Fjale shqipe qe nuk jane ne gjuhen letrare.

[Testim]

sykuq - një lloj peshku me sy të kuq
therran - një lloj peshku me therra (hala) jashtë trupit

(Drenicë)

[Roi]

[QUOTE=Jack Watson;2106544]Te dyja jane fjale turke, si azgan, si jabanxhi.[/QUOT
Eshte e vertet por nuk egzistojn ne Shqipen letrate.
E ne i perdorim si te tilla..

[Testim]

E ne i perdorim si te tilla..

Ah për ashtu përdoren edhe fjalë tjera, psh. Menjaq, vullan, koçnicë, kfaçillë, zgllobi, shfajci, shtrafcigeri, melaqja, shejtani, çenefi etj etj

[Jack Watson]

Mire do ishte qe ketu te themi fjale shqipe qe nuk perdoren ne gjuhen letrare, jo fjale turke apo fjale qe dihen qe jane te huaja.

Tjeter,

netëll - një lloj fshese e bërë me thupra që përdoret për të pastruar oborrin. (Në Verilindje të Shqipërisë administrative).

[ajzberg]

Or ti gje e zgjuar ku e ke degjuar kete fjale ne Permet apo je duke kakaritur kot si gjithmone !?

Me ngadale zoteria juaj ,nuk kam deshire te ta kethej sic e meriton ,por sa per ate qe kam shkruajtur jam teper i sigurt ,pasi jam vete nga Permeti .
Tani sa per kulture, kjo fjale eshte mjaf e vecante pasi ka te beje me nje ngjarje biblike dhe lidhet me nje emer qe PESHTOI nga uji dhe doli ne toke te thate .
Ps ne furum nuk flitet e as bertitet ,por shkruhet.................

[Selami2006]

Adrenaline si i thon shqip? se kjo fjal flitet edhe ne gjermanisht kam lexuar shum her ne FSH

[flory80]

Çap - Hap (Hapa kur ecën) Kjo është një fjalë shumë e vjetër, dhe përdoret në Përmet dhe më gjerë në Jug të SHqipërisë.
Po dëgjoja një këngë Përmetare "Hidhe moj hidhe këmbënë" dhe mu kujtua kur isha fëmij i vogël dhe gjyshi im e këndonte gjithmonë. "Hidhe moj hidhe çapënë" dhe unë e pyeta një ditë. Po pse o gjyshi thuaj çapën ti? Kënga thotë hidhe këmbën, edhe ai më tha, këta ja fusin kot, se kënga është "hidhe moj hidhe çapënë, se ma plase zëmrënë"

[Inteligjentja]

Adrenaline si i thon shqip? se kjo fjal flitet edhe ne gjermanisht kam lexuar shum her ne FSH

adrenalina eshte hormon dhe mesa di une shume nga keto terma jane shkencore dhe jane njesoj kudo.

[ajzberg]

Çap - Hap (Hapa kur ecën) Kjo është një fjalë shumë e vjetër, dhe përdoret në Përmet dhe më gjerë në Jug të SHqipërisë.
Po dëgjoja një këngë Përmetare "Hidhe moj hidhe këmbënë" dhe mu kujtua kur isha fëmij i vogël dhe gjyshi im e këndonte gjithmonë. "Hidhe moj hidhe çapënë" dhe unë e pyeta një ditë. Po pse o gjyshi thuaj çapën ti? Kënga thotë hidhe këmbën, edhe ai më tha, këta ja fusin kot, se kënga është "hidhe moj hidhe çapënë, se ma plase zëmrënë"

Cap -capitem ,ka te beje me hapin e ''vogel''.Ne Tirane thone ''po ha nje cape buke''ndryshe ne zona te tjera qe i thone kafshate .......

[flory80]

Mbollois = Vonoj, në fjali do të ishte (mos u mbollois = mos u vono) Përmet