DIBER
cull - femije (numri njejes)
nan'dam' - sharrje ekuivalente me m.o.t.h.e.r.f.u.c.k.e.r ne anglisht
pėjrr - i trashe, budalla
DIBER
cull - femije (numri njejes)
nan'dam' - sharrje ekuivalente me m.o.t.h.e.r.f.u.c.k.e.r ne anglisht
pėjrr - i trashe, budalla
gone with the wind...
dikushi hi
VLORA
lemesh _e/i ngaterruar _perzier _trazuar psh ore dikushi e bere lemesh e li punen tende ti lol shaka
krom_zgjyr_lyrash_i pa lare psh o krome fshij hundet njeher se je i vogel te tallesh me mua lol
kok shqope _kok trash _kok pa degjuar psh ore kokshqope u plake dhe snxure ment lol
Ta kem mir me te zon pa bota le te thon cfar te duan .....
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga LOTI_NE_SY : 10-06-2006 mė 17:34
flm per perkthimin loti
edhe kjo shprehje vlonjate eshte? gjithsesi, kjo nuk ka nevoje per perkthim lolPostuar mė parė nga LOTI_NE_SY
ta marrsha=te lutem!
qeser=sqepar
kryp=kripe
bastan=shalqiri
Postuar mė parė nga AMERIKANJA06
besoj deshe te thuash shalqini
P.S. Ca dialekt eshte ky anyhow? lol
Dialekti i Kelmendit.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga AMERIKANJA06 : 10-06-2006 mė 19:20
Postuar mė parė nga AMERIKANJA06
mbase ke te drejte xhanem. Ja te shikojme ca mendime kane keta te tjret
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga diikush : 10-06-2006 mė 19:21
Epo mire, po e fshij fare pastaj ate fjalen, meqe s`lejohet si fjale shqipe.
Une per te tille e kam mesuar.
Ju flm.
Korēė:
Imonik- shalqi
Sallator- trangull - kastravec
Piperka- speca
tre tė tjera:
Bullamaē- rrumujė
Lepitka- shapka
Bacor- byrek misri
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Humdinger : 11-06-2006 mė 08:10
Tiranė:
Nallone- lloj shapkash druri
Sapllake- lloj ene metalike, qė mbanin tiransit nė banjo pėr...
Kavėrdis- pėrzjej
Mė mirė ashtu sesa karpuz qė i thonė gjirokastritėt...Postuar mė parė nga diikush
Xurxull = i pire tape
filingor = i holle/elegant
duduk = pjesa e trashe e qepes se njohme, qepe pa vlere dmth (dmth qepe e njome jo e mire) perdoret dhe per te treguar "trashesine" mendore te nje personi
Te shpėtohesh do tė thotė tė transformohesh prej Perendise, tė ribėhesh ashtu siē Ai donte qė ne tė ishim qė nga fillimi!
Korēė :
peronkė- thumb (gozhdė)
magje- vendi ku vendosnin bukėn e porsa bėrė qė ruhej pėr njė javė e freskėt.
levenxe- batanije
eshte bere tape (xurxull) ose eshte bere qyqe - ka pire shume medemek
bubuzhelka - ai pambuku i bardhe qe bie si debore nga plepat kur celin ne maj
sepetke - manulke, si ta shpjegoj kete? si gjysmeshporte e thurur me thupra, dhe perdoret zakonisht per te mbajtur buken (me mesalle lol)
meshanik - kjo eshte ajo gjeja pe drucke, e rrumbullaket, me ca shkrime te shenjta te shkruara ne greqisht ne forme kryqi. Sherben per te bere buket per ditet e shenjta, per ti zbukuruar siper them.
Summertime, and the livin' is easy...
hum, po okllaia vetem ne korce perdoret apo edhe gjetke ne jug?
si fjale them, se si mjet per te "tollur" e di qe perdoret gjithandej.
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Cupke_pe_Korce : 11-06-2006 mė 11:25
Summertime, and the livin' is easy...
nga elbasani ja ca fjale ime - tani ca ban - cfare ben
ja dhe nje shprehje e perditshme ne elbasan ( o ledio )
Okllai perdoret ne te gjitha trojet shqiptare dhe ne vende tjera te Ballkanit, mesa duket mos eshte turqisht, eshte shkopi i holle si steke bilardoje qe perdoret per te bere pete piteje.Postuar mė parė nga Cupke_pe_Korce
Po okllaisė neve i themi pect me tinė... harrove??Postuar mė parė nga Cupke_pe_Korce
Sepetka nė Tiranė, Elbasan, quhet kanistėr.Postuar mė parė nga Cupke_pe_Korce
Ndryshuar pėr herė tė fundit nga Humdinger : 11-06-2006 mė 16:44
Krijoni Kontakt