Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 6
  1. #1
    Programues Softueresh Maska e edspace
    Anėtarėsuar
    04-04-2002
    Vendndodhja
    Filadelfia, SHBA
    Postime
    2,573

    - partition =

    Citim Postuar mė parė nga edspace
    Partition => Copėtoj, Ndaj
    Citim Postuar mė parė nga Borix
    Partition => Copėzoj

    Nuk mė pėlqen fjala copėtoj sepse nėnkupton diēka qė ndahet fizikisht duke e thyer ose prerė (P.sh: Xhami u bė copa-copa). Kur bėjmė partition hard diskun, pjesėt janė tė ndara, por mund tė bashkohen prapė, njėsoj sikur ndajmė sinorin tokat. Pra, bėhet vetėm njė ndarje llogjike, jo fizike. Nė mungesė tė njė fjale tjetėr, do preferoja Ndaj/Ndarje, por kjo pastaj nuk dimė si tė pėrkthejmė fjalėn Share.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga edspace : 01-05-2008 mė 23:02
    Edi

  2. #2
    linux user Maska e eni_
    Anėtarėsuar
    13-03-2005
    Postime
    67
    Partition ne rradhe te pare shihet ne dy menyra. Si folje, "partition the hard drive" apo si emer "the D:\ partition". Persa i perket foljes mendoj se edi ka thene dicka, per emrin, po mendoja
    pjese, pjesez, cope, copez. Por pjese duket me e pranueshme.

    --eni
    Phuck windows, Think Linux

  3. #3
    i/e regjistruar Maska e Borix
    Anėtarėsuar
    17-01-2003
    Postime
    2,316
    Nuk mė pėlqen fjala copėtoj sepse nėnkupton diēka qė ndahet fizikisht duke e thyer ose prerė
    hahahahah. Sinqerisht, fakti qe ty nuk te pelqen nje fjale, nuk do te thote se nuk eshte domosdoshmerisht e pershtatshme per perkthim .. Nejse

    Une do te sugjeroja fjalen "pjesezim".
    "The rule is perfect: in all matters of opinion our adversaries are insane." (M. Twain)

  4. #4
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    02-03-2008
    Postime
    75
    Partitition=Porcion.

  5. #5
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    16-11-2005
    Postime
    8,691
    Jam dakord me edin per perkthimin si emer,
    pra "partition"="ndarje", kjo me duket definitivisht me e sakta dhe me e natyrshmja.
    po ashtu per perdorimin si folje "to partition"="te ndaj", foljen "ndaj".

    Ndaj HDD ne disa ndarje.
    thjesht dhe shqip.

  6. #6
    Programues Softueresh Maska e edspace
    Anėtarėsuar
    04-04-2002
    Vendndodhja
    Filadelfia, SHBA
    Postime
    2,573
    Citim Postuar mė parė nga edspace Lexo Postimin
    ... Nė mungesė tė njė fjale tjetėr, do preferoja Ndaj/Ndarje, por kjo pastaj nuk dimė si tė pėrkthejmė fjalėn Share.
    Konflikti midis pėrkthimit tė fjalės partition dhe share mund tė zgjidhet nėse share e pėrkthejmė si pėrbashkoj. Kėshtu ėshtė pėrkthyer nė Windows Vista dhe mendoj se i pėrshtatet shumė mire.

    Pra,
    partition = ndaj/ndarje
    ndėrsa
    share = pėrbashkoj/pėrbashkėsi.
    Edi

Tema tė Ngjashme

  1. Pėr formatimin dhe instalimin e Windowsit.
    Nga Arti1 nė forumin Pyetni ekspertėt
    Pėrgjigje: 268
    Postimi i Fundit: 28-10-2011, 16:56
  2. NTFS partition ne Linux
    Nga zeus nė forumin Pėrdoruesit e Unix
    Pėrgjigje: 2
    Postimi i Fundit: 14-06-2005, 16:51

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •