Perse Kisha Orthodokse Autoqefale Shqipetare nuk perdor emrat e shenjtoreve ne Shqip?

[Ura e Cekajve]

Ortodoksia ndryshon nga katolicizmi sepse eshte i lidhur ne menyre te pandashme me kombin. Te gjithe kombet ortodokse kane kishen e tyre kombetare. Kisha ortodokse serbe, kisha ortodokse bullgare, kisha ortodokse greke, kisha ortodokse rumune, kisha ortosokse ruse, etj. te gjithe keto kombe qe permenda i kane emrat e shenjtoreve ne gjuhen e tyre. Nuk mundet qe nje prift serb te therras emrat e shenjtoreve perveç se ne gjuhen serbe. Serbet thojne Ivan dhe jo Joan si greket, edhe pse kane te njejten fe.

Ka rreth 90 vjet qe egziston edhe Kisha orthodokse autoqefale shqipetare, pra eshte nje kishe kombetare shqipetare dhe jo greke, por prap emrat e shenjtoreve vazhdojne te therriten ne greqisht. Si eshte e mundur kjo gje?
A nuk duhet te ishte e drejte qe emrat e shenjtoreve te ishin te gjithe ne shqip?

Keto gjera, teorikisht, duhet te ndodhnin me kishen katolike romane, pra qe shte nje kishe universale, dhe jo e kidhur me kombin siç eshte ortodoksia. Nuk egziston nje kishe katolike italiane, apo irlandeze, spanjolle, franceze, etj. Por prap nje irlandez quhet Sean, nje spanjoll Juan, nje francez Jean, nje italian Giovanni, Perderisa kisha katolike romane eshte universale, i bie qe te gjithe katoliket te kishin te njejtet emra. Pra, edhe irlandezi, francezi, spanjolli, polaku, te quhej Giovanni, por jo. Te gjithe vendet katolike i kane pershtatur emrat e shenjtoreve sipas gjuhes se tyre. Po ashtu si vendet ortodokse, perveç shqipetareve.

Ju duket normale?

Mos me thoni qe ato jane emrat e ortodoksise dhe nuk jane emra grek, sepse i kame degjuar edhe me pare keto prralla.
Jam vete ortodoks.

[neokastra]

Ne fakt per sqarim Kisha Ortodokse ne Shqiperi njihet si Kisha Ortodokse Autoqefale e Shqiperise dhe jo thjesht shqiptare sepse ashtu do te ishte perjashtuese. Por ti si katolik qe je duhet ta kuptosh me mire kete. Per sa i perket emrave nuk e di qe ortodokset perdorin ndonje emer qe nuk e perdor populli. Nese flasim per Shen Joanin popullsia ortodoke Joan e perdor, nese flasim per shen Gjergjin ortodokset Gjergj e perdorin.

Ne fund te fundit ty te pelqen te shpikesh cudira. Pastaj e cuditshme eshte se ne ndryshojme dhe nga shumica e shteteve qe kane popullsi ortodokse se perdorin dhe alfabet cirilik dhe grek ndersa ne perdorim alfabet latin dhe perseri cdo shkronje, nje tingull. Keshtu qe sido te jene gjerat qe ti thua edhe sikur te duash t'ia shkruash ketij komuniteti ne keto gjuhe pak prej tyre mund t'i lexojne.

Po pres shpikjen e radhes, uroj te jete e argumentuar me sakte se dukesh qe dhe Kostandini i Madh me origjine ilire dhe Justiniani qenkan te cuditshem. Harrova shenjtoret e te ardhmes do te kene dhe emra te tjere ndoshta dhe perendimore apo ndryshe se keshtu eshte krijuar tashme zakoni ne Shqiperi, por ti cfare po ben per tu bere shenjtor?

[KORCARI 2]

Normale nuk eshte aspak,por skane faj shqiptaret qe kane qene te pushtuar nga turqit 500 vjet, duke mos lene me jane edhe kishen greke qe i kane perdhunuar shpirtin!

[KORCARI 2]

Temen bre,po si bre ne keto 23 vjet nuk u be nje shqiptar shenjtor si nga kotoliket dhe nga ortodokset

[neokastra]

Normale nuk eshte aspak,por skane faj shqiptaret qe kane qene te pushtuar nga turqit 500 vjet, duke mos lene me jane edhe kishen greke qe i kane perdhunuar shpirtin!

Me ben pershtypja tek profili yt vetem nje gje vendodhja: Thesaloniqi, ndersa ne ne Shqiperi e perdorim Selanik. Me duket se dhe ty atje ta paskan shpelare pak te menduarit pa dashur te perdor te njejten fjale.

[KORCARI 2]

Me ben pershtypja tek profili yt vetem nje gje vendodhja: Thesaloniqi, ndersa ne ne Shqiperi e perdorim Selanik. Me duket se dhe ty atje ta paskan shpelare pak te menduarit pa dashur te perdor te njejten fjale.

Eshte thjesht IRONI bamke

[KORCARI 2]

Po ta kisha seriozisht do ta kisha shkruar pikerisht keshu θεσαλονικι

[neokastra]

Temen bre,po si bre ne keto 23 vjet nuk u be nje shqiptar shenjtor si nga kotoliket dhe nga ortodokset

Po shenjtoret ne Kishen Ortodokse i shpall populli me pare dhe jo institucioni. Me pas pasi fama dhe deshmite jane te shumta Kisha si institucion ngre komisionin per shqyrtimin, por minimalisht nuk ka shenjtor pa nja 20 vjetesh. Koha do te rendise dhe shenjtoret e saj ne Shqiperi ne te ardhmen, por dhe ti je i thirrur personalisht te behesh shenjtor mos e harro sepse ne perjashtojme veten dhe ndersa kerkojme nga te tjeret pa qene pjese qe e lutim kete gje ne forme te krishtere.

[KORCARI 2]

Po shenjtoret ne Kishen Ortodokse i shpall populli me pare dhe jo institucioni. Me pas pasi fama dhe deshmite jane te shumta Kisha si institucion ngre komisionin per shqyrtimin, por minimalisht nuk ka shenjtor pa nja 20 vjetesh. Koha do te rendise dhe shenjtoret e saj ne Shqiperi ne te ardhmen, por dhe ti je i thirrur personalisht te behesh shenjtor mos e harro sepse ne perjashtojme veten dhe ndersa kerkojme nga te tjeret pa qene pjese qe e lutim kete gje ne forme te krishtere.

E kam fjalen per Fan Nolin,At Stath Melanin,Kristo Negovanin,dhe jo per " djajt" e ketyre 23 vjeteve.

[Archon]

Prape me kete temen e emrave o ura e cekajve,e kemi diskutuar nje here.Ngele duke sjelle shembullin e emrit Gjon dhe Joan,ta sqaruam qe po te kesh deshire ta vesh Gjon,te lejohet.