Close
Faqja 0 prej 33 FillimFillim 1210 ... FunditFundit
Duke shfaqur rezultatin -9 deri 0 prej 326
  1. #1
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Komenti i ungjillit

    MĖ 19-1-21
    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA.
    Ps 110:
    Me gjithė shpirt do ta lavdėroj Zotin, nė kuvendin e tė drejtėve, nė mbledhjen e tyre.
    2 Tė mėdha janė veprat e tua pėr t’u shqyrtuar prej atyre qė i duan.
    3 Stoli e shkėlqim ėshtė vepra e tij, drejtėsia e tij qėndron nė shekuj tė shekujve.
    4 U ngreh pėrmendore mrekullive tė veta, i mėshirshėm e mėshirėdhėnės ėshtė Zoti.
    5 U jep ushqim atyre qė e druajnė, kurrė s’e harron Besėlidhjen e vet.
    6 Popullit tė vet ia kumtoi fuqinė e veprave tė veta, duke ua dhuruar pronėn e paganėve.
    7 Veprat e duarve tė tija janė drejtėsi e besnikėri, urdhėrimet e tija janė tė vėrteta,
    8 tė qėndrueshme nė jetė tė jetėve, tė themeluara mbi tė vėrtetėn e drejtėsinė.
    9 Shpėrblim i dha popullit tė vet, Besėlidhjen e vet e bėri tė amshueshme: i shenjtė dhe i tmerrshėm ėshtė Emri i tij.
    10 Fillimi i dijes ėshtė frika e Zotit, janė tė menēur tė gjithė ata qė veprojnė sipas saj, lavdia e Tij qėndron pėr amshim.



    LEXIMI I UNGJILLIT: Mk.2, 23–28.
    23 Njė tė shtunė Jezusi po kalonte nėpėr tė mbjella. Nxėnėsit e tij, duke udhėtuar, filluan tė kėpusin kallinj. 24 Farisenjtė atėherė po i thonė: “Shih! Pse po bėjnė atė qė s’ėshtė e lejueshme tė bėhet tė shtunėn?”
    25 Jezusi u pėrgjigj: “A s’ju ka rėnė kurrė tė lexoni ē’bėri Davidi kur pati nevojė, atėherė kur u urit ai e pėrcjellėsit e tij? 26 Se si, kur ishte kryeprift Abiatari, hyri nė Shtėpinė e Hyjit dhe i hėngri bukėt e kushtuara, tė cilat s’guxon t’i hajė askush pėrveē priftėrinjve? Madje, ai u dha edhe pėrcjellėsve tė vet!”
    27 Atėherė u thoshte edhe kėtė: “E shtuna u bė pėr njeriun e jo njeriu pėr tė shtunėn. 28 Prandaj, Biri i njeriut ėshtė zotėruesi edhe i tė shtunės!”.

    MEDITIMI-KOMENTI I UNGJILLIT.
    Jezusi pretendon pėr veten e tij njė autoritet qė farisenjtė nuk mund t'i japin atij. Pėr ta, autoriteti pėr tė interpretuar Shkrimin e Shenjtė mund tė vinte vetėm nga njė prejardhje autoritare, njė familje ose njė traditė rabinike qė mund tė kthehej pas nė kohė. Pėr tė pasur autoritet, duhet tė kesh letra kredenciale, dhe kėtij rabini tė Galilesė qartė i mungojnė kėto kredenciale. Nėse babai i tij David ishte lejuar tė shkelte Ligjin duke ngrėnė bukėt e ofertės, kjo nuk u lejua pėr kėtė Nazareas.
    Jezusi e bazon autoritetin e tij nė origjinėn e tij nga Zoti.Por shenjat qė ai ofron pėr tė konfirmuar lidhjen e tij me Atin janė tė pakuptueshme pėr mentalitetin fetar tė Farisenjve. Jezusi vendos njerėz konkretė nė qendėr, me sėmundjet dhe problemet e tyre, dhe deklaron se Zoti synon tė shpėtojė tė gjithė, pa pėrjashtim, pa merita. Se Zoti e ka pranuar qė njerėzit janė tė zėnė nė fiksimin fetar pėr tė fituar kredi para tij, dhe pėr kėtė arsye nuk kanė kuptuar asgjė, absolutisht asgjė, nga zemra e tij si Atė. Zemrat e njerėzve janė ngurtėsuar, ato nuk mund tė jenė nė harmoni me zemrėn e Zotit. Ata i nėnshtrojnė njerėzit nė njė pafundėsi ligjesh, pa kuptuar dhe pa dashur.

  2. #2
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    MĖ 20 – 1 – 2021
    LECTIO DIVINA – MEDITIMI – LUTJA.

    LUTJA
    I tha Zoti Zotit tim: “Rri nė tė djathtėn time, derisa t’i vė armiqtė e tu shtrojė pėr kėmbėt e tua”!
    2 Skeptrin e pushtetit tėnd Zoti do ta shtrijė nga Sioni: sundo mes armiqve tė tu!
    3 Ty tė pėrket mė i larti pushtet nė ditėn e fuqisė sate nė shkėlqime tė shenjta nga kraharori para Yllit tė Dritės unė tė linda.
    4 Zoti u pėrbetua, assesi s’do tė pendohet: “Ti je prift pėr amshim nė mėnyrėn e Melkizedekut”.
    5 Zoti ėshtė nė tė djathtėn tėnde, i dėrrmon mbretėrit ditėn e zemėrimit tė vet.
    6 Popujt do t’i gjykojė: grumbuj kufomash, koka tė prera me shumicė mbi dhe!
    7 Nė udhėtim ujė do tė pijė prej pėrroit, prandaj lart do ta ngrejė kokėn.

    LEXIMI I UNGJILLI: Mk. 3, 1–6.
    1 Jezusi hyri pėrsėri nė sinagogė. Aty ndodhej njė njeri me dorė tė thatė. 2 Ata e ruanin pale a do ta shėrojė tė shtunėn, qė tė mund ta paditnin. 3 Ai i tha njeriut me dorė tė thatė:“Ēohu e dil para tė gjithėve!” 4 Kurse ata i pyeti: “Ēka lejon Ligji? Tė bėsh tė shtunėn mirė apo keq? T’ia shpėtosh njeriut jetėn apo t’ia marrėsh?”Por ata heshtnin. 5 Atėherė Jezusi, i pikėlluar pėr shkak tė ngurtėsisė sė zemrės sė tyre, i shikoi rreth e rrotull me hidhėrim e i tha njeriut: “Shtrije dorėn!” Ai e shtriu dorėn dhe ajo iu shėrua.
    6 Farisenjtė dolėn jashtė dhe menjėherė u tubuan nė kėshillim me herodianėt kundėr tij si ta gjejnė mėnyrėn pėr ta vrarė.

    MEDITIMI-KOMENTI:
    Dy ndjenja tė fuqishme tė Jezusit: indinjata dhe trishtimi. "Ai pa rreth tyre me indinjatė." Ai shikon pėrreth, pėrpiqet tė kapė ndėrgjegjen e atyre burrave fetarė, kėrkon njė reagim, njė lėvizje tė ndėrgjegjes. Indinjata ėshtė njė ndjenjė e fortė, qė lind nga njė distancė midis njė vlere tė madhe, tė lartė, fisnike dhe realitetit qė e shkel atė. Jezusi ėshtė i indinjuar sepse nė shtėpinė e Atit tė tij, nė sinagogėn ku proklamohet Fjala, nuk ka asnjė gjurmė tė mėshirės. Nė vendin ku kujtesa e popullit hebre kumbon solemnisht me Zotin e tyre, kujtimi i dashurisė sė pafund pėr ēdo krijesė ėshtė zhdukur. Nė atė vend pranohet qė dikush tė"dėmtohet", madje edhe tė "vritet", nėse kjo ėshtė nė pėrputhje me ligjin. Njeriu, personi konkret, nuk ėshtė mė nė qendėr. Zemėrimi pasohet nga trishtimi, i cili zbulon mėkatin e bashkėbiseduesve tė tij: ata kanė ngurtėsuar zemrat, kanė harruar premtimin e Zotit pėr t'i shndėrruar zemrat e tyre prej guri nė zemra prej mishi.
    Kjo ėshtė arsyeja pse e vė njeriun me dorėn e paralizuar nė qendėr. Ju duhet ta shikoni viktimėn nė fytyrė. "Por ata heshtėn". Kur pėrgatiteni tė bėni tė keqen, tė "dėmtoni" dhe "tė vrisni", pushteti ėshtė i heshtur. Ai nuk shpjegon, nuk ofron argumente, ai ekzekuton nė heshtje. Duhet dikush qė flet (fjalė pėr fjalė, njė profet), i cili demaskon heshtjen dhe e vendos viktimėn pėrsėri nė qendėr.

  3. #3
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    Pėrgatitja e liturgjisė
    E DIELA E 3 VITI B
    MĖ 24-1-2021

    LEXIMI I 1: JO 3, 1-5. 10
    1 Fjala e Zotit i qe drejtuar Jonės tė dytėn herė. I tha:
    2 “Ēohu, shko nė qytetin e madh tė Ninivės e kumtoju sa do tė tė them unė!”
    3 Jona u ngrit e shkoi nė Ninivė sipas urdhrit tė Zotit. E Niniva ishte qytet tepėr i madh: pėr ta pėrshkuar kėrkoheshin tri ditė udhė!
    4 Jona kaloi nėpėr qytet njė ditė udhė. Predikoi kėshtu: “Edhe dyzet ditė e Niniva do tė rroposet!”
    5 Ninivasit besuan nė Hyjin. Shpallėn agjėrim e u veshėn me grathore prej mė tė madhit e deri nė mė tė voglin.
    (6 I arriti lajmi edhe mbretit tė Ninivės. U ēua nga froni i vet, i hoqi petkat e veta, u vesh me thes e u ul nė pluhur. 7 Atėherė shpallėn nė Ninivė me urdhėr tė mbretit e tė tė mėdhenjve tė tij: “Njerėz e kafshė, tė mėdha e tė imėta, tė mos kėrkojnė gjė me gojė, as tė mos kullotin, as ujė tė mos pinė. 8 Njerėz e kafshė le tė mbulohen me thasė e Hyji le tė thirret nė ndihmė me tė gjitha fuqitė. Secili njeri le tė kthehet nga sjellja e vet e mbrapshtė e nga dhuna qė bėn. 9 Kush e di: ndoshta Hyji ndėrron mendimin, ka mėshirė e fal, e flak zemėrimit e vet e nuk sharrojmė”).
    10 Hyji i pa veprat e tyre: kishin hequr dorė nga sjellja e tyre e keqe. Kėshtu Hyjit i erdhi keq pėr tė keqen, me tė cilėn i kishte kėrcėnuar se do t’ua ēojė dhe nuk ua ēoi.



    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA.
    Libri i Jonas ėshtė shumė i shkurtėr: duhet tė jetė jo mė shumė se katėr faqe. Ėshtė shkruar shumė vonė, rreth shekullit tė katėrt ose tė tretė para Krishtit. Autori pretendon tė tregojė njė histori qė do t'i kishte ndodhur njė profeti tė quajtur Jona, pesėqind vjet mė parė; por nė realitet ėshtė njė tregim, njė pėrrallė plot humor, por mbi tė gjitha me mėsime pėr bashkėkohėsit e saj dhe pėr ne. Ne ende duhet tė dimė se si tė lexohet midis rreshtave.
    Libri i Jonės tregon kėtė njarje. Njėherė nė Izrael ishte njė profet pak i arsyeshėm me emrin Jona. Zoti i tha: nuk mjafton qė ti tė kėrkosh tė kthesh popullin tim nė vendin tėnd tė vogėl. Unė po tė dėrgoj nė mision nė Ninivė (nė hartat e sotme, rrėnojat e Ninives janė shumė afėr Mossul nė Irakun e sotėm verior). Jona do tė kishte dashur t'i bindej Zotit, por mendja e shėndoshė foli mė fort se vetė Zoti; Ninivė nė atė kohė, (nė shekullin e tetė), ishte njė qytet i madh, kryeqyteti i pėrandorisė asiriane, nė veriut tė Irakut aktual.
    Tashmė nė shekullin Vlll kishte njė armiqėsi tė betuar, dhe mė tepėr tė rrezikshme pėr Izraelin, sepse kishte njė fuqi tė madhe ushtarake dhe planet pėr tė pushtuar vendin duke qenė se ishte e etur pėr pushtim. Sigurisht, nė atė kohė Asiria ishte njė perandori pagane nė tė cilėn njė predikues i vogėl hebre mund tė rrezikonte jetėn e tij pa nevojė. Dihet se sa e vėshtirė ėshtė me tė vėrtetė, tashmė, tė konvertosh Izraelin ... jo thirrja e Zotit nuk ėshtė pėr mua, Ai kėrkon prej meje njė gjė tepėr e madhe, ... njė mision i pamundur ... me shumė rreziqe...lodhja pėr njerėzit e tu ende mund tė merret... por pėr kėta paganė! ... Dhe pastaj, Ninivė ėshtė njė qytet shumė i madh! U deshėn tre ditė pėr ta kaluar pa u ndalur. Po sikur tė duhej tė ndalohej pėr tė predikuar nė ēdo rrugė ...
    Jonas prandaj bėri veshin tė shurdhė dhe u nis pėr nė Mesdhe, nė Jaffa (afėr Tel Avivit tė sotėm), nė njė anije qė drejtohej pėr nė Tarsis (me fjalė tė tjera, nė anėn tjetėr tė botės, nė perėndim ...kjo do tė thotė, sa mė shumė qė tė jetė e mundur larg nga Ninive, qė ėshtė nė lindjen, nė brigjet e Tigrit). Pas kėtyre arsyetimeve tė kota Jonas arriti tė qetėsohej pak, por jo pėr shumė kohė. Ndėrsa Jonas ishte duke fjetur nė njė varkė, shpėrtheu njė stuhi e furishme ... dhe duke qenė njeri i kohės sė tij, ai nuk mund tė mos mendonte se mosbindja e tij kishte lidhje me tė ... dhe pasi ai ishte njė njeri i ndershėm, gjithsesi, ai u tregoi shokėve tė tij se ēka bėri, njė gjė qė nuk i ka pėlqyer Qiellit. Sigurisht, marinarėt kishin vetėm njė ide nė mendje: tė hoqėn qafe Jonėn pėr tė qetėsuar elementėt dhe t'i luteshin kėtij Zoti tė panjohur qė Jona kishte zemėruar ... Profeti u hodh nė det.
    Por Zoti nuk e braktisi Jonėn dhe dėrgoi njė peshk tė madh qė e gėlltiti pėr ta strehuar. I ngrohtė nė barkun e peshkut Jonah lutej ... dhe, natyrisht, u konvertua. Kėshtu qė kur peshku e pėshtyu nė tokė tė thatė, tre ditė mė vonė, Zoti nuk kishte asgjė mė pėr tė thėnė ... dhe Jonas u nis pėr nė Ninivėn, kėtė herė pa u grindur. Dhe mrekullia ndodhi ... Qyteti ishte i madh, u deshėn tė paktėn tre ditė pėr tė udhėtuar nėpėr tė; mirė, nė mė pak se njė ditė, nga mė i vogli tek mė i madhi, tė gjithė Ninevitėt ishin konvertuar. Edhe kafshėt pendoheshin!
    Vetėm njė kishte mbetur pėr t'u kthyer nė besim (dhe kjo ėshtė e gjitha vlera e kėtij libri tė vogėl!) ... ishte vetė Jonas ... Jonas nuk ishte aspak i lumtur. .. sipas mendimit tė tij, drejtėsia do tė donte qė Zoti tė ushtronte zemėrimin e tij kundėr kėtyre paganėve, kėtyre mėkatarėve. Dhe Jonas, i neveritur, shkoi nė njė vend jashtė qytetit. Por nė mes tė verės, po u mbyt nė diellin e ndritshėm. Pra, Zoti, i cili patjetėr nuk e harroi atė, bėri qė njė kaēubė (ata thonė se ėshtė njė fasule pluhur) tė rritej mbi kokėn e tij pėr ta mbrojtur atė. Jonas tashmė ishte mė i mirė ... jo pėr shumė kohė. Tė nesėrmen, Zoti hyri pėrsėri dhe bima e ricinit u prish. Kėshtu qė Jona me tė vėrtetė u zemėrua ... Dhe Zoti e priste atje. Ai i tha: "Ēfarė historie pėr njė pemė qė po vdes mezi po rritet! ... Por kėta Ninevitė ishin nė rrezik tė humbin jetėn e tyre ... A nuk mendon ti se kjo do tė kishte qenė njė gjė mė serioze? Ata janė fėmijėt e mi tė gjithė njėsoj! "


    MĖSIME...
    Kjo pėrrallė, me sa duket e lehtė, ėshtė nė tė vėrtetė e mbushur me mėsime:

    1) sė pari, dhe kjo ėshtė pika kryesore dhe arsyeja pse na ofrohet kėtė tė Dielė: "Zoti i do tė gjithė njerėzit" dhe ai po pret vetėm njė gjest prej tyre pėr t'i falur. Ky ėshtė kuptimi i fjalisė sė fundit tė leximit liturgjik: "Hyji i pa veprat e tyre: kishin hequr dorė nga sjellja e tyre e keqe. Kėshtu Hyjit i erdhi keq pėr tė keqen, me tė cilėn i kishte kėrcėnuar se do t’ua ēojė dhe nuk ua ēoi" (3,10).
    Zoti po e priste vetėm kėtė! Kėrcėnimet e profetit: "Edhe dyzet ditė e Niniva do tė rroposet”, ishin njė britmė alarmi: kur u shkrua pėrralla e Jonas, Besėlidhja e Vjetėr tashmė e dinte mirė se dikush nuk dėnohet pėrfundimisht, se Zoti gjithmonė fal; se ishte gjithashtu e nevojshme qė veshėt dhe zemrat e njerėsve tė ishin tė hapura ndaj fjalės sė tij tė faljes.

    2) Mėsimi i dytė: Zoti ėshtė Zoti i universit; mund tė lutet kudo, pėrtej kufijve tė Izraelit, nė njė varkė dhe madje edhe nė barkun e njė peshku. Prania e Zotit nuk ėshtė e kufizuar nė njė vend, njė popull, njė parti ose njė fe ...

    3) Mėsimi i tretė: ata qė ne i konsiderojmė paganė ose mėkatarė shpesh janė mė tė gatshėm se ne pėr tė dėgjuar Fjalėn, pėr tė dėgjuar Zotin.
    Jezusi do tė thotė: "Tagranbledhėsit dhe prostitutat shkojnė para jush nė Mbretėri». Me kėtė temė, padyshim, autorit tė librit tė Jonas i pėlqen tė tėrheqė vėmendjen dhe tė hyjė nė disa holėsi: nė anije, tashmė, ne shohim marinarė qė luten me zjarr dhe ofrojnė njė flijim falėnderimesh. Sa pėr Ninivet, kthimi i tyre i plotė dhe i menjėhershėm ėshtė njė sfidė pėr ēdo pėrpjekje baritore. "Jona eci nėpėr qytet mezi njė ditė ... Menjėherė njerėzit e Ninivės besuan nė Zot". Kur Jezusi mė vonė foli pėr «shenjėn e Jonas», ai kujtoi qėndrimin e Jonas pėr tre ditė nė barkun e peshkut, por mbi tė gjitha ai u bėri bashkėkohėsve tė tij njė pyetje: a mund ta shihnin ata tek Biri i Njeriut “shenjė"qė Ninivitet qenė nė gjendje tė shihnin te Jona?

    4) Mėsimi i katėrt: kjo pėrrallė u shpik, pas Mėrgimit nė Babiloni, nė njė kohė kur profetėt donin tė kujtonin se Zoti dėshiron tė shpėtojė tė gjithė njerėzimin dhe jo vetėm Popullin e Zgjedhur; ashtu si nė njė familje, djali i pari duhet tė kuptojė se ai nuk ėshtė i vetėm: Eshtė I parėlinduri, jo gjithmonė biri unik. Profetėt tanė mund tė na thonin tė njėjtėn gjė.

    5) Mėsimi i pestė: historia e vogėl e ricinit ėshtė njė pedagogji e vėrtetė; mėnyra pėr ta bėrė Jonėn tė kuptojė: "Ti nuk je njė profet i mirė nėse nuk i do tė gjithė njerėzit si unė".

    Padyshim, Zoti ėshtė mė i madh se zemra jonė!
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga ninoenina : 20-01-2021 mė 05:32

  4. #4
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    PĖRGATITJA E LITURGJISĖ
    3 Ord. VITI B
    MĖ 24-1-2021

    PS. 25, 4-9:
    4 Bėj t’i njoh, o Zot, udhėt e tua e m’i mėso shtigjet e tua.
    5 Mė drejto me tė vėrtetėn tėnde dhe mė mėso, sepse ti je Hyji im, Shėlbuesi im, nė ty shpresoj gjithmonė.
    6 Tė tė bien nė mend mėshirat e tua, o Zot, dhe dashuria jote qė ėshtė e amshueshme.
    7 Mos i kujto fajet e rinisė sime e paudhėsitė: tė tė bie nė mend pėr mua sipas dashurisė sate ‑ pėr hir tė mirėsisė sate, o Zot.
    8 I ėmbėl e i drejtė ėshtė Zoti, mėkatarėt i kthen nė udhė tė drejtė,
    9 tė pėrvuajtėve u prin nė drejtėsi, tė butėve ua mėson udhėn e vet.


    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA.
    Ninivitėt e historisė sė Jonės ishin njerėz shumė fajtorė: qyteti ishte aq i ēoroditur sa Perėndia tha: “Ēohu e shko nė qytetin e madh tė Ninivės e prediko nė tė se fajėsia e tyre ka arritur deri tek unė”. "Fajėsia e tyre ka arritur deri tek unė" ishte njė frazė e zakonshme nė Bibėl pėr atė qė mund t’i quajmė “raste tė rėnda”! E megjithatė Zoti u kishte dhėnė atyre faljen e tij qė nga gjesti i parė i kthimit nė besim. Libri i Jonas thotė mirė: "Hyji i pa veprat e tyre: kishin hequr dorė nga sjellja e tyre e keqe. Kėshtu Hyjit i erdhi keq pėr tė keqen, me tė cilėn i kishte kėrcėnuar se do t’ua ēojė dhe nuk ua ēoi (Jon. 3,10).
    Me fjale tė tjera: ju gjithmonė mund tė ndryshoni sjelljen tuaj, tė ktheheni nga rruga juaj e gabuar, ju nuk dėnoheni kurrė pėr gjithmonė. Mjafton tė ktheheni te Zoti, tė ktheheni". Pėr mė tepėr, ky ėshtė kuptimi i vetė fjalės "kthimi" nė hebraishtėn.

    Psalmi 25 ėshtė pikėrisht lutja e njė mėkatari: njė mėkatar qė dėshiron tė ndėrrojė rrugėn e tij, tė kthehet nė besim; njė mėkatar qė e di se kthimi ėshtė gjithmonė i mundur, sepse ai ėshtė i sigurt nė mėshirėn e Zotit: " I ėmbėl e i drejtė ėshtė Zoti, mėkatarėt i kthen nė udhė tė drejtė, tė pėrvuajtėve u prin nė drejtėsi, tė butėve ua mėson udhėn e vet. Zoti u tregon mėkatarėve rrugėn, Ai u mėson tė pėrulurve rrugėn e tij" (Ps. 25,8-9)... duke nėnkuptuar qė e vetmia gjė qė duhet tė kėrkohet, edhe prej nesh, nuk ėshtė virtyti, por pėrulėsi. Fjala "pėrulur", kėtu pėrkthen fjalėn hebraike "anawim", qė pėrdoret shumė shpesh nė Bibėl: ka tė bėjė me ata njerėz qė quhen edhe "tė varfėrit e Zotit" (ata qė ne i quajmė "tė varfėrit nė shpirt). Tė varfėrit e Zotit-anawim janė ata qė e njohin veten tė pashpresė, tė varfėr, tė pafuqishėm; janė ata, mund tė themi, qė e kanė gjithmonė kokėn e ulur dhe "kurrizin e lakuar". Anawim-et janė ata, lutja e vetme e tė cilėve ėshtė: "O Zot,ki mėshirė pėr mua, mėkatarin" si tagrambledhėsi i taksave tė ungjillit (Lk. 18, 13).

    Kėtyre njerėzve Zoti ua mėson rugėn e tij: qė tė jem i qartė duhet tė them se Zoti nuk i zgjedh dhe nuk i preferon ata; por tė tjerėt nuk duan tė dėgjojnė shpjegimet pasi nuk e ndiejnė nevojėn! Fjala "lutem" (precor nė latinishtėn) dhe fjala "pasiguri" (precarietas nė latinishtėn) kanė tė njėjtėn rrėnjė prec nė latinishtėn!

    Le tė marrim njė shembull: tė gjithėve na ka ndodhur, njė ditė apo njė tjetėr, tė humbasim veten nė njė qytet apo nė njė rrugė tė panjohur duke qenė reduktuar tė kėrkonim udhėzime nga njė kalimtar ... nėse nuk e kemi dėgjuar mirė atė, atėherė shumė shpejt ne kemi humbur pėrsėri rrugėn. Ndėrsa ata qė vėrtet ndienin nevojė pėr shpjegime i dėgjonin; ata e gjejnin rrugėn.

    Kjo temė e rrugės ėshtė shumė e pranishme nė kėtė Psalm 25: nė kėto vargje tė propozuara pėr kėtė tė Dielė tė tretė, tashmė ekzistojnė fjalėt "rrugė", "udhė", "shteg" dhe folja " me udhehiq ". "Bėj t’i njoh, o Zot, udhėt e tua e m’i mėso shtigjet e tua. I ėmbėl e i drejtė ėshtė Zoti, mėkatarėt i kthen nė udhė tė drejtė, tė pėrvuajturve u prin nė drejtėsi, tė butėve ua mėson udhėn e vet.Tė gjitha udhėt e Zotit janė mėshirė dhe e vėrtetė"
    Kjo ėshtė njė temė tipike e psalmeve pendestare: sepse Ligji i Zotit (urdhėrimet) konsiderohet tė jetė kodi i autostradės nė njė farė mėnyre; Zoti filloi duke ēliruar popullin e tij, pastaj mė pas, vetėm mė pas, ai u diktoi atyre ligjin qė ėshtė mėnyra e pėrdorimit tė kėsaj lirie pėr tė gjithė jetėn fetare, familjare dhe shoqėrore, nga A nė Z, siē thuhet.
    Prandaj mund tė kuptohet pse ky Psalm ėshtė njė prej atyre psalmeve qė quhen "psalm alfabetik". Njė psalm alfabetik pėrbėhet nga njėzet e dy vargje; secili prej tyre fillon me njė shkronjė tė alfabetit, sipas rendit alfabetik; Biblat tona ndonjėherė e tregojnė kėtė duke shkruar shkronjėn e parė tė ēdo vargu nė kufijtė e psalmit; kjo formė letrare quhet akrostik; por kėtu nuk jemi nė letėrsi: ėshtė njė profesion i vėrtetė i besimit. Hebreu besimtar e di se nėse Zoti i dha Ligjin njeriut, kjo ishte pėr lumturinė e tij: Ligji ėshtė pra njė dhuratė e vėrtetė nga Zoti. Nė fakt, fjala "Tevrat" nė hebraisht nuk vjen nga njė kuptim rrėnjėsor "tė pėrshkruaj", por nga njė folje qė do tė thotė "tė mėsosh": ligji ėshtė njė mėsues i lirisė; ligji mėson rrugėn pėr tė shkuar te Zoti: "Bėj t’i njoh, o Zot, udhėt e tua e m’i mėso shtigjet e tua. Mė drejto me tė vėrtetėn tėnde dhe mė mėso, sepse ti je Hyji im, Shėlbuesi im, nė ty shpresoj gjithmonė" (Ps 25, 4-5).
    Shkurtimisht mund tė shtohet se ky psalm na ofron njė varg ndryshimesh nė temėn e tė kujtuarit dhe tė harruarit: "Tė tė bien nė mend mėshirat e tua, o Zot, dhe dashuria jote qė ėshtė e amshueshme. Mos i kujto fajet e rinisė sime e paudhėsitė" (v: 6-7).
    Nė thelb, ne i lutemi Zotit qė tė ketė njė kujtesė selektive, njė lloj filtri: "Harroji revoltat, mėkatet e rinisė sime" dhe pėrkundrazi "Mos harro, Zot, butėsinė tėnde, dashurinė tėnde qė ėshtė pėrjetė. Ėshtė njėkohėsisht njė prani e guximit dhe tė pėrulėsisė! Guximi qė Besėlidhja lejon: mėkatari qė flet kėtu, siē e dimė, nuk ėshtė njė individ, por ėshtė Populli i Zgjedhur nė tėrėsi; ėshtė njė kolektiv: Zoti e zgjodhi kėtė popull dhe e la tė lirė; dhe ai iu shfaq para tij si Perėndia i butėsisė dhe i besnikėrisė, i ngadalshėm nė zemėrim dhe plot dashuri "(Da 34: 6). Mė shumė sesa lutja personale e njė individi tė izoluar, ky psalm sigurisht u krijua pėr festime pendimi nė tempullin nė Jeruzalem.
    Duke medituar pėr besbkėrinė e tyre ndaj Besėlidhjes dhe pėr besnikėrinė e palėkundur tė Zotit, njerėzit e kuptojnė shumė mirė se kanė shumėfishuar pabesitė; nė mes tė psalmit, nė vargun 11, ekziston kjo lutje: “Mė ke falur fajin tim, ėshtė njė gjė e mrekullueshme!" Por meqenėse Zoti mbetet ai qė do dhe fal, ne guxojmė t'i themi atij:« Harroji revoltat e mia »... dhe« Mos harro butėsinė tuaj »... Ėshtė njė gjė logjike, pėr mė tepėr: kur vėrtet e duam dikė , ėshtė vetė dashuria qė kemi pėr tė qė na lejon ta falim! Dhe nėse nuk falim ...Ai tė cilit nuk i falim ofendimet, nuk na pėlqen vėrtet, nuk e duam!
    Mė nė fund, ky Psalm ka njė mėsim qė duhet tė ruajmė pėr ne: as nė vargjet qė lexojmė kėtė tė Dielė, as nė pjesėn tjetėr tė Psalmit, nuk ka diēka qė mund tė quhet njė provim, njė ekzaminim i ndėrgjegjes; qendra e kėsaj lutje pendese nuk ėshtė mėkati ynė, ėshtė Zoti dhe vepra e tij e shpėtimit, e ēlirimit. Ėshtė vetėm njė pyetje e tij: "Rrugėt tuaja, sjellja juaj, e vėrteta juaj, butėsia juaj, dashuria juaj ..." dėshmojnė tashmė, njė konvetim tė thellė tė zemrės? Kjo ndodh kur ne ndalojmė sė shikuari veten, pėr t'u kthyer drejt Zotit.

  5. #5
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    MĖ 21-1-21
    LECTIO-MEDTIMI-LUTJA.

    LUTJA.
    40:6 Ti nuk kėnaqesh as me flijime as me oferta; mė ke shpuar veshėt. Ti nuk ke kėrkuar as olokauste as flijime pėr mėkatin. 40:7 Atėherė unė thashė: "Ja, po vij. Nė rrotullin e librit shkruhet pėr mua. 40:8 Perėndia im, unė gėzohem kur zbatoj vullnetin tėnd dhe ligji yt ėshtė nė zemrėn time". 40:9 E shpalla drejtėsinė tėnde nė kuvendin e madh; ja, unė nuk i mbaj buzėt tė mbyllura, o Zot, ti e di kėtė. 40:10 Nuk e kam fshehur drejtėsinė tėnde nė zemrėn time; kam shpallur besnikėrinė tėnde dhe shpėtimin tėnd; nuk e kam fshehur mirėsinė tėnde as tė vėrtetėn tėnde para kuvendit tė madh. 40:11 Mos mė moho, o Zot, mėshirėn zemėrbutė; mirėsia jote dhe e vėrteta jote mė mbrofshin gjithnjė. 40:12 Sepse tė kėqija tė panumėrta mė rrethojnė; paudhėsitė e mia mė kanė zėnė dhe nuk mund tė shikoj; janė mė tė shumta se flokėt e kokės sime, dhe zemra po mė ligėshtohet. 40:13 Prano, o Zot, tė mė ēlirosh. O Zot, nxito tė mė ndihmosh. 40:14 U turpėrofshin dhe u pėshtjellofshin ata qė duan tė shkatėrrojnė jetėn time. Rėnēin poshtė tė mbuluar nga turpi ata qė gėzohen me fatkeqėsitė e mia. 40:15 U trėmbshin pėr turp tė tyre ata qė mė thonė: "Ah, ah…!". 40:16 U gėzofshin dhe ngazėllofshin te ti tė gjithė ata qė tė kėrkojnė, ata qė duan shpėtimin tėnd thėnēin: "Lėvduar qoftė Zoti".

    LEXIMII UNGJILLIT: Mk.3, 7-12:
    7 Jezusi me nxėnėsit e vet u shmang kah bregu i detit. E ndiqte njė turmė e madhe populli prej Galilesė. Gjithashtu edhe prej Judesė, 8 prej Jerusalemit, prej Idumesė, prej Transjordanisė e prej rrethit tė Tirit e tė Sidonit ‑ turmė e madhe ngarendi tek ai, pse dėgjuan ē’bėnte.
    9 Prandaj u tha nxėnėsve tė vet ta kenė pėrherė gati njė lundėr qė turma e popullit tė mos e shtrydhte. 10 E meqenėse shėroi shumė ‑ tė gjithė tė sėmurėt turreshin drejt tij pėr ta prekur. 11E shpirtrat e ndytė kurdoherė e shihnin, binin pėrmbys para tij e bėrtisnin: “Ti je Biri i Hyjit!” 12 Por Jezusi u urdhėronte rreptėsisht tė mos dėftonin se kush ėshtė.

    MEDITIMI-KOMENTI.
    Pse «shpirtrat e papastėr» kanė njohuri tė vėrteta mbi Jezusin, saqė shpallin menjėherė ēfarė Ai ėshtė? Ata e quajnė atė "Biri i Zotit", njė profesion besimi qė pak protagonistė tė Ungjijve e bėjnė. Dhe Jezusi duhet t'i heshtė, sepse ende nuk ka ardhur koha ta bėjė tė qartė misionin e tij dhe ėshtė e nevojshme tė shmangė interpretimin e misionit tė tij nė njė kuptim politik.
    Shpirtrat e papastėr, ēfarėdo qė tė thotė kjo shprehje, punojnė pėr shkatėrrimin e personit. Ata e minojnė vetėbesimin, shpresėn, vetėvlerėsimin e njerėzve. Ata i bindin ata pėr tė keqen. Kjo ėshtė arsyeja pse ata menjėherė ndiejnė praninė e Jezusit: sepse ai ka njė vėshtrim pozitiv mbi jetėn e secilit prej nesh, ai ngre, ai rimėkėmb, rivendos nė qendėr, pėrqafon.


    LUTJE E NĖNĖS TEREZA TĖ KALKUTĖS.

    Zot, ti je jeta qe dua te jetoj, drita qė dua tė pasqyroj,
    rruga qė mė ēon tek Ati, dashuria qė dua ta dua,
    gėzimi qė dua tė shpėrndaj pėrreth meje.
    Jezus, ti je gjithēka pėr mua, pa ty nuk mund tė bėj asgjė.
    Ti je Buka e jetės qė Kisha mė jep.
    Ėshtė pėr ty, nė ty, me ty qė unė mund tė jetoj.

  6. #6
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    PĖRGATITJA E LITURGJISĖ
    3 Ord. VITI B.
    MĖ 24-1-2021.

    UNGJ. Mk 1,14-20.

    14 Pasi e burgosėn Gjonin, Jezusi shkoi nė Galile. Atje predikonte Ungjillin e Hyjit.
    15 Thoshte: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr! Kthehuni e besojini Ungjillit!”
    16 Ndėrsa po kalonte bregut tė Detit tė Galilesė, Jezusi pa Simonin e Andreun, tė vėllanė e Simonit, duke gjuajtur peshk ‑ ishin peshkatarė. 17 Jezusi u tha: “Ejani pas meje e do t’ju bėj peshkatarė njerėzish!”
    18 Ata aty pėr aty i lanė rrjetat e shkuan pas tij.
    19 Si eci edhe pak, pa Jakobin e Zebedeut e vėllain e tij, Gjonin: ishin nė lundėr e po arnonin rrjetat.
    20 Menjėherė i thirri edhe ata. Ata lanė tė atin e vet Zebedeun nė lundėr bashkė me mėditėsit dhe shkuan pas tij.

    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA.

    Kjo ndodh "Pasi e burgosėn Gjonin". Marku na thotė: Arrestimi brutal i Gjon Pagėzuesit nga policia e Herodit sapo i dha fund misionit tė Paraardhėsit. Marku pėrdor kėtu (nė tekstin grek) fjalėn "dorėzuar" (παραδοθῆναι) tė cilėn do ta pėrsėrisė shumė herė mė vonė kur flet pėr Jezusin (pėr shembull "Biri i Njeriut do tė dorėzohet nė duart e njerėzve", 9,31 ), pastaj pėr apostujt ("ju do tė dorėzoheni nė gjykata dhe nė sinagoga", 13,9). Nė kėtė mėnyrė Mark bėn qė tė kuptohet tashmė prej fillimit se fati i Gjon Pagėzuesit paraprin, paralajmėron atė tė Jezusit, dhe pastaj atė tė apostujve: ky ėshtė misioni i zakonshėm i profetėve, saktėsisht siē e pėrshkroi Isaia nė kėngėt e Shėrbėtorit (Is 50 dhe 52-53); ose libri i Urtėsisė: "Le tė gjuajmė tė drejtin, ai na pengon, dhe ai kundėrshton veprimet tona" (Ur. 2,13).
    Si profetėt, Gjon Pagėzuesi sė pari, pastaj Jezusi, shpallin kthimin nė besim: Marku pėrdor tė njėjtat fjalė pėr tė dy: "Shpall kthim nė besim"; sigurisht qė nuk ėshtė rastėsi; disa rreshta mė lart, Marku tha: "Gjon Pagėzuesi e predikonte njė pagėzim pendese pėr faljen e mėkateve" (Mk. 1,4) dhe kėtu "Jezusi shkoi nė Galile. Atje predikonte Ungjillin e Hyjit. Thoshte: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr! Kthehuni e besojini Ungjillit!” (v.14-15). Pėrmbajtja e predikimit ėshtė e njėjtė; megjithatė peizazhi ka ndryshuar: "Jezusi u nis pėr nė shkretėtirė (1,12), Jezusi kthehet nė Galile dhe ėshtė atje qė 'ai filloi predikimin e tij: duke lėnė tė kuptohet se Lajmi i Mirė i Mbretėrisė sė Zotit vjen nga Galileja, ky vend i dyshimtė, qė nė Palesinėn e kohės sė Jezusit nul kishte nam tė mire: thuhej me njėfarė ironi e pėrbuzje: "Ēfarė dobie mund tė dalė prej saj?" "Dhe Jezusi filloi tė shpalltė, pikėrisht nga “Galileja pagane” (Mt.4,15) ungjillin: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr! Kthehuni e besojini Ungjillit!” (v.15).

    Koha u plotėsua! Populli i Izraelit ka njė nocion shumė tė veēantė tė historisė: pėr ta, historia nuk ėshtė njė rifillim i pėrhershėm: ajo ka njė kuptim, qė do tė thotė nė tė njėjtėn kohė njė kuptim dhe njė drejtim. Ka njė fillim dhe njė mbarim tė historisė dhe ėshtė brenda kornizės sė kėsaj historie njerėzore qė Zoti vendos projektin e tij tė Besėlidhjes me njerėzimin. Tė thuhet: "Koha u plotėsua", ėshtė si nė qoftė se do tė thuhej se po e kemi arritur qėllimin tonė. Siē thotė Pali: "Koha i ka liruar velat e saj", si njė varkė qė mbėrrin nė port dhe i liron velat e saj. Ky qėllim ėshtė Dita kur "Shpirti do tė derdhet mbi ēdo mish", sipas premtimit tė profetit Joel (Jl 3,1). Tani, saktėsisht, Gjon Pagėzuesi pa nė ardhjen e Jezusit pėrmbushjen e kėtij premtimi: "Unė ju pagėzova me ujė, por ai do t'ju pagėzojė me Shpirtin e Shenjtė", tha ai nė atė kohė tė Pagėzimit tė Jezusit.

    Ja Lajmi i Mirė: Dita e Zotit po vjen, "Mbretėria e Zotit ėshtė shumė afėr" (fjalė pėr fjalė, nė tekstin Grek, "Mbretėria e Zotit ėshtė afruar") ; qė do tė thotė dy gjėra:
    sė pari, ėshtė vetė Mbretėria qė po na afrohet: ne kemi vetėm pėr ta mirėpritur atė; ne kurrė nuk mund tė besojmė mjaftueshėm nė hirėsinė e dhuratės sė Zotit.
    Sė dyti, Mbretėria tashmė ėshtė njė realitet: "Mbretėria e Zotit ėshtė afėr", ėshtė tashmė kėtu (ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ); mbi Jezusin, duke dalė nga ujėrat e Jordanit, qiejtė u hapėn, zbriti Shpirti i shenjtė, qielli rifilloi tė komunikonte pėrsėri me tokėn.
    Kthimi nė tė cilin Jezusi na fton, ėshtė thjesht tė besojmė se kjo dhuratė e Zotit ėshtė aktuale dhe ėshtė dhėnė falas. Ėshtė njė dhuratė qė profeti Isaia e shpalli nė kohėn e tij: "O ju tė gjithė qė jeni tė etshėm, ejani tek ujėt, le tė vijnė gjithashtu edhe ata qė s’kanė para! Bleni drithė e hani; ejani e bleni pa para e pa pagesė verė e qumėsht!" (Is 55).
    Kjo na ndihmon tė kuptojmė shprehjen: " Kthehuni e besojini Ungjillit!”. Qėndron pyetja: nė ēfarė me tė vėrtetė konsiston kthimi nė tė cilin Jezusi na fton? Pėr tė dhėnė njė pėrgjigje, duhet tė kuptojmė vlerėn e lidhėzės bashkėrėnditėse kėpujore e (apo dhe). Ajo nė shqip dhe “kai”, nė greqisht, mund tė kėtė dy kuptime: “domethėnė”, por edhe “si shtesė!. Nė rastin e pare, fjalia e Jezusit: " Kthehuni e besojini Ungjillit!”, duhet tė kuptohet pra: "Kthehuni, domethėnė besoni nė Lajmin e Mirė"; tė kthehesh do tė thotė tė besosh nė Lajmin e Mirė. Nė rastin e dytė, nė njė mėnyrė tjetėr,duhet tė kuptohet: “Kthehuni duke besuar si shtesė se Lajmi ėshtė i Mirė: E Lajmi i mire ėshtė: Zoti ėshtė dashuri dhe falje, dhe dashuria e tij ėshtė pėr tė gjithė. Pra ju konvenon qė ta pranoni kėtė Lajm tė mire.
    Kjo ėshtė ndoshta arsyeja pse leximi i parė i liturgjisė sė sotme, ėshtė marrė nga libri i Jonas; libri i Jonas na jep dy mėsime: nga njėra anė, Zoti dėshiron shpėtimin e tė gjithė njerėzve dhe jo vetėm tė njė pakice; por nga ana tjetėr Zoti po pret vetėm njė gjest nga ne. Mjafton tė kthehemi nė besim pėr tė hyrė nė faljen e Zotit.
    Nė tė njėjtėn mėnyrė, Pali thotė nė letrėn e tij tė dytė drejtuar Korintasve: "Pajtohuni me Hyjin!" (2 Kor. 5,20), qė do tė thotė: "Besoni se plani i tij ėshtė dashamirės", ndaloni sė vepruari si Adami qė besoi se Zoti ishte i lig me qėllim dhe rifilloni tė besoni se Ai ėshtė i mire dhe i madh nė dashuri! Ky ėshtė kuptimi i fjalės "kthimi" nė hebraisht. Nėse kthehemi, do ta shohim Zotin ashtu siē ėshtė, domethėnė Zoti e dashurisė dhe e faljes. Ėshtė vėrtet zbulimi i djalit plangprishės.

    Mė nė fund, disa fjalė pėr thirrjen e dishepujve tė parė, Simon dhe André, Jakobi dhe Gjon. Si nė ēdo profesion, ekzistojnė dy faza: thirrja dhe pėrgjigja. Jezusi kalon, i sheh, i thėrret: iniciativa ėshtė nė anėn e tij; pėr dishepujt, ėshtė mbretėria qė i afrohet dhe i thėrret. Pėr sa i pėrket pėrgjigjes: "Menjėherė, duke lėnė rrjetat e tyre atje, ata e ndoqėn atė". Kėtu kujtohet Abrahami pėr tė cilin libri i Zanafillės thjesht thotė: "Atėherė Abrahami u nis siē i kishte urdhėruar Zoti" (Zn. 12, 4). Jezusi u tha atyre: “Ejani pas meje. Unė do t'ju bėj peshkatarė njerėzish. Ai nuk i bėn tė shkėlqejė pėr ta diēka pėr veten e tyre, por pėr tė tjerėt; ai i lidh ata me misionin e tij. Duke vepruar kėshtu, ai u tregon atyre diēka pėr misionin e tij: unė erdha pėr tė ripeshkuar njerėzit; siē thotė ai vetė nė ungjillin e Gjonit (Gjn 10:10): "Unė erdha qė delet ta kenė jetėn e ta kenė me plotėsi", apo edhe: Unė erdha pėr tė rifituar pėr Atin tim njė popull besnik.

  7. #7
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    MĖ 22-1-21

    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA

    LUTJA: (Psalm 84)
    Na e trego, o Zot, mėshirėn tėnde e na jep shėlbimin tėnd!
    Shpėtimi i tij ėshtė afėr atyre qė e druajnė, lavdia e tij do tė banojė nė vendin tonė.
    Mėshira dhe e vėrteta do tė pėrpiqen, drejtėsia e paqja do tė merren ngrykė.
    E vėrteta do tė mbijė nga toka drejtėsia do tė shikojė prej qiellit.
    Sepse Zoti ka pėr tė dhėnė ēdo tė mire edhe toka jonė do ta japė frytin e vet.
    Drejtėsia do t’i shkojė pėrpara dhe do t’u tregojė udhėn hapave tė tij.

    LEXIMI I UNGJILLIT: Mk. 3, 13–19.
    13 Pastaj u ngjit nė njė mal e i thirri ata qė deshi vetė. Ata shkuan tek ai. 14 Dhe i emėroi tė Dymbėdhjetėt [tė cilėt edhe i quajti apostuj], qė tė jenė me tė e t’i dėrgojė tė predikojnė, 15 e ta kenė pushtetin t’i dėbojnė djajtė. 16 [I emėroi, pra, tė Dymbėdhjetėt:] Simonin ‑ tė cilit ia ngjiti emrin Pjetėr, 17 Jakobin, birin e Zebedeut, dhe Gjonin, vėllain e tij, qė i quajti: Boanerges, qė do tė thotė: Bijtė e rrufesė; 18 pastaj Andreun, Filipin, Bartolomeun, Mateun, Tomėn, Jakobin e Alfeut, Tadeun, Simonin Kananeas 19 dhe Judėn Iskariot, i cili edhe e tradhtoi.

    MEDITIM-KOMENT.
    Dy shėnime. E para: nėse njė udhėheqės fetar do tė donte tė krijonte njė lėvizje tė suksessme, ai do tė rrethohej me njerėz seriozė, tė pėrgatitur, tė motivuar. Lista e dishepujve qė lexojmė nė Ungjijtė, paraqet njerėz tėė paaftė pėr misionin e ardhshėm, sigurisht qė nuk sugjeron njė ekip tė destinuar pėr sukses. Disa janė bij tė peshkatarėve dhe vetė peshkatarė. Spikat Mateu, i cili duhej shkolluar (tė paktėn ai dinte tė numėronte) dhe sigurisht qė ishte shumė i pasur. Nėse tė tjerėt do tė kishin tituj tė ēfarėdo lloji, ose profesione tė ndonjė reputacioni, ungjijtė do tė na kishin thėnė. Nėse mendojmė se Ungjijtė janė shkruar pak kihė pas vdekjes sė Jezusit dhe pėr pėrdorimin e bashkėsive tė para, bėhet fjalė pėr tė medituar mbi rrėfimin e modestisė sė apostujve.
    E dyta: nė tė gjitha listat emri i parė ėshtė Pjeter. Duke shkruar Ungjijtė, tė gjithė autorėt pranojnė qė Pjetri ka njė rol tė rėndėsishėm midis apostujve. Por Pjetri ėshtė ai qė bėn figurat mė tė kėqija nė Ungjijtė. Ai nuk e kupton, nuk ėshtė nė gjendje tė ndjekė Jezusin. Ai alternon entuziazmin e tepruar me momentet nė tė cilėt e leshon zemra. Ai nuk ushtron ndonjė udhėzim pėr dishepujt. Dhe sė fundi ai e tradhton Jezusin tre herė - qė do tė thotė, gjithmonė.zve
    Nė antikitetin klasik, biografitė e njerėzve tė shquar u shkruan pėr tė pėrshkruar aftėsitė dhe sukseset e tyre tė jashtėzakonshme, duke lėnė jashtė zonat gri. Nėse Ungjijtė do tė ishin njė biografi e Jezusit, ata do tė ishin njė katastrofė e vėrtetė letrare. Me tė vėrtetė logjika e ungjillit ėshtė strembėruar: logjika e Zotit nuk ėshtė logjika e njerėzve, mendimet e Hyjit nuk janė mendimet e njerėzve.

    LUTJE E TEILHARD DE CHARDIN.
    Hzji ynė, ti je nė qendėr tė gjithēkaje dhe gjithēka rrethon. Gjithēka pėrkulet ndėrsa kalon: gėzimet, pėrparimi, dhimbjet, dėshtimet, gabime, vepra, lutje, bukuri, fuqi tė parajsės, tokės dhe ferrit. Ēdo gjė e vė energjinė e saj nė shėrbim tė hapėsirės tėnde hyjnore dhe gjithēka pėrshkohet fuqimisht prej saj. Ti nuk i shkatėrron gjėrat ose madje i bėn mė tė fuqishme: i liron, orienton, shpėrfytyron, gjallėron. Ti nuk i braktis, por i mbėshtet ato dhe ti i paraprin duke tėrhequr me vete atė qė ėshtė e shenjtė nė to. Na jep pastėrtinė e zemrės, besimin, besnikėrinė, sepse me kėto dhurata ndėrtohet toka e re dhe pushtohet bota nė Jezu Krishtin, Zotin tonė.

  8. #8
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    E SHTUNĖ MĖ 23-1-2021. Mk, 3,20-21.

    LUTJA, PS.46.
    2 Duartrokitni, o popuj tė gjithė,
    brohoritni Hyjit me zė gėzimi!
    3 Sepse Hyji ėshtė i tejetlartė, i tmerrshėm,
    Mbreti i madh mbi tokėn mbarė…
    6 Ngjitet Hyji me brohori,
    Zoti me zė trumbete.
    7 Kėndoni Hyjit, kėndoni,
    kėndoni mbretit tonė, kėndoni!
    8 Sepse Hyji ėshtė mbreti i mbarė tokės:
    kėndoni kėngė me mjeshtėri!
    9 Hyji mbretėron mbi mbarė popujt,
    Hyji rri mbi fronin e vet tė shenjtė.
    10 Princat e popujve paganė bashkohen
    me popullin e Hyjit tė Abrahamit,
    sepse Hyjit i pėrkasin mburojat e botės,
    Ai ėshtė i lartėsuar mbi tė gjithė.

    LEXIMI IUNGJILLIT: Mk. 3,20-21.
    20Jezusi u kthye nė shtėpi. Prapė u mblodh turmė e madhe sa qė as nuk mund tė hanin bukė.
    21 Kur morėn vesh tė tijtė, shkuan ta marrin sepse flitej: “Nuk ėshtė nė vete.”

    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA
    Jezusi sapo ka zgjedhur tė Dymbėdhjetėt qė tė jenė me tė, dhe ndodh njė keqkuptim shumė e aspėr me autoritetet fetare dhe madje edhe me familjen e tij. Autoritetet, tė cilėt tani kanė vendosur tė gjejnė njė mėnyrė pėr ta eleminuar, e akuzojnė atė pėr lidhje me djallin ("Ai ėshtė i pushtuar nga njė shpirt i papastėr", Mk 3, 30). Familja e tij ėshtė mė pak drastike: familja e tij thjesht e quan atė tė ēmendur, sikur tė ishte "jashtė mendjes sė tij".
    Nga buron ky keqkuptim, tė cilin Mark pėrfaqėson nė mėnyrėn mė tė drejtpėrdrejtė dhe dramatike? Jezusi lajmėron ardhjen e Mbretėrisė edhe me gjeste konkrete qė i vendosin njerėzit nė qendėr, pa asnjė pėrjashtim. Duke bėrė kėtė, ai shkel sistematikisht ligjet e lashta tė bazuara nė pastėrtinė, pėrkatėsinė, respektin pėr kodet e hollėsishme morale. Nuk ka vend pėr kompromis: Ati qė Jezusi zbulon ka vendosur tė hapė zemrėn e tij pėr tė gjithė njerėzit, pa marrė parasysh meritat e tyre dhe besnikėritė e tyre fetare. Banketi i madh i shpėtimit tė pėrjetshėm ėshtė parashikuar, ai ėshtė tashmė kėtu, dhe tė gjithė janė tė ftuar, pa pėrjashtim. Shumė pėr autoritetet fetare! Shumė edhe pėr njė familje nė tė cilėn Jezusi u rrit "me menēuri, moshė dhe hir" (Lk 2:51), por qė me sa duket nuk e ka kuptuar ende shumė misionin e tij.
    Vėmendje: tė gjitha civilizimet, madje edhe ato moderne, kanė aftėsinė pėr ta quajtur tė ēmendur ose tė pushtuar nga djallin ata qė propozojnė kėndvėshtrime shumė tė ndryshme.



  9. #9
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    E DIELA E 3 VITI B


    MĖ 24-1-2021

    “Kthehuni e besojini Ungjillit!”


    UNGJILLI: Mk. 1, 14-20
    14 Pasi e burgosėn Gjonin, Jezusi shkoi nė Galile. Atje predikonte Ungjillin e Hyjit. 15 Thoshte: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr! Kthehuni e besojini Ungjillit!”
    16 Ndėrsa po kalonte bregut tė Detit tė Galilesė, Jezusi pa Simonin e Andreun, tė vėllanė e Simonit, duke gjuajtur peshk ‑ ishin peshkatarė. 17 Jezusi u tha: “Ejani pas meje e do t’ju bėj peshkatarė njerėzish!” 18 Ata aty pėr aty i lanė rrjetat e shkuan pas tij. 19 Si eci edhe pak, pa Jakobin e Zebedeut e vėllain e tij, Gjonin: ishin nė lundėr e po arnonin rrjetat. 20 Menjėherė i thirri edhe ata. Ata lanė tė atin e vet Zebedeun nė lundėr bashkė me mėditėsit dhe shkuan pas tij.

    LUTJE.
    O Zot, ja ku jam nė praninė tėnde! Kėtė tė Dielė, ditėn kur ne festojmė Ringjalljen tėnde, dua tė kujtoj veten se je i gjallė, se je kėtu, me mua. Nėse do tė tė tregoja vetėm njė gjė, do tė ishte: "Tė dua". Dhe gjithēka qė mund tė them ėshtė vetėm njė pasojė e kėtyre tre fjalėve. Tė dua, Zot, tė dua.



    PYETJE
    O Zot, mė jep hirin e kthimit tė vėrtetė

    MEDITIMI.
    Ungjilli qė lexohet sot, tregon ēfarė ndodhi nė fillim tė misionit publik tė Krishtit: na tregon shėn Marku ēka ka ndodhur pas pagėzimit tė tij nė Jordan dhe pas dyzet ditėve tė kaluara nė shkretėtirėn e Judesė. Pas kėtij largimi nga Judeja pėr nė Galilen, Jezusi filloi misionin e tij duke shpallur njė mesazh qė ungjilltari e pėrmblodhi nė njė fjali tė shkurtėr: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr! Kthehuni e besojini Ungjillit!” Ēfarė do tė thote kjo fjali? Nė kėtė fjali, ka fillimisht dy pohime, pastaj dy urdhėresa. Krishti pohon se diēka ka ndodhur nė tė kaluarėn dhe pėr kėtė ai jep njė urdhėrim pėr tė ardhmen. E njėjta strukturė gjendet nė kapitullin 20 tė Eksodit, kur Zoti i shpalli Moisiut Dhjetė Urdhėrimet. Sė pari ėshtė pohimi i njė ngjarjeje qė ka ndodhur, pėrkatėsisht ēlirimi nga skllavėria: "Unė jam Zoti, Zoti juaj, qė ju nxori nga toka e Egjiptit, nga shtėpia e skllavėrisė”(Da. 20, 2) dhe pastaj njė seri urdhėrimesh, tė cilat mund tė kuptohen vetėm nė dritėn e kėtij ēlirimi, pasi ato shpjegojnė mėnyrėn nė tė cilėn duhet tė sillen njerėzit e lirė. Po nė tė njejtėn mėnyrė kėtu Krishti fillon duke pohuar njė fakt, njė ngjarje dhe ėshtė duke nisur nga kjo ngjarje qė mund tė kuptohet se ēfarė Jezusi po kėrkon. Le ta shohim kėtė me mė shumė detaje.
    Ngjarja nė fjalė ėshtė: “Koha u plotėsua e Mbretėria e Hyjit ėshtė afėr!. Nėse ka njė plotėsim, ka pasur diēka pėr tė arritur nė atė plotėsim, njė premtim qė u pėrbush, njė tėrėsi qė priste tė pėrbushej, e qė u pėrbush pikėrisht kur Jezusi filloi veprintarinė e tij. Mungonte njė pjesė e gjithēkaje dhe mė nė fund mbėrriti. Ėshtė shfaqja qė ndihmon nė pėrfundimin e "kohės", pėr t'i dhėnė kuptim gjithė historisė, jo vetėm historisė sė botės, por edhe historisė sė ēdo personi qė ka lindur nė kėtė botė. Ėshtė hapi i fundit qė lejon tė na arrijė Mbretėria e Zotit, qė mė nė fund arriti, pėr tė qenė nė gjendje tė ishte prekur nga ne.

    Cila pjesė mungonte? Ēfarė hapi mbeti pėr tė ndėrmarrė? Pėrgjigja ėshtė e thjeshte: "Vetėm Jezu Krishti. Prania e tij ishte ngjarja e madhe, qė duhej tė ndodhte. Jo vetėm qė tė pėrmbushen profecitė, por edhe dėshirėn spontane pėr tė parė Zotin qė tė gjithė kemi thellė nė zemrat tona.
    Dhe vetėm nė kėtė dritė ne mund tė kuptojmė dy fjali qė vijojnė: "Kthehuni e besojini Ungjillit!”.
    Tė kthehesh do tė thotė tė largohesh nga tė gjitha kėnaqėsitė e rreme, nga gjithēka qė nuk pėrmbush profecitė, nga gjithēka qė nuk ėshtė nė gjendje tė plotėsojė dėshirat e zemrės sonė. Tė besosh nė Ungjill do tė thotė tė besosh se Zoti i Plotfuqishėm u bė njeri, se ai u bė i dukshėm, i prekshėm, brenda mundėsive tona. Me pak fjalė, vetėm Jezu Krishti, Zoti i vėrtetė dhe njeriu i vėrtetė nė tė njėjtėn kohė, na lejon tė takojmė Zotin dhe kėshtu tė arrijmė lumturinė nė plotėsi.

    E gjithė kjo mbetet shumė abstrakte dhe jo domosdoshmėrisht e lehtė pėr tu kuptuar. Pėr fat tė mirė, pjesa e dytė e kėtij pasazhi tė Ungjillit na jep njė shembull shumė konkret: ėshtė tregimi i thirrjes sė katėr dishepujve tė parė nė brigjet e liqenit tė Tiberiadės. Kėta katėr hebrenj pa dyshim nuk ishin pėr t'u dhimbur. Ata kishin njė profesion tė nderuar, kishin varkat dhe rrjetat e peshkimit tė nevojshme pėr tė siguruar jetesėn pa shumė vėshtirėsi. Ata mund ta kishin konsideruar veten tė kėnaqur me jetėn qė po bėnin. E megjithatė, kur Jezusi kaloi, ata hoqėn dorė nga gjithēka pėr ta ndjekur. Duke dėgjuar fjalėt e Krishtit: “ “Ejani pas meje e do t’ju bėj peshkatarė njerėzish!", ata kuptuan se jetės sė tyre deri atėherė ia mungonte diēka, dhe se ky njeri dukej se kishte fuqinė t'u jepte atyre gjithēka qė u mungonte.
    Ata kuptuan se tė gjitha aktivitetet e tyre dhe marrėdhėniet e tyre kurrė nuk kishin arritur tė plotėsonin pakėnaqėsinė qė ata ndjenin thellė brenda vetes, dhe se fjalėt e thėna nga ky i huaj (dhe pėr tė cilat ungjilltari pa dyshim na ofron vetėm njė pėrmbledhje tė varfėr) filluan tė qetėsonin njė etje tė brendshme thellėsinė e sė cilės nuk e njihnin. Ata e kuptuan se Zoti po kalonte nė jetėn e tyre. Dhe ishte e natyrshme qė ata tė largoheshin nga mėnyrat e tyre tė vjetra tė kėrkimit tė kėnaqėsisė dhe tė besonin se vetėm ky njeri mund tė kėnaqte etjen e tyre pėr lumturi. Sepse ky njeri nuk ishte vetėm njė njeri: ai ishte Zoti qė u bė njeri.

    DIALOG ME KRISHTIN.
    O Zot, i gjallė dhe i ringjallur, tė lutem mė ndihmo tė tė njoh ndėrsa kalon nėpėr jetėn time! Kur tė vish tė mė takosh pėrmes Biblės, dėshmisė sė Kishės tėnde ose pėmes zėrit tė ndėrgjegjes time, mė ndihmo tė tė njoh ty, qė je i vetmi qė mund tė pėrmbushesh dėshirat e zemrės sime. E bekuar Virgjėresha Mari, askush nuk e ka njohur Zotin mė mirė se ti! Tė lutem, mė ndihmo tė njoh tingullin e hapave tė Jezusit ndėrsa kalon nė jetėn time!


    Rezolucion.
    Sot, unė do t'i kėrkoj Zotit hirin qė tė pėrgjigjem me entuziazėm sa herė qė Ai vjen nė jetėn time dhe mė fton ta ndjek Atė.

  10. #10
    i/e regjistruar
    Anėtarėsuar
    19-06-2020
    Postime
    1,758
    Postimet nė Bllog
    3

    Pėr: Komenti i ungjillit

    25-1- 2021: Mk. 16, 15–18


    LUTJA: PSALMI 116.

    Lavdėrojeni Zotin, o kombe tė gjitha,

    madhėrojeni sė bashku, o popuj tė gjithė!

    Sepse e madhe ėshtė dashuria e tij ndaj nesh,

    besnikėria e Zotit qėndron pėr amshim!



    UNGJILLI: Mk. 16, 15–18


    Dhe u tha:
    “Dilni nė mbarė botėn e predikojani Ungjillin tė gjithė njerėzve. Kush do tė besojė e do tė pagėzohet, do tė shėlbohet, ndėrsa kush s’do tė besojė, do tė dėnohet.
    Shenjat qė do t’i pėrcjellin ata qė do tė besojnė, janė kėto: nė emėr tim do t’i dėbojnė djajtė, do tė flasin gjuhė tė reja; [nė duar] do t’i marrin gjarpėrinjtė e, nėse do tė pijnė ndonjė gjė qė sjell vdekjen, nuk do t’u bėjė keq. Do t’i vėnė duart mbi tė sėmurė, e kėta do tė shėrohen”.



    LECTIO DIVINA-MEDITIMI-LUTJA.

    Sot ėshtė dita e konvertimit tė Shėn Palit. Nė Ungjillin e Markut, Jezusi i ringjallur dėrgon dishepujt e tij nė njė mision "nė tė gjithė botėn" dhe "te ēdo krijesė". Teksti nuk u shkrua nga Marku, ėshtė njė shtesė e mėvonshme, edhe nėse ėshtė ende pjesė e ungjillit kanunor.
    Pali ėshtė njė njeri i rėndėsishėm nė historinė e Jezusit qė po lexojmė kėtė muaj. Nė fakt, Marku paraqet Jezusin qė shpall njė mbretėri tė Zotit tė themeluar nė mėshirė pėr tė gjithė, pa pėrjashtime. Por njerėzit nuk e kuptojnė, autoritetet fetare nuk e kuptojnė dhe komplotojnė kundėr Jezusit pėr ta vrarė. Edhe familja e tij nuk e kupton. Edhe tė Dymbėdhjetėt, qė i kishte pasur me veteten e me tė cilėt ai kishte biseduar pėr njė kohė tė gjatė, nuk e kuptojnė. Kur Jezusi vdes, gjithēka mund tė marrė fund. Dhe Ungjilli i Markut nė tė vėrtetė pėrfundon me hutimin e grave nė varr (tė cilat "ishin plot frikė dhe habi"), tė cilat nuk i folėn askujt pėr varrin bosh ("ata nuk i thanė askujt asgjė, sepse kishin frikė" (Mc 16, 8).
    Pastaj njė hebre i zellshėm me emrin Saul, i cili nė vitet e para tė pėrhapjes sė historisė sė Jezusit qe dėrguar pėr tė pėrgėnjeshtruar dishepujt e Jezusit dhe pėr t'i pėrndjekur ata, ka njė pėrvojė mjaft tė ngjashme me takimin personal qė kishin pasur tė Dymbėdhjetėt. Takoi Jezusin personalisht, si vetė Pali tregon tre herė nė Veprat e Apostujve. E takoi nė errėsirė, kur sytė e tij nuk shihnin asgjė. Ai e takoi me njė zė: "Saul, Saul, pse mė pėrndjek?". Zėri e thėrret me emėr, si zėri i njė personi tė gjallė. Zėri identifikon vetveten me viktimat, dhe e therriste atė me qėllim qė ai tė ndryshonte jetėn e tij. Atė ditė Pali kuptoi se mbretėria e shpallur nga Jezusi ėshtė pėr tė gjithė, se ndarjet janė anuluar nė mishin e tij. N[mishin e Jezusit.
    Ndryshuar pėr herė tė fundit nga ninoenina : 24-01-2021 mė 12:16

Faqja 0 prej 33 FillimFillim 1210 ... FunditFundit

Tema tė Ngjashme

  1. Komenti juaj per kete foto te ministrit Tahiri.
    Nga DYDRINAS nė forumin Problematika shqiptare
    Pėrgjigje: 4
    Postimi i Fundit: 26-02-2015, 17:31
  2. Joautenticteti i ungjillit
    Nga Ceni-1 nė forumin Toleranca fetare
    Pėrgjigje: 22
    Postimi i Fundit: 04-09-2014, 06:27
  3. Komenti i librit Medarixhus-Salikin nga Muhamed Husejn Jakubi
    Nga IslamInfo nė forumin Komuniteti musliman
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 16-08-2011, 12:04
  4. Komenti i Sures Jasin?
    Nga shtegi nė forumin Komuniteti musliman
    Pėrgjigje: 0
    Postimi i Fundit: 22-07-2009, 13:18
  5. Komenti per prezervativet, Facebook kunder Papes
    Nga Vista nė forumin Toleranca fetare
    Pėrgjigje: 60
    Postimi i Fundit: 08-04-2009, 05:48

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund tė hapni tema tė reja.
  • Ju nuk mund tė postoni nė tema.
  • Ju nuk mund tė bashkėngjitni skedarė.
  • Ju nuk mund tė ndryshoni postimet tuaja.
  •