Gjeni fjale qe shkruhen njesoj por qe kane kuptime te ndryshme

[YlliRiaN]

E pash te arsyshme me hape kete teme pasi qe jemi deshmitare se ne Gjuhen Shqipe kemi fjale te shumta te shkruar njesoj po me kuptime te ndryshme si psh


malli-kuptimi diqka me vlere
malli-psh kur te mungon dikush
bari-kuptimi bari lendina
bari- ai qe leshon kopen
ari- metal i vlershem
ari-kafshe
ari- njesi matese per token(arat)




E shume e shume fjale te tjera qe kemi ne fjalorin e Gjuhes Shqipe
Eshte e vertet qe dallimekziston ne theks e shqiptim psh te bari kur eshte fala per ate qe i kujdeset per bageti keni I me te zgjatur pra dallimi ne nje shkronje ose fonetik

[Scion]

Dallimi thelbesor i tyne fjaleve behet nepermjet theksit. (RRegullat Fonetike)

Psh Bari theksi eshte tek i, dhe tregon çoban. Bari theksi eshte tek a dhe del qe eshte bari i fushave.

E njejta gje vlen dhe per fjalet tjera. Ceshtja eshte a duhet shqipja te aplikoje perdorimin e theksit si tek gjuha e shkruar frenge? Kjo do ishte debat i mirefillte.

P.S. Anashkalova trajtat e emrit, sepse eshte me rendesi qe duhet te paraqiten sakte trajtat - Do isha me i sakte sikur te thoja qe Postuesi me lart ka bere krahasime me emra ne trajte jo te njejte. PSh. Bari(pa.Shq) dhe Bar(Pa.shq) dalin qe jane te ndryshme.

Bari - Bariu
Bar - Bari

[Qyfyre]

Nuk besoj se ka nevojë pët tu aplikuar theksi në shkrim. Janë shumë pak fjalë të tilla kështu që nuk është problem. Përveç këtyre që ka shkruajtur hapësi i temës, s'po më vjen ndërmend ndonjë tjetër.

[EDLIN]

.................................................. .............

[Davius]

Pres - në kuptim pres diçka me thikë.

Unë pres me thikë një copë mishi.

Pres - në kuptim pres të vjen dikush, me ardhur dikush.

Unë pres të vijnë ca shokë sonte për darkë.

[Qyfyre]

Bile - madje
Bile - organ gjenital

[Qyfyre]

Çaj - shkatërroj, gris

Unë ua çaj topin kalamajve të lagjes kur e hedhin te baçja ime.

Çaj - pije e nxehtë

Kinezët pinë shumë çaj.

[Qyfyre]

Unë ngjis shkallët për të shkuar në shtëpi.

Unë ngjis pullën në zarf se letra nuk arrin në destinacion pa pullë.

[Qyfyre]

Dje fole si i fortë se ishe me shokët, por kur të të gjej vetëm, gjej fole e futu.

[Qyfyre]

Ushtria i kalit njerëzit.

Breshka nuk ja kalon dot kalit me vrap.