Eshte thjesht kendveshtrimi im i nderuar "uj me gaz". Nuk guxoj te jap nje gjykim absolut persa i perket luleve dhe ferrave. Megjithate nga nje "kritik" qe e nis fjaline me germe te vogel e pranoj edhe kete.
Nuk linda tė flas pėr tė kaluarėn time,
Sepse pa lindur ende isha atėherė...
Pėr tė parėn herė verės putha ajrin,
Dhe pse ndokush pergjigjet
Pėr mė tė bukurėn stinė, pranverė.
S“mund tė flas pėr tė shkuarat vargje,
Qė si endacake mė shpunė nėpėr botė...
E kaluara vazhdon ujė-ndenjur tė mbetet,
Dhe pse ndokush me mburrje,
Si trashėgimi jete mund ta thotė.
S“mund tė qesh me shakatė e shkuara,
Dhe pse kraharorin si velat e times anije,
Peshė ma ngritėn nėpėr det...
Tė qeshėsh me ē“ėshtė thėnė mė parė,
Gajasje quhet me ē“ke thėnė ti vetė.
Por mund tė dua gurėt e ēdo rruge,
Sado tė vjetėr apo pluhurosur
Tė kenė qėnė mė parė...
Vetė gurėt kohra mund tė gdhėndin,
Tė flasin pėr ē“ėshtė bėrė, qeshur, apo qarė.
Ndaj nė m“u ultė duarve ndonjė gur,
S“do tė thotė qė diēka pashpirt,
Ashtu gjysėm-vdekur mė ka mbetur...
Jo! E ardhmja ndryshe ka nisur tė trokasė,
Gurėt ndėr duar, zjarr i njė dėshmie tė patretur!
nese do me lejoje dhe nje "kritike" tjeter:
-une thjesht kendveshtrimin tim e mbaj thjesht vetem per vete.
-nje lule p.sh.:
-permbajtja nuk eshte varur kurre nga forma. nese c'shkruan eshte e drejte, te pakten ne kuptimin qe nuk cenon tjetrin, nuk ka shume rendesi sa te vogel apo sa te madhe e ke germen e pare te fjalise.
dhe si mbyllje: mos u merzit se dhe une kam menduar e shkruar si ti para vitesh.
pershendetje miqesore
imagine there's no countries...
nje fjale, nje kuptim...
:))))
Lėrmė tė endem
dallgėve tė tua,
nuk munda dot mike
t“i bėhesha borės,
sado egėrsi
tė ftohtave brigje,
e di, vjen njė ditė
do ma zgjasėsh dorėn...
Ndaj lermė ti, lermė...
tė gjendem pranė teje,
dhe nėse fundėsirės
zhytur do mbetem...
nė u zgjofshin ėndrrat
dielli do mė presė,
pa u tharė o det,
nuk kam frikė tė tretem...
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Gezuar!!!
Ti mundesh yje mbi fytyrė tė qėndisėsh
Dhe nėse s“ke prekur qiell mė parė,
Tė jesh i qelqtė, pa pasur frikė nga thyerja,
Tė duash, mė shumė se ē“tė kanė dashur,
Dhe nėse zemra ndonjėherė tė ėshtė vrarė...
Ti mundesh tė ndalesh pėr njė moment
Dhe nėse fati endacak tė ka pagėzuar,
Por tėnden gjuhė, kudoqofsh mund ta flasėsh,
E zemra nga kraharori tė vėrshėllejė,
Kur tė ndjesh qė jeta s“tė ka harruar...
Ti mund tė dashurohesh me tėnden tokė
Dhe pse ta prekėsh duhet tė pish detra tė tėrė,
Ti flasėsh zotit tė paktėn njė herė
Dhe do kuptosh qė e tija dorė,
S“ėshtė aspak kėshtjellė nė rėrė...
E nė fjetsh ndonjėherė aq gjatė
Sa te duket njė vit tė tėrė tė kesh fjetur,
Do bindesh qė e kaluar veē zėnkat janė,
Por kurrė dashuritė, as tė errėtat
S“mund tė quhen imazh i vdekur...
Dhe pas njė zgjimi tė ngrohtė edhe pse borė,
Qė nėpėr jetėra stinėsh ėshtė rrotulluar,
Lėre njė vit tė lindė nga krahėt e tu,
Sa bukur tė marrėsh frymė mes milionash,
Qė nė tė njėjtėn kohė urohen: Gėzuar!
Ti mundesh tė urosh kaq thjeshtė - Gėzuar!!
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Kur ti nuk je,
Tė nesėrmen e pres njė ditė mė parė,
Tė sotmen, harresės ia dhuroj,
E djeshmja duket mėngjez i marrė...
Dhe nėse vėshtrimin ma vjedhin retė,
Qiellit dy vėnde bosh i duken,
Ndodh qė njeriu dy-herėsh ndihet,
Nėse dy shpirtra veē nė njė struken.
Kur ti nuk je,
E qeshura tė vjetrin parfum kundėrmon,
Cdo ecje kalimtarėsh bezdis dhe rrugėt,
Nė tė zbrazurėn mbrėmje ku veē shi, shijon...
Por nėse qepallat shndėrrohen nė varkė,
Qė ashtu uritur lundrojnė nėpėr det,
Vetė shkėmbinjtė pėrulen dhe shijojnė si valė,
S“je gjithmonė i humbur kur ti nis e pret!
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Ajo lindi njė fėmijė me tė,
Dhe pse qarje foshnje,
Askund s“u dėgjua...
Dalloi fjalė tė lėvizin,
Mes tė shkrirėve qerpikė,
E bukurisė sė tyre u harrua...
I dha emėr njė foshnje,
Dhe pse nuk preku
Lėkurė me duar ...
Poreve tė trupit,
Ajėr ndjeu,
Njė lindje, e kish“ mrekulluar...
Me tė krijoi njė fėmijė,
Qė s“ia mėsoi
Kurrė gjininė...
E ē“rėndėsi,
Nė djalė ishte, a vajzė
Kur fytyrės ėndėrroje dashurinė...
Ata lindėn njė fėmijė,
Pelenash mbėshtjellė,
Me tė bardhat fletė...
Nuk qante foshnja,
Por ajo,
Vetė jeta, kishte prekur jetė...
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Njė shpirt veē nga humbja
mundet tė lėkundet,
mbase dhe tė shėmbet,
(mė keq ku tė shkojė)
nga fundosje e akullt
si re ngrihet pluhur,
humbja e shndėrron,
vetė jetėn nė rrėnojė...
Njė shpirt i lėkundur
shemb detra tė tėrė,
edhe nėse dallgėt
mundin ta mbulojnė,
nė vajtime zogjsh
zėri i shndėrrohet,
tė humburin shpirt,
zotėt vetė vajtojnė...
Njė shpirt veē nga humbja,
nis tė flasė pėrēart,
dhe zėri i flaktė
pa u njomur shuhet...
Asgje s“ėshtė e vėrtetė
ē“ėshtė thėnė mė parė,
imi shpirt ėshtė ndryshe,
tjetėr shpirt ē“mė duhet!
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Oh ti, ti imja dėshirė,
anije pėrmbytur nė det humnere
pa lėshuar ende rrėnjė nėn tokė...
Udhėn e sipėrfaqes munde tė prekėsh
dhe tė uriturės hėnė t“i ngjitesh,
duke u mbajtur tė miave flokė...
Oh ti, ti imja dėshirė,
ndriēuar jo si dėshirė e kujtdo
qė kur humbet, tė zotnė me vete merr!
Pse qėnke kaq ndryshe
saqė dhe heshtjen nė vullkan pagėzon
dhe oaz dashurie, lindke nė terr...
Oh ti, ti imja dėshirė,
me erė vjeshte parfumosur
dhe shijen e sė fundit kafshatė...
Kėputmė sa herė t“i friksohesh tharjes,
e nėn ujitje, gjelbėr-ndezur shndėrromė
dhe nėse mund tė ketė lindur natė...
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
O ditėpaku dimėr
Rri ende i pazgjuar,
Ēe pate kėtė borė
Qė trupit ma ke shtruar,
Pa ik nė tjetėr portė
Ku s“ndihet zjarr e natė,
Unė endem ngjyrash vjeshte,
Ēdo stinė qėndron mė gjatė...
O ditėpaku dimėr
Ēe bardhė e mirė tė zbriti,
Kjo borė e sapoardhur
S“ besoj mua mė priti...
Pa ik nė tjetėr portė
Ku flenė dhe ftohtė kanė,
Vetė zemrat janė oxhaqe
Kur kėngėt mbrėmje janė...
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Jemi shumė, sa shumė jemi ne,
Fėmijė dyvendesh lindje-perėnduar,
Si tė huaj, njėrės anė pėrcjellė,
E nė tjetrėn, mysafirė pritur
Dhe pse mė parė (kurrė) s“ishim harruar...
Qindra duar zgjatur sportelesh,
Shpesh fundosur kur indentifikohen,
Mė shumė largohemi se vijmė,
Jetė qė pas ndėrprerjesh ecin,
Por qė pa nisur ende, mbarohen...
Ēdo centimetri gjendemi ne,
Tė ashtuquajturit "binjakė perėndimi",
Vėrtetė nuk veshim tė njėjtat ngjyra,
Por skenar ėndrrash tė njė autori jemi,
Pėrfunduar, me enigmėn e njė kthimi...
Jemi shume...
(sa shume jemi ne)
Qė dy herė mė shpejt,
vdesim nga tė tjerė.
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
U hodh ne treg nga Botimet Toena "Shtegtim pulėbardhe", libri i ri i poetes Alma Papamihali.
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Urime edhe njė herė Alma, pėr librin e ri. Mezi pres ta lexoj tė plotė.
Nga aq sa kam lexuar deri tani mnedoj se ndihet ndryshimi dhe pjekuria nė krahasim me krijimet e fillimit, si nė tematikė ashtu dhe nė mėnyrėn si e pėrcjell mesazhin tėnd.
Suksese!!!
E magjishmja botė - Alma Papamihali
Nėse do doje
tė magjishmen botė ta njihje,
e kotė me njė frymė
t“i viheshe erės nga pas...
pa thuamė,
ē“ėshtė mė e ndritshme
nga tė sajat fjalė,
dhe nėse rrallė, fare rrallė,
pėr tė tingulltin ishull
mesdetit krijuar,
do preferonte tė flasė...
Oh ti, e vetmuara vashė,
qė me tėndet duar
shortin e dashurisė sė qiellit
me detin hodhe,
dhe nėse s“pati kurrė
njė tė tretė...
tėndes botė
dhe i braktisuri i fundit
lotė-tharėn prehje do gjente,
ndaj mos lejo
tė tė kėmbejnė nė jetė!
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
O natė qė pėrkulesh ngadalė,
E shtrihesh si shelg mbi liqen,
Patjetėr ēfarė doje tregove
Ndaj ikėn e pas mė nuk vjen...
Nė shtrat ashtu mbledhur kruspull,
Tė mbeturat orė shfleton,
Vetė ajri nė "tė dashur" shndėrrohet,
Ndaj ėndrra mė ndryshe shijon...
Dhe nata pėrkulet ngadalė
E s“do tė tregojė mė se ē“di,
Me ngjyra tė ēelura ėshtė veshur,
Se vetė dashuria s“mban zi...
"ΓΝΩΘΙ ΣEΑΥΤΟN" - Gnņthi Seautņn - NJIH VETVETEN
Krijoni Kontakt