Close
Duke shfaqur rezultatin -19 deri 0 prej 2
  1. #1
    i/e regjistruar Maska e Xhuxhumaku
    Antarsuar
    19-11-2003
    Vendndodhja
    sopr'un'curva
    Postime
    13,380

    Jacques Chessex "Dashuri e zbrazt kjo epshri"

    Dashuri e zbrazt kjo epshri




    gustav klimt

    Jacques Chessex poet, eseist, tregimtar dhe romancier (n 1973 ka marr mimin Goncourt pr romanin Lugati). Poezit q po i paraqesim lexuesit jan shkputur nga vllimi Si kosk. Ato mbartin nj fajsim prpara mtimit t vazhdueshm t mishit dhe enigms s gabimit. Poezia sht nj lutje, kur thadron bukurin e panikt t peizazheve natyrale dhe nm prpara heshtjes s Zotit q ka pasur t drejt t na jap ndrrn



    Jacques Chessex



    Ujk je aty

    Vrapojm n pyjet e kujtimeve

    Meq vdekja nuk sht aty

    Po t qe vdekja bubu

    Do t na mbante si pre

    E pra meq ssht aty

    Ne sdo t shkalafitemi



    Ujk ku je ti

    Ujk bn aty



    E voksh lkurn prej njeriu

    E fringllij mishin vdeksor



    Ujk ku je ti

    Ujk bn aty



    E braktis m ka mbetur prej flokve

    Me tabanin e kafks sime zbavitem

    Duke i ln eshtrat t shprbhen

    n xx



    Ujk ku je ti

    Ujk bn aty



    Tani jam me t vrtet cullak

    M s fundi glltit prjetsi

    Dashuri e zbrazt kjo epshri

    N skeletin prej bishe t panjohur m par.





    Nata e dbors



    Dbor, diell, mjalt i zi i grackave

    E qeshura e Tjetrit, lypsit t thrrimeve tona

    Atij q nuk rresht

    N fund t plasave t padukshme.

    Jam nj fshat i braktisur mbi kodrinn pa uj

    Nj rrug krnall q st on krkund

    Kur erdhi dbora

    Vetm syliqokat

    Me qerthujt e ngjirur

    E kan ngjatjetuar vetmin time

    Prita Krishtlindjen

    Gjeta t keqen, t vrugtn, dbora nuk mundte hi

    Dhe e keqja, e qeshura e atij q nuk flinte

    Ka pshtyr lindjen time n buz t greminave





    Pro fano

    Kam ngjruar bukn e mykur t modernve

    Dhe mshirn e nj dromce agsholi kam patur

    Buka e Filistinve ishte nata e allinjt

    Thrrmija ka ndriuar nj dit t zjarrt



    Skam zgjedhur sinore, tha gomari

    Kam pr tu hapur

    Si nj mjekr profeti, tha gjmbai

    Prej prkryeshmris n mod dhe shemimit t vdekjeve

    Mbretris diellore i prkisnin si njeri dhe tjetri



    Ssht e vrtet, dua t flas, tha profeti

    Vuvosuni dhe damllosuni pa br fare gk

    Nj pik limoni aguridh do t shtrydh mbi

    floririn e rrem t gnjeshtrave tuaja





    Hn e plot

    Edhe nj nat tjetr kam fjetur n fqinjri

    me varrezn

    E kthjellt qe koha, ndrrova

    Pesha e tuleve dhe arratia e gjarprit

    nn firifiun e ers

    Jan tek kjo ndrr, n zonn gjethedendur

    Posht kullusms s urthit t zi

    Ku nuk qesh m zogu i profecive





    Kam ndrruar sikur ndrroja peshn e tuleve

    Nn kuben e kullusms dhe urtheve t zinj

    prej kurthesh t mom

    Kurrfar e qeshur ironike zogu nuk m zgjonte

    Asnj paralajmrim n zgrip t plags

    O mazgall vdektare

    E hapur posht lumit dritsues t hns

    Pesha e urthit pa tule, kullusma fajtore

    manaferrash

    Dhe ti gjarpr bredharak mbi gurin e zi

    kngzon n gjethet cullake, plor i rrs

    Por n prkohshrin e asnj oguri puplor

    far qetsie n vshtimin fosforeshent





    Ja ku sht br, ndrroj, kam ndrruar

    Hna e plot qesndis kto mbrapuri

    Humbas gjurmn , rrugn e bardh

    Humbas hapsirn dhe dritn



    ***

    O trishtim i mishrave tona, vurrata

    Prrenjsh t zemrs, grmadhat e dits

    zgjohen

    Un humb hapsirn e krahve t shpalosur

    Duke u burgosur n fashza ngjitse

    Si nj mumje q qesh gjith ditn me

    gllnjka trishtimi.







    Drejt mbrmjes

    Gjak mndafshror q kullohet

    Kur vajza kruspulloset n gjelbrim

    (dega e mbron, thot ajo)

    Duket e kuqja grafulluese

    T rrjedh prajshm prej kofshve t saj

    N fekn e motmome t pyllit

    Pikat avullojn n plehun e zi

    O shtpi e pendimeve

    Q matan mureve t padukshme

    Vera gjithmon prkdhel rrznajn

    Ku t bindur pr mkatet e mia

    T gjen drita e trndafilt







    Kshilla e drurit



    - Po ti, o dru,

    n rrz t nats?



    -Dgjoj recitimin e zogut

    Mehur n hije mbi degn e ult





    -E far thot zogu prpara nats

    Dru i njmendt

    Kur knga sht kaq ngashnjyese

    Pr t u marrokotur prej pyetjes tnde?



    -Kundroj gjumin t buthtoj prej toks

    Dhe ty t kapllon, kuvendues

    Kur ti fle recitoj gjerdanin e lotve

    t tu

    N degt e mia, n mugullim.





    -Po ti, o dru

    Drit e haprdar

    Kurth i astit

    ǒkshill ke pr kalimtarin e von

    ǒfar ligjrimi pr t dashurin?



    -Ajgtoj ndrrn e shapllamosur t orve

    T mbrrij si gjaku n trup

    Prej toks s damllosur dhe rioshe

    Ku pi reja e kohs





    -Po ti, o dru

    Vith i palvizshm

    Mbi kodrinn ku rreh rrebeshi

    far thot era e skajit

    Mrzia e lagsht, zgafella e lotve?





    -Un s kam streh, apo or

    Kundroj punn e ngjjve shptimtar

    T ngritur rrudhn e shiut

    Dhe koha shkrihet me mua.





    Dhe ti, o dru

    Djers e nats

    Gnjeshtr e ndrrs

    Do ta shnosh vall pyetsin?





    -Kumbisu, mik, kndelle shpirtin

    Prej diskutimeve tona rri larg

    (E cili dru i hapur n venat e tua

    mund t t i gruponte dredhimet sakaq?)

    Prktheu: Balil Gjini





    Biografi: Jacques Chessex (1934-2009) n mars 2005 fiton mimin Bursa e Goncourt-it pr veprn e plot poetike, mim prestigjioz ky, t cilin e kan fituar dhe poet t tjer t famshm si Philippe Jaccottet n 2004 dhe Andre Chedid n 2003. U lind n Payerne, kanton i Vodit. sht poet, eseist, tregimtar dhe romancier (n 1973 ka marr mimin Goncourt pr romanin Lugati). Poezit q po i paraqesim lexuesit jan shkputur nga vllimi Si kosk. Ato mbartin nj fajsim prpara mtimit t vazhdueshm t mishit dhe enigms s gabimit. Poezia sht nj lutje, kur thadron bukurin e panikt t peizazheve natyral dhe nm prpara heshtjes s Zotit q ka pasur t drejt t na jap ndrrn. Ajo sht nj meditim i thukt, ku ndjenja metafizike dhe magjepsja toksore puqen ashprsisht dhe dritsisht, duke na dhn nj art poetik edhe t zymt, edhe t dritsuar. Ndrkaq, prej jets s tij mund t veohet nj episod i zallamahishm, q bri vaki vite m par: Biblioteka Kombtare e Zvicrs n Bern i bleu dorshkrimet Chessex-s me nj vler q mendohet t ket qen rreth 500 000 franga. Njri nga deputett socialist krkoi nga Parlamenti nj interpelanc, t firmosur dhe prej tetmbdhjet deputetve t tjer voduaz, e cila ngriti dy probleme: Pse dorshkrimet ia bleu Berna dhe cili qe mimi? Vet Chessex-s i sht dashur t bj nj mbrojtje t shklqyer kundr provincializmit dhe pro fryms universale.











    Box gri



    Zhgnjimi



    zhgnjimi jem ka nj shije t veant

    e ndjej gjithmon n goj

    kur niset me ardh

    ather i dal prpara

    e pres n paq

    nuk e vrasim ma njeni-tjetrin kur takohena

    nuk na dhemb

    kur jena bashk



    ndalena buz lumit t huej

    me patat e egra npr kamb

    iu hedhim dromca buke t vjetr

    tallena me kohn kur un e gjueja me kpuc

    e mbetesha n akull

    zbath



    me bisht t synit e ndjek

    me patat bojkafe harrohet e bahet nj

    un kaprdihem

    me gojn mbush me shijen e tij

    sa koh e kam aty

    asgja

    askush

    nuk mundet me m zhgnjy



    ve vedit



    Entela Tabaku Srman
    --- La Madre dei IMBECILI e sempre in cinta...

    ---voudou.. ---

  2. #2

    Pr: Jacques Chessex "Dashuri e zbrazt kjo epshri"

    .............................
    zhgnjimi jem ka nj shije t veant
    e ndjej gjithmon n goj
    kur niset me ardh
    ather i dal prpara
    e pres n paq
    nuk e vrasim ma njeni-tjetrin kur takohena
    nuk na dhemb
    kur jena bashk
    .....................


    Shume e bukur!
    Where does a thought go when it's forgotten?

Ruaj Lidhjet

Regullat e Postimit

  • Ju nuk mund t hapni tema t reja.
  • Ju nuk mund t postoni n tema.
  • Ju nuk mund t bashkngjitni skedar.
  • Ju nuk mund t ndryshoni postimet tuaja.
  •