Ndërron jetë kompozitorja e "Besame mucho"
La Repubblica
Consuelo Velazquez autorja e këngës së famshme "Besame mucho"(“Më puth fort”), ndërroi jetë në një spital në qytetin e Meksikës në moshën 84-vjeçare. Velazquez, e cila kishte filluar të luante në piano që kur ishte 4 vjeç, e kompozoi hitin “Besame mucho” në vitin 1941. Kënga pati një sukses të menjëhershëm ndërkombëtar. Gazeta “El Universal” shkruan se kompozitorja Velazquez vdiq nga problemet në zemër. Ajo ishte shtruar në spital pas problemeve shëndetësore nëntorin e kaluar. "Besame mucho", një prej këngëve më të bukura dhe të kënduara në historinë e muzikës, është kënduar nga shumë këngëtarë dhe në shumë versione. Mes artistëve, të cilët kanë përfshirë në repertorin e tyre këngën “Besame mucho”, janë edhe tenorët Placido Domingo dhe Josè Carreras, Sammy Davis, Celine Dion, grupi legjendar Beatles, Josè Miguel e shumë të tjerë. Consuelo Velazquez lindi në vitin 1921 në Ciudad Guzman në shtetin meksikan të Jalisco-s. Përveç hitit “Besame mucho”, mes sukseseve të saj të kompozuara gjatë viteve '40, radhiten edhe “No me pidas nuncà” (“Mos më kërko asnjëherë”), “Pasional” (“Pasionant”), “Dejame quererte” (“Lermë të të dashuroj”).
Besame Mucho
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte despues.
Quiero mirarme en tus ojos,
Tenerte muy cerca, verte junto a mi.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estare lejos,
Muy lejos de aqui.
Besame, besame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Besame, besame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte despues.
Përgatiti Fatjona Lamaj
p.s Mi_CORAZON,
Te lutem nese mundesh te na e perkthesh .Faleminderit
Përgjigju Duke Cituar
Postuar më parë nga Xhuxhumaku
Krijoni Kontakt