Shprehja latine "Naturalia non sunt turpia"

[Gjinokastra]

nga njeri ekstrem spekulluesish ke tjetri.
ti gjino je out fare fare.

lumi Tevere(Tiber) ne Rome ka pasur dy emra antike..'.Albula' dhe emrin tjeter me origjine etruske 'Rumon',pikerisht ky lume i dha emrin Romes. kurse emrin e tanishem te lumit ja dha mbreti Tiberino Silvio.

Romolo dhe Remo jane legjenda, pra as kta nuk i kane dhene emrin, nuk jane personazhe historike.

Romen e themeluan Etrusket dhe latinet, si dhe grupe nga sabinet(fise italike), duke lene menjane budalliqet e alibabes qe i quan nga sparta

per hapesin e temes.....Naturalia(etc etc se nuk kam as kohe),rrenja nat-us(latinisht)= nascere(italisht)=lind....fatkeqesisht shqipja dokumentohet shume vone dhe ju nuk provoni dot asgje.

facta non verba


Ps.ti gjino boll me gomarlliqet e wikipedias se na trashe.

Ne Rome flitej latinisht,volgare dhe klasike, dhe jo greqisht.

Me fal ku e pe Wikin ketu?

Asnjehere nuk mateni dot, edhe gjeni pretekst, WIKIPEDIA! E keni bere shprehje!

-DOKUMENTET E LASHTA TE ROMAKEVE JANE 100% GREQISHT!
-ARKITEKTURA E ROMES ISHTE 100% E ADOPTUAR NGA GREKET!
-PERENDITE ROMAKE JANE 100% TE ADOPTUAR NGA GREKET!

Ti thua, Roma nuk ka qene koloni greke?!

-

Wikin mos e permend me!
Roma ka qene me greke se Apollonia.

-

Hajde me fakte! Me fjale ka patur mbreter ketu, ik se i gjen tek tema e perjashtimeve.

[land]

Me fal ku e pe Wikin ketu?

Asnjehere nuk mateni dot, edhe gjeni pretekst, WIKIPEDIA! E keni bere shprehje!

-DOKUMENTET E LASHTA TE ROMAKEVE JANE 100% GREQISHT!
-ARKITEKTURA E ROMES ISHTE 100% E ADOPTUAR NGA GREKET!
-PERENDITE ROMAKE JANE 100% TE ADOPTUAR NGA GREKET!

Ti thua, Roma nuk ka qene koloni greke?!

-

Wikin mos e permend me!
Roma ka qene me greke se Apollonia.

-

Hajde me fakte! Me fjale ka patur mbreter ketu, ik se i gjen tek tema e perjashtimeve.

Ate variantin grek pra te Roma qe vjen nga greqisht, e ke par tek wikipedia

Roma rrjedh nga Greqishtja: Ῥώμη, qe do te thote "guxim".Nese studioni historine e Romes, gjeja e pare qe do ju bie ne sy, eshte se gjuha e pare e folur atje ka qene Greqishtja.

Rome-Wikipedia

Possibilities include derivation from Greek language Ῥώμη meaning bravery, courage

Ca perendish kan adoptuar Romaket nga greket kur vete emrin grekeve(graecus) e dhane romaket aty nga shekulli i pare para krishtit...pra veri nje emer tjeter nga morren perendite romaket.

Kujdes kur tia faturosh nje nacioni perendite e olimpit!!!!....kultura elenistike filloi ne shekullin e trete B.C me Aleksandrin e madh...helenet permenden aty nga shekulli i VI-VII B.C(kur roma ishte themeluar).....perendite e olimpit jane shume me te vjetra ato jane pellasge.

sa per romen do te keshilloja te lexosh "Popoli e Civiltà dell'Italia Antica"

ben 95 euro nese ke pare ta blesh.....dhe mos u merr me me gomarlleqet e wikipedias se nuk ja vlen, aty gjen vetem informacion skarco.


PS.ku i ke dokumentet e lashta te romakeve 100% greqisht,pa he njeher....futja kot futja.


dhe nese do te mesosh qyl, pa para

futu ketu, ata qe shkruajne jane te gjithe profesioniste.


http://www.archeologia.com/forum/

[drague]

Ate variantin grek pra te Roma qe vjen nga greqisht, e ke par tek wikipedia

Ca perendish kan adoptuar Romaket nga greket kur vete emrin grekeve(graeci) e dhane romaket aty nga shekulli i pare para krishtit...pra veri nje emer tjeter nga morren perendite romaket.

Kujdes kur tia faturosh nje nacioni perendite e olimpit....kultura elenistike filloi ne shekullin e trete B.C me Aleksandrin e madh...helenet permenden aty nga shekulli i VI-VII B.C(kur roma ishte themeluar).....perendite e olimpit jane shume me te vjetra ato jane pellasge.

sa per romen do te keshilloja te lexosh "Popoli e Civiltà dell'Italia Antica"vol 3

ben 95 euro nese ke pare ta blesh.....dhe mos u merr me me gomarlleqet e wikipedias se nuk ja vlen, aty gjen vetem informacion skarco.

te paska dal pak pune me fillestaret

[Gjinokastra]

Ate variantin grek pra te Roma qe vjen nga greqisht, e ke par tek wikipedia



Ca perendish kan adoptuar Romaket nga greket kur vete emrin grekeve(graecus) e dhane romaket aty nga shekulli i pare para krishtit...pra veri nje emer tjeter nga morren perendite romaket.

Kujdes kur tia faturosh nje nacioni perendite e olimpit!!!!....kultura elenistike filloi ne shekullin e trete B.C me Aleksandrin e madh...helenet permenden aty nga shekulli i VI-VII B.C(kur roma ishte themeluar).....perendite e olimpit jane shume me te vjetra ato jane pellasge.

sa per romen do te keshilloja te lexosh "Popoli e Civiltà dell'Italia Antica"

ben 95 euro nese ke pare ta blesh.....dhe mos u merr me me gomarlleqet e wikipedias se nuk ja vlen, aty gjen vetem informacion skarco.


PS.ku i ke dokumentet e lashta te romakeve 100% greqisht,pa he njeher....futja kot futja.


dhe nese do te mesosh qyl, pa para

futu ketu, ata qe shkruajne jane te gjithe profesioniste.


http://www.archeologia.com/forum/

O shoku, historine nuk e bejne historianet, POR FAKTET HISTORIKE!

TA THASHE WIKIN MOS E PERMEND ME!

Kur ti thua se kultura greke ka filluar me Aleksin, e kupton sesa merr vesh ti, nje ***!

Ka lexuar 2 libra ky nga italiane qe ta nxjerrin edhe Arabine italiane(njelloj si keta ***** tane), edhe vjen ketu na lodh. Gjithsesi ate forum do ta shkermoq, nese nuk meq heqin ashtu sic bene edhe greket tek forumi i tyre, se i vura ne dyshim Epirin, a ishte apo nuk ishte i tyri.

Kultura greke eshte me e vjetra mes kulturave IE te Evropes. Ka filluar 4 mije vite me pare. Aleksi ishte vetem perhapesi i kesaj kulture ne lindje.

Tani ik meso historine, se te thone italianet qe jane miqe te tanet edhe se deshen te na ndihmonin gjate WWII, duke na sjelle kolon italiane ne Shqiperi, vetem qe te na shtonin popullsine.

[medaur]

Audi - Ndij
Lavda - Lavdi
Muska - Miza
Sokius- Shoku
Kujus - i kujt
Lupus - Luk - ulk

Une di pak latinisht dhe jam dakort pervec se fundit, Ujk sot,dikur ULK qe mendohet se eshte nje fjale shume e vjeter indoeuropiane dhe ngjan me lituanezcen e vjeter Wulka.Mos harroni se shume fjale te gjuhes lituaneze jane gati te njejta me ilirishten.Gjuha lituaneze mbahet si nje nga gjuhet me te vjetra indoeuropiane ne bote.Pse ndodh kushtu nuk di te ta them.

[medaur]

Me fal ku e pe Wikin ketu?

Asnjehere nuk mateni dot, edhe gjeni pretekst, WIKIPEDIA! E keni bere shprehje!

-DOKUMENTET E LASHTA TE ROMAKEVE JANE 100% GREQISHT!
-ARKITEKTURA E ROMES ISHTE 100% E ADOPTUAR NGA GREKET!
-PERENDITE ROMAKE JANE 100% TE ADOPTUAR NGA GREKET!

Ti thua, Roma nuk ka qene koloni greke?!

-

Wikin mos e permend me!
Roma ka qene me greke se Apollonia.

-

Hajde me fakte! Me fjale ka patur mbreter ketu, ik se i gjen tek tema e perjashtimeve.

Romaket nuk flisnin greqisht por latinisht (megjithese ndikimi i fjaleve greke ishte shume shume i madh)Roma nuk ka qene me greke se apollonia ajo u be e tille mbas pushtimit te Helades,lexo jeten e Katonit(plaku) ne periudhen arcaike shkrimi ishte me shkronja greke pastaj u zevendesua me latinishten por nje gje e tille ishte normale ,kur Jul cesari mundi Helvetet ai gjeti pllaka me shkronja te alfabetit grek ku tregohej per numrin e popullsise dhe pasurite e saj ,sipas teje Greket kishin shkuar deri ne Zvicer dhe helvetasit ishin me greke se Athinasit?Kjo ndodh pasi alfabeti grek( ose me mire te themi ai qe greket e mesuan nga Fenikasit dhe e pershtaten per vehte) ishte me i perhapuri ne bote atehere.Shume perendi jane te adaptuara nga greket (12 e olimpit)por shume te tjera jane vendese,Laret,Juani,etj,etj,.Prandaj mos egzaxhiro kur thua 100%kjo 100% ajo.Kultura romake dhe sidomos arkitektuara megjithe ndikimin ,me pare Etrusk e pastaj grek ,mori rrugen e vet dhe ja kaloi mos me mijera te pakten me qindra here ketyre te fundit.Kaq sa per tani se u lodha duke shkruar...

[Scion]

I gith ky mishmash per DY gjuhe qe sjane folur ne popull asnjehere por kane qene gjuhe liturgjike/administrative.

Miq, gjuhet jane bere per tu folur ose ne te kunderten koha i nxjerr si relike te kohes. Pergjithsisht, permbahuni dhe mos kaloni ne gomarlliqe te tipit "X fjale rrjedh nga filani sepse, filanka e ka te shkruar dhe filanku e ka vetem ne leksik".

"Shkrimi e ngurteson gjuhen e nuk ndjek ne pasurimin e saj, logjiken popullore,pra logjiken mbi te cilen bazohet krijimi i nje gjuhe."

Kadare

Tani tek tema,

Personalisht mendoj qe nje pjese shume e mire e fjaleve ne latinçe ndajne te njejtin substrat me gjuhen shqipe, te bazuar ne nje gjuhe (baze perpara-shqipe) te qe eshte folur nga shtresa popullore, dhe eshte e kote ti hysh kush ka huazuar se kethehemi prape tek pyetja e famshme "kush eshte me e vjeter - Veza apo Pula?"

[broken_smile]

Naturalia non sunt turpia.

naturale, is = mund te perkthehet si "gjerat qe kane te bejne me natyren"
ose me mire "kerkesat natyrore"
sunt = sum, es, fui, esse veta III shumes

turpe, is = turperim, humbje nderi

E gjitha mund te perkthehet-- Kerkesat natyrore nuk jane humbje nderi.

[land]

Naturalia non sunt turpia.


E gjitha mund te perkthehet-- Kerkesat natyrore nuk jane humbje nderi.

.................................................. .....

[Kinney]

Sido qe te jete cdokush e ndien te folurin shqip ne gjuhen latine.

shume e vertete,
pergezime per temen