Close
Faqja 5 prej 5 FillimFillim ... 345
Duke shfaqur rezultatin 41 deri 47 prej 47
  1. #41
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Julia de Burgos

    Azul de tierra en tķ

    Parece mar, el cielo
    donde me he recostado a sońarte?

    Si vieras mi mirada,
    como un ave, cazando horizontes y estrellas.

    El universo es mķo desde que tś te hiciste
    techo de mariposas para mi corazón.

    Es tan azul el aire cuando mueves tus alas,
    que el vuelo nace eterno en repetida ola sin cansancio.

    No sé si en ola o nube abrirme la ternura
    para rodarme al sueńo donde duermes.

    Es tan callado el viento,
    que he podido lograrte entre los ecos.

    Soy toda claridad para estrecharte?

    Te he visto con los ojos vivos
    como los ojos abiertos de los bosques,
    figurįndome en risas y quebradas nadando hasta el océano.

    Te he recogido en huellas de canciones marinas
    donde una vez dejaste corazones de agua enamorados.

    Te he sacado del tiempo?

    ”Cómo te he levantado en un lirio de luz
    que floreció mi mano al recordarte !

    æPor qué me corre el mar ?
    Tś eres vivo universo contestįndome?

  2. #42
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Julia de Burgos

    Silencio de angustia

    Tengo el desesperante silencio de la angustia
    y el trino verde herido...
    æPor qué persiste el aire en no darme el sepulcro?
    æPor qué todas las mśsicas no se rompen
    a un tiempo a recibir mi nombre?
    -”Ah, sķ, mi nombre, que me vistió de nińa
    y que sabe el sollozo
    que me enamora el alma!

  3. #43
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Julia de Burgos

    Te seguiré callada

    Te seguiré por siempre, callada y fugitiva,
    por entre oscuras calles molidas de nostalgia,
    o sobre las estrellas sonreķdas de ritmos
    donde mecen su historia tus mįs hondas miradas.

    Mis pasos desatados de rumbos y fronteras
    no encuentran las orillas que a tu vida se enlazan.
    Busca lo ilimitado mi amor, y mis canciones
    de espalda a los estįtico, irrumpen en tu alma.

    Apacible de anhelos, cuando el mundo te lleve,
    me doblaré el instinto y amaré tus pisadas;
    y serįn hojas simples las que iré deshilando
    entre quietos recuerdos, con tu forma lejana.

    Atenta a lo infinito que en mi vida ya asoma,
    con la emoción en alto y la ambición sellada,
    te seguiré por siempre, callada y fugitiva,
    por entre oscuras calles, o sobre estrellas blancas

  4. #44
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Gloria Fuertes

    Todo el pasado

    Todo el pasado se quiere apoderar de mķ
    y yo me quiero apoderar del futuro,
    me dislocan la cabeza para que mire atrįs
    y yo quiero mirar adelante.

    No me asustan la soledad y el silencio,
    son los lugares preferidos de Dios
    para manifestarse.

    Mi eterna gratitud a los que me quieren,
    siempre les recordaré a la hora del sol.

    No puedo detenerme,
    perdonad, tengo prisa,
    soy un rķo de fuerza, si me detengo
    moriré ahogada en mi propio remanso
    .

  5. #45
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Octavio Paz

    Dos cuerpos

    Dos cuerpos frente a frente
    son a veces dos olas
    y la noche es océano.

    Dos cuerpos frente a frente
    son a veces dos piedras
    y la noche desierto.

    Dos cuerpos frente a frente
    son a veces raķces
    en la noche enlazadas.

    Dos cuerpos frente a frente
    son a veces navajas
    y la noche relįmpago.

  6. #46
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Angel Gonzalez

    Muerte en el olvido

    Yo sé que existo
    porque tś me imaginas.
    Soy alto porque tś me crees
    alto, y limpio porque tś me miras
    con buenos ojos,
    con mirada limpia.
    Tu pensamiento me hace
    inteligente, y en tu sencilla
    ternura, yo soy también sencillo
    y bondadoso.

    Pero si tś me olvidas
    quedaré muerto sin que nadie
    lo sepa. Verįn viva
    mi carne, pero serį otro hombre
    -oscuro, torpe, malo- el que la habita...

  7. #47
    .... ...
    Anėtarėsuar
    30-01-2005
    Postime
    4,049

    Federico Garcia Lorca

    Si mis manos pudieran deshojar

    Yo pronuncio tu nombre
    en las noches oscuras,
    cuando vienen los astros
    a beber en la luna
    y duermen los ramajes
    de las frondas ocultas.
    Y yo me siento hueco
    de pasión y de mśsica.
    Loco reloj que canta
    muertas horas antiguas.

    Yo pronuncio tu nombre,
    en esta noche oscura,
    y tu nombre me suena
    mįs lejano que nunca.
    Mįs lejano que todas las estrellas
    y mįs doliente que la mansa lluvia.

    æTe querré como entonces
    alguna vez? æQué culpa
    tiene mi corazón?
    Si la niebla se esfuma,
    æqué otra pasión me espera?
    æSerį tranquila y pura?
    ”Si mis dedos pudieran
    deshojar a la luna!

Faqja 5 prej 5 FillimFillim ... 345

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •