Kuzhine apo Guzhine???

[YlliRiaN]

Desha te pyes ne lidhje me kete gje pasi ne nje udhetim neper Shqiperi me ka ra ne sy ne shume vende shkruhej "Guzhine" apo si duhet te shkruhet ne gjuhen letrarare shqipe.Pasi tek ne ne Kosove shkruhet "Kuzhine"
Pra cila nga keto eshte percaktuar ne Fjalorin e Gjuhes shqipe
Guzhine
Kushine


Pasi dallim qendron vetem ne nje shkronje "G"dhe "K"

[Dorontina]

Guzhin asht shum pa lidhje...

bile edhe kuzhin asht pa lidhje
fjala asht per kuzin.........ku zihet ,ne italisht kizina, ne frangjisht, la kuizine ...

bosanqe kuhina ........

athet kuzina apo kuzhina ...........se kuzin i thon franqezet kusherines

[ardi22]

si guzhin e si kushin nje soj eshte mos i ve shum rendesi

[sulioti]

Asnjera Nga Te Dyja Keto As Kuzhin E As Guzhin Por Keshtu;
Kuzin=ku +zin=ku Zjejm = Ku+nxejm
Fjala E Jep Kumtimin E Saj Ne Dialektin Geg Ku+zij Pra Atje Ku Zjej Gjellen

[Arben-30]

Mendoj se eshte "Kuzhin"

P.S Doruntina ska lidhje me zjerjen e grosheve kjo fjala lol.

[mia@]

Ne gjuhen letrare eshte kuzhine.

[drague]

Guzhin asht shum pa lidhje...

bile edhe kuzhin asht pa lidhje
fjala asht per kuzin.........ku zihet ,ne italisht kizina, ne frangjisht, la kuizine ...

bosanqe kuhina ........

athet kuzina apo kuzhina ...........se kuzin i thon franqezet kusherines

pse e thoni bosance ju kosovaret e Shqiprise.

une i them guzhine

[Centaurus]

Fjala 'kuzhine' apo 'guzhine' eshte "huazim" nga gjuhet latine. Origjinali i kesaj fjale latine eshte shprehja e moqme shqipe 'ku zinë'.

Pra eshte huazim i fjales tone te moqme te korruptuar nga latinet, dhe kjo nuk eshte e vetmja fjale shqipe qe eshte rikthyer perseri te ne pasi eshte masakruar nga gjuhet, dialektet dhe thekset e popujve te tjere.