Etimologjia e emrit ,,Nuse''

[land]

C'lidhje ka se ku kur eshte permendur emri "graeci" me temen? Qe te te pergjigjem me te te njejtin argument foshnjor, kur eshte permendur emri "shqip" me pare? Cili emer predaton sipas teje? "Graeci" qe e ka permendur Homeri apo "shqip" qe eshte e shekullit te XVIII?

Graeci e ka permendur Homeri???????????????????''''ça thu mer plak,je ne terezi ti apo jo,sille referencen nga Homeri,


Γραικός,duket per here te pare tek nje fragment "Katalogu i grave",qe zkonisht i atribuohet Esiodit,por prit,kte term e perdoren per her te pare romanet,mjaft me vone per te quajtur kte popull.

I greci oggi rifiutano l'appellativo "greco" preferendo il lemma "ellinas". greket sot refuzojne te perdorin "grek",preferojne "ellinas".....ehe e di ti pse??????


pikerisht pra nuk thashe ti quajme me emrin"shqip" qe po thua ti,le ti quajme me emrat e tyre si i kane patur.....Ilire,Pellasge,Trakas,Dardane,Akej,Doria ne,Emathia etc.......ç'hyjne ktu gerqet!!!!!a greket........shume skllever ardhen nga siria daku, dhe kur ra sistemi skllavopronar,u perzien kta me ca vendas ne jug te ballkanit, dhe kemi kta greket e sotshem,nje popull miks me ngjyre,duket qarte qe jane te zinj apo jo!!!(mos ma merr per rracizem,se nuk kam gje kunder te zinjve)kjo eshte historia,te pelqen ty apo jo,nuk ka rendesi.

ps.qashtu plako,Homeri(nese ka egzistuar,se kush e ka bo iliaden dhe odisene e kemi diskutu ne ca tema te tjera) nuk permend asnje lloj greku...



shendet

[Dorontina]

Me fal, moces ndoshta e keni fjalen per çejzin e nuses ?

deshta me te korigju po e paske ba. vet ..
Les noces, du latin novius qui signifie « nouveau marié », sont l'ensemble des réjouissances qui accompagnent un mariage.
« La nuit de noces » est la première nuit passée ensemble par les nouveaux époux.

En hébreu le mariage s'appelle "nissouin", la racine étant "nosse". Peut être pourrait-on trouver là l'origine du mot "noce" ?




mu me pelqei forma analiza qe ka ba ALBO

por fjala dhender duher studiju prap
dhen-der.............
mos asht duft dhendri me dhen nji derr , bakshish per nuse per dark ...
mu ma mer mendja qe fjala nuse asht kopju nga gjuha e Faraonve...shif hebrejet e kan kopju...

[Baptist]

por fjala dhender duher studiju prap
dhen-der.............
mos asht duft dhendri me dhen nji derr , bakshish per nuse per dark ...
mu ma mer mendja qe fjala nuse asht kopju nga gjuha e Faraonve...shif hebrejet e kan kopju...

Fjala "dhender" eshte spjeguar tash 2 vjet ne po kete forum, por me vjen keq qe nuk me kujtohet ne cilen teme e as ne cilin postim.

----------

Edhe mua po me intereson ta di se kur dhe si ndodhi shtesa apo hekja e shkronjes D ?

p.sh.
nderë - nerë
ndii - nii
ndal - nal
vend - ven
etj.

pra cila eshte ma origjinale shqipe, me apo pa D ?

Nuk ka ndodhe shtesa e shkronjes D por e artikullit NË per te formuar kuptimet qe ke cekur. PSH.:

DERE <-- Në + DERË --> NDERA {E SHQYPTARIT} me korruptim foljor e te pashkruar gjate ne disa vise ka arritur te kontraktoje por jo edhe te zhduke plotesisht D duke dhene formen qe shumices i tingellon thjeshte si "n|era".

DI <-- Në + DI --> NDI; (NDIEVA >< NIVA)

DALE <-- Në + DALE --> NDAL~;

VEN~DI|TI - nuk ben pjese ne kete grup fjalesh [VEN - hapesire ku mund te shkohet te arrihet] VEN - forme e pa percaktuar, infintive; VEND forme e percaktuar, e shuar; VENDI - e percaktuar e shquar.

-------------

Fjala NUSE nuk ka lidhje as me nderin as nisje e arritje.

Je i sigurt per kete?

Martesa e dasmat jane tradita pagane, pro -kristiane dhe si te tilla kane emra te trasheguar emra te lidhur me keto tradita. Tradita pagane ilire ishte e ngjashme me ate te grekeve te lashte dhe ka pasur pothuajse te njejta emra.

Na e zbulove ujin e vaket gati, vetemse i duhet shtuar pak uje te vale ketij te ftohtit qe ke servuar.

Referimi i Elnes eshte pak a shume i sakte dhe ka lidhje direkte me ceremonite pagane greke te lashta.

Jo pak, po aspak.

Ne greqishten homerike fjala nuse ka qene NYSOS (Nisos).

Nime?!!

NYSEIDES or NYSIADES (Nusiai), the nymphs of Nysa, who are said to have reared Dionysus, and whose names are Cisseïs, Nysa, Erato, Eriphia, Bromia, and Polyhymno. (Hygin. Fab. 182, Poet. Astr. ii. 21; Apollod. iii. 4. § 3 Ov. Met. iii. 314, Fast. iii. 769; Orph. Hymn. 50. 14; Schol. ad Hom. Il. xxiii. 486.)

Dhe cka na deshmove me keto? Se Kriseida, Nysa, Erata e Erifija... ishin nuset e Dionisit apo cfare?

NYSA (Nusa), a daughter of Aristaeus, who was believed to have brought up the infant god Dionysus, and from whom one of the many towns of the name of Nysa was believed to have derived its name. (Diod. iii. 69.)

Po me kete?!! Ku mbet NUSJA ?
Ah, spjegimin qe ia ke dhene...

[alibaba]

Nuse= Figurë e mitologjisë popullore, që fërfytyrohej si një vashë e bukur me flokë të gjatë, e cila ruante ujrat, burimet, pyjet etj. Nusja e ujrave - floçka. Nuset e malit- të jashtësmet. Nuse deti - sirenë.

Nuset e malit, Muset e malit Parnas, Muset e Parnasit.

Nuse ose Muse, (varet nga dialekti), është fjalë themelore, nuk ka prejardhjen nga ndonjë fjalë tjetër me kuptim tjetër. Përkundrazi fjalë tjera kanë prejardhjen nga kjo: Nuse (grua e re), nusëria, nusërohet etj.

Nuse sepse gruaja e re e veshur bardhë, si zanat si nuset e malit, dukej ashtu ishte e bukur etj

[Zëu_s]

Nuk ka ndodhe shtesa e shkronjes D por e artikullit NË per te formuar kuptimet qe ke cekur. PSH.:

DERE <-- Në + DERË --> NDERA {E SHQYPTARIT} me korruptim foljor e te pashkruar gjate ne disa vise ka arritur te kontraktoje por jo edhe te zhduke plotesisht D duke dhene formen qe shumices i tingellon thjeshte si "n|era".

DI <-- Në + DI --> NDI; (NDIEVA >< NIVA)

DALE <-- Në + DALE --> NDAL~;

VEN~DI|TI - nuk ben pjese ne kete grup fjalesh [VEN - hapesire ku mund te shkohet te arrihet] VEN - forme e pa percaktuar, infintive; VEND forme e percaktuar, e shuar; VENDI - e percaktuar e shquar.

falemineres

[Baptist]

.
.
.
Mirepo NUSE do te thote krejtesisht tjeter send. Ne fakt emri Nuse nuk eshte burimisht emer per kategori njerezish fare, por qe kaloi disa faza per te arritur deri te kuptimi qe do te peshkruante Nusen....

Problemi i fjales "Nuse" nuk eshte te gjeturit e kuptimit te saj sepse ai eshte i thjeshte:
NUSE do te thote: ishull. (e me vone edhe "gji" ose "mol" dhe pas shume-shume kohesh [lexo: shekujsh], edhe "nuse")
Problemi eshte ti caktohet origjina e sterlashte leksikore, -...
Gjate shekujve kemi transformimet: NES, NIS, NYS, NUS {NOS}.

Nisa - eshte "pritje", me pare se "vajtje" - por eshte pritje per t'u nisur... misteret e gjuhes jane mahnitese...

"Nes" [nus : nos] si forme joemerore, me tutje do te thote edhe 'kalim nga nje ane ne tjetren' - 'nga nje vend ne tjetrin'. Madje format e perdorimit funksional te saj dhurojne edhe kuptimin "transportues".

Nys, (nder shume kuptime tjera) eshte poashtu "terminal"...
"Nusja ben nuserimin", na perkujtoi njeri! Pra, serish eshte "pritje per te shkuar", etj, etj, nuk do t'i zberthejme te gjitha...

[Zëu_s]

Siç kam mundur ta verej une, shkronja Y e lashte, ne te shumten e rasteven e gjuhen tone eshte shenderruar ne U ose ne I (poashtu edhe O ne te shumten e rasteven eshte shenderruar ne U, ose, ndoshta ka qene gjithmone U ), tash "problemi" eshte qe ta kuptojme ne se ku eshte bere U, ku I dhe ku ka mbetur Y. Ose ............

[Kreksi]

deshta me te korigju po e paske ba. vet ..
Les noces, du latin novius qui signifie « nouveau marié », sont l'ensemble des réjouissances qui accompagnent un mariage.
« La nuit de noces » est la première nuit passée ensemble par les nouveaux époux.

En hébreu le mariage s'appelle "nissouin", la racine étant "nosse". Peut être pourrait-on trouver là l'origine du mot "noce" ?




mu me pelqei forma analiza qe ka ba ALBO

por fjala dhender duher studiju prap
dhen-der.............
mos asht duft dhendri me dhen nji derr , bakshish per nuse per dark ...
mu ma mer mendja qe fjala nuse asht kopju nga gjuha e Faraonve...shif hebrejet e kan kopju...

Falemenderit Dorontina, e sa i perkete "dhender" une kisha propozuar qe ta kerkojmi edhe pa shkronjen "D" thjeshte si pleqt dikur; "dhanerr" qe me siguri ketu kalojmi nga e tashmja ne te kaluaren.
Pse mos te mendohet edhe versioni tjeter se burri ka shkuar ne shtepi tek Nusja ?
Fjala "dhan" qe ka kuptimin e sotem te nje "vashe e premtuar per nje çun" pra kjo fjalë e "dhanun" mbetet si akt si aliancë apo kontrat e dy palve para martese qe sot eshte zëvendesuar me fjalen fejesa, apo fejimi.
Si e shifni ne ekte sqarim une desha te japi prova se "DHAN DERR" është një form e re mbi te vjetren" DHANERR" qe ka mundesi te vjen nga dhanesi i fjales se duhej rrespektuar kete marrveshje.
Si e shifni eshte pakez e komplikueme por une anoj me teper kah ky version pa "D"-në.
Per vajzen thuhet ; ajo eshte "dhan" në "der" te mirë...qe po te ndjekim edhe kete version te mundshem, pse jo, del kuptimi tjeter; ne kete rast vajza do quhej "dhanerr" =e dhanun ne der te mirë.


Se harrova ti permendi edhe fjalet e vjetra qe lidhen rrethe fejeses deh marteses;


-fjala=fjala e dhene, kontrata apo marrveshja.
- paja= dhuratat e para per nusen derguar nga çuni.
- qejzi= qendisje e pune dore nga nusja qe i sjelle ne shtepi te çunit.
- ojnat=te gjitha pune doret te punuara me grep...
-dasma= me siguri rrjedh nga fjala ndarja, dy te rinjet ndahen nga prinderit dhe fillojne jeten e tyre te pamvarun ?
etj...

....le te permendin tjera une i paskam harrua...

[Baptist]

Falemenderit Dorontina, e sa i perkete "dhender" une kisha propozuar qe ta kerkojmi edhe pa shkronjen "D" thjeshte si pleqt dikur; "dhanerr" qe me siguri ketu kalojmi nga e tashmja ne te kaluaren.
Pse mos te mendohet edhe versioni tjeter se burri ka shkuar ne shtepi tek Nusja ?
Fjala "dhan" qe ka kuptimin e sotem te nje "vashe e premtuar per nje çun" pra kjo fjalë e "dhanun" mbetet si akt si aliancë apo kontrat e dy palve para martese qe sot eshte zëvendesuar me fjalen fejesa, apo fejimi.
Si e shifni ne ekte sqarim une desha te japi prova se "DHAN DERR" është një form e re mbi te vjetren" DHANERR" qe ka mundesi te vjen nga dhanesi i fjales se duhej rrespektuar kete marrveshje.
Si e shifni eshte pakez e komplikueme por une anoj me teper kah ky version pa "D"-në.
Per vajzen thuhet ; ajo eshte "dhan" në "der" te mirë...qe po te ndjekim edhe kete version te mundshem, pse jo, del kuptimi tjeter; ne kete rast vajza do quhej "dhanerr" =e dhanun ne der te mirë.


Se harrova ti permendi edhe fjalet e vjetra qe lidhen rrethe fejeses deh marteses;


-fjala=fjala e dhene, kontrata apo marrveshja.
- paja= dhuratat e para per nusen derguar nga çuni.
- qejzi= qendisje e pune dore nga nusja qe i sjelle ne shtepi te çunit.
- ojnat=te gjitha pune doret te punuara me grep...
-dasma= me siguri rrjedh nga fjala ndarja, dy te rinjet ndahen nga prinderit dhe fillojne jeten e tyre te pamvarun ?
etj...

....le te permendin tjera une i paskam harrua...

Fjala "dhander" ne periudhen e pare te fjaleformimit, (aniqe s'eshte shkruar ndonjehere), do t'duhej shkruar DHANNDËR;
kur hiqet pushimorja N nga rrokja e dyte, rrokja e pare e morfes DHA\N' qe permbledh artikullin NË kompensohet duke i dhene gjatesi te dyfishte shqiptimit te saj, krahasuar me rrokjen e dyte NDËR. Keshtu 'pushimorja' e leshuar e artikullit te pazeshem N' kompensohet me zgjatjen e zanores A te rrokjes se pare shenjezuese DHA~ (e kuptimit JAP) qe ne kohen e kryer behet DHAN[Ë].

Kuptimi i fjales "Dhander" eshte ambig(*):
Aq sa shenjon dhenien e burrit te gruaja poaq mund te shenjoje pinjollin e deres ndër te cilet eshte dhene bija.

----------------
* Per ta kuptuar pak me mire kete qe eshte folur ketu duhet sqaruar pak me mire konceptin e miqasimeve te athershme me ane martesash. Nje i sapo-burreruar nuk mund te kishte as emer, e as zë ne ate kohe. Bija i ipej deres se shpise e jo filan-fistekut te padeshmuar per te cilin nuk ke pasur gjase te degjosh askund.
Bija eshte dhënëndërzuar ne deren, e per n'deren fistekeve, e jo per filanin. Prandaj ai vecohet me ane te fjaleformimit dhennder[fisteket]; nga ana e mbiemrit, e jo emrit personal, ku pjesa ne kllapa gjuhesisht anashkalohet per te lejuar shenjim universal.
Kuptimi i sakte i fjales varet nga referenti qe ne ligjerim nuk ekziston, prandaj te kuptuarit e pohimit "e kam [te] dhender" varet kryekeput nga aftesia logologjike e bashkbiseduesit, gje qe nuk ishte e veshtire per bashkekohesit te atehershem. Anipse bashkekohesit tane mund t'i shaktoje kokcarje te medha, logokapja eshte e thjeshte (Pasiqe ate burrin aty nuk ka mundesi t'ia kesh dhene dikujt, atehere ti i ke dhene atij bijen)

[javan]

Mbase, mbase.

Cfare di une eshte qe NiSy-ja eshte nga familja e pemes te eger te Ulirit.