes tyre pra eshte edhe ne kete rast i madh sepse Muhameti lind ne vitin 1430 e Gjergji ndoshta ka patur mundesi te shoqerohej me Muhametin nga viti 1436 deri ne vitin 1440, jo me tej se ky vit....
Sipas historis sone, pra, nese Skenderbeu ka lindur ne vitin 1404 ai do ishte moshtar i babait te Mohametit dhe se di se si ka mundesi qe një princ ti drejtohet Skenderbeut me keto fjle duke iu kujtuar feminine e tyre te kendeshme ?
Pra ngatrresa eshte ketu qe en vete i kemi fajet se nuk kemi qene te zotet ne shqiptaret te mirremi me kete qeshtje shtruar pa kllapa e pa keqekuptime apo inatosje ndaj njerit apo tjetrit historian.
Tani del Shmiti e na gjene shpraztira, ai mendon se derisa ne shqiptaret nuk kemi qene ne gjendje te shkruajmi histrorine tone kombtare si duhej, perse ai te mos nxjerri edhe fenomene tjera si bie fjala e emrit te heroit tone ?
Ketu pra eshte pika jone e dobet, kemi mbetur ne kllapa, pa kurrefare mundesie qe te dalim apo te kerkojmi shenime tjera per historin e Skenderbeut qe kete histori na e lane trashegim rilindasit apo arbereshet, njesoj, apo epoka e komunizit, te gjithe jemi fajtor vete e jo te huajt...




shendet

[Kreksi]

Ketu kemi edhe nje perkthim automatik nga google;
Faqe 164 nga libri; Qesaret e Fundit !

Tregon se ne vitin 1443 Skenderbeu ishte 29 vjeçar !

Me siguri qe autori ka hulumtuar diku, nuk e besoj se ka nxjerrur kete moshe koti pa mbeshtetje.

Qe teksti ang.

Anglisht;

This contemporary of Jean Huniade, glory of his rival, now stands in the arena, with all his great battles against the Ottomans and the heroic defense of his country. Athlete generous the liberation of peoples, it will deserve our attention, holding the Muslim army to defer mine Greek empire. George Castriota, the youngest son of John Castriota, prince of Albania, dependent Amurath, was returned to a hostage, as we have said, in the hands of the overlord, with his three brothers. They stayed together in the crowd of slaves, and died in infancy. Georges, alone, attracted by his rare intelligence, his strong character and a beautiful figure, the friendship of the sultan, who was brought up in the religion of Muhammad. It surpassed all his companions by his address, his strength and courage, making him, at eighteen years, the most fearsome warrior of the army. It killed at once the head of a bull he had only jumped in the walls of a besieged city. Three successive victories on tartar and two Persians who had made a challenge to the Ottoman warriors, he earned high for Amurath, and the nickname of Scanderbeg (Prince Alexander), the title and rank of sangiak, command of five thousand horses, and he opened the road to the first dignities of the empire. But at the death of John Castriota, the sultan, instead of Scanderbeg to the Principality of Albania, where his father had reigned, set up a governor, and was always careful to take the young prince to the war. Injured this injustice, and burning desire to escape from bondage, Scanderbeg resolved to take vengeance at the first opportunity. Also, when the Turks were beaten by Huniade Nissa around during the long campaign, George Castriota, aged twenty-nine years old, deserted the armed forces of Amurath. In the confusion of the rout, he forced the Reis-Effendi, or principal secretary, a stabbing on the chest, it issue an order in which it directed the governor to call Croi command instead of the message bearer, as to his successor. Fear that too early discovery does its plans, he then stabbed the innocent accomplice of his fraud, and luckily escaped with his nephew Hamsa (10 November 1443).


Traduction : Anglais » Albanais

Venire !
; Ky tekst eshte perkthim automatik, andaj duhet t ekuptoni, per mungesen e kohes me falni qe nuk e korrigjova por ata qe kane kohe te mjaftueshme, lete permirsojne gabimet..flmn;

Ky ishte bashkëkohor e Jean Huniadit, lavdinë e rivalin e tij, tani qëndron në arenën, me të gjitha betejat e tij të madh kundër Ottomans heroike dhe mbrojtjen e vendit të tij. Atleti bujare çlirimin e popujve, do të meritojnë vëmendjen tonë, mbajtja e ushtrisë muslimane për të lëshoj pe mine perandori greke. George Castriota, më i ri i biri i John Castriota, princ i Shqipërisë, i varur nga Amurath, u kthye në një peng, si kemi thënë, në duart e të zot, me tre vëllezërit e tij. Ata qëndruan së bashku në turmën e robëve, dhe vdiq në foshnjëri. Georges, të vetmuar, duke tërhequr vëmendjen e tij të rrallë të inteligjencës, karakterin e tij të fortë dhe një figurë të bukur, të miqësisë e sulltan, i cili ishte ngritur në fenë e Muhammed. Ai kaloi tij nga të gjitha fjalën e tij, forcën dhe guximin e tij, duke e bërë atë, në tetëmbëdhjetë vjet, më i frikshëm luftëtar i ushtrisë. Është vrarë një herë në krye të një mashkull ai kishte vetëm kërcyen në muret e një qyteti rrethuar. Tre fitoret e njëpasnjëshme në tartar dhe dy Persians i cili kishte bërë një sfidë të luftëtarëve Osmane, ai e fituara të lartë për Amurath, dhe pseudonimi i Skenderbeut (Princi Aleksandër), titulli dhe gradën e sangiak, komandën e pesë mijë kuaj, dhe ai u hap rrugën për të parë dignities e perandorisë. Por në të vdekjes së John Castriota, e sulltan, në vend të Skenderbeut në Principality e Shqipërisë, ku babai i tij kishte reigned, të ngritur një guvernator, dhe ishte gjithmonë i kujdesshëm për të marrë të rinjtë princ të luftës. Plagosen këtë padrejtësi, djegia dhe dëshirën për t'i shpëtuar nga skallavëri, Skenderbeut zgjidhet për të marrë hak në mundësinë e parë. Gjithashtu, kur turqit u rrahën nga Huniade Nissa rreth gjatë një kohë të gjatë fushatës, George Castriota, të moshës njëzet e nëntë vjet e vjetër, i lënë forcat e armatosura të Amurath. Në konfuzionin e shpartallim, ai e detyroi-Reis Effendi, or principal sekretar, një stabbing në gjoks, ai të lëshojë një urdhër në të cilin ai drejtoi guvernator të thërrasë Croi komandë në vend të mbajtësit mesazh, si pasuesin e tij për të. Frika se shumë shpejt zbulimin e bën planet e saj, atëherë ai me thika e pafajshme accomplice i mashtrimit të tij, dhe iku për fat të mirë të tij me nipin Hamsa (10 nëntor 1443).

[Kreksi]

Nje korrigjim dhe rishkrim i ri;

Kerkoj falje pr gabimet ne postimin e me siperm, sigurishte qe i pata humbur syzet diku....


tani versioni me i ri;


Cila ishte mosha e vertete e Skenderbeut ?
Polemika me Shmitin...

Se pari ky zoti Shmiti, qe shkrou nje liber per Skenderbeun, "Shqiperia Venedikase" ka bere një gabim te madh, si me qellim i drejtohet me kete liber autorit francez Daniel Dysolier librit me titull "Shqiperia ne mes Bizances e Venedikut" shkruar para dy dekadave...
mirepo me e keqja eshte se Shmiti ka filluar te mirret me një kolos te te gjitha koherave, nje hero jo vetem shqiptar por ballkanike e europian ku per Skenderbeun jane shkruar e botuar me qindra e qindra libra ne mbare boten e nese Shmit ka tentuar ti veje kapakun vlerave te heroit tone me nje liber aqe te vobekët ku heroin tonë e krahason me nje personazh gjakepires, hakmarres etj..dhe asnje vend nuk le per levdrata.

Autori le qe ka bere gabime me interpretimin e emrit te j'atit te Skenderbeut duke e quajtur slavishtë "IVAN" pa kurrfare turpi e pergjegjesije ketu eshte kulmi dhe qellimi i autorit se ku ka dashur te dali ai.
Shmit po te kishte lexuar më parë historin e Skenderbeut nga autoret e tjere, perpos Barletit, te kishte lexuar se paku Kamij Pazhanel, Laverdanin apo autore tjerë si Lamartine, me siguri se do i kishte ardhur turp te shprehej si eshte prezentuar me kete liber.
Shmiti eshte ende i ri me duket dhe i papjekur, kjo tregon pervoja e tij se po te kishte lexuar keto libra ai do gjente se ne faqet ku permendet Gjon Kastrioti ne keto dokumente e libra te kohes se mesjetes e deri ne fund te shekullit XX gerrma "I" ka patur domethenje te gerrmes "J" poashtu edhe gerrma "V" shqiptohej si gerrma "U" qe sot eshte modernizuar... po a thua a i ka shkuar ndonjehere ndermend Shmitit per ndryshimin e ketyre gerrmave nder shekuj ?
Pra, po i drejtohem atehere Shmitit e jo lexuesve te nderuar;

Ju, i nderuari Shmit, a e keni ditur dini Jezu Krishtin e quajn me iniciale qe hasim ne stelat mbi varre kristiane ku lexojmi keto shkronja; I.N.R.I ?
Po ju tregoj pra, se nuk e besoj qe e keni ditur, ose e dini por nuk doni ta dini shkurtë, i nderuari Shmit. I.N.R.I do thote më gjeresishtë ; "Iesus Nazaretus Rex Ivdeas"
Njashtu nga ky origjanal edhe disa popuj te tjere e kane keq interpretuar emrin e jezusit, si sllavet, kroatet i thojne; ISUS ! ne vend te Jezus, kurse italianet sot; Gezus etj....
Arsyeja eshte se atehere ne kohen e romes dhe ne mesjeten latine shkruhej deri vone keshtu, ne vend te "J" qe kuptojmi "i" për Jezusin pra shkruhej "I" , a thua e keni ditur kete ?
Pastaj, në vend te "U" qe sot njohim dikur shkruhej "V"
Perndryshe ne shqip ne sot duhej ti shkruanim keto iniciale mbi stella per te qene i drejte interpertimi.
"JEZUSI I NAZARETIT MBRETI i JUDES" shkurtimish pra, J.N.M.J ! por qe sigurishte Shmitit i ka interesuar vetem se si tua hedhi miliona shqiptarve, duke menduar se ne qenkemi analfabeta e nuk po e dimi se ku eshte qeshtja e ketij fenomenit "IVAN" ?
Njashtu edhe kopjimit te emrit "IVAN" autori ka patur munesi ti iku sepse edhe se eshtë shkruar ashtu nga origjinali i epokes ne mesjete ku askushi ne ate kohe Gjonin nuk e ka thirrur ne zë, "-hej, o ivan" apo do shkoj tek Ivani, por ka then; "po shkoj tek Gjoni" e qe e vetmj menyre per te shkruar ne leter kete emer ka qene ose "Jovan" ose "Ivan" ne ate kohe, ku per fat tonin te keqin, keto dy gerrma dikur kishin kuptim tjeter qe ne sot kur ti hapim keto flete ne gabimishte i interperetojm nga origjinali, mirepo kete e fsheh Shmit se ky gjoja paska zbuluar ameriken se na ka gjetur dy gerrma "I" dhe "v" per te deshmuar se Gjonit i thonin "Ivan" e qe eshte krejt gabim se edhe per Huniadin qe ishte bashkekohes i Skenderbeut shkruhet ne tekstet latine "JEAN HUNYADI" njashtu edhe JEAN PALEOLOGU shkruhej ashtu me "J" ose me "I" Ian hunyad" po ku eshte problemi ketu se si shkruhej emri i heroit tonë, mjafton te dihet se kush ishte Gjergj Kastrioti dhe se çfarë kombesije kishte, pse i duhej autorit Shmit te beje kete ngatrrim, ne interes te kujt e shkruajti kete emer, me leje te kujt ?
Po te kishte shkruar autori diçka te re per Skenderbeu qe nuk dihej fare nga askushi deri me sot kjo do ishte tjeter, qe per shembull per moshen e Skenderbeut dhe per datlindjen e tij, se paku per vitin e lindjes se tij, kjo do ishte tjeter gjë sepse edhe une mendoj ndryshe; dyshoj ne datat e dhena qe i kemi mesuar deri me tani ngase dalin disa shenime tjera qe flasin krejt ndryshe !
Skenderbeu para se te kthehej në Krujë në vitin 1443, ishte 29 vjeçar !
Pra, kete citim e hasim te shume autor qe del se Gjergj Kastrioti ka lindur ne vitin 1414 e jo ne vitin 1404 siç e kemi mesuar deri me sot sepse ketu mjafton te behen edhe llogari tjera, si per shembull letra e sulltan Mehmetit të II-të qe i dergon Skenderbeut ne vitin 1461 ku i propozon paqen, ne kete rast sulltani, pra, i biri i sulltan Muratit te II-të i drejtohet Skenderbeut me keto fjalë;


Letra e Sulltan Muhametit, derguar Skenderbeut

"Unë, Lartëmadherija, Emiri i Madh, Muhamet-Beg, i biri i
Lartëmadherisë se tij Emirit te Madh Sulltan Murat-Begut"

Skenderbeut, princit te Shqiptarve e pirotve, shendet.

"Unë nuk njoh, shumë i dashtuni Skenderbeg, miqësi më të lidheshme
se ajo qe vjen nga miqësia e ngushtë; mbi te gjithat kur kjo lidhje
është formuar që nga rinija, "si¨në mes neshë, atëhere që ishe pengë
tek i ati imi dhe qe ne te dy jetonim së bashku si vllëzer.

Dhe kur mendoj per ato momente te kendsheme te feminisë sonë, kur më
kujtohen sherbimet e tuaja të shkelqyera, për te gjitha qe ke bër per
te famshmen shtepi te Otomanit, për ngritjen e perandorisë sonë, ju
pergezoj dhe per te ju vertetuar me duket se eshte nje detyr
perandorake.

Asgjë nuk do me ishte më e kendshme per mua, e marr Perendin
deshmitar, vetem qe t'ju shof perseri dhe te knaqem nga prezenca juaj.

"Nese trupat e forcave te mija keto ditë kan guxuar te pushtojnë
Shtet e tuja dhe te shtrojnë dhunim, unë s'jam pergjegjes; ato kane
vepruar pa urdherin tim dhe fitoret tuaja mbi ta nuk me kane
hidheruar fare.

"Mirëpo ta lëmi këtë, për te ardhur ne marredhenjet tona te vjetra;
se një bashkim i shenjtë paqësor do te na pajtonte pergjithëmon.

"Pra, qe se si do te ishin bazat e aliances sonë;
po te thëm, ta dini mirë se cilat jane pikat qe udhezohet paqa me
keto kushte.

"Unë kerkoj qarkullim te lirë neper tokat tuaja "për trupat e mia, qe
shkojne te luftojnë kunder Venedikasve; pastaj te me japish, peng,
Gjonin birin tuaj, per te cilin do kujdesm "si per femiun tim; dhe me
ne fund njerzit te mujne te bejne tregti lirishtë mes tyre.

"Nese ti pranon, eja, lirishtë tek une : pritja do jet e rangut
madhor.
"Po, mbi besimin dhe fjalen e suverenit, do te benim marreveshje te
besushme me juve per nje paqe te pathyeshme; asnjhere më vendi yt nuk
do shqetesohet as nga ushtria ime dhe nga tjeter kushi.

"Për te tjerat, nese keni ndonjë pytje per te bërë, apo per
te "kthjellur dyshime, drejtohu me plotë besim, te derguarit tim
Mustafas.

Dhënë në qytetin tonë perandorakë të Konstantinopojes "Më 6 Maj, 1461"

Tani ketu ne;
Po e marrim vetem kete citim;

"Unë nuk njoh, shumë i dashtuni Skenderbeg, miqësi më të lidhëshme
se ajo qe vjen nga miqësia e ngushtë; mbi te gjithat kur kjo lidhje
është formuar që nga rinija, në mes neshë, atëhere që ishe pengë
tek i ati imi dhe qe ne te dy jetonim së bashku si vllëzer."

...ketu pra jep te kuptosh qart se i biri i Muratit te II-të, Muhameti ishte moshatär me Skenderbeun e jo me te jatin e tij Muratin e II-të i cili edhe ai kishte lindur ne vitin 1404, kete date edhe ne sot e marrim si datlindje te Skenderbeut !
A nuk eshte per tu çuditur ?

Pra ketu ka mundesi qe Gjergji dhe Muhameti, i biri i sulltan Muratit II, te jene njoftuar dhe kane jetuar se bashku ne pallatin e sulltanit ku edeh Gjergji duhej te ishte ishte moshtar i Muhametit pernryshe si spjegohet kjo leter ?
Mundesishtë Gjergji ka patur rastin te lozi ne pallatin e sulltanit me Mohametin vetem se kur ky ishte ne moshen 8 vjeçare deri ne 12 vjeçare se pastaj Gjergjin e gjejmi te rritur dhe merr komanden me 5000 ushtar neper Azi posa i mbushi 18 vite. Dallimi qe ndan mes tyre pra eshte edhe ne kete rast teper i madh.
Muhameti lind ne vitin 1430 e deri ne moshen 8 vjeçare se besoj se Muhametit i kujtohet feminija dhe shoqeria me Gjergjin, per ti rikujtuar ne letren e tij, njezet e pes vite me vonë...
Thjeshte, kur lind Muhameti me 1430, Skenderbeu ishte 26 vjeçar, nese marrim daten e lindjes qe ne sot e njohim ne shkolla vitin 1404, dhe kur e lexojmi kete letren shofim diçka qe nuk perputhet as me logjiken e mendjes e as me data... si ka mundesi qe Skenderbeu 26 vjeçar te shoqerohej me te birin e sulltanit qe ka lindur ne vitin 1430 ?
E vetmja mundësi, ata jane shoqeruar qe nga viti 1436 e deri ne vitin 1440, jo me tej qe ne kete rast Skenderbeu duhej te ishte 24 vjeçar, poqese e marrim si te vertete burimin e nje autori te nje libri aty ku thote;" Ne vitin 1443, Skenderbeu ishte 29 vjeçar, i erdhi koha qe te maari ne dor tokat e babait te tij dhe kthehet ne Krujë"

Sipas historis sone, pra, nese Skenderbeu ka lindur ne vitin 1404 ai do ishte moshtar i babait te Mohametit, nuk e di se si ka mundesi qe një princ ti drejtohet Skenderbeut me keto fjalë duke e rikujtuar feminine e tyre ?
Pra ngatrresa është ketu qe ne vete i kemi fajet sepse nuk kemi qene te zotet te mirremi seriozishte me kete qeshtje shtruar pa e kllapa e pa keqekuptime apo inatosje ndaj njerit apo tjetrit historian.
Tani del Shmiti e na gjene shpraztira ne historine tone kombtare, ai mendon se derisa ne shqiptaret nuk kemi qene ne gjendje dhe nuk jemi ende te shkruajmi histrorine tone kombtare si duhej, perse ai te mos nxjerri edhe fenomene tjera si bie fjala e emrit te babait te heroit tone ?
Ketu pra eshte pika jone e dobet, kemi mbetur ne kllapa,te mbyllur, pa kurrefare mundesie qe te dalim apo te kerkojmi shenime tjera per historin e Skenderbeut qe kete histori na e lane trashegim rilindasit apo arbereshet, njesoj, apo epoka e komunizit, te gjithe jemi fajtor vete ne e jo te huajt qe e ndryshojne teresishte jeten dhe vepren e heroit tone kombtar deri sa ta quajn edhe diktator e jo human.
Pse autori Shmit nuk permend betejen e II-të te Kosoves ku arrijti me vones sepse Hunijadi donte te ruaj emrin e tij dhe vlerat e tija, kishte frike nga fitorja e Skenderbeut, la ne fushe betej me se 20 000 ushtare hungarez, disa vlalhë, shumë hungarez, gjermane e polakë dhe iku naten e trete te betejes pa gjurme ku mezi shpetoi koken...kurse Skenderbeu mbeti i tronditun ne vendin e ngjarjes dhe ketu e mallkoi Hunijadin qe i solli ushtrise krishtere humje tragjike !
Pasatj pse Shmit nuk i merrê ne pah vlerat e Skenderbeut i cili u kujdes per keta te rraskapitur qe i gjeti neper malet e drenices dhe i mori me vet, i sheroi, i ushqeu dhe i nisi ne portin e Durresit ku qe andej deri ne Raguz(dubrovnikë) gjeten atedheun e tyre ?
A nuk eshte ketu deshmija se Skenderbeu ishte edhe humanist i madh ?
Mirepo si shifet, autorit Johans Shmit nuk i interesojne vlerat humane te heroit tone kombtar, atij i interesojne vetem keqe interperetim

[flora57]

Kreks fajin se ka Shmid injoranti e kane ato mostrat shqipfolese qe e ndjekin nga mbrapa .