Jim Morrison

[J@mes]

Forma është një ëngjëll

Forma është ëngjëlli i shpirtit
nga kali te njeriu, te djali
& sërish nga e para.

Muzikë, seks & ide janë
rrymat lidhëse

Miqësi kalimtare

Kallauz i shpirtit prej
trurit t’dhjamur tinëzar
te perëndimi i diellit.

Stërvituni.

Mirsevini në natë
Mirsevini në të mirën, e të thellën
Të zymtën, Natën amerikane.

Ku burri gjen kohë për të vdekur;
Qelibari i hedhur

Gjurmët e ndyra të një horri

Një fushë, me rrangulla
pis të zi.

yje të kërrusur kanë fatin e
numrave

Zot na ndihmo.

[J@mes]

Thenie nga Jim Morrison

1. Kam lindur duke qare kur te gjithe qeshnin. Do te vdes duke qeshur kur te gjithe do qajne!

2. Bej qe jeta jote te jete nje enderr por mos lejo qe endrra te behet jeta jote!

3. Jeta me dhuroi tre zgjidhje: seks, droge, dhe vdekje. Une zgjodha 2 te parat; e treta me zgjodhi mua.

4. Dielli qe perendon te prek ne shpirt vetem per te te kujtuar se te vodhi dhe nje dite.

5. Mos jeto me friken e vdekjes por vdis me gezimin se ke jetuar.

6. Me mire te humbasesh nje ēast te jetes sesa jeten ne nje ēast.

7. Ne nuk jemi ata qe jemi por vetem ajo qe te tjeret shohin tek ne.

8. Derisa ngjyra e lekures do te jete me rendesishme sesa ngjyra e syve, do te kete lufte.

9. Me mire nje fund i deshperuar sesa nje deshperim pa fund.

10. Te lindesh e pastaj te vdesesh. Ky eshte absurditeti i jetes.

[J@mes]

Thenie nga Jim Morrison

1. Prapa çdo loje ekziston ideali i vdekjes.

2.Te gjithe kerkojne nje mik, por asnje nuk provon te behet i tille.

3. Po u zgjove ne mengjes dhe nuk e pe diellin ose dielli je ti, ose ke vdekur.

4. Perse nuk na lejojne te dashurojme ...X vjeē kur mund te vdesim ne çdo moshe?!

5. Nuk ju kerkova une te me lindni, ndaj me lini te jetoj. -

6. Dikush pret shiun per te mos qare vetem. -

7. Jeta eshte veç nje enderr ne rrugen e vdekjes

8. Uroj qe kur te vdes te shkoj ne parajse, sepse ferrin e jetova ketu. -

9. Dashuria eshte gezimi i qenies 2, tmerri qe mbetesh 1, frika qe behesh 3. -

10. Nese juve ju mugon dikush ne bote, per mua jeni ju qe i mungoni botes. - YLL!

11. Mos qaj!!! Sepse ne bote ekziston gjithnje nje person qe jeton per buzeqeshjen tende. - Shume e vertete edhe per mua ne fakt dhe e di qe kam nje person te tille

[YaSmiN]

Xhim Morison - Nje Poet Modern Amerikan (Jeta e Tij)

James Douglas Morrison u lind në 8 Dhjetor 1943 në Melbourne, Florida. Vdiq në menyrë misteroze ( ndoshta infrakt-zemre) në banjën e dhomës së hotelit të tij në Paris, Francë në 3 Korrik 1971. Eshtrat e tij prehen pranë varrit të Balzakut dhe shumë shkrimtarëve të tjerë.

Përgjatë kësaj periudhe jetësore të rrufeshme prej njëzet e shtatë vjetësh, Jim Morrison e ka transformuar vetveten nga brilant e rrebel student në lëvizjet demokratike, në poet e këngë-autor origjinal, nga këngëtar legjendar rock n' rroll sharmant , në film prodhues dhe shkrimtar endacak.

Jim ishte një artist avangardist në kërkim të pandërprerë. Rregjistroi shtatë albume muzikore së bashku me grupin e tij The Doors ku pjesën më të madhe të këngëve i shkroi vet.Imazhi i tij si legjendë roku kaptoi gjithandej kufijt e mbarë botës perëndimore. Prodhoi dy filma të nderuara me çmime në atë kohë. Regjistroi në studio poezi të cilat më tej i publikoi në tre botime të ndryshme poetike.

Finesa (ose kualiteti) i jetës artistike të këtij artisti të gjithanshëm ngelen shkrimet e tij. Në verën e vitit 1971, pak kohë para se të vdiste, kishte shkruar më tepër se gjashqind faqe me poezi, epigrame, lirika, ese, tregime dhe skenarë filmash.

Për të poezia ishte një rrugë drejt prakticitetit dhe perfektshmëris jetësore. Si e tillë pjesa më e madhe e vargjeve janë shkruar nëpër blloqet dhe fletorkat e tij të shënimeve personale, nëpër aeroporte, nëpër autorugët gjigande të Amerikës, në turnetë e muzikës në Europë, pas skene, në bregdet lindje-perëndim, hotele, bare, restorante, taksi, gjithandej. Shumë prej tyre ngelën madje edhe të papërfunduara dhe papërpunuara si pasojë e vdekjes së parakohëshme të këtij poeti modern amerikan sikurse edhe një zëri të gjithë e kanë cilësuar.

[spirobeg]

thenje te Jim Morrison :

Jim Morrison - Kam lindur duke qarë kur të gjithë qeshnin. Do të vdes duke qeshur kur të gjithë do qajnë!

Jim Morrison - Jeta më dhuroi tre zgjidhje: seks, drogë, dhe vdekje. Unë zgjodha 2 të parat; e treta më zgjodhi mua.

Jim Morrison - Dielli që perëndon të prek në shpirt vetëm për të të kujtuar se të vodhi dhe një ditë.

Jim Morrison – Më mirë një fund i dëshpëruar sesa një dëshpërim pa fund .

Jim Morrison - Ka gjëra të njohura dhe të panjohura, dhe midis tyre janë "The Doors".

Jim Morrison - Mos thuani që keni jetuar jetën, përsëri sa nuk i keni përjetuar atë që është e ndaluar...

[land]

THE END

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
Ill never look into your eyes...again

Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need...of some...strangers hand
In a...desperate land

Lost in a roman...wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain, yeah

Theres danger on the edge of town
Ride the kings highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby

Ride the snake, ride the snake
To the lake, the ancient lake, baby
The snake is long, seven miles
Ride the snake...hes old, and his skin is cold

The west is the best
The west is the best
Get here, and well do the rest

The blue bus is callin us
The blue bus is callin us
Driver, where you taken us

The killer awoke before dawn, he put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived, and...then he
Paid a visit to his brother, and then he
He walked on down the hall, and
And he came to a door...and he looked inside
Father, yes son, I want to kill you
Mother...i want to...**** you

Cmon baby, take a chance with us
Cmon baby, take a chance with us
Cmon baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Doin a blue rock
On a blue bus
Doin a blue rock
Cmon, yeah

Kill, kill, kill, kill, kill, kill

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

It hurts to set you free
But youll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die

This is the end


THE END

ky eshte fundi
mike e dashur
ky eshte fundi
mikja ime e vetme,fundi

i planeve tona te perpunuara,fundi
i cdo gjeje qe eshte,fundi
pa siguri pa surprize,fundi
nuk do shoh me kurre ne syte e tu...perseri

cfare mund te jete foto jote
kaq pa kufi dhe e lire
deshperimisht ne nevojen ...e disa...duarve te huaja
ne nje...vend te deshperuar

humbur ne nje roman...egersi dhimbjeje
dhe gjith femijet jane te marrosur
gjith femijet jane te marrosur
duke pritur shiun e veres,po

ka rezik ne qytet
kalero ne rrugen e mbretit,vogelushe
skena te cuditshme ne miniera te arta
kalero ne rrugen e perendimit,vogelushe

ngije gjarprin,ngije gjarprin
ne liqen,ne liqenin antik,vogelushe
gjarpri eshte i gjate 7 milje
ngije gjarprin...ai eshte plak,dhe lekura e tij eshte e ftohte

perendimi eshte me i miri
perendimi eshte me i miri
eja ketu,dhe bej cfar mbetet

autobusi blu po na therret
autobusi blu po na therret
shofer,ku po na con ne

vrasesi u zgjua perpara se te erresohej,ai veshi cizmet e tij
ai morri nje maske nga galeria antike
dhe eci poshte ne holl
ai shkoi ne dhomen ku rri e motra,dhe...me pas
beri nje vizite tek vellai i tij,dhe me pas
ai eci poshte ne holl,dhe
ai vjen tek nje dere...dhe ai veshtron brenda
ate,po bir,dua te te vras
mami...dua te te...q..

eja vogelushe,provo shancin me ne
eja vogelushe,provo shancin me ne
eja vogelushe,provo shancin me ne
dhe me tako prapa autobusit blu
duke bere rock blu
ne nje autobus blu
duke bere rock blu
eja,po

vrit,vrit,vrit,vrit,vrit,vrit

ky eshte fundi
mike e dashur
ky eshte fundi
mikja ime e vetme,fundi

te plagos te jesh e lire
por ti kurre nuk do me ndjekesh
fundi i qeshjes dhe genjeshtrave te buta
fundi i neteve qe provuam te vdisnim

ky eshte fundi.


Ps.perkthimi eshte imi prej amatori......sigurisht potenca e origjinalit bie ne perkthim.

[busavata]

mr. mojo risin=jim morrison
ka vdekur 27 sikurse janis joplin ,jimi hendrix, robert johnson , kurt cobain ,
This is the end ...

[M_u_Z_a]

BALADA E MORRISONIT

Errësirë. Natë
Po digjem që t’ju ndrit
T’ju shihni njëri-tjetrit pak fytyrat
T’u shquani sendeve më mirë ngjyrat
Se bota është e vogël
Dhe jeta është e gjatë

Errësirë. Natë
E dashur,
Po digjem pambarim
Sa të jetojnë peshqit… detet… dheu
Akujt milionavjeçarë të Antarktidës
Do digjem ti tregoj ndërgjegjen Amerikës.

E dashur, çome lart posi pishtar
Të lutem, ngremë ti kështu
Përmbi çdo grataçiel!
Po digjem unë – një…
Tek djegin mijëra nxënës në Vietnam
Ku flaka shkon në qiell.

E dashur, a më njeh?
Jam Morrisoni yt…
Po Morrisoni jam.

Më shpjer ti gjithkund!
Në Majami dhe në Alaska.
Futmë kështu siç jam
Urë në flakë
Galeritë e thella në Nevada
Ku lozin me kërpudha Xhonsonët
maskeradë

Jam një kamin i ndezur
Por ti prej frikës mos m’u zbeh
Ty, jo … s’do të përzhit aspak
Digjem veç ti tregoj ndërgjegjen
Amerikës

Të lutem ngremë sa më lart.


E dashur!
Kur të më djegë zjarri sytë
Ti do të zbulosh sa bukur ndritin
yjtë


E dashur!
Kur të bëhem hi dhe pluhur
Ti do ta ndjesh me ç’mall të paskam
puthur

E dashur!
Kur të mos ma dëgjosh më zënë
Ti do ta shohësh sa njeri… kam
qënë.

Mrekulli.
Shpirt i lakuriqte.
Sa do doja qe te ish i gjalle GJENIU...por...

[land]

“People are afraid of themselves, of their own reality; their feelings most of all. People talk about how great love is, but that's bullshit. Love hurts. Feelings are disturbing. People are taught that pain is evil and dangerous. How can they deal with love if they're afraid to feel? Pain is meant to wake us up. People try to hide their pain. But they're wrong. Pain is something to carry, like a radio. You feel your strength in the experience of pain. It's all in how you carry it. That's what matters. Pain is a feeling. Your feelings are a part of you. Your own reality. If you feel ashamed of them, and hide them, you're letting society destroy your reality. You should stand up for your right to feel your pain.”
************************************************** ***************
"Njerzit frikesohen ne vetvete,ne realitetin e tyre;mbi te gjitha per ndjenjat e tyre.
Njerzit flasin sesa e madhe eshte dashuria,por kjo eshte nje bullshit.Dashuria plagos.Ndjenjat shqetesojne.Njerzve u mesohet qe dhimbja eshte e keqe dhe e rezikshme.Dhe si mund te kene te bejne ata me dashurine nese ata kane frike te ndjejne?Dhimbje do te thote zgjim.Njerzit perpiqen ta fshehin dhimbjen e tyre.Por ata gabohen.Dhimbja eshte dicka qe duhet mbajtur si nje radio.Ju ndjeni forcen ne eksperiencen e dhimbjes.E gjitha eshte sesi ju e mbani ate.Kjo ka rendesi.Dhimbja eshte ndjenje.Ndjenjat jane pjese e juaja.Realiteti juaj.Nese ju turperoheni prej tyre,dhe i fshihni ato,ju i lejoni shoqerise te shkaterroje realitetin tuaj.Ju duhet te luftoni per te drejten tuaj te ndjeni dhimbjen"

JAMES DOUGLAS MORRISON

[land]

“I think the highest and lowest points are the important ones. Anything else is just...in between. I want the freedom to try everything.”
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° °°°°°°

"Mendoj qe pikat me te larta dhe me te ulta jane te rendesishme.Diçka tjeter eshte vetem...ndermjet.Dua lirine te provoj gjithshka"


“Being drunk is a good disguise. I drink so I can talk to assholes. This includes me.”
************************************************** ******************
"Te dehesh eshte nje maske e mire.Pij, keshtu mund ti flas maskarenjve.Kjo me perfshin" - Morrison


“Blake said that the body was the soul's prison unless the five senses are fully developed and open. He considered the senses the 'windows of the soul.' When sex involves all the senses intensely, it can be like a mystical experience.”
************************************************** *******************
"Blake tha qe trupi eshte burgu i shpirtit nese te pese shqisat nuk jane plotesisht te zhvilluara dhe te hapura..Ai konsideronte shqisat "dritaret e shpirtit".Kur seksi perfshihet tek shqisat intensivisht,mund te jete si nje eksperience mistike" - Morrison


“You're all a bunch of fuckin' slaves!”
****************************************
"Ju jeni te gjithe nje tufe sklleverish shkerdhata" - Morrison


"Just come and pee at my grave fuckin teenagers, you love my dick... not my words !"

************************************************** ******************
"Vetem ejani dhe beni shurren tek varri im ju adoleshente shkerdhata,ju dashuroni k@()in tim.....jo fjalet e mia!" - Jim Morrison


disa nga theniet e famshme te Jim Morrison ne dukje permbajne fjalor te piset dhe vulgar,si kto postimet me lart qe solla une,jo,Jim dhe per kte ishte madheshtor,prapa ketij fjalori fshifen mesazhe te fuqishme.....mundohuni te shikoni pertej, hapini dyert(open the doors)