Edhe nga "cetniku"
TITUS LIVIUS
Liber XXXI. 43
THE HISTORY OF ROME
Kemi konfirmimin se dardanet kishin nje ushtri te jashtzakonshme, ku (edhe Livi) ne menyre te pavarur rikonfirmon se dardanet, perpos njesive standarde ushtarake posedonin edhe njesi te armatimit te rende, discipline te pa pare, dhe nje moral ideal ushtarak.
Ku megjithese pati shume pak te vdekur, por shume te plagosur asnje nuk u kap nga forcat armike, as i vdekur as i gjalle.
About the same time also Athenagoras, one of the king's generals, overtaking the Dardanians in their retreat homeward, at first threw their rear into disorder;
but these unexpectedly facing about, and forming their line, the fight became like a regular engagement.
When the Dardanians began again to advance, the Macedonian cavalry and light infantry harassed those who had no troops of that kind to aid them, and were, besides, burdened with *unwieldy arms. The ground, too, favoured the assailants:
very few were slain, but many wounded;
none were taken, because they rarely quit their ranks, but both fight and retreat in a close body.
-------------------
Arms = armatim *kaba, rėndė: i rėndė,
"Leave no man behind" eshte kredo e Ushtrise Dardane qysh 34 shekuj me pare.
Krijoni Kontakt